Traduzir "gevallen een fout" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gevallen een fout" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de gevallen een fout

holandês
russo

NL 404 FOUT OORZORGINGEN De meest voorkomende oorzaak voor een 404-fout is de pagina is afgenomen of verplaatst naar een nieuwe...

RU 404 Причины ошибок Наиболее распространенной причиной для ошибки 404 является страница, была снята или перемещена на новый...

Transliteração 404 Pričiny ošibok Naibolee rasprostranennoj pričinoj dlâ ošibki 404 âvlâetsâ stranica, byla snâta ili peremeŝena na novyj...

holandês russo
fout ошибок
pagina страница
nieuwe новый

NL 404 FOUT OORZORGINGEN De meest voorkomende oorzaak voor een 404-fout is de pagina is afgenomen of verplaatst naar een nieuwe...

RU 404 Причины ошибок Наиболее распространенной причиной для ошибки 404 является страница, была снята или перемещена на новый...

Transliteração 404 Pričiny ošibok Naibolee rasprostranennoj pričinoj dlâ ošibki 404 âvlâetsâ stranica, byla snâta ili peremeŝena na novyj...

holandês russo
fout ошибок
pagina страница
nieuwe новый

NL Fix: het slepen van een beeld over een overgang kan in speciale gevallen een fout veroorzaken.

RU Исправление: перетаскивание изображения через переход могло привести к ошибке в особых случаях.

Transliteração Ispravlenie: peretaskivanie izobraženiâ čerez perehod moglo privesti k ošibke v osobyh slučaâh.

holandês russo
fout ошибке
gevallen случаях

NL "Fout bij het herstellen van de database (s)": als u merkt dat u met dit type fout onlangs een upgrade hebt uitgevoerd of uw telefoon hebt gedowngraded

RU «Ошибка восстановления баз данных»: если вы обнаружите, что с этим типом ошибки вы недавно либо обновили, либо понизили ваш телефон

Transliteração «Ošibka vosstanovleniâ baz dannyh»: esli vy obnaružite, čto s étim tipom ošibki vy nedavno libo obnovili, libo ponizili vaš telefon

holandês russo
herstellen восстановления
van с
onlangs недавно
uw ваш
telefoon телефон

NL "Fout bij het herstellen van de database (s)": als u merkt dat u met dit type fout onlangs een upgrade hebt uitgevoerd of uw telefoon hebt gedowngraded

RU «Ошибка восстановления баз данных»: если вы обнаружите, что с этим типом ошибки вы недавно либо обновили, либо понизили ваш телефон

Transliteração «Ošibka vosstanovleniâ baz dannyh»: esli vy obnaružite, čto s étim tipom ošibki vy nedavno libo obnovili, libo ponizili vaš telefon

holandês russo
herstellen восстановления
van с
onlangs недавно
uw ваш
telefoon телефон

NL Een gelijkaardige variatie op de "geen SPF record gevonden" fout is de "geen geldig SPF record gevonden" fout

RU Схожей с ошибкой "не найдена запись SPF" является ошибка "не найдена действительная запись SPF"

Transliteração Shožej s ošibkoj "ne najdena zapisʹ SPF" âvlâetsâ ošibka "ne najdena dejstvitelʹnaâ zapisʹ SPF"

holandês russo
spf spf
record запись
is является
fout ошибка

NL Oplossing: in sommige gevallen kan een ongedaanmaking een fout veroorzaken.

RU Исправление: в некоторых случаях операция отмены может приводить к ошибке.

Transliteração Ispravlenie: v nekotoryh slučaâh operaciâ otmeny možet privoditʹ k ošibke.

holandês russo
in в
gevallen случаях
kan может
fout ошибке

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

holandês russo
server сервера

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

holandês russo
server сервера

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

holandês russo
server сервера

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

holandês russo
server сервера

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

holandês russo
server сервера

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

holandês russo
server сервера

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

holandês russo
server сервера

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

holandês russo
server сервера

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

holandês russo
server сервера

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

holandês russo
server сервера

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

holandês russo
server сервера

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

holandês russo
server сервера

NL Deze fout is een catch-all voor een reeks verschillende problemen. Afhankelijk van de onderliggende oorzaak zijn er een aantal oplossingen:

RU Эта ошибка является всеобъемлющей для целого ряда различных проблем. В зависимости от основной причины существует ряд решений:

