Traduzir "gegevens visualisaties" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gegevens visualisaties" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de gegevens visualisaties

holandês
russo

NL Staafdiagrammen zijn een van de meest veelzijdige types van gegevens visualisaties, en kunnen werken voor een aantal verschillende soorten gegevens

RU Гистограммы являются одним из самых универсальных типов визуализации данных и работают с различными типами данных

Transliteração Gistogrammy âvlâûtsâ odnim iz samyh universalʹnyh tipov vizualizacii dannyh i rabotaût s različnymi tipami dannyh

holandês russo
meest самых
soorten типов
gegevens данных
werken работают

NL Maak unieke visualisaties en ontwerp accenten met grafieken, diagrammen en gegevens widgets uit Visme?s editor

RU Создавайте уникальные визуализации и расставляйте акценты с помощью диаграмм, графиков и виджетов данных из редактора Visme

Transliteração Sozdavajte unikalʹnye vizualizacii i rasstavlâjte akcenty s pomoŝʹû diagramm, grafikov i vidžetov dannyh iz redaktora Visme

holandês russo
unieke уникальные
en и
gegevens данных
editor редактора
visme visme

NL Maak unieke visualisaties en ontwerp accenten met grafieken, diagrammen en gegevens widgets uit Visme?s editor

RU Создавайте уникальные визуализации и расставляйте акценты с помощью диаграмм, графиков и виджетов данных из редактора Visme

Transliteração Sozdavajte unikalʹnye vizualizacii i rasstavlâjte akcenty s pomoŝʹû diagramm, grafikov i vidžetov dannyh iz redaktora Visme

holandês russo
unieke уникальные
en и
gegevens данных
editor редактора
visme visme

NL Maak unieke visualisaties en ontwerp accenten met grafieken, diagrammen en gegevens widgets uit Visme's editor

RU Создавайте уникальные визуализации и расставляйте акценты с помощью диаграмм, графиков и виджетов данных из редактора Visme

Transliteração Sozdavajte unikalʹnye vizualizacii i rasstavlâjte akcenty s pomoŝʹû diagramm, grafikov i vidžetov dannyh iz redaktora Visme

NL Kanbanborden zijn visualisaties van projecten en komen voor in veel taakbeheertools

RU Доски в стиле Канбан являются визуальным представлением проектов и используются во многих инструментах для управления задачами

Transliteração Doski v stile Kanban âvlâûtsâ vizualʹnym predstavleniem proektov i ispolʹzuûtsâ vo mnogih instrumentah dlâ upravleniâ zadačami

holandês russo
zijn являются
veel многих

NL Sommige visualisaties zijn vereenvoudigd om de conclusies gemakkelijker te begrijpen

RU Некоторые визуализации для большой ясности были упрощены

Transliteração Nekotorye vizualizacii dlâ bolʹšoj âsnosti byli uproŝeny

NL Sommige visualisaties zijn vereenvoudigd om de conclusies gemakkelijker te begrijpen

RU Некоторые визуализации для большой ясности были упрощены

Transliteração Nekotorye vizualizacii dlâ bolʹšoj âsnosti byli uproŝeny

NL Kanbanborden zijn visualisaties van projecten en komen voor in veel taakbeheertools

RU Доски в стиле Канбан являются визуальным представлением проектов и используются во многих инструментах для управления задачами

Transliteração Doski v stile Kanban âvlâûtsâ vizualʹnym predstavleniem proektov i ispolʹzuûtsâ vo mnogih instrumentah dlâ upravleniâ zadačami

holandês russo
zijn являются
veel многих

NL Visualisaties van productiviteit

RU Визуализация продуктивности

Transliteração Vizualizaciâ produktivnosti

NL Of het nu gaat om het downloaden van gegevens naar Excel of het uploaden van uw eigen gegevens naar Orbis, u kunt gegevens altijd eenvoudig combineren

RU Вы сможете без труда объединять данные различными способами, будь то простая загрузка данных Orbis в Excel или отправка вашей информации в Orbis

