NL Een Bamboo Agent is een service die mogelijkheden biedt om jobbuilds uit te voeren. Er zijn twee soorten Bamboo-agents:
"bamboo server" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
server | server Серверы будет в веб все имеет использовать можете мы настройки по полностью приложение приложения сервер сервера сервере сервером серверу серверы сети система хостинг хостинга что это |
NL Een Bamboo Agent is een service die mogelijkheden biedt om jobbuilds uit te voeren. Er zijn twee soorten Bamboo-agents:
RU Агент Bamboo — это сервис, предоставляющий инструменты для выполнения сборок задач. Агенты Bamboo бывают двух типов.
Transliteração Agent Bamboo — éto servis, predostavlâûŝij instrumenty dlâ vypolneniâ sborok zadač. Agenty Bamboo byvaût dvuh tipov.
holandês | russo |
---|---|
service | сервис |
soorten | типов |
NL Bamboo Server is dé keuze van professionele teams voor continue integratie, implementatie en levering
RU Профессиональные команды выбирают Bamboo Server для непрерывной интеграции, развертывания и поставки ПО
Transliteração Professionalʹnye komandy vybiraût Bamboo Server dlâ nepreryvnoj integracii, razvertyvaniâ i postavki PO
holandês | russo |
---|---|
server | server |
teams | команды |
integratie | интеграции |
NL Upgrade je workflow met Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo en honderden andere ontwikkelingstools
RU Выведите рабочий процесс на новый уровень с помощью Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo и сотен других инструментов для разработки.
Transliteração Vyvedite rabočij process na novyj urovenʹ s pomoŝʹû Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo i soten drugih instrumentov dlâ razrabotki.
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
server | server |
software | software |
bitbucket | bitbucket |
en | и |
honderden | сотен |
andere | других |
met | для |
NL Bitbucket Server heeft sterke integraties met Bamboo, onze krachtige CI-/CD-tool waarmee je je proces volledig kan automatiseren
RU Bitbucket Server тесно интегрируется с Bamboo, нашим эффективным инструментом CI/CD, который позволяет полностью автоматизировать ваш процесс
Transliteração Bitbucket Server tesno integriruetsâ s Bamboo, našim éffektivnym instrumentom CI/CD, kotoryj pozvolâet polnostʹû avtomatizirovatʹ vaš process
holandês | russo |
---|---|
server | server |
bitbucket | bitbucket |
onze | нашим |
tool | инструментом |
volledig | полностью |
automatiseren | автоматизировать |
je | ваш |
proces | процесс |
NL Bitbucket Server heeft sterke integraties met Bamboo, onze krachtige CI-/CD-tool waarmee je je proces volledig kan automatiseren
RU Bitbucket Server тесно интегрируется с Bamboo, нашим эффективным инструментом CI/CD, который позволяет полностью автоматизировать ваш процесс
Transliteração Bitbucket Server tesno integriruetsâ s Bamboo, našim éffektivnym instrumentom CI/CD, kotoryj pozvolâet polnostʹû avtomatizirovatʹ vaš process
holandês | russo |
---|---|
server | server |
bitbucket | bitbucket |
onze | нашим |
tool | инструментом |
volledig | полностью |
automatiseren | автоматизировать |
je | ваш |
proces | процесс |
NL Upgrade je workflow met Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo en honderden andere ontwikkelingstools
RU Выведите рабочий процесс на новый уровень с помощью Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo и сотен других инструментов для разработки.
Transliteração Vyvedite rabočij process na novyj urovenʹ s pomoŝʹû Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo i soten drugih instrumentov dlâ razrabotki.
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
server | server |
software | software |
bitbucket | bitbucket |
en | и |
honderden | сотен |
andere | других |
met | для |
NL Bamboo Server is dé keuze van professionele teams voor continue integratie, implementatie en levering
RU Профессиональные команды выбирают Bamboo Server для непрерывной интеграции, развертывания и поставки ПО
Transliteração Professionalʹnye komandy vybiraût Bamboo Server dlâ nepreryvnoj integracii, razvertyvaniâ i postavki PO
holandês | russo |
---|---|
server | server |
teams | команды |
integratie | интеграции |
NL Bitbucket Server heeft sterke integraties met Bamboo, onze krachtige CI/CD-tool waarmee je je proces volledig kunt automatiseren
RU Bitbucket Server тесно интегрируется с Bamboo, нашим эффективным инструментом CI/CD, который позволяет полностью автоматизировать ваш процесс
Transliteração Bitbucket Server tesno integriruetsâ s Bamboo, našim éffektivnym instrumentom CI/CD, kotoryj pozvolâet polnostʹû avtomatizirovatʹ vaš process
holandês | russo |
---|---|
server | server |
bitbucket | bitbucket |
onze | нашим |
tool | инструментом |
volledig | полностью |
automatiseren | автоматизировать |
je | ваш |
proces | процесс |
NL Zodra we meer informatie hebben, zullen we bestaande Bamboo Server-klanten hiervan op de hoogte stellen en deze tijdslijn blijven updaten.
