NL Reincubate helpt bedrijven en individuen om waarde te creëren met hun eigen gegevens op een transparante en ethische manier
"individuen om waarde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Reincubate helpt bedrijven en individuen om waarde te creëren met hun eigen gegevens op een transparante en ethische manier
RU Reincubate помогает компаниям и частным лицам создавать ценности с помощью собственных данных прозрачным и этичным образом
Transliteração Reincubate pomogaet kompaniâm i častnym licam sozdavatʹ cennosti s pomoŝʹû sobstvennyh dannyh prozračnym i étičnym obrazom
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
helpt | помогает |
bedrijven | компаниям |
en | и |
creëren | создавать |
waarde | ценности |
eigen | собственных |
gegevens | данных |
manier | образом |
NL Wat we doen, is dat we bedrijven en individuen helpen die gegevens in te tikken, zodat ze er waarde rond kunnen creëren
RU Мы помогаем компаниям и частным лицам использовать эти данные, чтобы они могли создавать ценность для них
Transliteração My pomogaem kompaniâm i častnym licam ispolʹzovatʹ éti dannye, čtoby oni mogli sozdavatʹ cennostʹ dlâ nih
holandês | russo |
---|---|
helpen | помогаем |
bedrijven | компаниям |
en | и |
gegevens | данные |
waarde | ценность |
NL Reincubate helpt bedrijven en individuen om waarde te creëren met hun eigen gegevens op een transparante en ethische manier
RU Reincubate помогает компаниям и частным лицам создавать ценности с помощью собственных данных прозрачным и этичным образом
Transliteração Reincubate pomogaet kompaniâm i častnym licam sozdavatʹ cennosti s pomoŝʹû sobstvennyh dannyh prozračnym i étičnym obrazom
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
helpt | помогает |
bedrijven | компаниям |
en | и |
creëren | создавать |
waarde | ценности |
eigen | собственных |
gegevens | данных |
manier | образом |
NL Wat we doen, is dat we bedrijven en individuen helpen die gegevens in te tikken, zodat ze er waarde rond kunnen creëren
RU Мы помогаем компаниям и частным лицам использовать эти данные, чтобы они могли создавать ценность для них
Transliteração My pomogaem kompaniâm i častnym licam ispolʹzovatʹ éti dannye, čtoby oni mogli sozdavatʹ cennostʹ dlâ nih
holandês | russo |
---|---|
helpen | помогаем |
bedrijven | компаниям |
en | и |
gegevens | данные |
waarde | ценность |
NL Eén specifieke waarde die opvallend is, is onze waarde Open bedrijf, geen flauwekul
RU Одна из ценностей, на которую мы обращаем особое внимание, — «Открытая компания, никакой ерунды»
Transliteração Odna iz cennostej, na kotoruû my obraŝaem osoboe vnimanie, — «Otkrytaâ kompaniâ, nikakoj erundy»
holandês | russo |
---|---|
die | которую |
bedrijf | компания |
geen | никакой |
NL Onderste outputlimiet in overeenstemming met NAMUR is 3,8 mA (andere waarde mogelijk). Bovenste outputlimiet in overeenstemming met NAMUR is 20,5 mA (andere waarde mogelijk)
RU Для этого мы рекомендуем использовать технологическое присоединение с уменьшенным диаметромпневматического порта 0,6 мм или 0,3 мм.
Transliteração Dlâ étogo my rekomenduem ispolʹzovatʹ tehnologičeskoe prisoedinenie s umenʹšennym diametrompnevmatičeskogo porta 0,6 mm ili 0,3 mm.
holandês | russo |
---|---|
is | или |
NL Onderste outputlimiet in overeenstemming met NAMUR is 3,8 mA (andere waarde mogelijk). Bovenste outputlimiet in overeenstemming met NAMUR is 20,5 mA (andere waarde mogelijk)
RU Для этого мы рекомендуем использовать технологическое присоединение с уменьшенным диаметромпневматического порта 0,6 мм или 0,3 мм.