Transliteração Vy smožete bez truda obʺedinâtʹ dannye različnymi sposobami, budʹ to prostaâ zagruzka dannyh Orbis v Excel ili otpravka vašej informacii v Orbis

holandês russo
excel excel
kunt сможете
eenvoudig простая
downloaden загрузка
orbis orbis
uw вашей

NL Of het nu gaat om het downloaden van gegevens naar Excel of het uploaden van uw eigen gegevens naar Orbis, u kunt gegevens altijd eenvoudig combineren

RU Вы сможете без труда объединять данные различными способами, будь то простая загрузка данных Orbis в Excel или отправка вашей информации в Orbis

Transliteração Vy smožete bez truda obʺedinâtʹ dannye različnymi sposobami, budʹ to prostaâ zagruzka dannyh Orbis v Excel ili otpravka vašej informacii v Orbis

holandês russo
excel excel
kunt сможете
eenvoudig простая
downloaden загрузка
orbis orbis
uw вашей

NL Het is niet moeilijk om uw gegevens te verkrijgen: bekijk onze gids over het downloaden van gegevens uit een corrupte iPhone-back-up hieronder,

RU Не слишком сложно получить наши данные: ознакомьтесь с нашим руководством по извлечению данных из поврежденной резервной копии iPhone ниже,

Transliteração Ne sliškom složno polučitʹ naši dannye: oznakomʹtesʹ s našim rukovodstvom po izvlečeniû dannyh iz povreždennoj rezervnoj kopii iPhone niže,

holandês russo
te слишком
moeilijk сложно
van с
back-up резервной
iphone iphone
hieronder ниже

NL Het is mogelijk om eenvoudig veel van de gegevens van uw iPhone of iPad naar een Android-apparaat te importeren, en het proces verschilt afhankelijk van het type gegevens.

RU Можно легко импортировать большую часть данных с вашего iPhone или iPad на устройство Android, и процесс отличается в зависимости от типа данных.

Transliteração Možno legko importirovatʹ bolʹšuû častʹ dannyh s vašego iPhone ili iPad na ustrojstvo Android, i process otličaetsâ v zavisimosti ot tipa dannyh.

holandês russo
iphone iphone
ipad ipad
eenvoudig легко
importeren импортировать
gegevens данных
uw вашего
apparaat устройство
proces процесс
verschilt отличается
type типа

NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens uit iPhone-back-ups, uit iCloud-back-ups en uit andere iCloud-gegevens

RU iPhone Backup Extractor извлекает данные из резервных копий iPhone, из резервных копий iCloud и из других данных iCloud

Transliteração iPhone Backup Extractor izvlekaet dannye iz rezervnyh kopij iPhone, iz rezervnyh kopij iCloud i iz drugih dannyh iCloud

holandês russo
iphone iphone
extractor extractor
icloud icloud
en и
andere других

NL Mijn iPhone kan niet worden ingeschakeld en al mijn gegevens zijn verloren. Hoe kan ik iOS-gegevens herstellen?

RU Мой iPhone не включается, и все мои данные теряются, как я могу восстановить данные iOS?

Transliteração Moj iPhone ne vklûčaetsâ, i vse moi dannye terâûtsâ, kak â mogu vosstanovitʹ dannye iOS?

holandês russo
iphone iphone
en и
gegevens данные
hoe как
kan могу
herstellen восстановить

NL We hebben een experiment uitgevoerd door de telefoons en Netflix-gegevens van 5 enthousiaste kijkers te onderzoeken om te zien welke gegevens zijn opgeslagen

RU Мы провели эксперимент, изучив телефоны и данные Netflix 5 заядлых наблюдателей, чтобы увидеть, какие данные были сохранены

Transliteração My proveli éksperiment, izučiv telefony i dannye Netflix 5 zaâdlyh nablûdatelej, čtoby uvidetʹ, kakie dannye byli sohraneny

holandês russo
telefoons телефоны
gegevens данные
netflix netflix
opgeslagen сохранены

NL "Documenten en gegevens verwijderen" verwijdert alle gegevens van die app

RU «Удалить документы и данные» удалит все данные этого приложения

Transliteração «Udalitʹ dokumenty i dannye» udalit vse dannye étogo priloženiâ

holandês russo
alle все
app приложения

NL Onder "Kies gegevens om een back-up te maken", kunt u selecteren welke app-gegevens zijn toegestaan in iCloud-back-ups.