RU По мере появления подробностей мы будем уведомлять текущих клиентов Bamboo Server и обновлять этот график.
Transliteração Po mere poâvleniâ podrobnostej my budem uvedomlâtʹ tekuŝih klientov Bamboo Server i obnovlâtʹ étot grafik.
holandês | russo |
---|---|
zullen | будем |
klanten | клиентов |
server | server |
en | и |
NL Zodra we meer informatie hebben, zullen we bestaande Bamboo Server-klanten hiervan op de hoogte stellen en onze Data Center-roadmap bijwerken
RU По мере появления подробностей мы будем уведомлять текущих клиентов Bamboo Server и обновлять дорожную карту Data Center
Transliteração Po mere poâvleniâ podrobnostej my budem uvedomlâtʹ tekuŝih klientov Bamboo Server i obnovlâtʹ dorožnuû kartu Data Center
holandês | russo |
---|---|
zullen | будем |
klanten | клиентов |
server | server |
en | и |
bijwerken | обновлять |
center | center |
NL Voorlopig kun je nog gewoon nieuwe licenties aanschaffen voor Bamboo Server.
RU Вы сможете покупать новые лицензии Bamboo Server, пока мы не сообщим об обратном.
Transliteração Vy smožete pokupatʹ novye licenzii Bamboo Server, poka my ne soobŝim ob obratnom.
holandês | russo |
---|---|
server | server |
kun | сможете |
nieuwe | новые |
licenties | лицензии |
NL Zodra we meer informatie hebben, zullen we bestaande Bamboo Server-klanten hiervan op de hoogte stellen en deze veelgestelde vragen blijven updaten
RU По мере появления подробностей мы будем уведомлять текущих клиентов Bamboo Server и обновлять информацию по этому вопросу
Transliteração Po mere poâvleniâ podrobnostej my budem uvedomlâtʹ tekuŝih klientov Bamboo Server i obnovlâtʹ informaciû po étomu voprosu
holandês | russo |
---|---|
zullen | будем |
klanten | клиентов |
server | server |
en | и |
informatie | информацию |
NL Hoe vind ik de verlengingskosten van mijn Bamboo Server-onderhoud?
RU Как узнать стоимость продления технического обслуживания Bamboo Server?
Transliteração Kak uznatʹ stoimostʹ prodleniâ tehničeskogo obsluživaniâ Bamboo Server?
holandês | russo |
---|---|
vind | узнать |
server | server |
NL Implementeer één installatie van Bamboo in een productieomgeving op één server
RU Развертывание одного экземпляра Bamboo в рабочей среде на одном сервере
Transliteração Razvertyvanie odnogo ékzemplâra Bamboo v rabočej srede na odnom servere
holandês | russo |
---|---|
server | сервере |
NL lokale agents worden uitgevoerd als onderdeel van de Bamboo-server.
RU Локальные агенты работают в рамках сервера Bamboo.
Transliteração Lokalʹnye agenty rabotaût v ramkah servera Bamboo.
holandês | russo |
---|---|
agents | агенты |
server | сервера |
NL externe agents worden uitgevoerd op computers, niet de Bamboo-server, waarop het hulpprogramma voor externe agents wordt uitgevoerd
RU Удаленные агенты работают на компьютерах (не на сервере Bamboo), на которых запущен инструмент удаленного агента
Transliteração Udalennye agenty rabotaût na kompʹûterah (ne na servere Bamboo), na kotoryh zapuŝen instrument udalennogo agenta
holandês | russo |
---|---|
agents | агенты |
server | сервере |
waarop | которых |
NL Nu moet u filezilla-server op de server hebben geïnstalleerd. Vervolgens moet u verbinding maken met de server.
RU Теперь у вас должен быть сервер FileZilla, установленный на сервере. Далее вам нужно будет подключиться к серверу.
Transliteração Teperʹ u vas dolžen bytʹ server FileZilla, ustanovlennyj na servere. Dalee vam nužno budet podklûčitʹsâ k serveru.
holandês | russo |
---|---|
filezilla | filezilla |
verbinding | подключиться |
NL Continue integratie van Bamboo en implementatie van buildserver
RU Bamboo — сервер сборки для непрерывной интеграции и развертывания
Transliteração Bamboo — server sborki dlâ nepreryvnoj integracii i razvertyvaniâ
holandês | russo |
---|---|
integratie | интеграции |
NL Koppel Bamboo met Bitbucket en Jira binnen elk implementatietype voor een naadloze ervaring.
