Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gehad die ontstaan" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gehad die ontstaan" de holandês para russo

Traduções de gehad die ontstaan

"gehad die ontstaan" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

gehad в и на не по с у
die Больше а более больше будет быть в вам вами вас ваш вашего вашей веб все всего всех вы вы можете выберите делает для другие других его ее если есть же за затем здесь и из или имеют использовать их к как количество компании которая которое которые который которых кто любые может может быть можете мы на на основе например наш наши не некоторые несколько но нужно о он они от по получить после при просто с с помощью сайты своим свой так также те тех то того только три у уже хотите чем через числе что чтобы этих это этого этот я являются
ontstaan возникнуть

Tradução de holandês para russo de gehad die ontstaan

holandês
russo

NL Wetenschappers suggereren dat Venus ooit een maan heeft gehad die ontstaan is door een botsing

RU Ученые предполагают, что когда-то у Венеры был спутник, сформированный в результате столкновения

Transliteração Učenye predpolagaût, čto kogda-to u Venery byl sputnik, sformirovannyj v rezulʹtate stolknoveniâ

NL In de loop van de maanden dat ik bij EO ben geweest, heb ik een verscheidenheid aan ervaringen gehad die ik anders nooit zou hebben gehad, waaronder:

RU За те месяцы, что я провел в EO, у меня было множество событий, которых у меня никогда не было, в том числе:

Transliteração Za te mesâcy, čto â provel v EO, u menâ bylo množestvo sobytij, kotoryh u menâ nikogda ne bylo, v tom čisle:

holandês russo
ik меня
nooit никогда

NL In de loop van de maanden dat ik bij EO ben geweest, heb ik een verscheidenheid aan ervaringen gehad die ik anders nooit zou hebben gehad, waaronder:

RU За те месяцы, что я провел в EO, у меня было множество событий, которых у меня никогда не было, в том числе:

Transliteração Za te mesâcy, čto â provel v EO, u menâ bylo množestvo sobytij, kotoryh u menâ nikogda ne bylo, v tom čisle:

holandês russo
ik меня
nooit никогда

NL Zoals je zou verwachten, is het allemaal een beetje onhandig, en er zijn een aantal andere technische details die kunnen ontstaan om het moeilijk te maken

RU Как и следовало ожидать, все это немного сложно, и есть ряд других технических особенностей, которые могут усложнить задачу

Transliteração Kak i sledovalo ožidatʹ, vse éto nemnogo složno, i estʹ râd drugih tehničeskih osobennostej, kotorye mogut usložnitʹ zadaču

holandês russo
en и
verwachten ожидать
moeilijk сложно
aantal ряд
andere других
kunnen могут

NL Laten we dus kijken naar de toekomst van het ondernemerschap. Zijn er trends die je kunt zien ontstaan waar ondernemers rekening mee moeten houden?

RU Итак, давайте посмотрим в будущее предпринимательства. Существуют ли тенденции, которые предприниматели должны принимать во внимание?

Transliteração Itak, davajte posmotrim v buduŝee predprinimatelʹstva. Suŝestvuût li tendencii, kotorye predprinimateli dolžny prinimatʹ vo vnimanie?

holandês russo
toekomst будущее
trends тенденции
moeten должны

NL Nu er meer wordt thuisgewerkt, is er bij werkgevers en werknemers behoefte ontstaan aan skills die verband houden met welzijn

RU С увеличением числа удаленных рабочих мест среди работодателей и сотрудников повысился спрос на навыки, связанные с благополучием

Transliteração S uveličeniem čisla udalennyh rabočih mest sredi rabotodatelej i sotrudnikov povysilsâ spros na navyki, svâzannye s blagopolučiem

holandês russo
en и
werknemers сотрудников

NL Met een bedreigingsmodel kunt u mogelijke dreigingen die mogelijk kunnen ontstaan via uw leveranciers helpen visualiseren.

RU Модель угроз может помочь вам визуализировать потенциальные угрозы, которые могут исходить от ваших вендоров/поставщиков.