RU В разделе «Выбор данных для резервного копирования» вы можете выбрать, какие данные приложения будут разрешены в резервных копиях iCloud.

Transliteração V razdele «Vybor dannyh dlâ rezervnogo kopirovaniâ» vy možete vybratʹ, kakie dannye priloženiâ budut razrešeny v rezervnyh kopiâh iCloud.

holandês russo
welke какие
app приложения
icloud icloud

NL De Apple Watch slaat geen grote hoeveelheid gegevens op en in overeenstemming daarmee slaat het niet veel gegevens op in zijn back-ups

RU Apple Watch не хранит большое количество данных, и, в соответствии с этим, они не хранят много данных в своих резервных копиях

Transliteração Apple Watch ne hranit bolʹšoe količestvo dannyh, i, v sootvetstvii s étim, oni ne hranât mnogo dannyh v svoih rezervnyh kopiâh

holandês russo
grote большое
hoeveelheid количество
gegevens данных
en и
veel много

NL Afhankelijk van de gegevens die u moet herstellen, vindt u dit artikel nuttig bij het vinden van de juiste gegevens

RU В зависимости от данных, которые необходимо восстановить, эта статья поможет вам найти нужные данные

Transliteração V zavisimosti ot dannyh, kotorye neobhodimo vosstanovitʹ, éta statʹâ pomožet vam najti nužnye dannye

holandês russo
moet необходимо
herstellen восстановить
u вам

NL Zolang de gegevens nog aanwezig zijn in uw back-up, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met iPhone Backup Extractor.

RU Пока данные все еще присутствуют в вашей резервной копии, мы сможем помочь вам восстановить эти данные с помощью iPhone Backup Extractor.

Transliteração Poka dannye vse eŝe prisutstvuût v vašej rezervnoj kopii, my smožem pomočʹ vam vosstanovitʹ éti dannye s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor.

holandês russo
iphone iphone
extractor extractor
gegevens данные
nog еще
kunnen we сможем
herstellen восстановить

NL Als u de toegang tot of de verwijderde gegevens van de Momento by d3i Ltd-app kwijt bent, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met de iPhone Backup Extractor.

RU Если вы потеряли доступ или удалили данные из приложения Momento by d3i Ltd, мы сможем помочь вам восстановить эти данные с помощью iPhone Backup Extractor.

Transliteração Esli vy poterâli dostup ili udalili dannye iz priloženiâ Momento by d3i Ltd, my smožem pomočʹ vam vosstanovitʹ éti dannye s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor.

holandês russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
toegang доступ
gegevens данные
app приложения
ltd ltd
kunnen we сможем
herstellen восстановить
van с

NL Mijn iPhone kan niet worden ingeschakeld en al mijn gegevens zijn verloren. Hoe kan ik iOS-gegevens herstellen?

RU Мой iPhone не включается, и все мои данные теряются, как я могу восстановить данные iOS?

Transliteração Moj iPhone ne vklûčaetsâ, i vse moi dannye terâûtsâ, kak â mogu vosstanovitʹ dannye iOS?

holandês russo
iphone iphone
en и
gegevens данные
hoe как
kan могу
herstellen восстановить

NL Sommige iOS-systeemprocessen die gegevens over iOS kunnen delen, slaan hun gegevens hier op

RU Некоторые системные процессы iOS, которые могут обмениваться данными в iOS, хранят свои данные здесь

Transliteração Nekotorye sistemnye processy iOS, kotorye mogut obmenivatʹsâ dannymi v iOS, hranât svoi dannye zdesʹ

holandês russo
ios ios
die которые
kunnen могут
delen обмениваться
hun свои
hier здесь

NL Documenten en gegevens is de term die wordt gebruikt voor het verzamelen van gegevens die door een app op uw apparaat zijn opgeslagen

RU Документы и данные - это термин, используемый для сбора данных, хранящихся на вашем устройстве в приложении

