Traduzir "externe websites" para russo

RU Мы не используем посредника или субподрядчика для управления ими, и мы не разрешаем доступ третьих лиц

Transliteração My ne ispolʹzuem posrednika ili subpodrâdčika dlâ upravleniâ imi, i my ne razrešaem dostup tretʹih lic

RU Это обеспечивает нам внешнюю положительную оценку того, чем мы занимаемся, и это представляется нам очень важным.

Transliteração Éto obespečivaet nam vnešnûû položitelʹnuû ocenku togo, čem my zanimaemsâ, i éto predstavlâetsâ nam očenʹ važnym.

RU Это обеспечивает нам внешнюю положительную оценку того, чем мы занимаемся, и это представляется нам очень важным.

Transliteração Éto obespečivaet nam vnešnûû položitelʹnuû ocenku togo, čem my zanimaemsâ, i éto predstavlâetsâ nam očenʹ važnym.

RU Удаленный доступ к инфраструктуреИнициируйте безопасный удаленный доступ с помощью RDP и общих протоколов

Transliteração Udalennyj dostup k infrastruktureIniciirujte bezopasnyj udalennyj dostup s pomoŝʹû RDP i obŝih protokolov

RU Удаленные агенты работают на компьютерах (не на сервере Bamboo), на которых запущен инструмент удаленного агента

Transliteração Udalennye agenty rabotaût na kompʹûterah (ne na servere Bamboo), na kotoryh zapuŝen instrument udalennogo agenta

RU Кроме того, monday.com проходит внешние аудиты в рамках SOC2 Type II, сертификаций ISO и других внешних проверок.

Transliteração Krome togo, monday.com prohodit vnešnie audity v ramkah SOC2 Type II, sertifikacij ISO i drugih vnešnih proverok.

RU Удаленный доступ к инфраструктуре Инициируйте безопасный удаленный доступ с помощью RDP и общих протоколов

Transliteração Udalennyj dostup k infrastrukture Iniciirujte bezopasnyj udalennyj dostup s pomoŝʹû RDP i obŝih protokolov

RU Удаленный доступ к инфраструктуре Инициируйте безопасный удаленный доступ с помощью RDP, SSH и других распространенных протоколов

Transliteração Udalennyj dostup k infrastrukture Iniciirujte bezopasnyj udalennyj dostup s pomoŝʹû RDP, SSH i drugih rasprostranennyh protokolov

RU Реферальные ссылки, предоставленные или полученные из других источников (например, со сторонних веб-сайтов), учитываться не будут

Transliteração Referalʹnye ssylki, predostavlennye ili polučennye iz drugih istočnikov (naprimer, so storonnih veb-sajtov), učityvatʹsâ ne budut

RU Реферальные ссылки, предоставленные или полученные из других источников (например, со сторонних веб-сайтов), учитываться не будут

Transliteração Referalʹnye ssylki, predostavlennye ili polučennye iz drugih istočnikov (naprimer, so storonnih veb-sajtov), učityvatʹsâ ne budut

RU Твиттер не имеет возможности контролировать содержимое сторонних веб-сайтов

Transliteração Tvitter ne imeet vozmožnosti kontrolirovatʹ soderžimoe storonnih veb-sajtov

RU К ним относятся сайты наших рекламных партнеров, а также сайты, использующие наши встроенные компоненты, включая встроенные ленты

Transliteração K nim otnosâtsâ sajty naših reklamnyh partnerov, a takže sajty, ispolʹzuûŝie naši vstroennye komponenty, vklûčaâ vstroennye lenty

RU Платные планы по подписке Ahrefs также позволяют вам анализировать конкурирующие веб-сайты (неподтвержденные веб-сайты).

Transliteração Platnye plany po podpiske Ahrefs takže pozvolâût vam analizirovatʹ konkuriruûŝie veb-sajty (nepodtverždennye veb-sajty).

RU Повысьте безопасность, блокируя нежелательные сайты. Ограничивайте неприемлемый контент. Вносите в черный/белый список конкретные сайты.

Transliteração Povysʹte bezopasnostʹ, blokiruâ neželatelʹnye sajty. Ograničivajte nepriemlemyj kontent. Vnosite v černyj/belyj spisok konkretnye sajty.