RU Подключите Bamboo к Bitbucket и Jira для удобного использования при любом типе развертывания.
Transliteração Podklûčite Bamboo k Bitbucket i Jira dlâ udobnogo ispolʹzovaniâ pri lûbom tipe razvertyvaniâ.
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
en | и |
NL Aan de slag met Bamboo Data Center
RU Начало работы с Bamboo Data Center
Transliteração Načalo raboty s Bamboo Data Center
holandês | russo |
---|---|
data | data |
de | работы |
center | center |
NL Voer geautomatiseerde testen uit in Bamboo om je producten grondig te controleren na elke wijziging
RU Запускайте в Bamboo автоматизированные тесты, чтобы тщательно проверить каждое изменение
Transliteração Zapuskajte v Bamboo avtomatizirovannye testy, čtoby tŝatelʹno proveritʹ každoe izmenenie
holandês | russo |
---|---|
geautomatiseerde | автоматизированные |
wijziging | изменение |
NL Bamboo biedt eersteklas ondersteuning voor het 'leveringsaspect' van continue levering
RU Bamboo предлагает первоклассную поддержку для непрерывной поставки ПО
Transliteração Bamboo predlagaet pervoklassnuû podderžku dlâ nepreryvnoj postavki PO
holandês | russo |
---|---|
biedt | предлагает |
NL Bezoek deze pagina voor meer informatie over de belangrijkste redenen om voor Bamboo te kiezen
RU Посетите эту страницу, чтобы узнать подробнее о причинах, по которым стоит перейти на Bamboo
Transliteração Posetite étu stranicu, čtoby uznatʹ podrobnee o pričinah, po kotorym stoit perejti na Bamboo
holandês | russo |
---|---|
pagina | страницу |
informatie | узнать |
meer | подробнее |
NL Softwareteams in elke industrie werken hun continue integratie en leveringspipeline bij met Bamboo
RU Команды по выпуску ПО различных направлений обновляют свои конвейеры непрерывной интеграции и поставки ПО, используя Bamboo
Transliteração Komandy po vypusku PO različnyh napravlenij obnovlâût svoi konvejery nepreryvnoj integracii i postavki PO, ispolʹzuâ Bamboo
holandês | russo |
---|---|
hun | свои |
integratie | интеграции |
en | и |
NL Bamboo ondersteunt je tijdens het gehele proces: van continue integratie tot implementatie en levering!
RU Bamboo поддерживает вас на протяжении всего пути, от непрерывной интеграции к развертыванию и поставке.
Transliteração Bamboo podderživaet vas na protâženii vsego puti, ot nepreryvnoj integracii k razvertyvaniû i postavke.
holandês | russo |
---|---|
ondersteunt | поддерживает |
integratie | интеграции |
NL Teams die overstappen van Jenkins kunnen builds in Bamboo importeren en daarmee de overgangstijd fors verkorten
RU Переходя с Jenkins на Bamboo, команды могут импортировать в Bamboo свои сборки, резко сократив время перехода
Transliteração Perehodâ s Jenkins na Bamboo, komandy mogut importirovatʹ v Bamboo svoi sborki, rezko sokrativ vremâ perehoda
holandês | russo |
---|---|
teams | команды |
kunnen | могут |
importeren | импортировать |
NL Lees hier alles over Jenkins versus Bamboo.
RU Сравнение возможностей Jenkins и Bamboo см. по ссылке.
Transliteração Sravnenie vozmožnostej Jenkins i Bamboo sm. po ssylke.
NL We nemen Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover en Crowd over en onze portefeuille met tools voor ontwikkelaars wordt uitgebreider.
RU Мы приобрели Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover и Crowd, расширив набор инструментов для разработчиков.
Transliteração My priobreli Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover i Crowd, rasširiv nabor instrumentov dlâ razrabotčikov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
tools | инструментов |
ontwikkelaars | разработчиков |
NL Volg de status van Bamboo-builds in Bitbucket en ontdek gemakkelijk issues voordat ze daadwerkelijk een probleem vormen.
RU Следите за статусом сборок, развертываний и коммитов Bamboo в Bitbucket и выявляйте баги до того, как они станут проблемами.
