NL We willen verantwoord innoveren en onze sector verantwoord helpen groeien
"helpen u innoveren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL We willen verantwoord innoveren en onze sector verantwoord helpen groeien
RU Мы намерены ответственно внедрять инновации и развивать нашу отрасль в том же направлении
Transliteração My namereny otvetstvenno vnedrâtʹ innovacii i razvivatʹ našu otraslʹ v tom že napravlenii
holandês | russo |
---|---|
en | и |
onze | нашу |
NL Deze 200 jaar oude bank blijft innoveren en de denk- en werkwijze van zijn 50.000 medewerkers veranderen.
RU Банк с 200‑летней историей по-прежнему внедряет инновационные подходы к работе и новые способы мышления для 50 тысяч своих сотрудников.
Transliteração Bank s 200‑letnej istoriej po-prežnemu vnedrâet innovacionnye podhody k rabote i novye sposoby myšleniâ dlâ 50 tysâč svoih sotrudnikov.
holandês | russo |
---|---|
zijn | своих |
medewerkers | сотрудников |
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
RU Поддержка клиентов переходит в диалоговый формат
Transliteração Podderžka klientov perehodit v dialogovyj format
NL Zestig jaar later denken ze nog groter en innoveren ze wereldwijd.
RU Шестьдесят лет спустя они мыслят еще шире и внедряют инновации во всем мире.
Transliteração Šestʹdesât let spustâ oni myslât eŝe šire i vnedrâût innovacii vo vsem mire.
holandês | russo |
---|---|
jaar | лет |
ze | они |
nog | еще |
en | и |
wereldwijd | мире |
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliteração My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
holandês | russo |
---|---|
als | как |
werknemers | сотрудники |
groeien | расти |
en | и |
NL Een 100 jaar oude luchtvaartmaatschappij schaalt en transformeert om de luchtvaart te innoveren
RU Масштабирование и преобразования помогают авиакомпании с вековой историей развивать свою отрасль
Transliteração Masštabirovanie i preobrazovaniâ pomogaût aviakompanii s vekovoj istoriej razvivatʹ svoû otraslʹ
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Zendesk Benchmark: hoe snelgroeiende digitale bedrijven kunnen innoveren en opschalen
RU Сравнительный анализ Zendesk: как быстрорастущее цифровое поколение справляется с инновациями и расширением
Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk: kak bystrorastuŝee cifrovoe pokolenie spravlâetsâ s innovaciâmi i rasšireniem
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
hoe | как |
en | и |
NL Bij het uitrollen van deze service probeert Admiral te innoveren op een manier die de consument ten goede komt
RU Стремясь развернуть эту услугу, Admiral стремится к инновациям таким образом, чтобы приносить пользу потребителям
Transliteração Stremâsʹ razvernutʹ étu uslugu, Admiral stremitsâ k innovaciâm takim obrazom, čtoby prinositʹ polʹzu potrebitelâm
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
NL Citrix en SAP laten klanten innoveren zodat ze de transitie kunnen maken naar een intelligente organisatie in de cloudwereld van nu.
RU Citrix и SAP предоставляют нашим клиентам инновационные решения, чтобы помочь им перейти на современные облачные технологии.
Transliteração Citrix i SAP predostavlâût našim klientam innovacionnye rešeniâ, čtoby pomočʹ im perejti na sovremennye oblačnye tehnologii.