Transliteração Modelʹ ugroz možet pomočʹ vam vizualizirovatʹ potencialʹnye ugrozy, kotorye mogut ishoditʹ ot vaših vendorov/postavŝikov.

holandês russo
helpen помочь
visualiseren визуализировать
die которые
leveranciers поставщиков

NL Zoals je zou verwachten, is het allemaal een beetje onhandig, en er zijn een aantal andere technische details die kunnen ontstaan om het moeilijk te maken

RU Как и следовало ожидать, все это немного сложно, и есть ряд других технических особенностей, которые могут усложнить задачу

Transliteração Kak i sledovalo ožidatʹ, vse éto nemnogo složno, i estʹ râd drugih tehničeskih osobennostej, kotorye mogut usložnitʹ zadaču

holandês russo
en и
verwachten ожидать
moeilijk сложно
aantal ряд
andere других
kunnen могут

NL Laten we dus kijken naar de toekomst van het ondernemerschap. Zijn er trends die je kunt zien ontstaan waar ondernemers rekening mee moeten houden?

RU Итак, давайте посмотрим в будущее предпринимательства. Существуют ли тенденции, которые предприниматели должны принимать во внимание?

Transliteração Itak, davajte posmotrim v buduŝee predprinimatelʹstva. Suŝestvuût li tendencii, kotorye predprinimateli dolžny prinimatʹ vo vnimanie?

holandês russo
toekomst будущее
trends тенденции
moeten должны

NL De CO2-voetafdruk is de hoeveelheid broeikasgasemissies die ontstaan door de activiteiten van een entiteit, zoals een bedrijf, organisatie of persoon.

RU Углеродный след — это количество выбросов парниковых газов, генерируемых деятельностью компании, организации или отдельного лица.

Transliteração Uglerodnyj sled — éto količestvo vybrosov parnikovyh gazov, generiruemyh deâtelʹnostʹû kompanii, organizacii ili otdelʹnogo lica.

NL Een bedrijf laten ontstaan ​​is vaak een onderneming die enkele gemengde reacties oproept

RU Чтобы создать бизнес, часто это предприятие, которое вызывает смешанные реакции

Transliteração Čtoby sozdatʹ biznes, často éto predpriâtie, kotoroe vyzyvaet smešannye reakcii

NL Met de Onbeperkte Historie van Crisp heeft u toegang tot vorige gesprekken die u heeft gehad met leads, ongeacht hoe lang geleden.

RU Даже через месяц, у Вас все еще будет доступ к вашим предыдущим сообщениям.

Transliteração Daže čerez mesâc, u Vas vse eŝe budet dostup k vašim predyduŝim soobŝeniâm.

holandês russo
toegang доступ

NL Met de Onbeperkte Historie van Crisp heeft u toegang tot vorige gesprekken die u heeft gehad met leads, ongeacht hoe lang geleden.

RU Даже через месяц, у Вас все еще будет доступ к вашим предыдущим сообщениям.

Transliteração Daže čerez mesâc, u Vas vse eŝe budet dostup k vašim predyduŝim soobŝeniâm.

holandês russo
toegang доступ

NL Het prehistorische monument zou een sterrenwachtfunctie gehad hebben die verband hield met de oude rituelen.

RU Считается, что раньше монумент служил обсерваторией под открытым небом, где проходили древние ритуалы.

Transliteração Sčitaetsâ, čto ranʹše monument služil observatoriej pod otkrytym nebom, gde prohodili drevnie ritualy.

