NL Ondersteunt meerdere integratiescenario's, waaronder directe host-to-host-integratie, SWIFT-netwerkintegratie en een hybride benadering van direct en SWIFT.
"host product" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Ondersteunt meerdere integratiescenario's, waaronder directe host-to-host-integratie, SWIFT-netwerkintegratie en een hybride benadering van direct en SWIFT.
RU Поддерживает несколько сценариев интеграции, включая прямую интеграцию хост-хост, сетевую интеграцию SWIFT и гибридный подход прямого и SWIFT.
Transliteração Podderživaet neskolʹko scenariev integracii, vklûčaâ prâmuû integraciû host-host, setevuû integraciû SWIFT i gibridnyj podhod prâmogo i SWIFT.
holandês | russo |
---|---|
waaronder | включая |
benadering | подход |
NL Aan het einde van elk product of elke service staat een blauwe knop met de tekst: "Bekijk details", klikt u op die knop op het product of de dienst van uw keuze.
RU В конце каждого продукта или услуги есть синяя кнопка с надписью: "Посмотреть детали", нажмите эту кнопку на нужном продукте или услуге.
Transliteração V konce každogo produkta ili uslugi estʹ sinââ knopka s nadpisʹû: "Posmotretʹ detali", nažmite étu knopku na nužnom produkte ili usluge.
holandês | russo |
---|---|
einde | конце |
product | продукта |
details | детали |
klikt | нажмите |
NL We vragen dat de gebruikers de consumptie van de API in de anonieme modus te voorzien van een link in hun product terug naar de DeviceIdentifier API's product pagina .
RU Мы просим пользователей, использующих API в анонимном режиме, предоставить ссылку в своем продукте на страницу продукта API DeviceIdentifier.
Transliteração My prosim polʹzovatelej, ispolʹzuûŝih API v anonimnom režime, predostavitʹ ssylku v svoem produkte na stranicu produkta API DeviceIdentifier.
holandês | russo |
---|---|
api | api |
gebruikers | пользователей |
modus | режиме |
link | ссылку |
pagina | страницу |
product | продукта |
NL Prestashop product offerte module staat uw klanten toe om een aanvraag te doen voor een product offerte, om zo de beste prijs te bemachtigen
RU Модуль Prestashop Quote позволяет вашим клиентам отправлять котировки на продукты и торговаться по лучшим ценам
Transliteração Modulʹ Prestashop Quote pozvolâet vašim klientam otpravlâtʹ kotirovki na produkty i torgovatʹsâ po lučšim cenam
holandês | russo |
---|---|
prestashop | prestashop |
doen | позволяет |
uw | вашим |
klanten | клиентам |
product | продукты |
NL hebt, zelfs als u een product naar een ander account hebt overgedragen, nog steeds toegang tot de functies van het product via de beheerinterface van uw webwinkel;
RU Разумеется, после передачи продукта другому аккаунту, у вас остается доступ к его функционалу из интерфейса управления вашим магазином;
Transliteração Razumeetsâ, posle peredači produkta drugomu akkauntu, u vas ostaetsâ dostup k ego funkcionalu iz interfejsa upravleniâ vašim magazinom;
holandês | russo |
---|---|
product | продукта |
toegang | доступ |
NL Product bewerken - Wijzig het product of de huidige productkenmerken in de weebly-productinterface.
RU Изменить продукт - Изменение элементов продукта или текущего продукта в рамках интерфейса продуктов Weely.
Transliteração Izmenitʹ produkt - Izmenenie élementov produkta ili tekuŝego produkta v ramkah interfejsa produktov Weely.
NL Als u op de knop Product toevoegen klikt, wordt een nieuwe pagina weergegeven waarin u informatie over het product kunt invoeren.
RU Нажав кнопку Добавить товар, покажет новую страницу, в которой вы можете вводить информацию о продукте.
Transliteração Nažav knopku Dobavitʹ tovar, pokažet novuû stranicu, v kotoroj vy možete vvoditʹ informaciû o produkte.
holandês | russo |
---|---|
knop | кнопку |
nieuwe | новую |
pagina | страницу |
kunt | можете |
informatie | информацию |
NL product type - Dit is het type product dat u uw klant aanbiedt
RU Тип продукта - Это тип продукта, который вы предлагаете вашему клиенту
Transliteração Tip produkta - Éto tip produkta, kotoryj vy predlagaete vašemu klientu
holandês | russo |
---|---|
product | продукта |
type | тип |
uw | вашему |
NL Productbeoordeling - Hiermee kunt u beoordelingen en waardering zien die zijn geschreven over het product. Als dit een nieuw product is, zijn er geen beoordelingen.