Transliteração Dokumenty i dannye - éto termin, ispolʹzuemyj dlâ sbora dannyh, hranâŝihsâ na vašem ustrojstve v priloženii

holandês russo
gebruikt используемый
verzamelen сбора
uw вашем

NL Indien aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan, zal Profoto uw gegevens wissen of de verwerking van uw gegevens op verzoek beperken

RU При соблюдении определенных условий Profoto по вашему требованию удалит ваши данные или ограничит их обработку

Transliteração Pri soblûdenii opredelennyh uslovij Profoto po vašemu trebovaniû udalit vaši dannye ili ograničit ih obrabotku

holandês russo
voorwaarden условий
profoto profoto
gegevens данные
verwerking обработку

NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.

RU Получите доступ к данным RoboForm через Интернет. После входа в систему, Вы сможете получать доступ к своим данным, где бы Вы ни находились.

Transliteração Polučite dostup k dannym RoboForm čerez Internet. Posle vhoda v sistemu, Vy smožete polučatʹ dostup k svoim dannym, gde by Vy ni nahodilisʹ.

holandês russo
gegevens данным
tot через
uw своим
waar где

NL Dit helpt bij de maximale bescherming van uw gegevens en zelfs als sommige gegevens verloren gaan, kunnen deze gemakkelijk worden teruggehaald

RU Это помогает в максимальной защите ваших данных, и даже если некоторые данные будут потеряны, их можно легко восстановить

Transliteração Éto pomogaet v maksimalʹnoj zaŝite vaših dannyh, i daže esli nekotorye dannye budut poterâny, ih možno legko vosstanovitʹ

holandês russo
bescherming защите
uw ваших
zelfs даже
als если
sommige некоторые
gemakkelijk легко

NL Visualiseer alle verzamelde gegevens samen met gegevens uit andere bedrijfsdatabases

RU Визуализируйте все собранные данные вместе с данными из других баз данных

Transliteração Vizualizirujte vse sobrannye dannye vmeste s dannymi iz drugih baz dannyh

holandês russo
alle все
andere других

NL Eenvoudig gezegd, app-gegevens zijn gegevens die toebehoren aan of zijn gemaakt door apps

RU Проще говоря, данные приложения - это данные, принадлежащие или созданные приложениями

Transliteração Proŝe govorâ, dannye priloženiâ - éto dannye, prinadležaŝie ili sozdannye priloženiâmi

holandês russo
gegevens данные

NL Dataminr geeft toegang tot Twitter-app-gegevens om trends en storingen voor LEA en financiële diensten te visualiseren Geofeedia monitort geotagde gegevens van platforms zoals Twitter en Instagram om actuele nieuwsevenementen in realtime te volgen

RU Dataminr лицензирует данные приложения Twitter для визуализации тенденций и нарушений для LEA и финансовых служб

Transliteração Dataminr licenziruet dannye priloženiâ Twitter dlâ vizualizacii tendencij i narušenij dlâ LEA i finansovyh služb

holandês russo
gegevens данные
app приложения
twitter twitter
diensten служб

NL Netflix legt uit dat streaming in HD tot 3 GB per uur gebruikt: dat zijn veel gegevens, en er is veel gelegenheid voor het verzamelen van gegevens

RU Netflix объясняет, что потоковая передача в HD использует до 3 ГБ в час: это много данных, и у них есть много возможностей для сбора данных

Transliteração Netflix obʺâsnâet, čto potokovaâ peredača v HD ispolʹzuet do 3 GB v čas: éto mnogo dannyh, i u nih estʹ mnogo vozmožnostej dlâ sbora dannyh

holandês russo
netflix netflix
hd hd
gebruikt использует
uur час
veel много
gegevens данных
verzamelen сбора

NL Als u belangrijke gegevens op uw iPhone opslaat, moet u een back-up van uw gegevens bewaren

RU Если вы храните важные данные на вашем iPhone, то вам необходимо сохранить резервную копию ваших данных

