NL Telefonische contactgegevens van de verzoekende functionaris, inclusief eventuele extensie
Traduzir "inclusief de contactgegevens" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inclusief de contactgegevens" de holandês para russo
Tradução de holandês para russo de inclusief de contactgegevens
holandês
russo
RU Номер телефона агента, отправившего запрос (включая добавочный номер)
Transliteração Nomer telefona agenta, otpravivšego zapros (vklûčaâ dobavočnyj nomer)
| holandês | russo |
|---|---|
| inclusief | включая |
NL Telefonische contactgegevens van de verzoekende functionaris, inclusief eventuele extensie
RU Номер телефона агента, отправившего запрос (включая добавочный номер)
Transliteração Nomer telefona agenta, otpravivšego zapros (vklûčaâ dobavočnyj nomer)
| holandês | russo |
|---|---|
| inclusief | включая |
NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden naar de hierboven vermelde contactgegevens (postadres of e-mailadres).
RU Запросы на сохранение можно отправлять на почтовый или электронный адрес, указанный в контактной информации выше.
Transliteração Zaprosy na sohranenie možno otpravlâtʹ na počtovyj ili élektronnyj adres, ukazannyj v kontaktnoj informacii vyše.
NL Cisco’s wereldwijde contactgegevens voor ondersteuning - Cisco
RU Всемирные контакты поддержки Cisco - Cisco
Transliteração Vsemirnye kontakty podderžki Cisco - Cisco
| holandês | russo |
|---|---|
| ondersteuning | поддержки |
| cisco | cisco |
NL Cisco’s wereldwijde contactgegevens voor ondersteuning
RU Всемирные контакты поддержки Cisco
Transliteração Vsemirnye kontakty podderžki Cisco
| holandês | russo |
|---|---|
| ondersteuning | поддержки |
| cisco | cisco |
NL Overige contactgegevens van Cisco
| holandês | russo |
|---|---|
| cisco | cisco |
NL Raadpleeg voor Enterprise- of Serviceprovider-ondersteuning Cisco’s wereldwijde contactgegevens voor ondersteuning.
RU Для поддержки предприятий или поставщиков услуг см. Всемирные контакты поддержки Cisco.
Transliteração Dlâ podderžki predpriâtij ili postavŝikov uslug sm. Vsemirnye kontakty podderžki Cisco.
| holandês | russo |
|---|---|
| ondersteuning | поддержки |
| of | или |
| cisco | cisco |
NL Ga naar uw iCloud-account en controleer of alle contactgegevens zijn bijgewerkt
RU Перейдите в свою учетную запись iCloud и убедитесь, что все контактные данные обновлены
Transliteração Perejdite v svoû učetnuû zapisʹ iCloud i ubeditesʹ, čto vse kontaktnye dannye obnovleny
| holandês | russo |
|---|---|
| account | запись |
| icloud | icloud |
| en | и |
| alle | все |
NL Dit werkt met name goed voor iMessage, SMS, WhatsApp, notities en contactgegevens
RU Это особенно хорошо работает для iMessage, SMS, WhatsApp, заметок и контактных данных
Transliteração Éto osobenno horošo rabotaet dlâ iMessage, SMS, WhatsApp, zametok i kontaktnyh dannyh
| holandês | russo |
|---|---|
| goed | хорошо |
| werkt | работает |
| sms | sms |
| en | и |
NL Als u op zoek bent naar contactgegevens voor een van onze wereldwijde kantoren, bezoekt u de onderstaande link.
RU Если вы ищете контактную информацию одного из наших офисов, находящихся в разных странах мира, перейдите по ссылке ниже.
Transliteração Esli vy iŝete kontaktnuû informaciû odnogo iz naših ofisov, nahodâŝihsâ v raznyh stranah mira, perejdite po ssylke niže.
| holandês | russo |
|---|---|
| een | одного |
| link | ссылке |
NL ) bent kwijtgeraakt na het upgraden naar iOS 11, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam via de onderstaande contactgegevens
RU ) после обновления до iOS 11, обратитесь в нашу службу поддержки, используя контактную информацию ниже
Transliteração ) posle obnovleniâ do iOS 11, obratitesʹ v našu službu podderžki, ispolʹzuâ kontaktnuû informaciû niže
| holandês | russo |
|---|---|
| ios | ios |
| contact | обратитесь |
| ons | нашу |
| onderstaande | ниже |
NL Contactgegevens van Agenten worden niet beschouwd als Dienstgegevens.