RU Рейтинг продукта - Это позволяет увидеть обзоры и рейтинги, которые были написаны о продукте. Если это новый продукт, нет рейтингов.
Transliteração Rejting produkta - Éto pozvolâet uvidetʹ obzory i rejtingi, kotorye byli napisany o produkte. Esli éto novyj produkt, net rejtingov.
holandês | russo |
---|---|
zien | увидеть |
en | и |
nieuw | новый |
NL Voeg een product toe Brengt u naar het tabblad Producten, waarin u een product aan uw winkel kunt toevoegen.
RU Добавить товар Приведет вас на вкладку «Продукты», в которой вы сможете добавить продукт в свой магазин.
Transliteração Dobavitʹ tovar Privedet vas na vkladku «Produkty», v kotoroj vy smožete dobavitʹ produkt v svoj magazin.
holandês | russo |
---|---|
tabblad | вкладку |
kunt | сможете |
product | продукт |
winkel | магазин |
NL “Verwijder onnodige product afbeeldingen” maakt het mogelijk om je server op te schonen, door het verwijderen van product afbeeldingen uit de catalogus
RU Модуль "Удаление неиспользуемых изображений товаров" позволяет очищать ваш сервер, удаляя ненужные изображения из каталога
Transliteração Modulʹ "Udalenie neispolʹzuemyh izobraženij tovarov" pozvolâet očiŝatʹ vaš server, udalââ nenužnye izobraženiâ iz kataloga
holandês | russo |
---|---|
je | ваш |
server | сервер |
NL Product- en sitebeheerders van het Premium-product en organsiatiebeheerders
RU Администраторы продуктов и сайтов уровня Premium, администраторы организации
Transliteração Administratory produktov i sajtov urovnâ Premium, administratory organizacii
holandês | russo |
---|---|
product | продуктов |
premium | premium |
NL Je maakt een korte beschrijving van je product en een kort (ongeveer 25 woorden) en gedetailleerd (ongeveer 100 woorden) positioneringsstatement waarin je beschrijft hoe je product de behoeftes van klanten vervult
RU Опишите, как продукт удовлетворяет потребности клиента
Transliteração Opišite, kak produkt udovletvorâet potrebnosti klienta
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
product | продукт |
klanten | клиента |
NL Bij Cloud beheer je gebruikersaccounts centraal per organisatie in plaats van product per product
RU В версии Cloud вы управляете аккаунтами пользователей централизованно через организацию, а не через каждый продукт
Transliteração V versii Cloud vy upravlâete akkauntami polʹzovatelej centralizovanno čerez organizaciû, a ne čerez každyj produkt
holandês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
product | продукт |
NL We vragen dat de gebruikers de consumptie van de API in de anonieme modus te voorzien van een link in hun product terug naar de DeviceIdentifier API's product pagina .
RU Мы просим пользователей, использующих API в анонимном режиме, предоставить ссылку в своем продукте на страницу продукта API DeviceIdentifier.
Transliteração My prosim polʹzovatelej, ispolʹzuûŝih API v anonimnom režime, predostavitʹ ssylku v svoem produkte na stranicu produkta API DeviceIdentifier.
holandês | russo |
---|---|
api | api |
gebruikers | пользователей |
modus | режиме |
link | ссылку |
pagina | страницу |
product | продукта |
NL Het product moet aan ons worden geretourneerd en het garantieproces moet zijn voltooid voordat we het product kunnen vervangen
RU Помните, что перед заменой устройства необходимо вернуть нам продукт и завершить гарантийную процедуру
Transliteração Pomnite, čto pered zamenoj ustrojstva neobhodimo vernutʹ nam produkt i zaveršitʹ garantijnuû proceduru
holandês | russo |
---|---|
moet | необходимо |
product | продукт |
en | и |
NL Het aantal domeinen met een link naar het domein (en subdomein) dat de webpagina host.
RU Количество доменов со ссылками на домен (и субдомен), на котором находится данная веб-страница.
Transliteração Količestvo domenov so ssylkami na domen (i subdomen), na kotorom nahoditsâ dannaâ veb-stranica.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
subdomein | субдомен |
dat | котором |
NL Gebruik ONLYOFFICE Workspace in de cloud, host het zelf of gebruik een vooraf geconfigureerde installatie.
RU Используйте ONLYOFFICE Workspace в облаке, разверните на сервере или запустите предварительно настроенную установку.
