NL Versnelling van digitalisering is onvermijdelijk, en de technologie is daarvan het gemakkelijkste aspect…
"gemakkelijkste" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
gemakkelijkste | самый простой |
NL Versnelling van digitalisering is onvermijdelijk, en de technologie is daarvan het gemakkelijkste aspect…
RU Но ускорение цифровизации неизбежно, и внедрение новых технологий здесь — не самый сложный процесс...
Transliteração No uskorenie cifrovizacii neizbežno, i vnedrenie novyh tehnologij zdesʹ — ne samyj složnyj process...
holandês | russo |
---|---|
technologie | технологий |
NL iPhone Backup Extractor exporteert uw contacten standaard in vCard-formaat, omdat dit het gemakkelijkste formaat is om te gebruiken bij het importeren van uw contacten
RU iPhone Backup Extractor экспортирует ваши контакты в формате vCard по умолчанию, так как это самый простой формат для импорта ваших контактов
Transliteração iPhone Backup Extractor éksportiruet vaši kontakty v formate vCard po umolčaniû, tak kak éto samyj prostoj format dlâ importa vaših kontaktov
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
standaard | умолчанию |
importeren | импорта |
NL Er zijn een paar manieren om dit te doen, en we begeleiden u bij de gemakkelijkste.
RU Есть несколько способов сделать это, и мы поможем вам самый простой.
Transliteração Estʹ neskolʹko sposobov sdelatʹ éto, i my pomožem vam samyj prostoj.
holandês | russo |
---|---|
manieren | способов |
en | и |
NL De snelste, gemakkelijkste manier om code te shippen, gratis.
RU Самый быстрый и простой способ создания кода — бесплатно.
Transliteração Samyj bystryj i prostoj sposob sozdaniâ koda — besplatno.
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
code | кода |
gratis | бесплатно |
NL De snelste, gemakkelijkste manier om code te shippen, gratis.
RU Самый быстрый и простой способ создания кода — бесплатно.
Transliteração Samyj bystryj i prostoj sposob sozdaniâ koda — besplatno.
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
code | кода |
gratis | бесплатно |
NL Omvat een gratis abonnement van drie maanden voor Parallels Access™, de gemakkelijkste manier om overal op afstand toegang te krijgen tot je computer.
RU Включает бесплатную подписку на Parallels Access™ — самый удобный способ удаленного доступа к компьютеру из любой точки.
Transliteração Vklûčaet besplatnuû podpisku na Parallels Access™ — samyj udobnyj sposob udalennogo dostupa k kompʹûteru iz lûboj točki.
holandês | russo |
---|---|
gratis | бесплатную |
abonnement | подписку |
manier | способ |
op afstand | удаленного |
NL Omvat een gratis abonnement voor Parallels Access™, de gemakkelijkste manier om overal op afstand toegang te krijgen tot je computer.
RU Включает бесплатную подписку на Parallels Access™ — самый удобный способ удаленного доступа к компьютеру из любой точки.
Transliteração Vklûčaet besplatnuû podpisku na Parallels Access™ — samyj udobnyj sposob udalennogo dostupa k kompʹûteru iz lûboj točki.
holandês | russo |
---|---|
gratis | бесплатную |
abonnement | подписку |
manier | способ |
op afstand | удаленного |
om | к |
NL Waar dat het geval is, is de gemakkelijkste oplossing voor gebruikers om iTunes te installeren en het één keer uit te voeren voordat het wordt afgesloten
RU В этом случае самым простым решением для пользователей является установка iTunes и однократный запуск перед закрытием
Transliteração V étom slučae samym prostym rešeniem dlâ polʹzovatelej âvlâetsâ ustanovka iTunes i odnokratnyj zapusk pered zakrytiem
holandês | russo |
---|---|
itunes | itunes |
geval | случае |
oplossing | решением |
gebruikers | пользователей |
installeren | установка |
en | и |
NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het gemakkelijkste deel van je analyse
RU Оптимизируйте рабочий процесс и сделайте транскрипцию самой простой частью анализа
Transliteração Optimizirujte rabočij process i sdelajte transkripciû samoj prostoj častʹû analiza
holandês | russo |
---|---|
maak | сделайте |
deel | частью |
analyse | анализа |
NL Wat is de gemakkelijkste manier om mijn GoToMeeting conference call opnames te transcriberen?
