Traduzir "hebt verzameld" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hebt verzameld" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de hebt verzameld

holandês
russo

NL Stap 6: Typ binnen de nieuwe pagina uw domein in om te worden overgedragen samen met de EPP-code (autorisatiecode) die u hebt verzameld Stap 2

RU Шаг 6: На новой странице введите свой домен, который будет передан вместе с кодом EPP (код авторизации), который вы собрали в Шаг 2

Transliteração Šag 6: Na novoj stranice vvedite svoj domen, kotoryj budet peredan vmeste s kodom EPP (kod avtorizacii), kotoryj vy sobrali v Šag 2

holandês russo
nieuwe новой
pagina странице
code код

NL Stap 6: Typ binnen de nieuwe pagina uw domein in om te worden overgedragen samen met de EPP-code (autorisatiecode) die u hebt verzameld Stap 2

RU Шаг 6: На новой странице введите свой домен, который будет передан вместе с кодом EPP (код авторизации), который вы собрали в Шаг 2

Transliteração Šag 6: Na novoj stranice vvedite svoj domen, kotoryj budet peredan vmeste s kodom EPP (kod avtorizacii), kotoryj vy sobrali v Šag 2

holandês russo
nieuwe новой
pagina странице
code код

NL Stap 6: Typ binnen de nieuwe pagina uw domein in om te worden overgedragen samen met de EPP-code (autorisatiecode) die u hebt verzameld Stap 2

RU Шаг 6: На новой странице введите свой домен, который будет передан вместе с кодом EPP (код авторизации), который вы собрали в Шаг 2

Transliteração Šag 6: Na novoj stranice vvedite svoj domen, kotoryj budet peredan vmeste s kodom EPP (kod avtorizacii), kotoryj vy sobrali v Šag 2

holandês russo
nieuwe новой
pagina странице
code код

NL Stap 6: Typ binnen de nieuwe pagina uw domein in om te worden overgedragen samen met de EPP-code (autorisatiecode) die u hebt verzameld Stap 2

RU Шаг 6: На новой странице введите свой домен, который будет передан вместе с кодом EPP (код авторизации), который вы собрали в Шаг 2

Transliteração Šag 6: Na novoj stranice vvedite svoj domen, kotoryj budet peredan vmeste s kodom EPP (kod avtorizacii), kotoryj vy sobrali v Šag 2

holandês russo
nieuwe новой
pagina странице
code код

NL Stap 6: Typ binnen de nieuwe pagina uw domein in om te worden overgedragen samen met de EPP-code (autorisatiecode) die u hebt verzameld Stap 2

RU Шаг 6: На новой странице введите свой домен, который будет передан вместе с кодом EPP (код авторизации), который вы собрали в Шаг 2

Transliteração Šag 6: Na novoj stranice vvedite svoj domen, kotoryj budet peredan vmeste s kodom EPP (kod avtorizacii), kotoryj vy sobrali v Šag 2

holandês russo
nieuwe новой
pagina странице
code код

NL Stap 6: Typ binnen de nieuwe pagina uw domein in om te worden overgedragen samen met de EPP-code (autorisatiecode) die u hebt verzameld Stap 2

RU Шаг 6: На новой странице введите свой домен, который будет передан вместе с кодом EPP (код авторизации), который вы собрали в Шаг 2

Transliteração Šag 6: Na novoj stranice vvedite svoj domen, kotoryj budet peredan vmeste s kodom EPP (kod avtorizacii), kotoryj vy sobrali v Šag 2

holandês russo
nieuwe новой
pagina странице
code код

NL Stap 6: Typ binnen de nieuwe pagina uw domein in om te worden overgedragen samen met de EPP-code (autorisatiecode) die u hebt verzameld Stap 2

RU Шаг 6: На новой странице введите свой домен, который будет передан вместе с кодом EPP (код авторизации), который вы собрали в Шаг 2

Transliteração Šag 6: Na novoj stranice vvedite svoj domen, kotoryj budet peredan vmeste s kodom EPP (kod avtorizacii), kotoryj vy sobrali v Šag 2

holandês russo
nieuwe новой
pagina странице
code код

NL Stap 6: Typ binnen de nieuwe pagina uw domein in om te worden overgedragen samen met de EPP-code (autorisatiecode) die u hebt verzameld Stap 2

RU Шаг 6: На новой странице введите свой домен, который будет передан вместе с кодом EPP (код авторизации), который вы собрали в Шаг 2

