NL Er zijn veel redenen om uw iCloud-fotobibliotheek te downloaden, maar het grootste voordeel is de verzekering tegen gegevensverlies
NL Er zijn veel redenen om uw iCloud-fotobibliotheek te downloaden, maar het grootste voordeel is de verzekering tegen gegevensverlies
RU Существует множество причин для загрузки вашей iCloud Photo Library, но наиболее очевидным преимуществом является страхование от потери данных
Transliteração Suŝestvuet množestvo pričin dlâ zagruzki vašej iCloud Photo Library, no naibolee očevidnym preimuŝestvom âvlâetsâ strahovanie ot poteri dannyh
holandês | russo |
---|---|
veel | множество |
redenen | причин |
downloaden | загрузки |
uw | вашей |
icloud | icloud |
voordeel | преимуществом |
NL Het grootste voordeel is dat het u ontwikkelingskosten bespaart
RU Его наибольшее преимущество заключается в том, что он экономит вам расходы на разработку
Transliteração Ego naibolʹšee preimuŝestvo zaklûčaetsâ v tom, čto on ékonomit vam rashody na razrabotku
holandês | russo |
---|---|
grootste | наибольшее |
voordeel | преимущество |
bespaart | экономит |
u | вам |
NL Er zijn veel redenen om uw iCloud-fotobibliotheek te downloaden, maar het grootste voordeel is de verzekering tegen gegevensverlies
RU Существует множество причин для загрузки вашей iCloud Photo Library, но наиболее очевидным преимуществом является страхование от потери данных
Transliteração Suŝestvuet množestvo pričin dlâ zagruzki vašej iCloud Photo Library, no naibolee očevidnym preimuŝestvom âvlâetsâ strahovanie ot poteri dannyh
holandês | russo |
---|---|
veel | множество |
redenen | причин |
downloaden | загрузки |
uw | вашей |
icloud | icloud |
voordeel | преимуществом |
NL Ford is de op een na grootste autofabrikant in de VS en de op vier na grootste ter wereld op basis van de autoproductie in 2015
RU Ford является вторым по величине автопроизводителем в США и пятым по величине в мире по производству автомобилей в 2015 году
Transliteração Ford âvlâetsâ vtorym po veličine avtoproizvoditelem v SŠA i pâtym po veličine v mire po proizvodstvu avtomobilej v 2015 godu
holandês | russo |
---|---|
is | является |
wereld | мире |
een | году |
NL Het wereldwijde verkoopvolume van auto's is 's werelds tiende grootste, terwijl het binnenlandse verkoopvolume het derde grootste is in het land
RU Объем продаж автомобилей в мире - десятый по величине в мире, а объем продаж на внутреннем рынке - третий по величине в стране
Transliteração Obʺem prodaž avtomobilej v mire - desâtyj po veličine v mire, a obʺem prodaž na vnutrennem rynke - tretij po veličine v strane
holandês | russo |
---|---|
auto | автомобилей |
werelds | мире |
land | стране |
NL Is er een voordeel bij het bestellen van een onbeheerde Linux VPS met Hostwinds?
RU Есть ли польза в порядке неуправляемого Linux VPS с Hostwinds?
Transliteração Estʹ li polʹza v porâdke neupravlâemogo Linux VPS s Hostwinds?
holandês | russo |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
voordeel | польза |
hostwinds | hostwinds |
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
Transliteração Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
holandês | russo |
---|---|
pakketten | пакеты |
voordeel | преимущество |
dat | которое |
bedrijf | бизнес |
moet | должен |
het | в |
NL Wat is het voordeel van hyperconvergence?
RU В чем преимущество гиперконвергенции?
Transliteração V čem preimuŝestvo giperkonvergencii?
holandês | russo |
---|---|
wat | чем |
voordeel | преимущество |
NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.
RU После миграции в облако VSCO получила множество преимуществ, таких как безопасность, производительность и доступ к новым возможностям.
Transliteração Posle migracii v oblako VSCO polučila množestvo preimuŝestv, takih kak bezopasnostʹ, proizvoditelʹnostʹ i dostup k novym vozmožnostâm.
holandês | russo |
---|---|
cloud | облако |
beveiliging | безопасность |
prestaties | производительность |
nieuwe | новым |
NL Doe je voordeel met onze onderzoeken
RU Пользуйтесь нашими исследованиями
Transliteração Polʹzujtesʹ našimi issledovaniâmi
holandês | russo |
---|---|
onze | нашими |
NL Het voordeel van deze methode is dat u niet online hoeft te zijn om de code te krijgen
RU Преимущество этого метода в том, что вам не нужно быть онлайн, чтобы получить код
Transliteração Preimuŝestvo étogo metoda v tom, čto vam ne nužno bytʹ onlajn, čtoby polučitʹ kod
holandês | russo |
---|---|
online | онлайн |
code | код |
NL Het belangrijkste voordeel van MeisterTask?