Transliteração Dlâ étogo my rekomenduem ispolʹzovatʹ tehnologičeskoe prisoedinenie s umenʹšennym diametrompnevmatičeskogo porta 0,6 mm ili 0,3 mm.
holandês | russo |
---|---|
is | или |
NL Onderste outputlimiet in overeenstemming met NAMUR is 3,8 mA (andere waarde mogelijk). Bovenste outputlimiet in overeenstemming met NAMUR is 20,5 mA (andere waarde mogelijk)
RU Для этого мы рекомендуем использовать технологическое присоединение с уменьшенным диаметромпневматического порта 0,6 мм или 0,3 мм.
Transliteração Dlâ étogo my rekomenduem ispolʹzovatʹ tehnologičeskoe prisoedinenie s umenʹšennym diametrompnevmatičeskogo porta 0,6 mm ili 0,3 mm.
holandês | russo |
---|---|
is | или |
NL De VLOOKUP-functie kijkt altijd een waarde op in de meest linkse kolom van een tabel en retourneert de overeenkomstige waarde van een kolom naar rechts.
RU Функция VLOOKUP всегда смотрится на значение в крайнем левом столбце таблицы и возвращает соответствующее значение из столбца вправо.
Transliteração Funkciâ VLOOKUP vsegda smotritsâ na značenie v krajnem levom stolbce tablicy i vozvraŝaet sootvetstvuûŝee značenie iz stolbca vpravo.
holandês | russo |
---|---|
altijd | всегда |
waarde | значение |
rechts | вправо |
NL Fix: bij het exporteren van een selectie van frames wordt door het invoeren van een waarde voor het eindkader de waarde voor het startkader gewist.
RU Исправление: при экспорте выбора кадров при вводе значения для конечного кадра очищается значение для начального кадра.
Transliteração Ispravlenie: pri éksporte vybora kadrov pri vvode značeniâ dlâ konečnogo kadra očiŝaetsâ značenie dlâ načalʹnogo kadra.
NL Eén specifieke waarde die opvallend is, is onze waarde Open bedrijf, geen flauwekul
RU Одна из ценностей, на которую мы обращаем особое внимание, — «Открытая компания, никакой ерунды»
Transliteração Odna iz cennostej, na kotoruû my obraŝaem osoboe vnimanie, — «Otkrytaâ kompaniâ, nikakoj erundy»
holandês | russo |
---|---|
die | которую |
bedrijf | компания |
geen | никакой |
NL Opmerking: De TXT record id waarde moet worden bijgewerkt tot een nieuwe waarde telkens wanneer u wijzigingen aanbrengt in het beleid.
RU Примечание: Значение идентификатора записи TXT должно обновляться до нового значения каждый раз, когда вы вносите изменения в политику.
Transliteração Primečanie: Značenie identifikatora zapisi TXT dolžno obnovlâtʹsâ do novogo značeniâ každyj raz, kogda vy vnosite izmeneniâ v politiku.
holandês | russo |
---|---|
txt | txt |
moet | должно |
nieuwe | нового |
waarde | значения |
wijzigingen | изменения |
NL We bieden onze hosting-services aan individuen en bedrijven over de hele wereld
RU Мы предлагаем наши хостинговые услуги для частных лиц и предприятий по всему миру
Transliteração My predlagaem naši hostingovye uslugi dlâ častnyh lic i predpriâtij po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
hosting | хостинговые |
individuen | лиц |
en | и |
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid...
RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие...
Transliteração Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie...