Transliteração Šag 6: Na novoj stranice vvedite svoj domen, kotoryj budet peredan vmeste s kodom EPP (kod avtorizacii), kotoryj vy sobrali v Šag 2

holandês russo
nieuwe новой
pagina странице
code код

NL Stap 6: Typ binnen de nieuwe pagina uw domein in om te worden overgedragen samen met de EPP-code (autorisatiecode) die u hebt verzameld Stap 2

RU Шаг 6: На новой странице введите свой домен, который будет передан вместе с кодом EPP (код авторизации), который вы собрали в Шаг 2

Transliteração Šag 6: Na novoj stranice vvedite svoj domen, kotoryj budet peredan vmeste s kodom EPP (kod avtorizacii), kotoryj vy sobrali v Šag 2

holandês russo
nieuwe новой
pagina странице
code код

NL Stap 6: Typ binnen de nieuwe pagina uw domein in om te worden overgedragen samen met de EPP-code (autorisatiecode) die u hebt verzameld Stap 2

RU Шаг 6: На новой странице введите свой домен, который будет передан вместе с кодом EPP (код авторизации), который вы собрали в Шаг 2

Transliteração Šag 6: Na novoj stranice vvedite svoj domen, kotoryj budet peredan vmeste s kodom EPP (kod avtorizacii), kotoryj vy sobrali v Šag 2

holandês russo
nieuwe новой
pagina странице
code код

NL Stap 6: Typ binnen de nieuwe pagina uw domein in om te worden overgedragen samen met de EPP-code (autorisatiecode) die u hebt verzameld Stap 2

RU Шаг 6: На новой странице введите свой домен, который будет передан вместе с кодом EPP (код авторизации), который вы собрали в Шаг 2

Transliteração Šag 6: Na novoj stranice vvedite svoj domen, kotoryj budet peredan vmeste s kodom EPP (kod avtorizacii), kotoryj vy sobrali v Šag 2

holandês russo
nieuwe новой
pagina странице
code код

NL Stap 6: Typ binnen de nieuwe pagina uw domein in om te worden overgedragen samen met de EPP-code (autorisatiecode) die u hebt verzameld Stap 2

RU Шаг 6: На новой странице введите свой домен, который будет передан вместе с кодом EPP (код авторизации), который вы собрали в Шаг 2

Transliteração Šag 6: Na novoj stranice vvedite svoj domen, kotoryj budet peredan vmeste s kodom EPP (kod avtorizacii), kotoryj vy sobrali v Šag 2

holandês russo
nieuwe новой
pagina странице
code код

NL Ontdek hoe je moeiteloos gegevens overzet die je met je marketinginspanningen hebt verzameld om contactgegevens in het CRM-systeem bij te werken met vooraf gedefinieerde voorwaarden

RU Узнайте, как легко передавать сведения о маркетинговых действиях контактов в CRM

Transliteração Uznajte, kak legko peredavatʹ svedeniâ o marketingovyh dejstviâh kontaktov v CRM

NL Nadat je je abonnement hebt gekozen, je betalingsgegevens hebt ingevoerd en je bestelling hebt geplaatst! Zo simpel is het.

RU Сразу после того, как вы выберите план, введете свои платежные данные и разместите заказ! Все просто.

Transliteração Srazu posle togo, kak vy vyberite plan, vvedete svoi platežnye dannye i razmestite zakaz! Vse prosto.

holandês russo
nadat после
abonnement план
en и
bestelling заказ

NL Struin door de backlinkdata van je website, verzameld door de favoriete third-party backlinkcrawler in de industrie.

RU Просматривайте данные по обратным ссылкам своего веб-сайта, собранные любимым в индустрии сторонним краулером.

Transliteração Prosmatrivajte dannye po obratnym ssylkam svoego veb-sajta, sobrannye lûbimym v industrii storonnim kraulerom.

holandês russo
je своего
industrie индустрии

NL Ik heb geen vaardigheden om de fouten op te lossen die door de detector van website problemen zijn verzameld. Kunnen jullie mij helpen om dit probleem op te lossen?

RU У меня нет навыков для устранения выявленных ошибок. Вы можете помочь мне исправить их?

Transliteração U menâ net navykov dlâ ustraneniâ vyâvlennyh ošibok. Vy možete pomočʹ mne ispravitʹ ih?

holandês russo
vaardigheden навыков
fouten ошибок
kunnen можете
helpen помочь

NL We hebben de meest gestelde vragen over ricloud hier verzameld.

RU Здесь мы собрали наиболее часто задаваемые вопросы по ricloud.