Transliteração Éta ošibka âvlâetsâ vseobʺemlûŝej dlâ celogo râda različnyh problem. V zavisimosti ot osnovnoj pričiny suŝestvuet râd rešenij:

holandês russo
fout ошибка
verschillende различных
problemen проблем
oplossingen решений

NL Deze fout is een catch-all voor een reeks verschillende problemen. Afhankelijk van de onderliggende oorzaak zijn er een aantal mogelijke oplossingen:

RU Эта ошибка является универсальной для ряда различных проблем. В зависимости от основной причины, существует ряд возможных решений:

Transliteração Éta ošibka âvlâetsâ universalʹnoj dlâ râda različnyh problem. V zavisimosti ot osnovnoj pričiny, suŝestvuet râd vozmožnyh rešenij:

holandês russo
fout ошибка
verschillende различных
problemen проблем
oplossingen решений

NL Dit gebeurt wanneer een script op een webpagina een fout bevat of niet correct wordt uitgevoerd

RU Это происходит, когда сценарий на веб-странице содержит ошибку или не выполняется правильно

Transliteração Éto proishodit, kogda scenarij na veb-stranice soderžit ošibku ili ne vypolnâetsâ pravilʹno

holandês russo
wanneer когда
script сценарий
bevat содержит
fout ошибку
of или
correct правильно

NL Fix: het openen van een film vanuit het welkomstscherm wanneer de film zich in een apart venster van de speler bevindt, veroorzaakte een fout.

RU Исправление: открытие фильма из окна приветствия, когда фильм находится в отдельном окне от Игрока, приводило к ошибке.

Transliteração Ispravlenie: otkrytie filʹma iz okna privetstviâ, kogda filʹm nahoditsâ v otdelʹnom okne ot Igroka, privodilo k ošibke.

holandês russo
openen открытие
wanneer когда
fout ошибке

NL Deze fout is een catch-all voor een reeks verschillende problemen. Afhankelijk van de onderliggende oorzaak zijn er een aantal oplossingen:

RU Эта ошибка является всеобъемлющей для целого ряда различных проблем. В зависимости от основной причины существует ряд решений:

Transliteração Éta ošibka âvlâetsâ vseobʺemlûŝej dlâ celogo râda različnyh problem. V zavisimosti ot osnovnoj pričiny suŝestvuet râd rešenij:

holandês russo
fout ошибка
verschillende различных
problemen проблем
oplossingen решений

NL Deze fout is een catch-all voor een reeks verschillende problemen. Afhankelijk van de onderliggende oorzaak zijn er een aantal mogelijke oplossingen:

RU Эта ошибка является универсальной для ряда различных проблем. В зависимости от основной причины, существует ряд возможных решений:

Transliteração Éta ošibka âvlâetsâ universalʹnoj dlâ râda različnyh problem. V zavisimosti ot osnovnoj pričiny, suŝestvuet râd vozmožnyh rešenij:

holandês russo
fout ошибка
verschillende различных
problemen проблем
oplossingen решений

NL Als u een probleem of een fout wilt melden, kies dan Support.

RU Если хотите сообщить о проблеме или ошибке, выберите раздел "Служба поддержки".

Transliteração Esli hotite soobŝitʹ o probleme ili ošibke, vyberite razdel "Služba podderžki".

holandês russo
wilt хотите
melden сообщить
of или
fout ошибке
kies выберите
support поддержки

NL Als u een "Operation Not Permitted" -fout tegenkomt wanneer u dit op macOS doet, wordt dit veroorzaakt door een gebrek aan machtigingen voor uw Terminal-app

RU Если при работе в macOS возникает ошибка «Операция не разрешена», это будет вызвано отсутствием разрешений для приложения терминала

Transliteração Esli pri rabote v macOS voznikaet ošibka «Operaciâ ne razrešena», éto budet vyzvano otsutstviem razrešenij dlâ priloženiâ terminala

holandês russo
macos macos
fout ошибка
wordt будет
app приложения
terminal терминала

NL In februari had mijn Ceramic-serie 3 een fout en binnen twee dagen hadden ze me er nog een gestuurd.

RU Еще в феврале в моем Ceramic Series 3 возникла ошибка, и в течение двух дней мне прислали еще одну.