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

RU 54 % покупателей, наблюдавших плохое обслуживание, делятся неудачным опытом по крайней мере с 5 другими людьми

Transliteração 54 % pokupatelej, nablûdavših plohoe obsluživanie, delâtsâ neudačnym opytom po krajnej mere s 5 drugimi lûdʹmi

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

RU 54 % покупателей, наблюдавших плохое обслуживание, делятся неудачным опытом по крайней мере с 5 другими людьми

Transliteração 54 % pokupatelej, nablûdavših plohoe obsluživanie, delâtsâ neudačnym opytom po krajnej mere s 5 drugimi lûdʹmi

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

RU 54 % покупателей, наблюдавших плохое обслуживание, делятся неудачным опытом по крайней мере с 5 другими людьми

Transliteração 54 % pokupatelej, nablûdavših plohoe obsluživanie, delâtsâ neudačnym opytom po krajnej mere s 5 drugimi lûdʹmi

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

RU 54 % покупателей, наблюдавших плохое обслуживание, делятся неудачным опытом по крайней мере с 5 другими людьми

Transliteração 54 % pokupatelej, nablûdavših plohoe obsluživanie, delâtsâ neudačnym opytom po krajnej mere s 5 drugimi lûdʹmi

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

RU 54 % покупателей, наблюдавших плохое обслуживание, делятся неудачным опытом по крайней мере с 5 другими людьми

Transliteração 54 % pokupatelej, nablûdavših plohoe obsluživanie, delâtsâ neudačnym opytom po krajnej mere s 5 drugimi lûdʹmi

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

RU 54 % покупателей, наблюдавших плохое обслуживание, делятся неудачным опытом по крайней мере с 5 другими людьми

Transliteração 54 % pokupatelej, nablûdavših plohoe obsluživanie, delâtsâ neudačnym opytom po krajnej mere s 5 drugimi lûdʹmi

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

RU 54 % покупателей, наблюдавших плохое обслуживание, делятся неудачным опытом по крайней мере с 5 другими людьми

Transliteração 54 % pokupatelej, nablûdavših plohoe obsluživanie, delâtsâ neudačnym opytom po krajnej mere s 5 drugimi lûdʹmi

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

RU 54 % покупателей, наблюдавших плохое обслуживание, делятся неудачным опытом по крайней мере с 5 другими людьми

Transliteração 54 % pokupatelej, nablûdavših plohoe obsluživanie, delâtsâ neudačnym opytom po krajnej mere s 5 drugimi lûdʹmi

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

RU 54 % покупателей, наблюдавших плохое обслуживание, делятся неудачным опытом по крайней мере с 5 другими людьми

Transliteração 54 % pokupatelej, nablûdavših plohoe obsluživanie, delâtsâ neudačnym opytom po krajnej mere s 5 drugimi lûdʹmi

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

RU 54 % покупателей, наблюдавших плохое обслуживание, делятся неудачным опытом по крайней мере с 5 другими людьми

Transliteração 54 % pokupatelej, nablûdavših plohoe obsluživanie, delâtsâ neudačnym opytom po krajnej mere s 5 drugimi lûdʹmi

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

RU 54 % покупателей, наблюдавших плохое обслуживание, делятся неудачным опытом по крайней мере с 5 другими людьми

Transliteração 54 % pokupatelej, nablûdavših plohoe obsluživanie, delâtsâ neudačnym opytom po krajnej mere s 5 drugimi lûdʹmi

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

RU 54 % покупателей, наблюдавших плохое обслуживание, делятся неудачным опытом по крайней мере с 5 другими людьми

Transliteração 54 % pokupatelej, nablûdavših plohoe obsluživanie, delâtsâ neudačnym opytom po krajnej mere s 5 drugimi lûdʹmi

NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen

RU 54 % покупателей, наблюдавших плохое обслуживание, делятся неудачным опытом по крайней мере с 5 другими людьми

Transliteração 54 % pokupatelej, nablûdavših plohoe obsluživanie, delâtsâ neudačnym opytom po krajnej mere s 5 drugimi lûdʹmi

NL We hebben het nogal gehad over trackingcodes, verzendtijden voor verzending en de voordelen van die verzendcodes bij alle ePacket-bezorging.

RU Мы довольно много говорили о кодах отслеживания, сроках доставки и преимуществах этих кодов доставки при всех способах доставки ePacket.

Transliteração My dovolʹno mnogo govorili o kodah otsleživaniâ, srokah dostavki i preimuŝestvah étih kodov dostavki pri vseh sposobah dostavki ePacket.