Transliteração Sledite za statusom sborok, razvertyvanij i kommitov Bamboo v Bitbucket i vyâvlâjte bagi do togo, kak oni stanut problemami.
holandês | russo |
---|---|
status | статусом |
bitbucket | bitbucket |
NL Volg de status van Bamboo-builds in Bitbucket en ontdek gemakkelijk issues voordat ze daadwerkelijk een probleem vormen.
RU Следите за статусом сборок, развертываний и коммитов Bamboo в Bitbucket и выявляйте баги до того, как они станут проблемами.
Transliteração Sledite za statusom sborok, razvertyvanij i kommitov Bamboo v Bitbucket i vyâvlâjte bagi do togo, kak oni stanut problemami.
holandês | russo |
---|---|
status | статусом |
bitbucket | bitbucket |
NL Integreer je code continu met Bamboo en zie welke codewijzigingen je builds in Fisheye hebben geactiveerd.
RU Выполняйте непрерывную интеграцию своего кода с помощью Bamboo и следите в Fisheye, какие изменения кода стали причиной новых сборок.
Transliteração Vypolnâjte nepreryvnuû integraciû svoego koda s pomoŝʹû Bamboo i sledite v Fisheye, kakie izmeneniâ koda stali pričinoj novyh sborok.
holandês | russo |
---|---|
je | своего |
code | кода |
en | и |
in | в |
NL Volg de status van Bamboo-builds in Bitbucket en ontdek gemakkelijk issues voordat ze daadwerkelijk een probleem vormen.
RU Следите за статусом сборок, развертываний и коммитов Bamboo в Bitbucket и выявляйте баги до того, как они станут проблемами.
Transliteração Sledite za statusom sborok, razvertyvanij i kommitov Bamboo v Bitbucket i vyâvlâjte bagi do togo, kak oni stanut problemami.
holandês | russo |
---|---|
status | статусом |
bitbucket | bitbucket |
NL Integreer je code continu met Bamboo en zie welke codewijzigingen je builds in Fisheye hebben geactiveerd.
RU Выполняйте непрерывную интеграцию своего кода с помощью Bamboo и следите в Fisheye, какие изменения кода стали причиной новых сборок.
Transliteração Vypolnâjte nepreryvnuû integraciû svoego koda s pomoŝʹû Bamboo i sledite v Fisheye, kakie izmeneniâ koda stali pričinoj novyh sborok.
holandês | russo |
---|---|
je | своего |
code | кода |
en | и |
in | в |
NL Of verbind Bitbucket Cloud met CI/CD-tools op locatie zoals Bamboo of Jenkins.
RU Или подключите Bitbucket Cloud к локальным средствам CI/CD, таким как Bamboo или Jenkins.
Transliteração Ili podklûčite Bitbucket Cloud k lokalʹnym sredstvam CI/CD, takim kak Bamboo ili Jenkins.
holandês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
verbind | подключите |
bitbucket | bitbucket |
zoals | как |
of | или |
NL Of verbind Bitbucket Cloud met CI/CD-tools op locatie zoals Bamboo of Jenkins.
RU Или подключите Bitbucket Cloud к локальным средствам CI/CD, таким как Bamboo или Jenkins.
Transliteração Ili podklûčite Bitbucket Cloud k lokalʹnym sredstvam CI/CD, takim kak Bamboo ili Jenkins.
holandês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
verbind | подключите |
bitbucket | bitbucket |
zoals | как |
of | или |
NL Continue integratie van Bamboo en implementatie van buildserver
RU Bamboo — сервер сборки для непрерывной интеграции и развертывания
Transliteração Bamboo — server sborki dlâ nepreryvnoj integracii i razvertyvaniâ
holandês | russo |
---|---|
integratie | интеграции |
NL Koppel Bamboo met Bitbucket en Jira binnen elk implementatietype voor een naadloze ervaring.
RU Подключите Bamboo к Bitbucket и Jira для удобного использования при любом типе развертывания.
Transliteração Podklûčite Bamboo k Bitbucket i Jira dlâ udobnogo ispolʹzovaniâ pri lûbom tipe razvertyvaniâ.