Transliteração Eŝe v fevrale v moem Ceramic Series 3 voznikla ošibka, i v tečenie dvuh dnej mne prislali eŝe odnu.

holandês russo
in в
fout ошибка
en и
dagen дней
nog еще

NL U ontvangt een bericht met de melding dat "er een fout is opgetreden bij het downloaden van iOS"

RU Вы получите сообщение о том, что «произошла ошибка при загрузке iOS»

Transliteração Vy polučite soobŝenie o tom, čto «proizošla ošibka pri zagruzke iOS»

holandês russo
ios ios
bericht сообщение
fout ошибка

NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Ik vind het geweldig hoe Ada hints kan geven als ik vastzit of als ik een fout antwoord kies. Een pluim voor de geweldige AI.

RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Мне нравится, как Ада может давать подсказки, когда я застреваю или выбираю неправильный ответ. Престижность удивительному ИИ.

Transliteração ⭐⭐⭐⭐⭐ Mne nravitsâ, kak Ada možet davatʹ podskazki, kogda â zastrevaû ili vybiraû nepravilʹnyj otvet. Prestižnostʹ udivitelʹnomu II.

holandês russo
kan может
antwoord ответ

NL Als u een probleem of een fout wilt melden, kies dan Support.

RU Если хотите сообщить о проблеме или ошибке, выберите раздел "Служба поддержки".

Transliteração Esli hotite soobŝitʹ o probleme ili ošibke, vyberite razdel "Služba podderžki".

holandês russo
wilt хотите
melden сообщить
of или
fout ошибке
kies выберите
support поддержки

NL Als u een probleem of een fout wilt melden, kies dan Support.

RU Если хотите сообщить о проблеме или ошибке, выберите раздел "Служба поддержки".

Transliteração Esli hotite soobŝitʹ o probleme ili ošibke, vyberite razdel "Služba podderžki".

holandês russo
wilt хотите
melden сообщить
of или
fout ошибке
kies выберите
support поддержки

NL Als u een probleem of een fout wilt melden, kies dan Support.

RU Если хотите сообщить о проблеме или ошибке, выберите раздел "Служба поддержки".

Transliteração Esli hotite soobŝitʹ o probleme ili ošibke, vyberite razdel "Služba podderžki".

holandês russo
wilt хотите
melden сообщить
of или
fout ошибке
kies выберите
support поддержки

NL Uw bank zal u altijd persoonlijk benaderen in geval van een urgent verzoek of een fout

RU Скорее всего, из вашего банка вам напрямую позвонят в случае каких-либо срочных запросов или ошибок

Transliteração Skoree vsego, iz vašego banka vam naprâmuû pozvonât v slučae kakih-libo sročnyh zaprosov ili ošibok

holandês russo
een всего
geval случае
of или
fout ошибок

NL Een fout gemaakt? Genereer een nieuwe link om de toegang op elk moment in te trekken.

RU Совершили ошибку? Создайте новую ссылку, чтобы отозвать доступ в любое время.

Transliteração Soveršili ošibku? Sozdajte novuû ssylku, čtoby otozvatʹ dostup v lûboe vremâ.

holandês russo
fout ошибку
nieuwe новую
link ссылку
toegang доступ
moment время

NL Fix: het openen van FBR-bestanden met een zeer lange mapnaam leverde een fout op.

RU Исправление: при открытии файлов FBR с очень длинным именем пути к папке возникала ошибка

Transliteração Ispravlenie: pri otkrytii fajlov FBR s očenʹ dlinnym imenem puti k papke voznikala ošibka

holandês russo
zeer очень
fout ошибка

NL Oplossing: gebruikers konden een fout zien met betrekking tot de toegangsrechten bij het opslaan van een film.

RU Исправление: пользователи могли видеть ошибку, связанную с правами доступа при сохранении фильма.

Transliteração Ispravlenie: polʹzovateli mogli videtʹ ošibku, svâzannuû s pravami dostupa pri sohranenii filʹma.

holandês russo
gebruikers пользователи
konden могли
zien видеть
fout ошибку
film фильма

NL Als u een "Operation Not Permitted" -fout tegenkomt wanneer u dit op macOS doet, wordt dit veroorzaakt door een gebrek aan machtigingen voor uw Terminal-app

RU Если при работе в macOS возникает ошибка «Операция не разрешена», это будет вызвано отсутствием разрешений для приложения терминала

Transliteração Esli pri rabote v macOS voznikaet ošibka «Operaciâ ne razrešena», éto budet vyzvano otsutstviem razrešenij dlâ priloženiâ terminala

holandês russo
macos macos
fout ошибка
wordt будет
app приложения
terminal терминала

NL U ontvangt een bericht met de melding dat "er een fout is opgetreden bij het downloaden van iOS"

RU Вы получите сообщение о том, что «произошла ошибка при загрузке iOS»

Transliteração Vy polučite soobŝenie o tom, čto «proizošla ošibka pri zagruzke iOS»

holandês russo
ios ios
bericht сообщение
fout ошибка

NL In februari had mijn Ceramic-serie 3 een fout en binnen twee dagen hadden ze me er nog een gestuurd.