holandês | russo |
---|---|
pakketten | пакеты |
bieden | предоставляют |
betaalbare | доступное |
oplossing | решение |
individuen | лиц |
online | онлайн |
aanwezigheid | присутствие |
NL We blijven ons inzetten voor het helpen van individuen en bedrijven om meer te doen met hun gegevens op een transparante en ethische basis
RU Мы по-прежнему привержены нашей миссии - помочь отдельным лицам и компаниям сделать больше с их данными на прозрачной и этической основе
Transliteração My po-prežnemu priverženy našej missii - pomočʹ otdelʹnym licam i kompaniâm sdelatʹ bolʹše s ih dannymi na prozračnoj i étičeskoj osnove
holandês | russo |
---|---|
helpen | помочь |
bedrijven | компаниям |
gegevens | данными |
basis | основе |
NL De eerste kwam tot bloei toen individuen binnen het OwnCloud-team besloten om een nieuw onafhankelijk project te starten
RU Первые пришли к плоту, когда люди в команде «Ослуш» решили начать новый независимый проект
Transliteração Pervye prišli k plotu, kogda lûdi v komande «Osluš» rešili načatʹ novyj nezavisimyj proekt
holandês | russo |
---|---|
om | к |
toen | когда |
team | команде |
besloten | решили |
starten | начать |
nieuw | новый |
project | проект |
NL Individuen die er gebruik van maken profiteren van het overzicht over alle projecten die door de agenda worden geboden
RU Пользователи, использующие его, получают обзор всех проектов, предусмотренных повесткой дня
Transliteração Polʹzovateli, ispolʹzuûŝie ego, polučaût obzor vseh proektov, predusmotrennyh povestkoj dnâ
NL Creately voor teams en individuen
RU Сreately для групп и персональных клиентов
Transliteração Sreately dlâ grupp i personalʹnyh klientov
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
en | и |
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid opzetten.
RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие.
Transliteração Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie.
holandês | russo |
---|---|
pakketten | пакеты |
bieden | предоставляют |
betaalbare | доступное |
oplossing | решение |
individuen | лиц |
online | онлайн |
aanwezigheid | присутствие |
NL Password spray-aanvallen kunnen een groot risico vormen voor zowel individuen als bedrijven
RU Атаки с распылением паролей могут представлять серьезную опасность как для частных лиц, так и для компаний
Transliteração Ataki s raspyleniem parolej mogut predstavlâtʹ serʹeznuû opasnostʹ kak dlâ častnyh lic, tak i dlâ kompanij
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
individuen | лиц |
bedrijven | компаний |
NL Individuen beschikken over vertrouwelijke documenten en bestanden, die in de verkeerde handen onherstelbare schade kunnen aanrichten
RU У людей есть важнейшие документы и файлы, которые в чужих руках могут нанести непоправимый ущерб
Transliteração U lûdej estʹ važnejšie dokumenty i fajly, kotorye v čužih rukah mogut nanesti nepopravimyj uŝerb
holandês | russo |
---|---|
en | и |
die | которые |
kunnen | могут |
NL Hij helpt individuen zich te organiseren en meer tijd te vinden voor de echt belangrijke dingen in hun leven
RU Он помогает людям организоваться и найти больше времени для действительно важных вещей в их жизни
Transliteração On pomogaet lûdâm organizovatʹsâ i najti bolʹše vremeni dlâ dejstvitelʹno važnyh veŝej v ih žizni
holandês | russo |
---|---|
helpt | помогает |
en | и |
vinden | найти |
tijd | времени |
echt | действительно |
belangrijke | важных |
dingen | вещей |
leven | жизни |
NL Hij heeft meer dan 10 jaar ervaring in het helpen van individuen, teams en organisaties om productiever en effectiever te worden
RU Он имеет 10-летний опыт в оказании помощи отдельным лицам, командам и организациям в повышении продуктивности и эффективности
Transliteração On imeet 10-letnij opyt v okazanii pomoŝi otdelʹnym licam, komandam i organizaciâm v povyšenii produktivnosti i éffektivnosti
holandês | russo |
---|---|
heeft | имеет |
ervaring | опыт |
helpen | помощи |
organisaties | организациям |
NL We zoeken individuen uit allerlei branches, met allerlei achtergronden, ervaring en uit alle gebieden
RU Мы ищем людей в разнообразных отраслях, с разными знаниями и опытом, проживающих в любой точке мира
Transliteração My iŝem lûdej v raznoobraznyh otraslâh, s raznymi znaniâmi i opytom, proživaûŝih v lûboj točke mira
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ervaring | опытом |
alle | любой |
NL Welke informatie kunt u vinden over het onderhandelingsteam van de vakbond? Wat is belangrijk voor hen als individuen?
RU Какую информацию вы можете узнать о переговорной команде профсоюза? Что для них важно как для отдельных личностей?