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
en | и |
NL Aan de slag met Bamboo Data Center
RU Начало работы с Bamboo Data Center
Transliteração Načalo raboty s Bamboo Data Center
holandês | russo |
---|---|
data | data |
de | работы |
center | center |
NL Voer geautomatiseerde testen uit in Bamboo om je producten grondig te controleren na elke wijziging
RU Запускайте в Bamboo автоматизированные тесты, чтобы тщательно проверить каждое изменение
Transliteração Zapuskajte v Bamboo avtomatizirovannye testy, čtoby tŝatelʹno proveritʹ každoe izmenenie
holandês | russo |
---|---|
geautomatiseerde | автоматизированные |
wijziging | изменение |
NL Bamboo biedt eersteklas ondersteuning voor het 'leveringsaspect' van continue levering
RU Bamboo предлагает первоклассную поддержку для непрерывной поставки ПО
Transliteração Bamboo predlagaet pervoklassnuû podderžku dlâ nepreryvnoj postavki PO
holandês | russo |
---|---|
biedt | предлагает |
NL Bezoek deze pagina voor meer informatie over de belangrijkste redenen om voor Bamboo te kiezen
RU Посетите эту страницу, чтобы узнать подробнее о причинах, по которым стоит перейти на Bamboo
Transliteração Posetite étu stranicu, čtoby uznatʹ podrobnee o pričinah, po kotorym stoit perejti na Bamboo
holandês | russo |
---|---|
pagina | страницу |
informatie | узнать |
meer | подробнее |
NL Softwareteams in elke industrie werken hun continue integratie en leveringspipeline bij met Bamboo
RU Команды по выпуску ПО различных направлений обновляют свои конвейеры непрерывной интеграции и поставки ПО, используя Bamboo
Transliteração Komandy po vypusku PO različnyh napravlenij obnovlâût svoi konvejery nepreryvnoj integracii i postavki PO, ispolʹzuâ Bamboo
holandês | russo |
---|---|
hun | свои |
integratie | интеграции |
en | и |
NL Bamboo ondersteunt je tijdens het gehele proces: van continue integratie tot implementatie en levering!
RU Bamboo поддерживает вас на протяжении всего пути, от непрерывной интеграции к развертыванию и поставке.
Transliteração Bamboo podderživaet vas na protâženii vsego puti, ot nepreryvnoj integracii k razvertyvaniû i postavke.
holandês | russo |
---|---|
ondersteunt | поддерживает |
integratie | интеграции |
NL Teams die overstappen van Jenkins kunnen builds in Bamboo importeren en daarmee de overgangstijd fors verkorten
RU Переходя с Jenkins на Bamboo, команды могут импортировать в Bamboo свои сборки, резко сократив время перехода
Transliteração Perehodâ s Jenkins na Bamboo, komandy mogut importirovatʹ v Bamboo svoi sborki, rezko sokrativ vremâ perehoda
holandês | russo |
---|---|
teams | команды |
kunnen | могут |
importeren | импортировать |
NL Lees hier alles over Jenkins versus Bamboo.
RU Сравнение возможностей Jenkins и Bamboo см. по ссылке.
Transliteração Sravnenie vozmožnostej Jenkins i Bamboo sm. po ssylke.
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op agents en niet op gebruikers
RU Уровни цен Bamboo рассчитываются на основе количества агентов, а не количества пользователей
Transliteração Urovni cen Bamboo rassčityvaûtsâ na osnove količestva agentov, a ne količestva polʹzovatelej
holandês | russo |
---|---|
agents | агентов |
gebruikers | пользователей |
NL Wat heb ik nodig om aan de slag te gaan met Bamboo?
RU Что нужно, чтобы начать работу с Bamboo?
Transliteração Čto nužno, čtoby načatʹ rabotu s Bamboo?
NL Bamboo plant en coördineert de taken die bij het bouwen en testen van je toepassing worden uitgevoerd
RU Bamboo помогает планировать и координировать работу по сборке и тестированию приложений
Transliteração Bamboo pomogaet planirovatʹ i koordinirovatʹ rabotu po sborke i testirovaniû priloženij
holandês | russo |
---|---|
toepassing | приложений |
NL Als je Bamboo wilt gebruiken, moet je dit al tot je beschikking hebben: een coderepository met de volledige broncode voor het project, buildscripts en testsuites
RU Для работы с Bamboo у вас уже должны быть: репозиторий кода, содержащий весь исходный код проекта; скрипты сборки и пакеты тестирования
Transliteração Dlâ raboty s Bamboo u vas uže dolžny bytʹ: repozitorij koda, soderžaŝij vesʹ ishodnyj kod proekta; skripty sborki i pakety testirovaniâ
holandês | russo |
---|---|
moet | должны |
volledige | весь |
broncode | код |
en | и |
NL Je kunt Bamboo kopen en blijven gebruiken
RU Вы можете оформить покупку и просто продолжить работу с Bamboo
Transliteração Vy možete oformitʹ pokupku i prosto prodolžitʹ rabotu s Bamboo
holandês | russo |
---|---|
en | и |
blijven | продолжить |
gebruiken | работу |
Mostrando 50 de 50 traduções