RU Основное преимущество MeisterTask?
Transliteração Osnovnoe preimuŝestvo MeisterTask?
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимущество |
NL Een groot voordeel van Plesk is dat het werd gebouwd om te werken aan zowel Windows-besturingssystemen als...
RU Большим преимуществом PELESK заключается в том, что он был построен для работы как на операционных системах Windows, так и в...
Transliteração Bolʹšim preimuŝestvom PELESK zaklûčaetsâ v tom, čto on byl postroen dlâ raboty kak na operacionnyh sistemah Windows, tak i v...
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимуществом |
werd | был |
windows | windows |
NL Enorm voordeel van dit programma: U bepaalt uw prijsstelling.
RU Огромный бонус этой программы: Вы сами решаете свою цену.
Transliteração Ogromnyj bonus étoj programmy: Vy sami rešaete svoû cenu.
holandês | russo |
---|---|
programma | программы |
NL "Het belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier
RU "Основное преимущество MindMeister состоит в том, что все находится на одной странице и выглядит очень профессионально и презентабельно
Transliteração "Osnovnoe preimuŝestvo MindMeister sostoit v tom, čto vse nahoditsâ na odnoj stranice i vyglâdit očenʹ professionalʹno i prezentabelʹno
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимущество |
zeer | очень |
NL SEO is waarschijnlijk de belangrijkste competitieve digitale marketing voordeel dat u hebben over uw concurrentie.
RU SEO, вероятно, наиболее важным конкурентным цифровым маркетинговым преимуществом, которое вы можете иметь над конкурентами.
Transliteração SEO, veroâtno, naibolee važnym konkurentnym cifrovym marketingovym preimuŝestvom, kotoroe vy možete imetʹ nad konkurentami.
holandês | russo |
---|---|
seo | seo |
waarschijnlijk | вероятно |
digitale | цифровым |
voordeel | преимуществом |
NL De mensen die het meeste voordeel hebben, zijn degenen die onze hulp het meest nodig hebben.
RU Больше всего выигрывают люди, которые больше всего нуждаются в нашей помощи.
Transliteração Bolʹše vsego vyigryvaût lûdi, kotorye bolʹše vsego nuždaûtsâ v našej pomoŝi.
holandês | russo |
---|---|
mensen | люди |
die | которые |
onze | нашей |
hulp | помощи |
NL Met CyberGhost VPN kunt u deze dynamische prijzen in uw voordeel gebruiken.
RU CyberGhost VPN позволяет вам выгодно использовать динамическое ценообразование.
Transliteração CyberGhost VPN pozvolâet vam vygodno ispolʹzovatʹ dinamičeskoe cenoobrazovanie.
holandês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gebruiken | использовать |
prijzen | ценообразование |
NL Wat is ClickShare Conference – en hoe kan het van voordeel zijn voor je bedrijf?
RU Что такое система конференц-связи ClickShare и как она может помочь вашей организации?
Transliteração Čto takoe sistema konferenc-svâzi ClickShare i kak ona možet pomočʹ vašej organizacii?
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | организации |
NL Ontdek hoe je bedrijf voordeel kan halen uit chatbots die werken op basis van kunstmatige intelligentie.
RU Узнайте, какую пользу чат-боты на базе ИИ могут принести вашему бизнесу.
Transliteração Uznajte, kakuû polʹzu čat-boty na baze II mogut prinesti vašemu biznesu.
holandês | russo |
---|---|
chatbots | чат-боты |
kan | могут |
je | вашему |
bedrijf | бизнесу |
NL Uw bedrijfspartners kunnen voordeel halen uit de grondige debriefing van analisten.
RU Ваши бизнес-партнеры могут воспользоваться таким преимуществом, как беседа с аналитиком по результатам оценки.
Transliteração Vaši biznes-partnery mogut vospolʹzovatʹsâ takim preimuŝestvom, kak beseda s analitikom po rezulʹtatam ocenki.