RU Как и многие другие веб-сайты, наши веб-сайты используют файлы cookie (куки)

Transliteração Kak i mnogie drugie veb-sajty, naši veb-sajty ispolʹzuût fajly cookie (kuki)

RU Мы сотрудничаем с третьими лицами либо для показа рекламы на нашем Веб-сайте, либо для управления нашей рекламой на других веб-сайтах

Transliteração My sotrudničaem s tretʹimi licami libo dlâ pokaza reklamy na našem Veb-sajte, libo dlâ upravleniâ našej reklamoj na drugih veb-sajtah

RU Мы сотрудничаем с третьими лицами либо для показа рекламы на нашем Веб-сайте, либо для управления нашей рекламой на других веб-сайтах

Transliteração My sotrudničaem s tretʹimi licami libo dlâ pokaza reklamy na našem Veb-sajte, libo dlâ upravleniâ našej reklamoj na drugih veb-sajtah

RU Мы сотрудничаем с третьими лицами либо для показа рекламы на нашем Веб-сайте, либо для управления нашей рекламой на других веб-сайтах

Transliteração My sotrudničaem s tretʹimi licami libo dlâ pokaza reklamy na našem Veb-sajte, libo dlâ upravleniâ našej reklamoj na drugih veb-sajtah

RU Мы сотрудничаем с третьими лицами либо для показа рекламы на нашем Веб-сайте, либо для управления нашей рекламой на других веб-сайтах

Transliteração My sotrudničaem s tretʹimi licami libo dlâ pokaza reklamy na našem Veb-sajte, libo dlâ upravleniâ našej reklamoj na drugih veb-sajtah

RU Мы сотрудничаем с третьими лицами либо для показа рекламы на нашем Веб-сайте, либо для управления нашей рекламой на других веб-сайтах

Transliteração My sotrudničaem s tretʹimi licami libo dlâ pokaza reklamy na našem Veb-sajte, libo dlâ upravleniâ našej reklamoj na drugih veb-sajtah

RU Мы сотрудничаем с третьими лицами либо для показа рекламы на нашем Веб-сайте, либо для управления нашей рекламой на других веб-сайтах

Transliteração My sotrudničaem s tretʹimi licami libo dlâ pokaza reklamy na našem Veb-sajte, libo dlâ upravleniâ našej reklamoj na drugih veb-sajtah

RU Мы сотрудничаем с третьими лицами либо для показа рекламы на нашем Веб-сайте, либо для управления нашей рекламой на других веб-сайтах

Transliteração My sotrudničaem s tretʹimi licami libo dlâ pokaza reklamy na našem Veb-sajte, libo dlâ upravleniâ našej reklamoj na drugih veb-sajtah

RU Мы сотрудничаем с третьими лицами либо для показа рекламы на нашем Веб-сайте, либо для управления нашей рекламой на других веб-сайтах

Transliteração My sotrudničaem s tretʹimi licami libo dlâ pokaza reklamy na našem Veb-sajte, libo dlâ upravleniâ našej reklamoj na drugih veb-sajtah

RU Мы сотрудничаем с третьими лицами либо для показа рекламы на нашем Веб-сайте, либо для управления нашей рекламой на других веб-сайтах

Transliteração My sotrudničaem s tretʹimi licami libo dlâ pokaza reklamy na našem Veb-sajte, libo dlâ upravleniâ našej reklamoj na drugih veb-sajtah

RU Мы сотрудничаем с третьими лицами либо для показа рекламы на нашем Веб-сайте, либо для управления нашей рекламой на других веб-сайтах

Transliteração My sotrudničaem s tretʹimi licami libo dlâ pokaza reklamy na našem Veb-sajte, libo dlâ upravleniâ našej reklamoj na drugih veb-sajtah

RU Мы сотрудничаем с третьими лицами либо для показа рекламы на нашем Веб-сайте, либо для управления нашей рекламой на других веб-сайтах

Transliteração My sotrudničaem s tretʹimi licami libo dlâ pokaza reklamy na našem Veb-sajte, libo dlâ upravleniâ našej reklamoj na drugih veb-sajtah

RU Мы сотрудничаем с третьими лицами либо для показа рекламы на нашем Веб-сайте, либо для управления нашей рекламой на других веб-сайтах

Transliteração My sotrudničaem s tretʹimi licami libo dlâ pokaza reklamy na našem Veb-sajte, libo dlâ upravleniâ našej reklamoj na drugih veb-sajtah

RU Как и многие другие веб-сайты, наши веб-сайты используют файлы cookie (куки)

Transliteração Kak i mnogie drugie veb-sajty, naši veb-sajty ispolʹzuût fajly cookie (kuki)

RU Повысьте безопасность, блокируя нежелательные сайты. Ограничивайте неприемлемый контент. Вносите в черный/белый список конкретные сайты.

Transliteração Povysʹte bezopasnostʹ, blokiruâ neželatelʹnye sajty. Ograničivajte nepriemlemyj kontent. Vnosite v černyj/belyj spisok konkretnye sajty.

