Traduzir "implementatie van verplichte" para russo

RU Когда вы подписываетесь на развертывание DMARC с помощью PowerDMARC, вы также получаете хостинговое внедрение BIMI на дом

Transliteração Kogda vy podpisyvaetesʹ na razvertyvanie DMARC s pomoŝʹû PowerDMARC, vy takže polučaete hostingovoe vnedrenie BIMI na dom

RU В ходе заполнения каждой формы сбора персональных данных Клиент знает, какие поля являются обязательными (отмечены звездочкой)

Transliteração V hode zapolneniâ každoj formy sbora personalʹnyh dannyh Klient znaet, kakie polâ âvlâûtsâ obâzatelʹnymi (otmečeny zvezdočkoj)

RU Поставляйте безопасное ПО, используя права доступа к веткам и проверки слияния в Bitbucket

Transliteração Postavlâjte bezopasnoe PO, ispolʹzuâ prava dostupa k vetkam i proverki sliâniâ v Bitbucket

RU Gmail сделал сертификаты Verified Mark Certificates обязательным дополнением для отправителя при публикации его записи BIMI

Transliteração Gmail sdelal sertifikaty Verified Mark Certificates obâzatelʹnym dopolneniem dlâ otpravitelâ pri publikacii ego zapisi BIMI

RU Благодаря белым спискам IP-адресов и обязательной двухфакторной аутентификации вы будете уверены в защищенности своего кода в облаке

Transliteração Blagodarâ belym spiskam IP-adresov i obâzatelʹnoj dvuhfaktornoj autentifikacii vy budete uvereny v zaŝiŝennosti svoego koda v oblake

RU Благодаря белым спискам IP-адресов и обязательной двухфакторной аутентификации вы будете уверены в защищенности своего кода в облаке

Transliteração Blagodarâ belym spiskam IP-adresov i obâzatelʹnoj dvuhfaktornoj autentifikacii vy budete uvereny v zaŝiŝennosti svoego koda v oblake

RU Список разрешенных IP-адресов и принудительная двухфакторная аутентификация (2FA) в версии

Transliteração Spisok razrešennyh IP-adresov i prinuditelʹnaâ dvuhfaktornaâ autentifikaciâ (2FA) v versii

RU Принудительная двухэтапная проверка

Transliteração Prinuditelʹnaâ dvuhétapnaâ proverka

RU Принудительная двухфакторная авторизация в Atlassian Access

Transliteração Prinuditelʹnaâ dvuhfaktornaâ avtorizaciâ v Atlassian Access

RU Что такое принудительная двухфакторная аутентификация?

Transliteração Čto takoe prinuditelʹnaâ dvuhfaktornaâ autentifikaciâ?

RU Для чего нужна принудительная двухфакторная аутентификация?

Transliteração Dlâ čego nužna prinuditelʹnaâ dvuhfaktornaâ autentifikaciâ?

RU См. документацию о принудительной двухфакторной аутентификации

Transliteração Sm. dokumentaciû o prinuditelʹnoj dvuhfaktornoj autentifikacii

RU Наряду с речевыми пузырями Mondly также использует изображения, которые добавляют обязательную составляющую к обучению.

Transliteração Narâdu s rečevymi puzyrâmi Mondly takže ispolʹzuet izobraženiâ, kotorye dobavlâût obâzatelʹnuû sostavlâûŝuû k obučeniû.

RU Укажите значение для данного поля.

Transliteração Ukažite značenie dlâ dannogo polâ.

RU что делает такие решения, как SPF flattening, обязательным дополнением.

Transliteração čto delaet takie rešeniâ, kak SPF flattening, obâzatelʹnym dopolneniem.

RU Список разрешенных IP-адресов и принудительная двухфакторная аутентификация (2FA) в версии

Transliteração Spisok razrešennyh IP-adresov i prinuditelʹnaâ dvuhfaktornaâ autentifikaciâ (2FA) v versii

RU Благодаря белым спискам IP-адресов и обязательной двухфакторной аутентификации вы будете уверены в защищенности своего кода в облаке

Transliteração Blagodarâ belym spiskam IP-adresov i obâzatelʹnoj dvuhfaktornoj autentifikacii vy budete uvereny v zaŝiŝennosti svoego koda v oblake

RU что делает такие решения, как SPF flattening, обязательным дополнением.

Transliteração čto delaet takie rešeniâ, kak SPF flattening, obâzatelʹnym dopolneniem.