RU Еще в феврале в моем Ceramic Series 3 возникла ошибка, и в течение двух дней мне прислали еще одну.

Transliteração Eŝe v fevrale v moem Ceramic Series 3 voznikla ošibka, i v tečenie dvuh dnej mne prislali eŝe odnu.

holandês russo
in в
fout ошибка
en и
dagen дней
nog еще

NL "550 5.7 0 e-mail afgewezen per SPF beleid" is een veel voorkomende SPF fout die optreedt door het ontbreken van een SPF record in DNS.

RU "550 5.7 0 email rejected per SPF policy" - это распространенная ошибка SPF, которая возникает из-за отсутствия записи SPF в DNS.

Transliteração "550 5.7 0 email rejected per SPF policy" - éto rasprostranennaâ ošibka SPF, kotoraâ voznikaet iz-za otsutstviâ zapisi SPF v DNS.

NL Hmm, er is een fout opgetreden bij het bereiken van de server. Opnieuw proberen?

RU Не удалось подключиться к серверу. Повторить?

Transliteração Ne udalosʹ podklûčitʹsâ k serveru. Povtoritʹ?

holandês russo
van к
server серверу

NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.

RU Если вы затем откроете http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt в своем браузере, вы увидите белый экран, а не ошибку.

Transliteração Esli vy zatem otkroete http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt v svoem brauzere, vy uvidite belyj ékran, a ne ošibku.

holandês russo
http http
txt txt
je своем
browser браузере
zie увидите
scherm экран
een а
fout ошибку

NL Er is een fout opgetreden bij het opzoeken van dat subdomein. Probeer het opnieuw.

RU При попытке найти этот субдомен произошла ошибка. Повторите попытку позже.

Transliteração Pri popytke najti étot subdomen proizošla ošibka. Povtorite popytku pozže.

holandês russo
subdomein субдомен
fout ошибка
probeer попытку

NL Excuses, maar er is een fout gemaakt, probeer het later nog eens

RU К сожалению, произошла ошибка, повторите попытку позже

Transliteração K sožaleniû, proizošla ošibka, povtorite popytku pozže

holandês russo
fout ошибка
probeer попытку
later позже

NL Er is een fout opgetreden tijdens het verzenden van uw bericht. Probeer het opnieuw.

RU Ошибка при отправлении сообщения. Повторите попытку.

Transliteração Ošibka pri otpravlenii soobŝeniâ. Povtorite popytku.

holandês russo
bericht сообщения
probeer попытку

NL Deze fout is vergelijkbaar met de eerste en vertelt ook dat je te maken hebt met een corrupte of onafgemaakte iTunes-back-up

RU Эта ошибка похожа на первую, а также говорит о том, что вы имеете дело с поврежденной или незаконченной резервной копией iTunes

Transliteração Éta ošibka pohoža na pervuû, a takže govorit o tom, čto vy imeete delo s povreždennoj ili nezakončennoj rezervnoj kopiej iTunes

holandês russo
fout ошибка
eerste первую
een а
ook также
back-up резервной
itunes itunes

NL De iPhone kan niet worden hersteld. Een onbekende fout is opgetreden

RU Не удалось восстановить iPhone. Произошла неизвестная ошибка

Transliteração Ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone. Proizošla neizvestnaâ ošibka

holandês russo
iphone iphone
fout ошибка

NL Apple publiceert een kort document met verdere tips voor deze fout

RU Apple опубликует короткий документ с дальнейшими советами по этой ошибке

Transliteração Apple opublikuet korotkij dokument s dalʹnejšimi sovetami po étoj ošibke

holandês russo
document документ
tips советами
fout ошибке

NL Zelfs als een update fout gaat, kunt u nog steeds gegevens terugkrijgen zolang u de iPhone Backup Extractor gebruikt.

RU Даже если обновление идет не так, вы можете получить данные обратно, если вы используете iPhone Backup Extractor.

Transliteração Daže esli obnovlenie idet ne tak, vy možete polučitʹ dannye obratno, esli vy ispolʹzuete iPhone Backup Extractor.

holandês russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
update обновление
gaat идет
gegevens данные

Mostrando 50 de 50 traduções