RU Контактная информация Агента не считается Сервисными данными.
Transliteração Kontaktnaâ informaciâ Agenta ne sčitaetsâ Servisnymi dannymi.
| holandês | russo |
|---|---|
| beschouwd | считается |
NL De gegevenscategorieën die voor dit doel worden verwerkt zijn Identiteitsgegevens, Contactgegevens en Toestelgegevens.
RU Обрабатываемые в данной цели категории данных: личная информация, контактная информация и информация об устройстве.
Transliteração Obrabatyvaemye v dannoj celi kategorii dannyh: ličnaâ informaciâ, kontaktnaâ informaciâ i informaciâ ob ustrojstve.
| holandês | russo |
|---|---|
| de | в |
| doel | цели |
| en | и |
NL Contactgegevens van de plaatselijke autoriteit voor de bescherming van persoonsgegevens in Turkije.
RU Контактная информация местного органу власти по защите данных в Турции.
Transliteração Kontaktnaâ informaciâ mestnogo organu vlasti po zaŝite dannyh v Turcii.
| holandês | russo |
|---|---|
| bescherming | защите |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden
RU Пройдите курс обучения DAN Training! Воспользуйтесь поисковой формой ниже, чтобы найти контактные данные преподавателей DAN Training рядом с вами
Transliteração Projdite kurs obučeniâ DAN Training! Vospolʹzujtesʹ poiskovoj formoj niže, čtoby najti kontaktnye dannye prepodavatelej DAN Training râdom s vami
| holandês | russo |
|---|---|
| cursus | курс |
| training | обучения |
| dan | dan |
| hieronder | ниже |
| vinden | найти |
NL Notitie: ICANN RAA-voorschriften vereisen de volgende geldige contactgegevens om een nieuw domein te registreren:
RU Запись: Правила ICANN RAA требуют следующей действительной контактной информации для регистрации нового домена:
Transliteração Zapisʹ: Pravila ICANN RAA trebuût sleduûŝej dejstvitelʹnoj kontaktnoj informacii dlâ registracii novogo domena:
| holandês | russo |
|---|---|
| vereisen | требуют |
| nieuw | нового |
| domein | домена |
NL U kunt uw bestaande hostwinds-accountgegevens gebruiken of nieuwe contactgegevens bieden.
RU Вы можете либо использовать ваши существующие данные учетной записи HOSTWINDS, либо предоставьте новые контактные данные.
Transliteração Vy možete libo ispolʹzovatʹ vaši suŝestvuûŝie dannye učetnoj zapisi HOSTWINDS, libo predostavʹte novye kontaktnye dannye.
| holandês | russo |
|---|---|
| of | либо |
| gebruiken | использовать |
| uw | ваши |
| bestaande | существующие |
| hostwinds | hostwinds |
| nieuwe | новые |
NL ICANN RAA-voorschriften vereisen dat de volgende geldige contactgegevens worden verstrekt om een nieuw domein te registreren:
RU Правила ICANN RAA требуют, чтобы поставляться следующая действительная контактная информация для регистрации нового домена:
Transliteração Pravila ICANN RAA trebuût, čtoby postavlâtʹsâ sleduûŝaâ dejstvitelʹnaâ kontaktnaâ informaciâ dlâ registracii novogo domena:
| holandês | russo |
|---|---|
| vereisen | требуют |
| nieuw | нового |
| domein | домена |
NL Contactgegevens voor vragen over ons privacybeleid
RU Контактная информация для запросов, касающихся нашей политики конфиденциальности
Transliteração Kontaktnaâ informaciâ dlâ zaprosov, kasaûŝihsâ našej politiki konfidencialʹnosti
| holandês | russo |
|---|---|
| ons | нашей |
NL U kunt de informatie wijzigen, zodat u de locatie en contactgegevens van uw winkel op de juiste manier weerspiegelt
RU Вы можете изменить информацию, так что она правильно отражает местоположение вашего магазина и контактную информацию
Transliteração Vy možete izmenitʹ informaciû, tak čto ona pravilʹno otražaet mestopoloženie vašego magazina i kontaktnuû informaciû
| holandês | russo |
|---|---|
| wijzigen | изменить |
| informatie | информацию |
| juiste | правильно |
| locatie | местоположение |
NL Uw klanten bereiken deze contactgegevens voor alles wat ze nodig hebben.