Transliteração Ispolʹzujte ONLYOFFICE Workspace v oblake, razvernite na servere ili zapustite predvaritelʹno nastroennuû ustanovku.
holandês | russo |
---|---|
cloud | облаке |
vooraf | предварительно |
installatie | установку |
NL Host op uw machines. Configureer de levensduur van de cache, jWT-bescherming inschakelen van onbevoegde toegang.
RU Развените ONLYOFFICE на своих серверах, настройте время жизни кеша, включите JWT для защиты.
Transliteração Razvenite ONLYOFFICE na svoih serverah, nastrojte vremâ žizni keša, vklûčite JWT dlâ zaŝity.
holandês | russo |
---|---|
uw | своих |
configureer | настройте |
bescherming | защиты |
NL Ip adres staat niet op een bekende blacklist host
RU Ip-адрес не указан ни в одном из известных хостов черного списка.
Transliteração Ip-adres ne ukazan ni v odnom iz izvestnyh hostov černogo spiska.
holandês | russo |
---|---|
ip | ip |
een | одном |
NL Op dit moment heeft Atlassian datacenters en host data in de VS, Duitsland, Ierland, Singapore en Australië
RU В настоящее время Atlassian размещает данные и владеет центрами обработки данных на территории США, Германии, Ирландии, Сингапура и Австралии
Transliteração V nastoâŝee vremâ Atlassian razmeŝaet dannye i vladeet centrami obrabotki dannyh na territorii SŠA, Germanii, Irlandii, Singapura i Avstralii
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | и |
NL Als het probleem bij hosting ligt en terugkerend is, kun je overwegen om van host te veranderen
RU Если проблема заключается в хостинге и время от времени повторяется, вы можете рассмотреть вариант смены вашего хоста
Transliteração Esli problema zaklûčaetsâ v hostinge i vremâ ot vremeni povtorâetsâ, vy možete rassmotretʹ variant smeny vašego hosta
holandês | russo |
---|---|
probleem | проблема |
als | время |
NL Ontdek wie deze website host en waar deze wordt gehost
RU Узнайте на каком хостинге и в какой стране расположен сайт
Transliteração Uznajte na kakom hostinge i v kakoj strane raspoložen sajt
holandês | russo |
---|---|
en | и |
website | сайт |
NL ?Wie host mijn domein?? is dan wat u waarschijnlijk wilt weten.
RU «У кого размещен мой домен?» ? это то, что вы, вероятно, захотите узнать.
Transliteração «U kogo razmeŝen moj domen?» ? éto to, čto vy, veroâtno, zahotite uznatʹ.
holandês | russo |
---|---|
wie | кого |
mijn | мой |
domein | домен |
waarschijnlijk | вероятно |
weten | узнать |
NL Dus hoe kom je erachter wie een website host? Voer de URL in en druk op ?Controleren’
RU Итак, как узнать, кто размещает веб-сайт? Введите его URL и нажмите «Проверить»
Transliteração Itak, kak uznatʹ, kto razmeŝaet veb-sajt? Vvedite ego URL i nažmite «Proveritʹ»
holandês | russo |
---|---|
url | url |
website | веб-сайт |
je | его |
en | и |
NL Het eerste tabblad helpt u om erachter te komen wie een website host
RU Первая вкладка поможет узнать, что за хост у этого веб-сайта
Transliteração Pervaâ vkladka pomožet uznatʹ, čto za host u étogo veb-sajta
holandês | russo |
---|---|
tabblad | вкладка |
helpt | поможет |
NL Het eerste deel van het rapport vertelt u wie deze site host
RU В первой части отчета указано, на каком хосте расположен сайт
Transliteração V pervoj časti otčeta ukazano, na kakom hoste raspoložen sajt
holandês | russo |
---|---|
deel | части |
rapport | отчета |
site | сайт |
NL U vraagt zich misschien af waarom de serverlocatie zich in het rapport van het hulpprogramma voor het opzoeken van de host bevindt
RU Вы можете задаться вопросом, почему расположение сервера указано в отчете инструмента для поиска хоста
Transliteração Vy možete zadatʹsâ voprosom, počemu raspoloženie servera ukazano v otčete instrumenta dlâ poiska hosta
holandês | russo |
---|---|
waarom | почему |
rapport | отчете |
NL Onze host finder kan u helpen door met een aantal opties voor uw website te komen
RU Наша система поиска хостов может помочь вам найти варианты для вашего веб-сайта
Transliteração Naša sistema poiska hostov možet pomočʹ vam najti varianty dlâ vašego veb-sajta
holandês | russo |
---|---|
kan | может |
helpen | помочь |
opties | варианты |
NL Zelfgehoste oplossing. Host online office op uw eigen machines en biedt het aan als SaaS of als on-premises.