RU Принудительные проверки слияния

Transliteração Prinuditelʹnye proverki sliâniâ

RU Принудительная двухэтапная проверка

Transliteração Prinuditelʹnaâ dvuhétapnaâ proverka

RU На странице обнаружена ошибка. Исправьте информацию в указанных полях и повторите отправку.

Transliteração Na stranice obnaružena ošibka. Ispravʹte informaciû v ukazannyh polâh i povtorite otpravku.

RU Настройка продолжительности неактивных сеансов

Transliteração Nastrojka prodolžitelʹnosti neaktivnyh seansov

RU Для работы BIMI внедрение DMARC является обязательным требованием. Убедитесь, что вы настроили

Transliteração Dlâ raboty BIMI vnedrenie DMARC âvlâetsâ obâzatelʹnym trebovaniem. Ubeditesʹ, čto vy nastroili

RU DMARC PCI DSS: теперь обязательное требование версии 4.0

Transliteração DMARC PCI DSS: teperʹ obâzatelʹnoe trebovanie versii 4.0

RU DMARC теперь является обязательным требованием стандарта PCI DSS v4.0, побуждающим организации к усилению защиты электронной почты.

Transliteração DMARC teperʹ âvlâetsâ obâzatelʹnym trebovaniem standarta PCI DSS v4.0, pobuždaûŝim organizacii k usileniû zaŝity élektronnoj počty.

RU Обязательные поля помечены *

Transliteração Obâzatelʹnye polâ pomečeny *

RU Обязательные поля помечены *

Transliteração Obâzatelʹnye polâ pomečeny *

RU Если вы не предоставите обязательную информацию, вы не сможете выполнять соответствующие операции.

Transliteração Esli vy ne predostavite obâzatelʹnuû informaciû, vy ne smožete vypolnâtʹ sootvetstvuûŝie operacii.

RU PowerDMARC делает внедрение BIMI простым с помощью всего 3 простых шагов со стороны пользователя.

Transliteração PowerDMARC delaet vnedrenie BIMI prostym s pomoŝʹû vsego 3 prostyh šagov so storony polʹzovatelâ.

RU Отчеты TLS формируются в виде JSON-файлов. PowerDMARC облегчает Вам жизнь, делая процесс внедрения SMTP TLS отчетов легким и быстрым, под рукой!

Transliteração Otčety TLS formiruûtsâ v vide JSON-fajlov. PowerDMARC oblegčaet Vam žiznʹ, delaâ process vnedreniâ SMTP TLS otčetov legkim i bystrym, pod rukoj!

RU Используете ли вы какие-либо из этих инструментов, чтобы запускать ПО для Windows или Mac®?Выберите...НетJamfIBM BigFixMicrosoft SCCMДругоеНе применимо

Transliteração Ispolʹzuete li vy kakie-libo iz étih instrumentov, čtoby zapuskatʹ PO dlâ Windows ili Mac®?Vyberite...NetJamfIBM BigFixMicrosoft SCCMDrugoeNe primenimo

RU Отчеты TLS формируются в виде JSON-файлов. PowerDMARC облегчает Вам жизнь, делая процесс внедрения SMTP TLS отчетов легким и быстрым, под рукой!

Transliteração Otčety TLS formiruûtsâ v vide JSON-fajlov. PowerDMARC oblegčaet Vam žiznʹ, delaâ process vnedreniâ SMTP TLS otčetov legkim i bystrym, pod rukoj!

RU PowerDMARC делает внедрение BIMI простым с помощью всего 3 простых шагов со стороны пользователя.

Transliteração PowerDMARC delaet vnedrenie BIMI prostym s pomoŝʹû vsego 3 prostyh šagov so storony polʹzovatelâ.

RU Bamboo — сервер сборки для непрерывной интеграции и развертывания

Transliteração Bamboo — server sborki dlâ nepreryvnoj integracii i razvertyvaniâ

RU Полная прозрачность состояния сборки в Jira позволит вашей команде видеть, какие задачи являются частью развертывания в Bitbucket.

Transliteração Polnaâ prozračnostʹ sostoâniâ sborki v Jira pozvolit vašej komande videtʹ, kakie zadači âvlâûtsâ častʹû razvertyvaniâ v Bitbucket.

RU От стратегического масштаба внедрения до постоянной готовности — у нас есть все, чтобы вы могли извлечь максимум пользы из Zendesk.

Transliteração Ot strategičeskogo masštaba vnedreniâ do postoânnoj gotovnosti — u nas estʹ vse, čtoby vy mogli izvlečʹ maksimum polʹzy iz Zendesk.