RU Ваши клиенты будут обращаться к этой контактной информации для всего, что им может понадобиться.
Transliteração Vaši klienty budut obraŝatʹsâ k étoj kontaktnoj informacii dlâ vsego, čto im možet ponadobitʹsâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| klanten | клиенты |
| voor | для |
NL In de Informatie opslaan Sectie van de installatie kunt u de bedrijfsnaam en contactgegevens invoeren
RU в Информация о магазине Раздел настройки, вы можете войти в название компании и контактную информацию
Transliteração v Informaciâ o magazine Razdel nastrojki, vy možete vojti v nazvanie kompanii i kontaktnuû informaciû
| holandês | russo |
|---|---|
| informatie | информацию |
NL Deze contactgegevens verschijnen in klantontvangsten nadat ze een bestelling hebben voltooid.
RU Эта контактная информация появится в поступлениях клиентов после завершения заказа.
Transliteração Éta kontaktnaâ informaciâ poâvitsâ v postupleniâh klientov posle zaveršeniâ zakaza.
| holandês | russo |
|---|---|
| verschijnen | появится |
NL Contactgegevens Met Pictogrammen
NL Klanten kunnen zich aanmelden op de website en de contactgegevens van het bedrijf opvragen
RU Клиенты могут зарегистрироваться на сайте и запросить контактные данные компании
Transliteração Klienty mogut zaregistrirovatʹsâ na sajte i zaprositʹ kontaktnye dannye kompanii
| holandês | russo |
|---|---|
| kunnen | могут |
| aanmelden | зарегистрироваться |
| website | сайте |
| bedrijf | компании |
NL Vul ajb je contactgegevens in zodat wij contact kunnen opnemen.
RU Пожалуйста, заполните ваши контактные данные, чтобы мы могли связаться с нами.
Transliteração Požalujsta, zapolnite vaši kontaktnye dannye, čtoby my mogli svâzatʹsâ s nami.
| holandês | russo |
|---|---|
| vul | заполните |
| kunnen | могли |
| contact | связаться |
NL Als je al contactgegevens van kandidaten hebt, kun je op twee manieren uitnodigingen naar kandidaten sturen:
RU Если у вас уже есть контактная информация кандидатов, вы можете отправить приглашения кандидатам двумя способами:
Transliteração Esli u vas uže estʹ kontaktnaâ informaciâ kandidatov, vy možete otpravitʹ priglašeniâ kandidatam dvumâ sposobami:
| holandês | russo |
|---|---|
| al | уже |
| kandidaten | кандидатов |
| sturen | отправить |
| twee | двумя |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden
RU Пройдите курс DAN Training! Используйте поиск ниже, чтобы найти контактные данные преподавателей DAN Training в вашем регионе
Transliteração Projdite kurs DAN Training! Ispolʹzujte poisk niže, čtoby najti kontaktnye dannye prepodavatelej DAN Training v vašem regione
| holandês | russo |
|---|---|
| cursus | курс |
| dan | dan |
| hieronder | ниже |
NL Contactgegevens van Agenten worden niet beschouwd als Dienstgegevens.
RU Контактная информация Агента не считается Сервисными данными.
Transliteração Kontaktnaâ informaciâ Agenta ne sčitaetsâ Servisnymi dannymi.
| holandês | russo |
|---|---|
| beschouwd | считается |
NL Contactgegevens van Agenten worden niet beschouwd als Dienstgegevens.
RU Контактная информация Агента не считается Сервисными данными.
Transliteração Kontaktnaâ informaciâ Agenta ne sčitaetsâ Servisnymi dannymi.
| holandês | russo |
|---|---|
| beschouwd | считается |
NL Contactgegevens van Agenten worden niet beschouwd als Dienstgegevens.
RU Контактная информация Агента не считается Сервисными данными.
Transliteração Kontaktnaâ informaciâ Agenta ne sčitaetsâ Servisnymi dannymi.
| holandês | russo |
|---|---|
| beschouwd | считается |
NL Contactgegevens van Agenten worden niet beschouwd als Dienstgegevens.