RU Серверное решение. Вы можете поставлять редакторы в облаке или в коробке, для установки на сервере.
Transliteração Servernoe rešenie. Vy možete postavlâtʹ redaktory v oblake ili v korobke, dlâ ustanovki na servere.
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
NL Uw domeinnaam of het IP-adres van uw account als de host.
RU Ваше доменное имя или IP-адрес вашей учетной записи в качестве хоста.
Transliteração Vaše domennoe imâ ili IP-adres vašej učetnoj zapisi v kačestve hosta.
holandês | russo |
---|---|
domeinnaam | доменное |
uw | вашей |
NL Database-host: Blijf als standaard, LocalHost zijn
RU Хост базы данных: Держите по умолчанию, будучи локальным
Transliteração Host bazy dannyh: Deržite po umolčaniû, buduči lokalʹnym
holandês | russo |
---|---|
standaard | умолчанию |
NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*
RU Работа виртуальных машин с macOS Big Sur с поддержкой Apple Metal (на хосте с macOS Big Sur).*
Transliteração Rabota virtualʹnyh mašin s macOS Big Sur s podderžkoj Apple Metal (na hoste s macOS Big Sur).*
holandês | russo |
---|---|
virtuele | виртуальных |
macos | macos |
ondersteuning | поддержкой |
NL Gebruik de modus voor host-only netwerken om virtuele machines in geïsoleerde netwerken met elkaar te verbinden.
RU Внутрикомпьютерная сеть, позволяющая подключать виртуальные машины друг к другу в изолированных от Интернет сетях.
Transliteração Vnutrikompʹûternaâ setʹ, pozvolâûŝaâ podklûčatʹ virtualʹnye mašiny drug k drugu v izolirovannyh ot Internet setâh.
holandês | russo |
---|---|
virtuele | виртуальные |
om | к |
NL Los DNS-aanvragen van VM's op met behulp van informatie in /etc/resolver van de host-macOS.
RU Обработка DNS-запросов с виртуальной машины, используя данные из /etc/resolver в хостовой версии macOS.
Transliteração Obrabotka DNS-zaprosov s virtualʹnoj mašiny, ispolʹzuâ dannye iz /etc/resolver v hostovoj versii macOS.
holandês | russo |
---|---|
met behulp van | используя |
informatie | данные |
macos | macos |
NL Maak aangepaste host-only netwerken.
RU Создание собственных внутрикомпьютерных сетей.
Transliteração Sozdanie sobstvennyh vnutrikompʹûternyh setej.
holandês | russo |
---|---|
netwerken | сетей |
NL Geef namen op voor aangepaste host-only netwerken.
RU Возможность переименовывать собственные внутрикомпьютерные сети.
Transliteração Vozmožnostʹ pereimenovyvatʹ sobstvennye vnutrikompʹûternye seti.
holandês | russo |
---|---|
netwerken | сети |
NL De infrastructuur van de Nestify wordt mogelijk gemaakt door AWS (Amazon Web Services) en ook door de sites die het host.
RU Инфраструктура Nestify работает на AWS (Amazon Web Services), а также на размещенных на нем сайтах.
Transliteração Infrastruktura Nestify rabotaet na AWS (Amazon Web Services), a takže na razmeŝennyh na nem sajtah.
holandês | russo |
---|---|
aws | aws |
services | services |
amazon | amazon |
web | web |
ook | также |
sites | сайтах |
NL Dus als je vastzit aan je huidige host en in de problemen zit, weet je waar je heen moet.
RU Так что, если вы застряли на своем текущем хосте и у вас проблемы, вы знаете, куда идти.
Transliteração Tak čto, esli vy zastrâli na svoem tekuŝem hoste i u vas problemy, vy znaete, kuda idti.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
problemen | проблемы |
NL Als het iOS-apparaat niet goed werkt, maakt het verbinding met de vertrouwde host, maar niet noodzakelijk voorspelbaar
RU Если устройство не подключено к сети, устройство iOS подключится к доверенному хосту, но это не обязательно предсказуемо
Transliteração Esli ustrojstvo ne podklûčeno k seti, ustrojstvo iOS podklûčitsâ k doverennomu hostu, no éto ne obâzatelʹno predskazuemo
holandês | russo |
---|---|
apparaat | устройство |
verbinding | сети |
ios | ios |
NL Gebruik ONLYOFFICE Docs in de cloud, host het zelf, of open een reeds geconfigureerde installatie.
RU Используйте ONLYOFFICE Docs в облаке, разместите его на своем сервере или запустите преднастроенную установку.