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
voordeel | преимуществом |
van | с |
NL De ingrediënten voor deze gemakkelijk Wafelbeslag basisrecept die je waarschijnlijk in je voorraadkast hebt - en dat is een groot voordeel van dit recept
RU Ингредиенты для этого легко Базовый рецепт вафельного теста у вас наверняка есть в кладовой - и это большое преимущество данного рецепта
Transliteração Ingredienty dlâ étogo legko Bazovyj recept vafelʹnogo testa u vas navernâka estʹ v kladovoj - i éto bolʹšoe preimuŝestvo dannogo recepta
holandês | russo |
---|---|
gemakkelijk | легко |
recept | рецепт |
groot | большое |
voordeel | преимущество |
NL Uw voordeel als u bij ons winkelt
RU Предлагаемые нами преимущества
Transliteração Predlagaemye nami preimuŝestva
NL We zagen het voordeel van e-commerce vooral nu tijdens de Covid-19 pandemie waar mensen sites zoals Amazon en zelfs…
RU Мы видели пользу электронной коммерции особенно сейчас во время пандемии Covid-19, где люди перегружены сайты, как Amazon и…
Transliteração My videli polʹzu élektronnoj kommercii osobenno sejčas vo vremâ pandemii Covid-19, gde lûdi peregruženy sajty, kak Amazon i…
holandês | russo |
---|---|
vooral | особенно |
pandemie | пандемии |
waar | где |
mensen | люди |
sites | сайты |
zoals | как |
amazon | amazon |
NL Een ander voordeel van het gebruik van schema zijn rich snippets die de aandacht vestigen op uw zoekresultaten in een zee van anderen.
RU Еще одним преимуществом использования схемы являются богатые фрагменты, которые привлекают внимание к результатам поиска в море других.
Transliteração Eŝe odnim preimuŝestvom ispolʹzovaniâ shemy âvlâûtsâ bogatye fragmenty, kotorye privlekaût vnimanie k rezulʹtatam poiska v more drugih.
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимуществом |
gebruik | использования |
aandacht | внимание |
zee | море |
NL Het belangrijkste voordeel hiervan is dat u al uw verzendinspanningen vanaf één apparaat beheren.
RU Основным преимуществом этого является то, что вы можете управлять всеми вашими усилиями доставки с одного устройства.
Transliteração Osnovnym preimuŝestvom étogo âvlâetsâ to, čto vy možete upravlâtʹ vsemi vašimi usiliâmi dostavki s odnogo ustrojstva.
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимуществом |
is | является |
beheren | управлять |
uw | вашими |
vanaf | с |
apparaat | устройства |
NL Door zijn vlotte prestaties geeft de HD60 S jou het voordeel om je productie te perfectioneren en je te onderscheiden van de rest
RU Благодаря высочайшей производительности HD60 S поможет поднять контент на новые вершины и выделиться на общем фоне
Transliteração Blagodarâ vysočajšej proizvoditelʹnosti HD60 S pomožet podnâtʹ kontent na novye veršiny i vydelitʹsâ na obŝem fone
holandês | russo |
---|---|
prestaties | производительности |
s | s |
NL Elk voordeel van de TrueMove3 zit in de TrueMove3+, maar nu met een nog lagere optilafstand.
RU Все технические новшества сенсора TrueMove3 теперь включены в TrueMove3+, и он намного лучше отслеживает высоту отрыва мыши.
Transliteração Vse tehničeskie novšestva sensora TrueMove3 teperʹ vklûčeny v TrueMove3+, i on namnogo lučše otsleživaet vysotu otryva myši.
holandês | russo |
---|---|
nu | теперь |
NL Microsoft DMARC aggregate reports zijn er! Leer hoe u er voordeel uit kunt halen en wat u kunt doen om het meeste uit deze uitrol te halen.
RU Узнайте, как обновить ключи DKIM в Microsoft Office 365 Exchange Online Powershell с 1024-битного до 2048-битного вручную.
Transliteração Uznajte, kak obnovitʹ klûči DKIM v Microsoft Office 365 Exchange Online Powershell s 1024-bitnogo do 2048-bitnogo vručnuû.