Transliteração Kakuû informaciû vy možete uznatʹ o peregovornoj komande profsoûza? Čto dlâ nih važno kak dlâ otdelʹnyh ličnostej?
holandês | russo |
---|---|
belangrijk | важно |
NL We bieden onze hosting-services aan individuen en bedrijven over de hele wereld
RU Мы предлагаем наши хостинговые услуги для частных лиц и предприятий по всему миру
Transliteração My predlagaem naši hostingovye uslugi dlâ častnyh lic i predpriâtij po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
hosting | хостинговые |
individuen | лиц |
en | и |
NL Individuen die er gebruik van maken profiteren van het overzicht over alle projecten die door de agenda worden geboden
RU Пользователи, использующие его, получают обзор всех проектов, предусмотренных повесткой дня
Transliteração Polʹzovateli, ispolʹzuûŝie ego, polučaût obzor vseh proektov, predusmotrennyh povestkoj dnâ
NL Voor individuen die een standaard aantal functies verwachten
RU Отличное решение для пользователей с базовыми потребностями
Transliteração Otličnoe rešenie dlâ polʹzovatelej s bazovymi potrebnostâmi
NL Voor bedrijven en individuen die de volledige Mailbird ervaring willen
RU Отличное решение для фирм и пользователей с максимальными потребностями
Transliteração Otličnoe rešenie dlâ firm i polʹzovatelej s maksimalʹnymi potrebnostâmi
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Password spray-aanvallen kunnen een groot risico vormen voor zowel individuen als bedrijven
RU Атаки с распылением паролей могут представлять серьезную опасность как для частных лиц, так и для компаний
Transliteração Ataki s raspyleniem parolej mogut predstavlâtʹ serʹeznuû opasnostʹ kak dlâ častnyh lic, tak i dlâ kompanij
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
individuen | лиц |
bedrijven | компаний |
NL Veel bedrijven en individuen hebben geen miljoenen om te stelen, maar dat betekent niet dat zij geen risico lopen.
RU У многих компаний и частных лиц нет миллионов долларов для кражи, но это не значит, что они не подвергаются риску.
Transliteração U mnogih kompanij i častnyh lic net millionov dollarov dlâ kraži, no éto ne značit, čto oni ne podvergaûtsâ risku.
holandês | russo |
---|---|
veel | многих |
bedrijven | компаний |
en | и |
individuen | лиц |
miljoenen | миллионов |
betekent | значит |
NL Individuen beschikken over vertrouwelijke documenten en bestanden, die in de verkeerde handen onherstelbare schade kunnen aanrichten
RU У людей есть важнейшие документы и файлы, которые в чужих руках могут нанести непоправимый ущерб
Transliteração U lûdej estʹ važnejšie dokumenty i fajly, kotorye v čužih rukah mogut nanesti nepopravimyj uŝerb
holandês | russo |
---|---|
en | и |
die | которые |
kunnen | могут |
NL We bieden onze hosting-services aan individuen en bedrijven over de hele wereld
RU Мы предлагаем наши хостинговые услуги для частных лиц и предприятий по всему миру
Transliteração My predlagaem naši hostingovye uslugi dlâ častnyh lic i predpriâtij po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
hosting | хостинговые |
individuen | лиц |
en | и |
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid...
RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие...
Transliteração Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie...
holandês | russo |
---|---|
pakketten | пакеты |
bieden | предоставляют |
betaalbare | доступное |
oplossing | решение |
individuen | лиц |
online | онлайн |
aanwezigheid | присутствие |
NL We bieden onze hosting-services aan individuen en bedrijven over de hele wereld
RU Мы предлагаем наши хостинговые услуги для частных лиц и предприятий по всему миру
Transliteração My predlagaem naši hostingovye uslugi dlâ častnyh lic i predpriâtij po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
hosting | хостинговые |
individuen | лиц |
en | и |
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid...
RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие...
Transliteração Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie...
holandês | russo |
---|---|
pakketten | пакеты |
bieden | предоставляют |
betaalbare | доступное |
oplossing | решение |
individuen | лиц |
online | онлайн |
aanwezigheid | присутствие |
NL We bieden onze hosting-services aan individuen en bedrijven over de hele wereld
RU Мы предлагаем наши хостинговые услуги для частных лиц и предприятий по всему миру
Transliteração My predlagaem naši hostingovye uslugi dlâ častnyh lic i predpriâtij po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
hosting | хостинговые |
individuen | лиц |
en | и |
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid...
RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие...
Transliteração Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie...
holandês | russo |
---|---|
pakketten | пакеты |
bieden | предоставляют |
betaalbare | доступное |
oplossing | решение |
individuen | лиц |
online | онлайн |
aanwezigheid | присутствие |
NL We bieden onze hosting-services aan individuen en bedrijven over de hele wereld
RU Мы предлагаем наши хостинговые услуги для частных лиц и предприятий по всему миру
Transliteração My predlagaem naši hostingovye uslugi dlâ častnyh lic i predpriâtij po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
hosting | хостинговые |
individuen | лиц |
en | и |
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid...
RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие...
Transliteração Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie...
holandês | russo |
---|---|
pakketten | пакеты |
bieden | предоставляют |
betaalbare | доступное |
oplossing | решение |
individuen | лиц |
online | онлайн |
aanwezigheid | присутствие |
NL We bieden onze hosting-services aan individuen en bedrijven over de hele wereld
RU Мы предлагаем наши хостинговые услуги для частных лиц и предприятий по всему миру
Transliteração My predlagaem naši hostingovye uslugi dlâ častnyh lic i predpriâtij po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
hosting | хостинговые |
individuen | лиц |
en | и |
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid...
RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие...
Transliteração Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie...
holandês | russo |
---|---|
pakketten | пакеты |
bieden | предоставляют |
betaalbare | доступное |
oplossing | решение |
individuen | лиц |
online | онлайн |
aanwezigheid | присутствие |
NL We bieden onze hosting-services aan individuen en bedrijven over de hele wereld
RU Мы предлагаем наши хостинговые услуги для частных лиц и предприятий по всему миру
Transliteração My predlagaem naši hostingovye uslugi dlâ častnyh lic i predpriâtij po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
hosting | хостинговые |
individuen | лиц |
en | и |
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid...
RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие...
Transliteração Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie...
holandês | russo |
---|---|
pakketten | пакеты |
bieden | предоставляют |
betaalbare | доступное |
oplossing | решение |
individuen | лиц |
online | онлайн |
aanwezigheid | присутствие |
NL We bieden onze hosting-services aan individuen en bedrijven over de hele wereld
RU Мы предлагаем наши хостинговые услуги для частных лиц и предприятий по всему миру
Transliteração My predlagaem naši hostingovye uslugi dlâ častnyh lic i predpriâtij po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
hosting | хостинговые |
individuen | лиц |
en | и |
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid...
RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие...
Transliteração Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie...
holandês | russo |
---|---|
pakketten | пакеты |
bieden | предоставляют |
betaalbare | доступное |
oplossing | решение |
individuen | лиц |
online | онлайн |
aanwezigheid | присутствие |
NL We bieden onze hosting-services aan individuen en bedrijven over de hele wereld
RU Мы предлагаем наши хостинговые услуги для частных лиц и предприятий по всему миру
Transliteração My predlagaem naši hostingovye uslugi dlâ častnyh lic i predpriâtij po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
hosting | хостинговые |
individuen | лиц |
en | и |
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid...
RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие...
Transliteração Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie...
holandês | russo |
---|---|
pakketten | пакеты |
bieden | предоставляют |
betaalbare | доступное |
oplossing | решение |
individuen | лиц |
online | онлайн |
aanwezigheid | присутствие |
NL We bieden onze hosting-services aan individuen en bedrijven over de hele wereld
RU Мы предлагаем наши хостинговые услуги для частных лиц и предприятий по всему миру
Transliteração My predlagaem naši hostingovye uslugi dlâ častnyh lic i predpriâtij po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
hosting | хостинговые |
individuen | лиц |
en | и |
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid...
RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие...
Transliteração Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie...
holandês | russo |
---|---|
pakketten | пакеты |
bieden | предоставляют |
betaalbare | доступное |
oplossing | решение |
individuen | лиц |
online | онлайн |
aanwezigheid | присутствие |
Mostrando 50 de 50 traduções