Traduzir "geïnvesteerd in groei" para russo

RU 36% рост 75% рост 110% рост 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%

Transliteração 36% rost 75% rost 110% rost 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%

RU Добейтесь максимальной отдачи от решений Citrix, в которые вы уже вложили средства

Transliteração Dobejtesʹ maksimalʹnoj otdači ot rešenij Citrix, v kotorye vy uže vložili sredstva

RU После инвестирования в беспроводную систему презентаций и совместной работы ваш путь клиента не заканчивается

Transliteração Posle investirovaniâ v besprovodnuû sistemu prezentacij i sovmestnoj raboty vaš putʹ klienta ne zakančivaetsâ

RU Добейтесь максимальной отдачи от решений Citrix, в которые вы уже вложили средства

Transliteração Dobejtesʹ maksimalʹnoj otdači ot rešenij Citrix, v kotorye vy uže vložili sredstva

RU plugin создает Ecwid отличный выбор, если вы уже приобрели различные инструменты для своего магазина.

Transliteração plugin sozdaet Ecwid otličnyj vybor, esli vy uže priobreli različnye instrumenty dlâ svoego magazina.

RU Нам нужна была система, которая могла бы расти вместе с нами — а мы развивались очень быстро».

Transliteração Nam nužna byla sistema, kotoraâ mogla by rasti vmeste s nami — a my razvivalisʹ očenʹ bystro».

RU От начинающих блогеров до глобальных мультинациональных брендов — все обращаются к Ahrefs для увеличения своего поискового трафика.

Transliteração Ot načinaûŝih blogerov do globalʹnyh mulʹtinacionalʹnyh brendov — vse obraŝaûtsâ k Ahrefs dlâ uveličeniâ svoego poiskovogo trafika.

RU Внедрив этот инструмент, мы смогли на 170% увеличить количество сессий и доход по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Transliteração Vnedriv étot instrument, my smogli na 170% uveličitʹ količestvo sessij i dohod po sravneniû s analogičnym periodom prošlogo goda.

RU Дает вам моментальное отображение ссылочного профиля сайта и прироста бэклинков на нем с течением времени.

Transliteração Daet vam momentalʹnoe otobraženie ssyločnogo profilâ sajta i prirosta béklinkov na nem s tečeniem vremeni.

RU Показывает вам, какие страницы на выбранном сайте имеют наибольший прирост ссылок.

Transliteração Pokazyvaet vam, kakie stranicy na vybrannom sajte imeût naibolʹšij prirost ssylok.

RU Например, Hospital Amazônia вырос более чем на 13.500 показов в поиске с марта по сентябрь.

Transliteração Naprimer, Hospital Amazônia vyros bolee čem na 13.500 pokazov v poiske s marta po sentâbrʹ.

RU Теперь мы получили надежную основу для глобального роста

Transliteração Teperʹ my polučili nadežnuû osnovu dlâ globalʹnogo rosta

RU Программа, созданная для развития

Transliteração Programma, sozdannaâ dlâ razvitiâ

RU Скорость службы поддержки авиакомпании AZAL взлетает вверх при помощи Zendesk

Transliteração Skorostʹ služby podderžki aviakompanii AZAL vzletaet vverh pri pomoŝi Zendesk

RU Скорость службы поддержки авиакомпании AZAL взлетает вверх при помощи Zendesk

Transliteração Skorostʹ služby podderžki aviakompanii AZAL vzletaet vverh pri pomoŝi Zendesk

RU “Мои личные ценности - оптимизация для обучения и профессионального роста

Transliteração “Moi ličnye cennosti - optimizaciâ dlâ obučeniâ i professionalʹnogo rosta

RU В Novotel мы каждый день готовим разнообразные блюда из свежих продуктов — это не только вкусно, но и полезно для здорового роста ребенка.

Transliteração V Novotel my každyj denʹ gotovim raznoobraznye blûda iz svežih produktov — éto ne tolʹko vkusno, no i polezno dlâ zdorovogo rosta rebenka.