RU Повысьте гибкость своего предприятия и гарантируйте успешное внедрение с помощью наших пакетов услуг для Jira Align. Подробнее.

Transliteração Povysʹte gibkostʹ svoego predpriâtiâ i garantirujte uspešnoe vnedrenie s pomoŝʹû naših paketov uslug dlâ Jira Align. Podrobnee.

RU После внедрения Zendesk в сентябре 2014 г

Transliteração Posle vnedreniâ Zendesk v sentâbre 2014 g

RU Для централизованной установки RoboForm на множестве компьютеров с Windows. Устанавливает последнюю версию клиента RoboForm Windows.

Transliteração Dlâ centralizovannoj ustanovki RoboForm na množestve kompʹûterov s Windows. Ustanavlivaet poslednûû versiû klienta RoboForm Windows.

RU Платформы Apple, в частности, представляют собой сильную реализацию многих передовых методов обеспечения безопасности

Transliteração Platformy Apple, v častnosti, predstavlâût soboj silʹnuû realizaciû mnogih peredovyh metodov obespečeniâ bezopasnosti

RU Благодаря нашим услугам MTA-STS, размещенным на хостинге, развертывание с вашей стороны сводится к простой публикации нескольких записей DNS.

Transliteração Blagodarâ našim uslugam MTA-STS, razmeŝennym na hostinge, razvertyvanie s vašej storony svoditsâ k prostoj publikacii neskolʹkih zapisej DNS.

RU Таким образом, достаточно настроить один из двух протоколов, чтобы приступить к развертыванию DMARC.

Transliteração Takim obrazom, dostatočno nastroitʹ odin iz dvuh protokolov, čtoby pristupitʹ k razvertyvaniû DMARC.

RU Оптимизация записей DNS для безошибочной реализации - это возможность с пакетом защиты электронной почты PowerDMARC

Transliteração Optimizaciâ zapisej DNS dlâ bezošibočnoj realizacii - éto vozmožnostʹ s paketom zaŝity élektronnoj počty PowerDMARC

RU Сильные знания структур данных, алгоритмов и эффективной реализации одинаковы в современных языках программирования

Transliteração Silʹnye znaniâ struktur dannyh, algoritmov i éffektivnoj realizacii odinakovy v sovremennyh âzykah programmirovaniâ

RU Полная прозрачность состояния сборки в Jira позволит вашей команде видеть, какие задачи являются частью развертывания в Bitbucket.

Transliteração Polnaâ prozračnostʹ sostoâniâ sborki v Jira pozvolit vašej komande videtʹ, kakie zadači âvlâûtsâ častʹû razvertyvaniâ v Bitbucket.

RU От стратегического масштаба внедрения до постоянной готовности — у нас есть все, чтобы вы могли извлечь максимум пользы из Zendesk.

Transliteração Ot strategičeskogo masštaba vnedreniâ do postoânnoj gotovnosti — u nas estʹ vse, čtoby vy mogli izvlečʹ maksimum polʹzy iz Zendesk.

RU От стратегического масштаба внедрения до постоянной готовности — у нас есть все, чтобы вы могли извлечь максимум пользы из Zendesk.

Transliteração Ot strategičeskogo masštaba vnedreniâ do postoânnoj gotovnosti — u nas estʹ vse, čtoby vy mogli izvlečʹ maksimum polʹzy iz Zendesk.

RU От стратегического масштаба внедрения до постоянной готовности — у нас есть все, чтобы вы могли извлечь максимум пользы из Zendesk.

Transliteração Ot strategičeskogo masštaba vnedreniâ do postoânnoj gotovnosti — u nas estʹ vse, čtoby vy mogli izvlečʹ maksimum polʹzy iz Zendesk.

RU От стратегического масштаба внедрения до постоянной готовности — у нас есть все, чтобы вы могли извлечь максимум пользы из Zendesk.

Transliteração Ot strategičeskogo masštaba vnedreniâ do postoânnoj gotovnosti — u nas estʹ vse, čtoby vy mogli izvlečʹ maksimum polʹzy iz Zendesk.

RU От стратегического масштаба внедрения до постоянной готовности — у нас есть все, чтобы вы могли извлечь максимум пользы из Zendesk.

Transliteração Ot strategičeskogo masštaba vnedreniâ do postoânnoj gotovnosti — u nas estʹ vse, čtoby vy mogli izvlečʹ maksimum polʹzy iz Zendesk.