holandês | russo |
---|---|
citrix | citrix |
sap | sap |
klanten | клиентам |
NL Innoveren, Ontsteken, Inspireren
RU Здоровое Питание В Нашем Кафе
Transliteração Zdorovoe Pitanie V Našem Kafe
NL Ontworpen om te innoveren, gebouwd om op te schalen
RU Разработано для инноваций, создано с возможностью масштабирования
Transliteração Razrabotano dlâ innovacij, sozdano s vozmožnostʹû masštabirovaniâ
holandês | russo |
---|---|
schalen | масштабирования |
NL Innoveren, Ontsteken, Inspireren HTML-Sjabloon
holandês | russo |
---|---|
html | html |
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
RU Поддержка клиентов переходит в диалоговый формат
Transliteração Podderžka klientov perehodit v dialogovyj format
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliteração My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
holandês | russo |
---|---|
als | как |
werknemers | сотрудники |
groeien | расти |
en | и |
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
RU Поддержка клиентов переходит в диалоговый формат
Transliteração Podderžka klientov perehodit v dialogovyj format
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliteração My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
holandês | russo |
---|---|
als | как |
werknemers | сотрудники |
groeien | расти |
en | и |
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
RU Поддержка клиентов переходит в диалоговый формат
Transliteração Podderžka klientov perehodit v dialogovyj format
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliteração My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
holandês | russo |
---|---|
als | как |
werknemers | сотрудники |
groeien | расти |
en | и |
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliteração My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
holandês | russo |
---|---|
als | как |
werknemers | сотрудники |
groeien | расти |
en | и |
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
RU Поддержка клиентов переходит в диалоговый формат
Transliteração Podderžka klientov perehodit v dialogovyj format
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliteração My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
holandês | russo |
---|---|
als | как |
werknemers | сотрудники |
groeien | расти |
en | и |
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliteração My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
holandês | russo |
---|---|
als | как |
werknemers | сотрудники |
groeien | расти |
en | и |
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
RU Поддержка клиентов переходит в диалоговый формат
Transliteração Podderžka klientov perehodit v dialogovyj format
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
RU Поддержка клиентов переходит в диалоговый формат
Transliteração Podderžka klientov perehodit v dialogovyj format
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliteração My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
holandês | russo |
---|---|
als | как |
werknemers | сотрудники |
groeien | расти |
en | и |
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
RU Поддержка клиентов переходит в диалоговый формат
Transliteração Podderžka klientov perehodit v dialogovyj format
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliteração My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
holandês | russo |
---|---|
als | как |
werknemers | сотрудники |
groeien | расти |
en | и |
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
RU Поддержка клиентов переходит в диалоговый формат
Transliteração Podderžka klientov perehodit v dialogovyj format
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliteração My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
holandês | russo |
---|---|
als | как |
werknemers | сотрудники |
groeien | расти |
en | и |
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
RU Поддержка клиентов переходит в диалоговый формат
Transliteração Podderžka klientov perehodit v dialogovyj format
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliteração My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
holandês | russo |
---|---|
als | как |
werknemers | сотрудники |
groeien | расти |
en | и |
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
RU Поддержка клиентов переходит в диалоговый формат
Transliteração Podderžka klientov perehodit v dialogovyj format
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliteração My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
holandês | russo |
---|---|
als | как |
werknemers | сотрудники |
groeien | расти |
en | и |
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
RU Поддержка клиентов переходит в диалоговый формат
Transliteração Podderžka klientov perehodit v dialogovyj format
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
RU Поддержка клиентов переходит в диалоговый формат
Transliteração Podderžka klientov perehodit v dialogovyj format
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliteração My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
holandês | russo |
---|---|
als | как |
werknemers | сотрудники |
groeien | расти |
en | и |
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
RU Поддержка клиентов переходит в диалоговый формат
Transliteração Podderžka klientov perehodit v dialogovyj format
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliteração My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
holandês | russo |
---|---|
als | как |
werknemers | сотрудники |
groeien | расти |
en | и |
NL We zijn aan het innoveren, zodat je verschillende ervaringen kunt creëren en nieuwe inzichten kunt genereren.
RU Мы создаем инновационные решения, чтобы вы могли применять дифференцированный подход и получать новые аналитические данные.
Transliteração My sozdaem innovacionnye rešeniâ, čtoby vy mogli primenâtʹ differencirovannyj podhod i polučatʹ novye analitičeskie dannye.
holandês | russo |
---|---|
creëren | создаем |
kunt | могли |
en | и |
nieuwe | новые |
NL Deze 200 jaar oude bank blijft innoveren en de denk- en werkwijze van zijn 50.000 medewerkers veranderen.
RU Банк с 200‑летней историей по-прежнему внедряет инновационные подходы к работе и новые способы мышления для 50 тысяч своих сотрудников.