RU Каков самый простой способ транскрибировать записи конференций GoToMeeting?
Transliteração Kakov samyj prostoj sposob transkribirovatʹ zapisi konferencij GoToMeeting?
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
transcriberen | транскрибировать |
opnames | записи |
NL Wat is de gemakkelijkste manier om mijn UberConference oproepopnamen te transcriberen?
RU Каков самый простой способ транскрибировать записи звонков UberConference?
Transliteração Kakov samyj prostoj sposob transkribirovatʹ zapisi zvonkov UberConference?
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
transcriberen | транскрибировать |
NL Wat is de gemakkelijkste manier om mijn Skype-oproep of -vergaderingen te transcriberen?
RU Каков самый простой способ транскрибировать мои звонки или встречи в Skype?
Transliteração Kakov samyj prostoj sposob transkribirovatʹ moi zvonki ili vstreči v Skype?
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
transcriberen | транскрибировать |
mijn | мои |
vergaderingen | встречи |
skype | skype |
NL Wat is de gemakkelijkste manier om mijn Cisco WebEx-vergaderingen te transcriberen?
RU Каков самый простой способ транскрибировать мои встречи Cisco WebEx?
Transliteração Kakov samyj prostoj sposob transkribirovatʹ moi vstreči Cisco WebEx?
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
transcriberen | транскрибировать |
mijn | мои |
vergaderingen | встречи |
cisco | cisco |
webex | webex |
NL De gemakkelijkste manier om autoverhuur bij u in de buurt te vinden, is natuurlijk via Google of Google Maps
RU Самый простой способ найти прокат автомобилей рядом с вами — это, конечно же, через Google или Google Maps
Transliteração Samyj prostoj sposob najti prokat avtomobilej râdom s vami — éto, konečno že, čerez Google ili Google Maps
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
vinden | найти |
u | вами |
natuurlijk | конечно |
NL De gemakkelijkste manier om autoverhuur bij jou in de buurt te vinden in JLT, is natuurlijk via Google Maps
RU Самый простой способ найти прокат автомобилей рядом с вами в JLT, конечно же, через Google Maps
Transliteração Samyj prostoj sposob najti prokat avtomobilej râdom s vami v JLT, konečno že, čerez Google Maps
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
vinden | найти |
jou | вами |
natuurlijk | конечно |
NL De gemakkelijkste voor mij is via de netwerkopties in de rechterbenedenhoek
RU Самый простой для меня - через параметры сети в правом нижнем углу
Transliteração Samyj prostoj dlâ menâ - čerez parametry seti v pravom nižnem uglu
holandês | russo |
---|---|
mij | меня |
NL iPhone Backup Extractor exporteert uw contacten standaard in vCard-formaat, omdat dit het gemakkelijkste formaat is om te gebruiken bij het importeren van uw contacten
RU iPhone Backup Extractor экспортирует ваши контакты в формате vCard по умолчанию, так как это самый простой формат для импорта ваших контактов
Transliteração iPhone Backup Extractor éksportiruet vaši kontakty v formate vCard po umolčaniû, tak kak éto samyj prostoj format dlâ importa vaših kontaktov
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
standaard | умолчанию |
importeren | импорта |
NL Er zijn een paar manieren om dit te doen, en we begeleiden u bij de gemakkelijkste.
RU Есть несколько способов сделать это, и мы поможем вам самый простой.
Transliteração Estʹ neskolʹko sposobov sdelatʹ éto, i my pomožem vam samyj prostoj.
holandês | russo |
---|---|
manieren | способов |
en | и |
NL Migreer bestanden Een van de gemakkelijkste methoden om uw bestanden te migreren van uw...
RU Перенести файлы Одним из самых простых методов для миграции ваших файлов со своего старого хоста на новый будет...