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
NL Een groot voordeel van dit thema is de aanwezigheid van de Yoast SEO-plug-in, die is ontworpen om u te helpen bij het beheren van uw SEO-opties
RU Огромным преимуществом этой темы является наличие плагина Yoast SEO, который разработан, чтобы помочь вам управлять своими параметрами SEO
Transliteração Ogromnym preimuŝestvom étoj temy âvlâetsâ naličie plagina Yoast SEO, kotoryj razrabotan, čtoby pomočʹ vam upravlâtʹ svoimi parametrami SEO
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимуществом |
thema | темы |
seo | seo |
ontworpen | разработан |
helpen | помочь |
beheren | управлять |
opties | параметрами |
NL Het voordeel van de Button is dat hij zeer eenvoudig te gebruiken is, het is plug&play, zelfs voor gasten
RU Преимущество кнопки Button в том, что она чрезвычайно проста в использовании и мгновенно подключается даже для гостей
Transliteração Preimuŝestvo knopki Button v tom, čto ona črezvyčajno prosta v ispolʹzovanii i mgnovenno podklûčaetsâ daže dlâ gostej
holandês | russo |
---|---|
button | button |
gebruiken | использовании |
zelfs | даже |
gasten | гостей |
NL De batterij kan opgeladen worden tijdens gebruik, wat een voordeel is bij gebruik in de studio.
RU Аккумулятор можно заряжать во время работы, что делает его полноценным студийным прибором.
Transliteração Akkumulâtor možno zarâžatʹ vo vremâ raboty, čto delaet ego polnocennym studijnym priborom.
holandês | russo |
---|---|
tijdens | время |
NL Gebruik dit in uw voordeel om te weten op welke vaardigheden u zich meer moet concentreren en waar u minder tijd aan moet besteden.
RU Используйте это в своих интересах, чтобы знать, на каких навыках следует сосредоточиться больше, а на какие тратить меньше времени.
Transliteração Ispolʹzujte éto v svoih interesah, čtoby znatʹ, na kakih navykah sleduet sosredotočitʹsâ bolʹše, a na kakie tratitʹ menʹše vremeni.
holandês | russo |
---|---|
weten | знать |
moet | следует |
concentreren | сосредоточиться |
besteden | тратить |
minder | меньше |
tijd | времени |
NL Ontdek hoe het nieuwe werken op afstand een groot voordeel kan zijn, niet alleen tijdens onderbrekingen, maar altijd.
RU Узнайте, как новое состояние удаленной работы может стать большим преимуществом в периоды перебоев и не только.
Transliteração Uznajte, kak novoe sostoânie udalennoj raboty možet statʹ bolʹšim preimuŝestvom v periody pereboev i ne tolʹko.
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
nieuwe | новое |
op afstand | удаленной |
kan | может |
voordeel | преимуществом |
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
Transliteração Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
holandês | russo |
---|---|
pakketten | пакеты |
voordeel | преимущество |
dat | которое |
bedrijf | бизнес |
moet | должен |
het | в |
NL Is er een voordeel bij het bestellen van een onbeheerde Linux VPS met Hostwinds?
RU Есть ли польза в порядке неуправляемого Linux VPS с Hostwinds?
Transliteração Estʹ li polʹza v porâdke neupravlâemogo Linux VPS s Hostwinds?
holandês | russo |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
voordeel | польза |
hostwinds | hostwinds |
NL Een ander voordeel van het gebruik van een online helpdesktool is de flexibiliteit die het biedt
RU Еще одним преимуществом использования облачного инструмента службы поддержки является его гибкость
Transliteração Eŝe odnim preimuŝestvom ispolʹzovaniâ oblačnogo instrumenta služby podderžki âvlâetsâ ego gibkostʹ
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимуществом |
gebruik | использования |
flexibiliteit | гибкость |
NL Een ander voordeel van het gebruik van een online helpdesktool is de flexibiliteit die het biedt
RU Еще одним преимуществом использования облачного инструмента службы поддержки является его гибкость
Transliteração Eŝe odnim preimuŝestvom ispolʹzovaniâ oblačnogo instrumenta služby podderžki âvlâetsâ ego gibkostʹ
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимуществом |
gebruik | использования |
flexibiliteit | гибкость |
NL Een ander voordeel van het gebruik van een online helpdesktool is de flexibiliteit die het biedt
RU Еще одним преимуществом использования облачного инструмента службы поддержки является его гибкость
Transliteração Eŝe odnim preimuŝestvom ispolʹzovaniâ oblačnogo instrumenta služby podderžki âvlâetsâ ego gibkostʹ
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимуществом |
gebruik | использования |
flexibiliteit | гибкость |
NL Een ander voordeel van het gebruik van een online helpdesktool is de flexibiliteit die het biedt
RU Еще одним преимуществом использования облачного инструмента службы поддержки является его гибкость
Transliteração Eŝe odnim preimuŝestvom ispolʹzovaniâ oblačnogo instrumenta služby podderžki âvlâetsâ ego gibkostʹ
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимуществом |
gebruik | использования |
flexibiliteit | гибкость |
NL Een ander voordeel van het gebruik van een online helpdesktool is de flexibiliteit die het biedt
RU Еще одним преимуществом использования облачного инструмента службы поддержки является его гибкость
Transliteração Eŝe odnim preimuŝestvom ispolʹzovaniâ oblačnogo instrumenta služby podderžki âvlâetsâ ego gibkostʹ
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимуществом |
gebruik | использования |
flexibiliteit | гибкость |
NL Een ander voordeel van het gebruik van een online helpdesktool is de flexibiliteit die het biedt
RU Еще одним преимуществом использования облачного инструмента службы поддержки является его гибкость
Transliteração Eŝe odnim preimuŝestvom ispolʹzovaniâ oblačnogo instrumenta služby podderžki âvlâetsâ ego gibkostʹ
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимуществом |
gebruik | использования |
flexibiliteit | гибкость |
NL Een ander voordeel van het gebruik van een online helpdesktool is de flexibiliteit die het biedt
RU Еще одним преимуществом использования облачного инструмента службы поддержки является его гибкость
Transliteração Eŝe odnim preimuŝestvom ispolʹzovaniâ oblačnogo instrumenta služby podderžki âvlâetsâ ego gibkostʹ
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимуществом |
gebruik | использования |
flexibiliteit | гибкость |
NL Een ander voordeel van het gebruik van een online helpdesktool is de flexibiliteit die het biedt
RU Еще одним преимуществом использования облачного инструмента службы поддержки является его гибкость
Transliteração Eŝe odnim preimuŝestvom ispolʹzovaniâ oblačnogo instrumenta služby podderžki âvlâetsâ ego gibkostʹ
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимуществом |
gebruik | использования |
flexibiliteit | гибкость |
NL SEO is waarschijnlijk de belangrijkste competitieve digitale marketing voordeel dat u hebben over uw concurrentie.
RU SEO, вероятно, наиболее важным конкурентным цифровым маркетинговым преимуществом, которое вы можете иметь над конкурентами.
Transliteração SEO, veroâtno, naibolee važnym konkurentnym cifrovym marketingovym preimuŝestvom, kotoroe vy možete imetʹ nad konkurentami.
holandês | russo |
---|---|
seo | seo |
waarschijnlijk | вероятно |
digitale | цифровым |
voordeel | преимуществом |
NL Een ander voordeel van het gebruik van schema zijn rich snippets die de aandacht vestigen op uw zoekresultaten in een zee van anderen.
RU Еще одним преимуществом использования схемы являются богатые фрагменты, которые привлекают внимание к результатам поиска в море других.
Transliteração Eŝe odnim preimuŝestvom ispolʹzovaniâ shemy âvlâûtsâ bogatye fragmenty, kotorye privlekaût vnimanie k rezulʹtatam poiska v more drugih.
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимуществом |
gebruik | использования |
aandacht | внимание |
zee | море |
NL Met CyberGhost VPN kunt u deze dynamische prijzen in uw voordeel gebruiken.
RU CyberGhost VPN позволяет вам выгодно использовать динамическое ценообразование.
Transliteração CyberGhost VPN pozvolâet vam vygodno ispolʹzovatʹ dinamičeskoe cenoobrazovanie.
holandês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gebruiken | использовать |
prijzen | ценообразование |
NL Het belangrijkste voordeel van MeisterTask?
RU Основное преимущество MeisterTask?
Transliteração Osnovnoe preimuŝestvo MeisterTask?
holandês | russo |
---|---|
voordeel | преимущество |
NL Ga voor een competitief voordeel
RU Получение конкурентных преимуществ
Transliteração Polučenie konkurentnyh preimuŝestv
NL Het huren van een auto biedt een enorm voordeel ten opzichte van het openbaar vervoer
RU Аренда автомобиля дает огромное преимущество перед общественным транспортом
Transliteração Arenda avtomobilâ daet ogromnoe preimuŝestvo pered obŝestvennym transportom
holandês | russo |
---|---|
biedt | дает |
enorm | огромное |
voordeel | преимущество |
van | перед |
Mostrando 50 de 50 traduções