RU Выявите проблемы, которые тормозят рост вашего онлайн бизнеса

Transliteração Vyâvite problemy, kotorye tormozât rost vašego onlajn biznesa

RU Снизьте темпы роста расходов по сравнению с общим ростом бизнеса.

Transliteração Snizʹte tempy rosta rashodov po sravneniû s obŝim rostom biznesa.

RU Усложнение базовых технологий и архитектуры в сочетании с необходимостью в масштабировании имеет следующие последствия:

Transliteração Usložnenie bazovyh tehnologij i arhitektury v sočetanii s neobhodimostʹû v masštabirovanii imeet sleduûŝie posledstviâ:

RU Рост спроса на приложения во время пандемии стимулирует внедрение облачных технологий.

Transliteração Rost sprosa na priloženiâ vo vremâ pandemii stimuliruet vnedrenie oblačnyh tehnologij.

RU И этот рост распространяется по различным каналам

Transliteração I étot rost rasprostranâetsâ po različnym kanalam

RU Мы высоко ценим то, что Zendesk позволяет не вкладывать огромные средства в инфраструктуру, что серьезно ограничило бы наш рост».

Transliteração My vysoko cenim to, čto Zendesk pozvolâet ne vkladyvatʹ ogromnye sredstva v infrastrukturu, čto serʹezno ograničilo by naš rost».

RU У Виггла были некоторые запутанные технологии, продукты и проблемы роста

Transliteração U Viggla byli nekotorye zaputannye tehnologii, produkty i problemy rosta

RU Я предполагаю, что это дало мне большой опыт в том, как выглядит настоящий высокий рост

Transliteração  predpolagaû, čto éto dalo mne bolʹšoj opyt v tom, kak vyglâdit nastoâŝij vysokij rost

RU С тех пор, если эта новость будет подтверждена, с учетом роста - это может затронуть более трети всех учетных записей iCloud.

Transliteração S teh por, esli éta novostʹ budet podtverždena, s učetom rosta - éto možet zatronutʹ bolee treti vseh učetnyh zapisej iCloud.

RU Джейми управляет нашим видением, стратегией и ростом. Его любовь к клиентам только вытесняется его привязанностью к шоколаду.

Transliteração Džejmi upravlâet našim videniem, strategiej i rostom. Ego lûbovʹ k klientam tolʹko vytesnâetsâ ego privâzannostʹû k šokoladu.

RU Соберите вашу команду, чтобы провести мозговой штурм, проверить и расставить приоритеты возможностей и идей роста.

Transliteração Soberite vašu komandu, čtoby provesti mozgovoj šturm, proveritʹ i rasstavitʹ prioritety vozmožnostej i idej rosta.

RU Как участники финансового рынка стимулируют устойчивый рост

Transliteração Kak učastniki finansovogo rynka stimuliruût ustojčivyj rost

RU Выявите проблемы, которые замедляют рост органического поискового трафика

Transliteração Vyâvite problemy, kotorye zamedlâût rost organičeskogo poiskovogo trafika

RU С ростом онлайн и дистанционного обучения, VEGAS Stream является отличным способом для связи и взаимодействия с вашими студентами и коллегами

Transliteração S rostom onlajn i distancionnogo obučeniâ, VEGAS Stream âvlâetsâ otličnym sposobom dlâ svâzi i vzaimodejstviâ s vašimi studentami i kollegami

RU Получите конкурентное преимущество в отношении цен и лучших комиссионных, которые помогут росту вашего бизнеса.

Transliteração Polučite konkurentnoe preimuŝestvo v otnošenii cen i lučših komissionnyh, kotorye pomogut rostu vašego biznesa.

RU Вы становитесь частью сотен ориентированных на развитие организаций, которые выросли вместе с нами

Transliteração Vy stanovitesʹ častʹû soten orientirovannyh na razvitie organizacij, kotorye vyrosli vmeste s nami

RU Наши идеалы созданы не только для того, чтобы помочь вам продавать Hexnode, но и чтобы помочь вашей компании расти всеми возможными способами.