Transliteração Ispolʹzujte ONLYOFFICE Docs v oblake, razmestite ego na svoem servere ili zapustite prednastroennuû ustanovku.
holandês | russo |
---|---|
docs | docs |
cloud | облаке |
installatie | установку |
NL Deze gids helpt bij het installeren van de Rust Development Toolchain.Je hebt een Linux-host nodig met Shell-toegang tot aan de slag.
RU Это руководство поможет, если вы хотите установить инструкцию разработки ржавчины.Вам понадобится хост Linux с доступом к Shell, чтобы начать.
Transliteração Éto rukovodstvo pomožet, esli vy hotite ustanovitʹ instrukciû razrabotki ržavčiny.Vam ponadobitsâ host Linux s dostupom k Shell, čtoby načatʹ.
holandês | russo |
---|---|
gids | руководство |
helpt | поможет |
installeren | установить |
linux | linux |
toegang | доступом |
NL Dit ping tool maakt gebruik van ICMP packtes om te controleren of de remote host toegankelijk is
RU Этот инструмент пинг используется ICMP packtes, чтобы проверить, если удаленный хост доступной
Transliteração Étot instrument ping ispolʹzuetsâ ICMP packtes, čtoby proveritʹ, esli udalennyj host dostupnoj
holandês | russo |
---|---|
tool | инструмент |
gebruik | используется |
controleren | проверить |
of | если |
NL traceroute gereedschap (aka ip tracer ) maakt het mogelijk om de route van de IP-pakketten van onze server (IPv4: %s, IPv6: %s) naar de opgegeven host
RU Трассировка инструмент (ака IP Tracer ) позволяет определить маршрут IP-пакетов с нашего сервера (IPv4: %s, IPv6: %s) данного хоста
Transliteração Trassirovka instrument (aka IP Tracer ) pozvolâet opredelitʹ maršrut IP-paketov s našego servera (IPv4: %s, IPv6: %s) dannogo hosta
holandês | russo |
---|---|
ip | ip |
route | маршрут |
onze | нашего |
server | сервера |
s | s |
NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires
RU Уникальное автономное решение, экономящее место и удерживающее все необходимые аксессуары
Transliteração Unikalʹnoe avtonomnoe rešenie, ékonomâŝee mesto i uderživaûŝee vse neobhodimye aksessuary
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
en | и |
een | все |
accessoires | аксессуары |
NL Gebruik ONLYOFFICE Docs in de cloud, host het zelf, of open een reeds geconfigureerde installatie.
RU Используйте ONLYOFFICE Docs в облаке, разместите его на своем сервере или запустите преднастроенную установку.
Transliteração Ispolʹzujte ONLYOFFICE Docs v oblake, razmestite ego na svoem servere ili zapustite prednastroennuû ustanovku.
holandês | russo |
---|---|
docs | docs |
cloud | облаке |
installatie | установку |
NL Host op uw machines. Configureer de levensduur van de cache, jWT-bescherming inschakelen van onbevoegde toegang.
RU Развените ONLYOFFICE на своих серверах, настройте время жизни кеша, включите JWT для защиты.
Transliteração Razvenite ONLYOFFICE na svoih serverah, nastrojte vremâ žizni keša, vklûčite JWT dlâ zaŝity.
holandês | russo |
---|---|
uw | своих |
configureer | настройте |
bescherming | защиты |
NL Gebruik ONLYOFFICE Workspace in de cloud, host het zelf of gebruik een vooraf geconfigureerde installatie.
RU Используйте ONLYOFFICE Workspace в облаке, разверните на сервере или запустите предварительно настроенную установку.
Transliteração Ispolʹzujte ONLYOFFICE Workspace v oblake, razvernite na servere ili zapustite predvaritelʹno nastroennuû ustanovku.
holandês | russo |
---|---|
cloud | облаке |
vooraf | предварительно |
installatie | установку |
NL Zelfgehoste oplossing. Host online office op uw eigen machines en biedt het aan als SaaS of als on-premises.
RU Серверное решение. Вы можете поставлять редакторы в облаке или в коробке, для установки на сервере.
Transliteração Servernoe rešenie. Vy možete postavlâtʹ redaktory v oblake ili v korobke, dlâ ustanovki na servere.
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
NL Het aantal domeinen met een link naar het domein (en subdomein) dat de webpagina host.
RU Количество доменов со ссылками на домен (и субдомен), на котором находится данная веб-страница.
Transliteração Količestvo domenov so ssylkami na domen (i subdomen), na kotorom nahoditsâ dannaâ veb-stranica.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
subdomein | субдомен |
dat | котором |
Mostrando 50 de 50 traduções