Transliteração Zdesʹ my sobrali naibolee často zadavaemye voprosy po ricloud.

holandês russo
vragen вопросы

NL Door de links op elke pagina te gebruiken, worden alle beschikbare pagina’s verzameld

RU Используя внутренние ссылки на каждой странице, он сканирует все доступные URL

Transliteração Ispolʹzuâ vnutrennie ssylki na každoj stranice, on skaniruet vse dostupnye URL

holandês russo
links ссылки
pagina странице
beschikbare доступные

NL Gegevens verzameld uit andere bronnen

RU Информация, собранная из других источников

Transliteração Informaciâ, sobrannaâ iz drugih istočnikov

holandês russo
andere других
bronnen источников

NL 5.Gegevens verzameld uit andere bronnen

RU 5.Информация, собранная из других источников

Transliteração 5.Informaciâ, sobrannaâ iz drugih istočnikov

holandês russo
andere других
bronnen источников

NL Informatie verzameld via het gebruik van cookies, webbakens en andere technologieën

RU Информация, собранная с помощью файлов cookie, веб-маяков и других технологий

Transliteração Informaciâ, sobrannaâ s pomoŝʹû fajlov cookie, veb-maâkov i drugih tehnologij

holandês russo
cookies cookie
andere других

NL Een belangrijk onderdeel van die rechtvaardigheid is ervoor te zorgen dat mensen worden geïnformeerd over hoe hun gegevens zullen worden verzameld en gebruikt.

RU Ключевой частью этой справедливости является обеспечение информированности людей о том, как их данные будут собираться и использоваться.

Transliteração Klûčevoj častʹû étoj spravedlivosti âvlâetsâ obespečenie informirovannosti lûdej o tom, kak ih dannye budut sobiratʹsâ i ispolʹzovatʹsâ.

holandês russo
onderdeel частью
dat этой
mensen людей
gegevens данные

NL Persoonsgegevens die wij voor analytische doeleinden of onderzoek hebben verzameld, worden niet verwijderd maar geanonimiseerd.

RU персональные данные, собранные нами в аналитических и исследовательских целях, не будут удалены, а будут анонимизированы.

Transliteração personalʹnye dannye, sobrannye nami v analitičeskih i issledovatelʹskih celâh, ne budut udaleny, a budut anonimizirovany.

holandês russo
wij нами
doeleinden целях
worden будут

NL de persoonsgegevens zijn niet langer nodig voor het doel waarvoor zij werden verzameld of anderszins verwerkt;

RU персональные данные более не требуются для целей, в которых они собирались или обрабатывались иным образом;

Transliteração personalʹnye dannye bolee ne trebuûtsâ dlâ celej, v kotoryh oni sobiralisʹ ili obrabatyvalisʹ inym obrazom;

NL In de voorbije 12 maanden hebben wij de hieronder vermelde categorieën persoonsgegevens verzameld.

RU В течение предшествующих 12 месяцев мы осуществляли сбор нижеуказанных категорий персональной информации.

Transliteração V tečenie predšestvuûŝih 12 mesâcev my osuŝestvlâli sbor nižeukazannyh kategorij personalʹnoj informacii.

holandês russo
categorieën категорий

NL Naarmate er meer gegevens op uw computer worden verzameld, wordt uw browser steeds trager

RU По мере накопления данных на вашем компьютере скорость работы вашего браузера снижается

Transliteração Po mere nakopleniâ dannyh na vašem kompʹûtere skorostʹ raboty vašego brauzera snižaetsâ

holandês russo
gegevens данных
computer компьютере
browser браузера

NL Lees onze privacyverklaring voor meer informatie over hoe we de gegevens beheren en beschermen die door ons worden verzameld.

RU Ознакомьтесь с нашим Заявлением о конфиденциальности, чтобы узнать большое о том, как мы обрабатываем и защищаем собранные данные.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s našim Zaâvleniem o konfidencialʹnosti, čtoby uznatʹ bolʹšoe o tom, kak my obrabatyvaem i zaŝiŝaem sobrannye dannye.

holandês russo
en и

NL Gegevens die zijn verzameld via producten

RU Данные, собираемые с помощью Продуктов

Transliteração Dannye, sobiraemye s pomoŝʹû Produktov

NL U moet ons voldoende informatie verschaffen om u te kunnen verifiëren als de persoon waarover we persoonlijke gegevens hebben verzameld

RU Вы должны предоставить нам достаточно информации для подтверждения того, что вы и есть лицо, персональные данные которого мы собрали

Transliteração Vy dolžny predostavitʹ nam dostatočno informacii dlâ podtverždeniâ togo, čto vy i estʹ lico, personalʹnye dannye kotorogo my sobrali

holandês russo
voldoende достаточно
persoon лицо
persoonlijke персональные

NL Gedurende juli 2019 heeft de HTTP Archive-datapijplijn miljoenen websites gecrawld en de metadata verzameld voor gebruik in de Web Almanac.