Transliteração Esli vy hranite važnye dannye na vašem iPhone, to vam neobhodimo sohranitʹ rezervnuû kopiû vaših dannyh

holandês russo
iphone iphone
belangrijke важные
moet необходимо

NL Sommige van deze gegevens zijn inherent aan de apparaten zelf, en sommige kunnen worden afgeleid door geanonimiseerde vragen over gegevens te onderzoeken

RU Некоторые из этих данных присущи самим устройствам, а некоторые могут быть получены путем изучения анонимных вопросов о данных

Transliteração Nekotorye iz étih dannyh prisuŝi samim ustrojstvam, a nekotorye mogut bytʹ polučeny putem izučeniâ anonimnyh voprosov o dannyh

holandês russo
gegevens данных
apparaten устройствам
sommige некоторые
kunnen могут
vragen вопросов

NL Gegevens voorbereiden, een strategie maken, plannen & de gegevens migreren

RU Подготовьте данные, создайте стратегию, спланируйте & перенести данные

Transliteração Podgotovʹte dannye, sozdajte strategiû, splanirujte & perenesti dannye

holandês russo
gegevens данные
maken создайте
strategie стратегию

NL Als blijkt dat persoonlijke gegevens van een kind onder de 13 jaar worden verwerkt zonder dat hiervoor ouderlijke toestemming is gegeven, worden deze gegevens door ons verwijderd

RU Мы удаляем персональные данные лиц, не достигших 13-летнего возраста, которые обрабатываются без согласия их родителей

Transliteração My udalâem personalʹnye dannye lic, ne dostigših 13-letnego vozrasta, kotorye obrabatyvaûtsâ bez soglasiâ ih roditelej

holandês russo
persoonlijke персональные
gegevens данные
dat которые
zonder без
toestemming согласия

NL We gebruiken de gegevens die we verzamelen om u services voor klantondersteuning te kunnen bieden. Enkele doeleinden waarvoor de gegevens worden gebruikt:

RU Мы используем собираемые нами данные, чтобы предоставить вам услуги службы поддержки. В частности, данные используются для:

Transliteração My ispolʹzuem sobiraemye nami dannye, čtoby predostavitʹ vam uslugi služby podderžki. V častnosti, dannye ispolʹzuûtsâ dlâ:

holandês russo
gebruiken используем
gegevens данные
gebruikt используются

NL U hebt ook gebruikmaken van uw recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van gegevens, uw recht om de verwerking van gegevens te beperken en uw recht op gegevensoverdraagbaarheid

RU Кроме того, вы можете использовать право на возражение или ограничение обработки, а также право на переносимость данных

Transliteração Krome togo, vy možete ispolʹzovatʹ pravo na vozraženie ili ograničenie obrabotki, a takže pravo na perenosimostʹ dannyh

holandês russo
hebt можете
recht право
de или
verwerking обработки
ook также
gegevens данных

NL U kunt onjuiste gegevens die betrekking hebben op u corrigeren of uw persoonlijke gegevens bijwerken.

RU Вы можете исправить любые неточные данные о себе или обновить свои персональные данные.

Transliteração Vy možete ispravitʹ lûbye netočnye dannye o sebe ili obnovitʹ svoi personalʹnye dannye.

holandês russo
gegevens данные
bijwerken обновить
persoonlijke персональные

NL De gegevens worden niet samen met andere persoonlijke gegevens van de gebruiker opgeslagen.

RU Данные не хранятся вместе с другими личными данными пользователя.

Transliteração Dannye ne hranâtsâ vmeste s drugimi ličnymi dannymi polʹzovatelâ.

holandês russo
opgeslagen хранятся
andere другими
gegevens данными

NL als de persoonlijke gegevens niet bij de betrokkene worden verzameld: alle beschikbare informatie over de herkomst van de gegevens

RU если личные данные не собираются от субъекта данных: вся доступная информация о происхождении данных

Transliteração esli ličnye dannye ne sobiraûtsâ ot subʺekta dannyh: vsâ dostupnaâ informaciâ o proishoždenii dannyh

holandês russo
als если
persoonlijke личные
alle вся

NL zijn gestolen tijdens een gegevenslek met openbare gegevens. Deze gegevens zijn nu in handen van cybercriminelen op het dark web.