Transliteração Perenesti fajly Odnim iz samyh prostyh metodov dlâ migracii vaših fajlov so svoego starogo hosta na novyj budet...
NL Waar dat het geval is, is de gemakkelijkste oplossing voor gebruikers om iTunes te installeren en het één keer uit te voeren voordat het wordt afgesloten
RU В этом случае самым простым решением для пользователей является установка iTunes и однократный запуск перед закрытием
Transliteração V étom slučae samym prostym rešeniem dlâ polʹzovatelej âvlâetsâ ustanovka iTunes i odnokratnyj zapusk pered zakrytiem
holandês | russo |
---|---|
itunes | itunes |
geval | случае |
oplossing | решением |
gebruikers | пользователей |
installeren | установка |
en | и |
NL Krijg uitdrukkelijke toestemming voor overschrijvingen Dit is een van de gemakkelijkste en eenvoudigste manieren om te voorkomen dat geld naar de verkeerde personen wordt overgemaakt
RU Получить явное согласие на банковские переводы Это один из самых легких и простых способов предотвратить денежные переводы не тем людям
Transliteração Polučitʹ âvnoe soglasie na bankovskie perevody Éto odin iz samyh legkih i prostyh sposobov predotvratitʹ denežnye perevody ne tem lûdâm
holandês | russo |
---|---|
toestemming | согласие |
manieren | способов |
voorkomen | предотвратить |
NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het gemakkelijkste deel van je analyse
RU Оптимизируйте рабочий процесс и сделайте транскрипцию самой простой частью анализа
Transliteração Optimizirujte rabočij process i sdelajte transkripciû samoj prostoj častʹû analiza
holandês | russo |
---|---|
maak | сделайте |
deel | частью |
analyse | анализа |
NL Wat is de gemakkelijkste manier om mijn GoToMeeting conference call opnames te transcriberen?
RU Каков самый простой способ транскрибировать записи конференций GoToMeeting?
Transliteração Kakov samyj prostoj sposob transkribirovatʹ zapisi konferencij GoToMeeting?
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
transcriberen | транскрибировать |
opnames | записи |
NL Wat is de gemakkelijkste manier om mijn UberConference oproepopnamen te transcriberen?
RU Каков самый простой способ транскрибировать записи звонков UberConference?
Transliteração Kakov samyj prostoj sposob transkribirovatʹ zapisi zvonkov UberConference?
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
transcriberen | транскрибировать |
NL Wat is de gemakkelijkste manier om mijn Cisco WebEx-vergaderingen te transcriberen?
RU Каков самый простой способ транскрибировать мои встречи Cisco WebEx?
Transliteração Kakov samyj prostoj sposob transkribirovatʹ moi vstreči Cisco WebEx?
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
transcriberen | транскрибировать |
mijn | мои |
vergaderingen | встречи |
cisco | cisco |
webex | webex |
NL Wat is de gemakkelijkste manier om mijn Skype-oproep of -vergaderingen te transcriberen?
RU Каков самый простой способ транскрибировать мои звонки или встречи в Skype?
Transliteração Kakov samyj prostoj sposob transkribirovatʹ moi zvonki ili vstreči v Skype?
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
transcriberen | транскрибировать |
mijn | мои |
vergaderingen | встречи |
skype | skype |
NL De wereld van de dropshipping wordt vaak beschouwd als de gemakkelijkste manier om producten online te verkopen
RU Мир dropshipping часто считается самым простым способом продавать товары в Интернете
Transliteração Mir dropshipping často sčitaetsâ samym prostym sposobom prodavatʹ tovary v Internete
NL De gemakkelijkste manier om online sticky notes te gebruiken is op een whiteboard of samenwerkingsplatform
RU Проще всего использовать онлайн-стикеры на виртуальных досках или платформах для совместной работы
Transliteração Proŝe vsego ispolʹzovatʹ onlajn-stikery na virtualʹnyh doskah ili platformah dlâ sovmestnoj raboty
Mostrando 28 de 28 traduções