RU В течение июля 2019 года HTTP Archive обработал несколько миллионов сайтов, чтобы собрать метаданные для Web Almanac.

Transliteração V tečenie iûlâ 2019 goda HTTP Archive obrabotal neskolʹko millionov sajtov, čtoby sobratʹ metadannye dlâ Web Almanac.

holandês russo
http http
juli июля
miljoenen миллионов
websites сайтов
metadata метаданные
web web

NL Het zijn in feite grote bewaarplaatsen voor data die via internet mapping zijn verzameld

RU По сути это большие архивы данных картирования Интернета

Transliteração Po suti éto bolʹšie arhivy dannyh kartirovaniâ Interneta

holandês russo
grote большие
data данных

NL Wij zullen uw persoonsgegevens niet langer bewaren dan noodzakelijk is in het licht van de reden(en) waarom zij voor het eerst zijn verzameld

RU Мы не будем хранить ваши персональные данные дольше, чем это необходимо в связи с причиной(ями), по которой(ым) они были впервые собраны

Transliteração My ne budem hranitʹ vaši personalʹnye dannye dolʹše, čem éto neobhodimo v svâzi s pričinoj(âmi), po kotoroj(ym) oni byli vpervye sobrany

holandês russo
zullen будем
bewaren хранить
langer дольше
noodzakelijk необходимо

NL Naast de zichtbare gegevens worden je IP-adres en de datum en tijd van toegang verzameld en opgeslagen

RU Помимо видимых записей, также собираются и сохраняются ваш IP-адрес, дата и время доступа

Transliteração Pomimo vidimyh zapisej, takže sobiraûtsâ i sohranâûtsâ vaš IP-adres, data i vremâ dostupa

holandês russo
je ваш
toegang доступа

NL Naast de zichtbare gegevens worden je IP-adres en de datum en tijd van toegang verzameld en opgeslagen.

RU Помимо видимых записей, также собираются и сохраняются ваш IP-адрес, дата и время доступа.

Transliteração Pomimo vidimyh zapisej, takže sobiraûtsâ i sohranâûtsâ vaš IP-adres, data i vremâ dostupa.

holandês russo
je ваш
toegang доступа

NL Dit voorkomt dat je gegevens in de toekomst worden verzameld wanneer je onze websites bezoekt

RU Таким образом предотвращается сбор ваших данных при дальнейшем посещении наших веб-сайтов

Transliteração Takim obrazom predotvraŝaetsâ sbor vaših dannyh pri dalʹnejšem poseŝenii naših veb-sajtov

holandês russo
je ваших
gegevens данных
in при
onze наших

NL Verder Ideeën voor heerlijke ontbijtrecepten hebben we in een heel artikel voor u verzameld!

RU В дальнейшем Идеи рецептов вкусных завтраков мы собрали для вас целую статью!

Transliteração V dalʹnejšem Idei receptov vkusnyh zavtrakov my sobrali dlâ vas celuû statʹû!

NL De gebruikersgegevens die op deze manier worden verzameld, worden gepseudonimiseerd door technische voorzorgsmaatregelen

RU Собранные таким образом пользовательские данные псевдонимизируются по техническим причинам

Transliteração Sobrannye takim obrazom polʹzovatelʹskie dannye psevdonimiziruûtsâ po tehničeskim pričinam

holandês russo
manier образом

NL De persoonlijke gegevens die worden verzameld als onderdeel van de nieuwsbriefservice, worden niet doorgegeven aan derden

RU Персональные данные, собранные в рамках службы рассылки новостей, не передаются третьим лицам

Transliteração Personalʹnye dannye, sobrannye v ramkah služby rassylki novostej, ne peredaûtsâ tretʹim licam

holandês russo
gegevens данные
derden третьим

NL als de persoonlijke gegevens niet bij de betrokkene worden verzameld: alle beschikbare informatie over de herkomst van de gegevens

RU если личные данные не собираются от субъекта данных: вся доступная информация о происхождении данных

Transliteração esli ličnye dannye ne sobiraûtsâ ot subʺekta dannyh: vsâ dostupnaâ informaciâ o proishoždenii dannyh

holandês russo
als если
persoonlijke личные
alle вся

NL De persoonsgegevens zijn verzameld of anderszins verwerkt voor doeleinden waarvoor ze niet langer nodig zijn.

RU Персональные данные были собраны или обработаны иным образом для целей, для которых они больше не нужны.