RU , были украдены в результате публичной утечки данных и доступны киберпреступникам в «Даркнете».

Transliteração , byli ukradeny v rezulʹtate publičnoj utečki dannyh i dostupny kiberprestupnikam v «Darknete».

holandês russo
gegevens данных

NL De tweede stap is het taggen van gegevens. De tool vraagt u om te beginnen met het taggen van gegevens door tekst of afbeeldingen te markeren. 

RU Вторым шагом является пометка данных. Инструмент просит вас начать пометку данных, выделяя текст или изображения. 

Transliteração Vtorym šagom âvlâetsâ pometka dannyh. Instrument prosit vas načatʹ pometku dannyh, vydelââ tekst ili izobraženiâ. 

holandês russo
stap шагом
gegevens данных
beginnen начать
tekst текст
afbeeldingen изображения

NL Zichtbaarheid van gegevens biedt inzichten op basis van tijdige toegang tot en monitoring van operationele gegevens

RU Видимость данных обеспечивает понимание, основанное на своевременном доступе и мониторинге операционных данных

Transliteração Vidimostʹ dannyh obespečivaet ponimanie, osnovannoe na svoevremennom dostupe i monitoringe operacionnyh dannyh

holandês russo
gegevens данных
biedt обеспечивает

NL Slaat gegevens op in een onveranderlijk logboek waarmee nieuwe gegevensmodellen op historische gegevens kunnen worden toegepast.

RU Сохраняет данные в неизменяемом журнале, который позволяет применять новые модели данных к историческим данным.

Transliteração Sohranâet dannye v neizmenâemom žurnale, kotoryj pozvolâet primenâtʹ novye modeli dannyh k istoričeskim dannym.

holandês russo
toegepast применять
nieuwe новые

NL Identificeer snel blootgestelde gegevens en wie toegang had tot de gegevens in geval van een cyberaanval

RU Быстро выявляйте раскрытые данные и тех, кто имел к ним доступ в случае кибератаки

Transliteração Bystro vyâvlâjte raskrytye dannye i teh, kto imel k nim dostup v slučae kiberataki

holandês russo
identificeer выявляйте
gegevens данные
toegang доступ
geval случае

NL IoT-gegevensanalyse biedt bruikbare inzichten voor het uitvoeren van technologische gegevens, het afbreken en analyseren van de IoT-gegevens en het vinden van de waarde ervan

RU Аналитика данных IoT предлагает действенное понимание данных операционных технологий, разбивая и анализируя данные IoT и находя их ценность

Transliteração Analitika dannyh IoT predlagaet dejstvennoe ponimanie dannyh operacionnyh tehnologij, razbivaâ i analiziruâ dannye IoT i nahodâ ih cennostʹ

holandês russo
iot iot
biedt предлагает
waarde ценность

NL Producten, klanten, bestellingen... Exporteer alle gewenste gegevens uit je catalogus en importeer ook heel eenvoudig gegevens in je PrestaShop-webwinkel.

RU Товары, клиенты, заказы... Легко экспортируйте все нужные данные каталога и импортируйте данные вашего магазина PrestaShop.

Transliteração Tovary, klienty, zakazy... Legko éksportirujte vse nužnye dannye kataloga i importirujte dannye vašego magazina PrestaShop.

holandês russo
klanten клиенты
bestellingen заказы
gegevens данные
en и
prestashop prestashop

NL Er zijn veel manieren waarop u Orbis-gegevens met uw eigen gegevens kunt combineren

RU Существует множество способов объединить данные Orbis с собственной информацией

Transliteração Suŝestvuet množestvo sposobov obʺedinitʹ dannye Orbis s sobstvennoj informaciej

holandês russo
veel множество
manieren способов
gegevens данные
orbis orbis
eigen собственной

NL Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

RU Либо эта платформа не поддерживает такого рода данные, либо мы не можем получить эти данные из исходной платформы.

Transliteração Libo éta platforma ne podderživaet takogo roda dannye, libo my ne možem polučitʹ éti dannye iz ishodnoj platformy.

holandês russo
ondersteunt поддерживает
gegevens данные
of либо
ophalen получить

Mostrando 50 de 50 traduções