Transliteração Naši idealy sozdany ne tolʹko dlâ togo, čtoby pomočʹ vam prodavatʹ Hexnode, no i čtoby pomočʹ vašej kompanii rasti vsemi vozmožnymi sposobami.

RU Гибкость, рост и дифференциация бизнеса начинаются с интеграции данных и модернизации управления данными

Transliteração Gibkostʹ, rost i differenciaciâ biznesa načinaûtsâ s integracii dannyh i modernizacii upravleniâ dannymi

RU Удалите отложенные ИТ-запросы, которые влияют на гибкость и рост бизнеса.

Transliteração Udalite otložennye IT-zaprosy, kotorye vliâût na gibkostʹ i rost biznesa.

RU Путь к росту для малого и среднего бизнеса может быть трудным

Transliteração Putʹ k rostu dlâ malogo i srednego biznesa možet bytʹ trudnym

RU Ускорение роста бизнеса

Transliteração Uskorenie rosta biznesa

RU Поддерживайте объем транзакций и рост числа деловых партнеров с помощью гибкого масштабируемого программного обеспечения.

Transliteração Podderživajte obʺem tranzakcij i rost čisla delovyh partnerov s pomoŝʹû gibkogo masštabiruemogo programmnogo obespečeniâ.

RU Повысьте гибкость бизнеса и обеспечьте рост

Transliteração Povysʹte gibkostʹ biznesa i obespečʹte rost

RU Поэтому внедрение DMARC имеет решающее значение для роста, репутации и безопасности организации

Transliteração Poétomu vnedrenie DMARC imeet rešaûŝee značenie dlâ rosta, reputacii i bezopasnosti organizacii

RU Этот отчет обеспечит вам уверенность, ясность и нужную информацию для раскрытия потенциала вашего бизнеса за счет поддержки клиентов.

Transliteração Étot otčet obespečit vam uverennostʹ, âsnostʹ i nužnuû informaciû dlâ raskrytiâ potenciala vašego biznesa za sčet podderžki klientov.

RU В этом году развитие бизнеса является вашей главной задачей, и наши эксперты готовы осветить вам путь

Transliteração V étom godu razvitie biznesa âvlâetsâ vašej glavnoj zadačej, i naši éksperty gotovy osvetitʹ vam putʹ

RU Просто посмотрев на учетные записи, они могут наблюдать рост и успех вашего бизнеса.

Transliteração Prosto posmotrev na učetnye zapisi, oni mogut nablûdatʹ rost i uspeh vašego biznesa.

RU Как компания может поддерживать рост отдельных участников, не подталкивая их в управленческие роли? У нас есть ответ:

Transliteração Kak kompaniâ možet podderživatʹ rost otdelʹnyh učastnikov, ne podtalkivaâ ih v upravlenčeskie roli? U nas estʹ otvet:

RU Узнайте, как помочь своему бизнесу расти вместе с Zendesk.

Transliteração Uznajte, kak pomočʹ svoemu biznesu rasti vmeste s Zendesk.

RU Выявите проблемы, которые замедляют рост органического поискового трафика

Transliteração Vyâvite problemy, kotorye zamedlâût rost organičeskogo poiskovogo trafika

RU Например, Hospital Amazônia вырос более чем на 13.500 показов в поиске с марта по сентябрь.

Transliteração Naprimer, Hospital Amazônia vyros bolee čem na 13.500 pokazov v poiske s marta po sentâbrʹ.

RU Узнайте, как помочь своему бизнесу расти вместе с Zendesk.

Transliteração Uznajte, kak pomočʹ svoemu biznesu rasti vmeste s Zendesk.

RU Теперь мы получили надежную основу для глобального роста

Transliteração Teperʹ my polučili nadežnuû osnovu dlâ globalʹnogo rosta