Transliteração Personalʹnye dannye byli sobrany ili obrabotany inym obrazom dlâ celej, dlâ kotoryh oni bolʹše ne nužny.

holandês russo
doeleinden целей
nodig нужны

NL De persoonsgegevens zijn verzameld met betrekking tot de aangeboden diensten van de informatiemaatschappij in overeenstemming met artikel 8, lid 1, AVG.

RU Персональные данные были собраны в связи с услугами информационного общества, предлагаемыми в соответствии со статьей 8, параграф 1 GDPR.

Transliteração Personalʹnye dannye byli sobrany v svâzi s uslugami informacionnogo obŝestva, predlagaemymi v sootvetstvii so statʹej 8, paragraf 1 GDPR.

holandês russo
avg gdpr
diensten услугами

NL We hebben ook geen informatie over het verwijderen van de gegevens die zijn verzameld door de plug-inprovider.

RU У нас также нет информации об удалении данных, собранных поставщиком подключаемого модуля.

Transliteração U nas takže net informacii ob udalenii dannyh, sobrannyh postavŝikom podklûčaemogo modulâ.

holandês russo
ook также

NL Bronnen voor Plesk verzameld op hun officiële website hier.

RU Ресурсы для Plesk собраны с их официального сайта Вот.

Transliteração Resursy dlâ Plesk sobrany s ih oficialʹnogo sajta Vot.

holandês russo
plesk plesk
website сайта

NL We kunnen de informatie die door middel van cookies wordt verzameld, gebruiken om statistieken over de prestaties van advertenties samen te stellen

RU Собранная с помощью cookie-файлов информация может быть использована для статистического анализа эффективности объявлений

Transliteração Sobrannaâ s pomoŝʹû cookie-fajlov informaciâ možet bytʹ ispolʹzovana dlâ statističeskogo analiza éffektivnosti obʺâvlenij

holandês russo
prestaties эффективности

NL We kunnen de informatie die via cookies wordt verzameld, gebruiken om statistieken over de prestaties van de advertenties te genereren

RU Собранная с помощью cookie-файлов информация может быть использована для статистического анализа эффективности объявлений

Transliteração Sobrannaâ s pomoŝʹû cookie-fajlov informaciâ možet bytʹ ispolʹzovana dlâ statističeskogo analiza éffektivnosti obʺâvlenij

holandês russo
prestaties эффективности

NL We gebruiken de informatie die door middel van cookies wordt verzameld om statistieken over de advertentieperformance op te stellen

RU Информация, полученная с помощью cookie-файлов, позволяет нам собирать статистические данные по эффективности рекламы

Transliteração Informaciâ, polučennaâ s pomoŝʹû cookie-fajlov, pozvolâet nam sobiratʹ statističeskie dannye po éffektivnosti reklamy

holandês russo
van с
we нам
informatie данные

NL Jouw apparaten verzamelen veel waardevolle data. Homey Insights verzameld deze data en presenteert ze op één plek.

RU Ваши устройства собирают много ценной информации. Homey Insights получает эти данные и представляет их в форме красивых графиков в одном месте.

Transliteração Vaši ustrojstva sobiraût mnogo cennoj informacii. Homey Insights polučaet éti dannye i predstavlâet ih v forme krasivyh grafikov v odnom meste.

holandês russo
apparaten устройства
verzamelen собирают
veel много
deze эти
data данные
en и
presenteert представляет
plek месте

NL Python is dynamisch getypt en vuilnis-verzameld

RU Python динамически набирает и собрал мусор

Transliteração Python dinamičeski nabiraet i sobral musor

holandês russo
python python
en и

NL Informatie verzameld: authenticatiegegevens zoals gespecificeerd in het Facebook Privacybeleid. Plaats van verwerking: VS - Privacy Policy

RU Собранная информация: данные аутентификации, как указано в политике конфиденциальности Facebook. Место обработки: США - Privacy Policy

Transliteração Sobrannaâ informaciâ: dannye autentifikacii, kak ukazano v politike konfidencialʹnosti Facebook. Mesto obrabotki: SŠA - Privacy Policy

holandês russo
policy policy
zoals как
facebook facebook
verwerking обработки

NL Informatie verzameld: authenticatiegegevens zoals gespecificeerd in het Privacybeleid van GitHub. Plaats van verwerking: VS - Privacy Policy

RU Собранная информация: данные аутентификации, как указано в политике конфиденциальности GitHub. Место обработки: США - Privacy Policy

Transliteração Sobrannaâ informaciâ: dannye autentifikacii, kak ukazano v politike konfidencialʹnosti GitHub. Mesto obrabotki: SŠA - Privacy Policy

holandês russo
policy policy
zoals как
github github
verwerking обработки

Mostrando 50 de 50 traduções