NL Op die manier kun je nagaan of mensen tot kopen overgaan nadat ze je pin hebben gezien of er interactie mee hebben gehad.

RU Таким образом, вы увидите, совершают ли пользователи какие-либо действия после просмотра, вовлечения или нажатия на пины.

Transliteração Takim obrazom, vy uvidite, soveršaût li polʹzovateli kakie-libo dejstviâ posle prosmotra, vovlečeniâ ili nažatiâ na piny.

NL Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

RU Должна ли возникнуть вопрос, билет автоматически отправляет наших инженеров поддержки для разрешения.

Transliteração Dolžna li vozniknutʹ vopros, bilet avtomatičeski otpravlâet naših inženerov podderžki dlâ razrešeniâ.

holandês russo
ontstaan возникнуть
probleem вопрос
automatisch автоматически
onze наших

NL Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

RU Если возникает вопрос, билет автоматически отправляет наших инженеров поддержки для решения проблемы.

Transliteração Esli voznikaet vopros, bilet avtomatičeski otpravlâet naših inženerov podderžki dlâ rešeniâ problemy.

holandês russo
automatisch автоматически
onze наших

NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel

RU Также правда, что она родилась в буквальном смысле на столе (desk)

Transliteração Takže pravda, čto ona rodilasʹ v bukvalʹnom smysle na stole (desk)

NL Slimme bedrijven gebruiken Quip en Slack om samen te werken. Wanneer iedereen met elkaar in verbinding staat, ontstaan er mooie dingen.

RU Продвинутые компании используют Quip и Slack для совместной работы. Когда все находятся на одной волне, могут случиться настоящие чудеса.

Transliteração Prodvinutye kompanii ispolʹzuût Quip i Slack dlâ sovmestnoj raboty. Kogda vse nahodâtsâ na odnoj volne, mogut slučitʹsâ nastoâŝie čudesa.

holandês russo
bedrijven компании
gebruiken используют
en и
werken работы
iedereen все

NL Veel van de bezorgdheid over DRM-systemen is ontstaan in Europese landen

RU Большая часть опасений по поводу систем DRM возникла в европейских странах

Transliteração Bolʹšaâ častʹ opasenij po povodu sistem DRM voznikla v evropejskih stranah

holandês russo
systemen систем
landen странах

NL Toch zijn in deze lastige situatie opmerkelijke mogelijkheden en innovaties ontstaan en lessen geleerd.

RU Тем не менее, из горнила этого противоборства появились на свет замечательные возможности, а также новые знания и инновационные подходы.

Transliteração Tem ne menee, iz gornila étogo protivoborstva poâvilisʹ na svet zamečatelʹnye vozmožnosti, a takže novye znaniâ i innovacionnye podhody.

holandês russo
deze этого
mogelijkheden возможности
en и

NL Er ontstaan meer risico’s als gevolg van externe toegang tot toepassingen en data vanaf elk apparaat en elke locatie

RU Повышенный риск атак при расширении использования удаленного доступа к приложениям и данным на любом устройстве из любого места

Transliteração Povyšennyj risk atak pri rasširenii ispolʹzovaniâ udalennogo dostupa k priloženiâm i dannym na lûbom ustrojstve iz lûbogo mesta

holandês russo
risico риск
toegang доступа
data данным
apparaat устройстве

NL Sommige zijn al lang geleden ontstaan, zoals veel van de kerken, monumenten en traditionele gebruiken

RU Старинные города, замки, церкви и монастыри свидетельствуют о богатом культурном наследии Швейцарии

Transliteração Starinnye goroda, zamki, cerkvi i monastyri svidetelʹstvuût o bogatom kulʹturnom nasledii Švejcarii

NL Onlangs werd ik geïnterviewd door WebCertain TV over het belang van app-gegevens, en we hadden het over opschalen en het ontstaan van Reincubate .

RU Недавно я дал интервью WebCertain TV о важности данных приложения, и мы говорили о расширении масштабов и происхождении Reincubate .