RU Даже недизайнер с нулевым опытом создания сайтов может быстро освоить создание сайтов как профессионал

Transliteração Daže nedizajner s nulevym opytom sozdaniâ sajtov možet bystro osvoitʹ sozdanie sajtov kak professional

RU К ним относятся сайты наших рекламных партнеров, а также сайты, использующие наши встроенные компоненты, включая встроенные ленты

Transliteração K nim otnosâtsâ sajty naših reklamnyh partnerov, a takže sajty, ispolʹzuûŝie naši vstroennye komponenty, vklûčaâ vstroennye lenty

RU Фишинговые веб-сайты часто имеют обманчивые URL-адреса с небольшими вариациями или неправильным написанием легитимных веб-сайтов.

Transliteração Fišingovye veb-sajty často imeût obmančivye URL-adresa s nebolʹšimi variaciâmi ili nepravilʹnym napisaniem legitimnyh veb-sajtov.

RU Всего 46% сайтов в мире загружаются не дольше шести секунд, и только 9% — быстрее трех

Transliteração Vsego 46% sajtov v mire zagružaûtsâ ne dolʹše šesti sekund, i tolʹko 9% — bystree treh

RU Вам доступен ряд параметров, позволяющих управлять тем, как мы, наши партнеры и сторонние компании используют файлы cookie.

Transliteração Vam dostupen râd parametrov, pozvolâûŝih upravlâtʹ tem, kak my, naši partnery i storonnie kompanii ispolʹzuût fajly cookie.

RU Понятный интерфейс пользователя Sourcetree позволяет находить и клонировать удаленные репозитории.

Transliteração Ponâtnyj interfejs polʹzovatelâ Sourcetree pozvolâet nahoditʹ i klonirovatʹ udalennye repozitorii.

RU “UseResponse был выбран в качестве продукта для нашей службы клиентского самообслуживания

Transliteração “UseResponse byl vybran v kačestve produkta dlâ našej služby klientskogo samoobsluživaniâ

RU Данные по битым внутренним и внешним ссылкам

Transliteração Dannye po bitym vnutrennim i vnešnim ssylkam

RU Синхронизируйте пользователей и группы из внешнего каталога с продуктами Atlassian

Transliteração Sinhronizirujte polʹzovatelej i gruppy iz vnešnego kataloga s produktami Atlassian

RU Интегрируйте облачные продукты Atlassian непосредственно с внешним каталогом или c облачным поставщиком учетных данных

Transliteração Integrirujte oblačnye produkty Atlassian neposredstvenno s vnešnim katalogom ili c oblačnym postavŝikom učetnyh dannyh

RU  «Магазин Freshworks предоставляет множество интеграций

Transliteração  «Magazin Freshworks predostavlâet množestvo integracij

RU которые позволяют эффективно сотрудничать с внутренними и внешними партнерами

Transliteração kotorye pozvolâût éffektivno sotrudničatʹ s vnutrennimi i vnešnimi partnerami

RU Подключите сторонние сервисы для входа, подписи, хранения и т.д

Transliteração Podklûčite storonnie servisy dlâ vhoda, podpisi, hraneniâ i t.d

RU Если вы предоставляете доступ к документу незарегистрированному пользователю, ему также присваивается ID на 30 дней.

Transliteração Esli vy predostavlâete dostup k dokumentu nezaregistrirovannomu polʹzovatelû, emu takže prisvaivaetsâ ID na 30 dnej.

RU Интеграция внешних сервисов

Transliteração Integraciâ vnešnih servisov

RU вы не сможете перепродавать данные или использовать их во внешних приложениях)

Transliteração vy ne smožete pereprodavatʹ dannye ili ispolʹzovatʹ ih vo vnešnih priloženiâh)

RU Визуально отображаются как внутренние, так и внешние ссылки, что позволяет мгновенно сравнивать исходный код

Transliteração Vizualʹno otobražaûtsâ kak vnutrennie, tak i vnešnie ssylki, čto pozvolâet mgnovenno sravnivatʹ ishodnyj kod

RU Возможность мониторинга внешнего контента и контроля авторизации внешних доменов.

Transliteração Vozmožnostʹ monitoringa vnešnego kontenta i kontrolâ avtorizacii vnešnih domenov.

RU При необходимости больничное пространство масштабируется и расширяется на удаленные места

Transliteração Pri neobhodimosti bolʹničnoe prostranstvo masštabiruetsâ i rasširâetsâ na udalennye mesta

RU Когда требуется, врачи работают совместно со специалистами в удаленных местах.

Transliteração Kogda trebuetsâ, vrači rabotaût sovmestno so specialistami v udalennyh mestah.

RU Компания находится в частном владении без внешних инвесторов, а команда владеет акциями и опционами в компании

Transliteração Kompaniâ nahoditsâ v častnom vladenii bez vnešnih investorov, a komanda vladeet akciâmi i opcionami v kompanii