Transliteração Bank s 200‑letnej istoriej po-prežnemu vnedrâet innovacionnye podhody k rabote i novye sposoby myšleniâ dlâ 50 tysâč svoih sotrudnikov.
holandês | russo |
---|---|
zijn | своих |
medewerkers | сотрудников |
NL "Ons bedrijf biedt waarde door functies te maken, ons product stabieler te maken en te innoveren
RU «Наша компания создает ценность, разрабатывая функции, повышая стабильность наших продуктов и внедряя инновации
Transliteração «Naša kompaniâ sozdaet cennostʹ, razrabatyvaâ funkcii, povyšaâ stabilʹnostʹ naših produktov i vnedrââ innovacii
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | компания |
waarde | ценность |
functies | функции |
ons | наших |
product | продуктов |
en | и |
NL Een 100 jaar oude luchtvaartmaatschappij schaalt en transformeert om de luchtvaart te innoveren
RU Масштабирование и преобразования помогают авиакомпании с вековой историей развивать свою отрасль
Transliteração Masštabirovanie i preobrazovaniâ pomogaût aviakompanii s vekovoj istoriej razvivatʹ svoû otraslʹ
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Reclame financiert momenteel nog steeds ons vermogen om te innoveren, terwijl we dit nieuwe deel van onze business uitbreiden
RU В настоящее время реклама предоставляет нам возможность вводить инновации по мере развития этой новой части нашего бизнеса
Transliteração V nastoâŝee vremâ reklama predostavlâet nam vozmožnostʹ vvoditʹ innovacii po mere razvitiâ étoj novoj časti našego biznesa
holandês | russo |
---|---|
terwijl | время |
vermogen | возможность |
nieuwe | новой |
deel | части |
business | бизнеса |
NL Bij het uitrollen van deze service probeert Admiral te innoveren op een manier die de consument ten goede komt
RU Стремясь развернуть эту услугу, Admiral стремится к инновациям таким образом, чтобы приносить пользу потребителям
Transliteração Stremâsʹ razvernutʹ étu uslugu, Admiral stremitsâ k innovaciâm takim obrazom, čtoby prinositʹ polʹzu potrebitelâm
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
NL Wanneer u probeert te innoveren in de door u gekozen markt, heeft u een...
RU Когда вы пытаетесь внедрять инновации на выбранном вами рынке, вам нужен…
Transliteração Kogda vy pytaetesʹ vnedrâtʹ innovacii na vybrannom vami rynke, vam nužen…
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
RU Для получения отзывов о продукции задаются вопросы следующего вида: «Какие изменения в максимальной степени улучшат наш новый продукт?»
Transliteração Dlâ polučeniâ otzyvov o produkcii zadaûtsâ voprosy sleduûŝego vida: «Kakie izmeneniâ v maksimalʹnoj stepeni ulučšat naš novyj produkt?»
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
RU Для получения отзывов о продукции задаются вопросы следующего вида: «Какие изменения в максимальной степени улучшат наш новый продукт?»
Transliteração Dlâ polučeniâ otzyvov o produkcii zadaûtsâ voprosy sleduûŝego vida: «Kakie izmeneniâ v maksimalʹnoj stepeni ulučšat naš novyj produkt?»
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
RU Для получения отзывов о продукции задаются вопросы следующего вида: «Какие изменения в максимальной степени улучшат наш новый продукт?»
Transliteração Dlâ polučeniâ otzyvov o produkcii zadaûtsâ voprosy sleduûŝego vida: «Kakie izmeneniâ v maksimalʹnoj stepeni ulučšat naš novyj produkt?»
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
RU Для получения отзывов о продукции задаются вопросы следующего вида: «Какие изменения в максимальной степени улучшат наш новый продукт?»
Transliteração Dlâ polučeniâ otzyvov o produkcii zadaûtsâ voprosy sleduûŝego vida: «Kakie izmeneniâ v maksimalʹnoj stepeni ulučšat naš novyj produkt?»
NL Wanneer u een online enquête voor productfeedback verstuurt naar uw doelgroep, ontvangt u inzichten waarmee u het product kunt verbeteren en innoveren, zodat u uiteindelijk profiteert van betere verkoopcijfers
RU Для получения отзывов о продукции задаются вопросы следующего вида: «Какие изменения в максимальной степени улучшат наш новый продукт?»
Transliteração Dlâ polučeniâ otzyvov o produkcii zadaûtsâ voprosy sleduûŝego vida: «Kakie izmeneniâ v maksimalʹnoj stepeni ulučšat naš novyj produkt?»
Mostrando 50 de 50 traduções