Transliteração Nedavno â dal intervʹû WebCertain TV o važnosti dannyh priloženiâ, i my govorili o rasširenii masštabov i proishoždenii Reincubate .

holandês russo
reincubate reincubate
gegevens данных
app приложения

NL Dit was eigenlijk oorspronkelijk een toevallige zaak in termen van zijn ontstaan.

RU Изначально это был случайный бизнес с точки зрения его происхождения.

Transliteração Iznačalʹno éto byl slučajnyj biznes s točki zreniâ ego proishoždeniâ.

NL Control Union heeft bedrijven over de hele wereld geholpen sinds het ontstaan van gereguleerde biologische keurmerken

RU Control Union обслуживает компании во всем мире с момента появления регулируемой органической сертификации

Transliteração Control Union obsluživaet kompanii vo vsem mire s momenta poâvleniâ reguliruemoj organičeskoj sertifikacii

holandês russo
control control
bedrijven компании
wereld мире
van с

NL Hij kon geen manier vinden om op afstand gebruikerstesten met Griekse gebruikers uit te voeren, zo is Userfeel ontstaan.

RU Ему не удалось найти способ удаленного тестирования с привлечением пользователей из Греции, так что появился проект Userfeel.

Transliteração Emu ne udalosʹ najti sposob udalennogo testirovaniâ s privlečeniem polʹzovatelej iz Grecii, tak čto poâvilsâ proekt Userfeel.

holandês russo
vinden найти
manier способ
op afstand удаленного
gebruikers пользователей

NL De beste klantervaringen ontstaan wanneer agents volledig inzicht hebben in elk probleem

RU Самый лучший клиентский опыт — это когда у агента есть подробный контекст каждой проблемы клиента

Transliteração Samyj lučšij klientskij opyt — éto kogda u agenta estʹ podrobnyj kontekst každoj problemy klienta

holandês russo
elk каждой
probleem проблемы

NL Wil je meer weten over Soundiiz, het ontstaan en het verhaal van de oprichters? Je bent op de juiste plaats!

RU Хотите узнать больше о Soundiiz, происхождении компании и истории основателей? Тогда вы пришли по адресу!

Transliteração Hotite uznatʹ bolʹše o Soundiiz, proishoždenii kompanii i istorii osnovatelej? Togda vy prišli po adresu!

holandês russo
weten узнать

NL Zodoende zijn er eersteklasbedden ontstaan voor een economyclass prijs..

RU Результат – первоклассная постель по цене эконом-класса..

Transliteração Rezulʹtat – pervoklassnaâ postelʹ po cene ékonom-klassa..

holandês russo
prijs цене

NL Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

RU Должна ли возникнуть вопрос, билет автоматически отправляет наших инженеров поддержки для разрешения.

Transliteração Dolžna li vozniknutʹ vopros, bilet avtomatičeski otpravlâet naših inženerov podderžki dlâ razrešeniâ.

holandês russo
ontstaan возникнуть
probleem вопрос
automatisch автоматически
onze наших

NL Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

RU Если возникает вопрос, билет автоматически отправляет наших инженеров поддержки для решения проблемы.

Transliteração Esli voznikaet vopros, bilet avtomatičeski otpravlâet naših inženerov podderžki dlâ rešeniâ problemy.

holandês russo
automatisch автоматически
onze наших

NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel

RU Также правда, что она родилась в буквальном смысле на столе (desk)

Transliteração Takže pravda, čto ona rodilasʹ v bukvalʹnom smysle na stole (desk)

NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel

RU Также правда, что она родилась в буквальном смысле на столе (desk)

Transliteração Takže pravda, čto ona rodilasʹ v bukvalʹnom smysle na stole (desk)

NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel

RU Также правда, что она родилась в буквальном смысле на столе (desk)

Transliteração Takže pravda, čto ona rodilasʹ v bukvalʹnom smysle na stole (desk)

NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel

RU Также правда, что она родилась в буквальном смысле на столе (desk)

Transliteração Takže pravda, čto ona rodilasʹ v bukvalʹnom smysle na stole (desk)

Mostrando 50 de 50 traduções