RU Контактная информация Агента не считается Сервисными данными.
Transliteração Kontaktnaâ informaciâ Agenta ne sčitaetsâ Servisnymi dannymi.
| holandês | russo |
|---|---|
| beschouwd | считается |
NL Contactgegevens van Agenten worden niet beschouwd als Dienstgegevens.
RU Контактная информация Агента не считается Сервисными данными.
Transliteração Kontaktnaâ informaciâ Agenta ne sčitaetsâ Servisnymi dannymi.
| holandês | russo |
|---|---|
| beschouwd | считается |
NL Contactgegevens van Agenten worden niet beschouwd als Dienstgegevens.
RU Контактная информация Агента не считается Сервисными данными.
Transliteração Kontaktnaâ informaciâ Agenta ne sčitaetsâ Servisnymi dannymi.
| holandês | russo |
|---|---|
| beschouwd | считается |
NL Contactgegevens van Agenten worden niet beschouwd als Dienstgegevens.
RU Контактная информация Агента не считается Сервисными данными.
Transliteração Kontaktnaâ informaciâ Agenta ne sčitaetsâ Servisnymi dannymi.
| holandês | russo |
|---|---|
| beschouwd | считается |
NL Contactgegevens van Agenten worden niet beschouwd als Dienstgegevens.
RU Контактная информация Агента не считается Сервисными данными.
Transliteração Kontaktnaâ informaciâ Agenta ne sčitaetsâ Servisnymi dannymi.
| holandês | russo |
|---|---|
| beschouwd | считается |
NL Contactgegevens van Agenten worden niet beschouwd als Dienstgegevens.
RU Контактная информация Агента не считается Сервисными данными.
Transliteração Kontaktnaâ informaciâ Agenta ne sčitaetsâ Servisnymi dannymi.
| holandês | russo |
|---|---|
| beschouwd | считается |
NL Contactgegevens van Agenten worden niet beschouwd als Dienstgegevens.
RU Контактная информация Агента не считается Сервисными данными.
Transliteração Kontaktnaâ informaciâ Agenta ne sčitaetsâ Servisnymi dannymi.
| holandês | russo |
|---|---|
| beschouwd | считается |
NL Als u op zoek bent naar contactgegevens voor een van onze wereldwijde kantoren, bezoekt u de onderstaande link.
RU Если вы ищете контактную информацию одного из наших офисов, находящихся в разных странах мира, перейдите по ссылке ниже.
Transliteração Esli vy iŝete kontaktnuû informaciû odnogo iz naših ofisov, nahodâŝihsâ v raznyh stranah mira, perejdite po ssylke niže.
| holandês | russo |
|---|---|
| een | одного |
| link | ссылке |
NL Contactgegevens voor vragen over ons privacybeleid
RU Контактная информация для запросов, касающихся нашей политики конфиденциальности
Transliteração Kontaktnaâ informaciâ dlâ zaprosov, kasaûŝihsâ našej politiki konfidencialʹnosti
| holandês | russo |
|---|---|
| ons | нашей |
NL Beheer eenvoudig alle binnenkomende en bestaande contacten op klanttype, prioriteit, contactgegevens en meer.
RU Удобное управление всеми входящими и существующими контактами по типу клиента, приоритету, контактным данным и другим параметрам.
Transliteração Udobnoe upravlenie vsemi vhodâŝimi i suŝestvuûŝimi kontaktami po tipu klienta, prioritetu, kontaktnym dannym i drugim parametram.
| holandês | russo |
|---|---|
| beheer | управление |
| alle | всеми |
| en | и |
NL Deel je contactgegevens met één scan. Sla razendsnel gegevens op op een smartphone.
RU Предоставляйте свои контактные данные с помощью этого QR-кода. Теперь данные на смартфон можно сохранять со скоростью света.
Transliteração Predostavlâjte svoi kontaktnye dannye s pomoŝʹû étogo QR-koda. Teperʹ dannye na smartfon možno sohranâtʹ so skorostʹû sveta.
| holandês | russo |
|---|---|
| gegevens | данные |
| smartphone | смартфон |
NL Deel je contactgegevens met één scan. Sla razendsnel gegevens op op een smartphone.
RU Предоставляйте свои контактные данные с помощью этого QR-кода. Теперь данные на смартфон можно сохранять со скоростью света.
Transliteração Predostavlâjte svoi kontaktnye dannye s pomoŝʹû étogo QR-koda. Teperʹ dannye na smartfon možno sohranâtʹ so skorostʹû sveta.
| holandês | russo |
|---|---|
| gegevens | данные |
| smartphone | смартфон |
NL Als u op zoek bent naar contactgegevens voor een van onze wereldwijde kantoren, bezoekt u de onderstaande link.
RU Если вы ищете контактную информацию одного из наших офисов, находящихся в разных странах мира, перейдите по ссылке ниже.
Transliteração Esli vy iŝete kontaktnuû informaciû odnogo iz naših ofisov, nahodâŝihsâ v raznyh stranah mira, perejdite po ssylke niže.
| holandês | russo |
|---|---|
| een | одного |
| link | ссылке |
NL Als u op zoek bent naar contactgegevens voor een van onze wereldwijde kantoren, bezoekt u de onderstaande link.
RU Если вы ищете контактную информацию одного из наших офисов, находящихся в разных странах мира, перейдите по ссылке ниже.
Transliteração Esli vy iŝete kontaktnuû informaciû odnogo iz naših ofisov, nahodâŝihsâ v raznyh stranah mira, perejdite po ssylke niže.
| holandês | russo |
|---|---|
| een | одного |
| link | ссылке |
NL Met wie moet ik contact opnemen? In KB116724 vind je contactgegevens
RU К кому обратиться? Ответ на этот вопрос зависит от того, где вы купили подписку на Parallels Access
Transliteração K komu obratitʹsâ? Otvet na étot vopros zavisit ot togo, gde vy kupili podpisku na Parallels Access
| holandês | russo |
|---|---|
| wie | кому |
| met | этот |
NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden naar de hierboven vermelde contactgegevens (postadres of e-mailadres).
RU Запросы на сохранение можно отправлять на почтовый или электронный адрес, указанный в контактной информации выше.
Transliteração Zaprosy na sohranenie možno otpravlâtʹ na počtovyj ili élektronnyj adres, ukazannyj v kontaktnoj informacii vyše.
NL Vul de contactgegevens in voor jezelf en je klant
RU Введите свои контактные данные и данные клиента
Transliteração Vvedite svoi kontaktnye dannye i dannye klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| klant | клиента |
NL Ga naar uw iCloud-account en controleer of alle contactgegevens zijn bijgewerkt
RU Перейдите в свою учетную запись iCloud и убедитесь, что все контактные данные обновлены
Transliteração Perejdite v svoû učetnuû zapisʹ iCloud i ubeditesʹ, čto vse kontaktnye dannye obnovleny
| holandês | russo |
|---|---|
| account | запись |
| icloud | icloud |
| en | и |
| alle | все |
NL Dit werkt met name goed voor iMessage, SMS, WhatsApp, notities en contactgegevens
RU Это особенно хорошо работает для iMessage, SMS, WhatsApp, заметок и контактных данных
Transliteração Éto osobenno horošo rabotaet dlâ iMessage, SMS, WhatsApp, zametok i kontaktnyh dannyh
| holandês | russo |
|---|---|
| goed | хорошо |
| werkt | работает |
| sms | sms |
| en | и |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
contactgegevens contactgegevens delen hen contactgegevens onderstaande contactgegevens locatie en contactgegevens inclusief inclusief ipad inclusief berichten inclusief modellen inclusief afbeeldingen inclusief persoonsgegevens inclusief instellingen prijzen inclusief inclusief wanneer inclusief openbaar vervoer inclusief deals inclusief links inclusief gegevens inclusief enkele inclusief naleving inclusief bestanden inclusief bedrijf inclusief ontbijt inclusief persoonlijke verblijf inclusief ontbijt inclusief seo inclusief inhoud inclusief toegang inclusief gedetailleerde inclusief apps inclusief audio inclusief internet inclusief bestand inclusief ondersteuning inclusief training inclusief support inclusief prijzen inclusief apple iphone inclusief telefoonnummer inclusief personen inclusief klant inclusief tips inclusief gratis proefversie verlenen inclusief maand – inclusief inclusief opties inclusief compatibiliteit inclusief nederland inclusief integraties inclusief desktopTraduzir inclusief de contactgegevens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe