Traduzir "echte conversieratio zien" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "echte conversieratio zien" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de echte conversieratio zien

holandês
russo

NL – Met Speechelo kun je na enige tijd zelfs de echte conversieratio zien en zoveel opnames maken als je wilt!

RU - С Speechelo вы даже можете увидеть реальный коэффициент конверсии через некоторое время и сделать столько записей, сколько захотите!

Transliteração - S Speechelo vy daže možete uvidetʹ realʹnyj koéfficient konversii čerez nekotoroe vremâ i sdelatʹ stolʹko zapisej, skolʹko zahotite!

holandês russo
zelfs даже
zien увидеть
en и
maken сделать
zoveel столько
opnames записей

NL Laat bezoekers nieuwe bestellingen plaatsen met WhatsApp en verhoog uw conversieratio

RU Разрешите посетителям размещать новые заказы с помощью WhatsApp и повысьте коэффициент конверсии

Transliteração Razrešite posetitelâm razmeŝatʹ novye zakazy s pomoŝʹû WhatsApp i povysʹte koéfficient konversii

holandês russo
whatsapp whatsapp
bezoekers посетителям
nieuwe новые
bestellingen заказы
en и
verhoog повысьте

NL Door deze bugs snel op te lossen, kunt u exits verminderen en conversieratio\'s verhogen.

RU Быстрое исправление этих ошибок поможет вам сократить число выходов и повысить коэффициент конверсии.

Transliteração Bystroe ispravlenie étih ošibok pomožet vam sokratitʹ čislo vyhodov i povysitʹ koéfficient konversii.

NL Volgens analisten van Walmart daarentegen, wanneer de laadsnelheid van een webpagina met een seconde daalt, de groeit de conversieratio met 2%.

RU И наоборот — по мнению аналитиков ритейлера Walmart, если скорость загрузки страницы уменьшается на одну секунду — конверсия растет на 2%.

Transliteração I naoborot — po mneniû analitikov ritejlera Walmart, esli skorostʹ zagruzki stranicy umenʹšaetsâ na odnu sekundu — konversiâ rastet na 2%.

NL Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .

RU Все отзывы на нашем сайте от настоящих пользователей с реальными историями .

Transliteração Vse otzyvy na našem sajte ot nastoâŝih polʹzovatelej s realʹnymi istoriâmi .

holandês russo
getuigenissen отзывы
onze нашем
site сайте
gebruikers пользователей
van с

NL Echte mensen, echte beoordelingen

RU Реальные люди, реальные отзывы

Transliteração Realʹnye lûdi, realʹnye otzyvy

holandês russo
mensen люди
beoordelingen отзывы

NL Echte mensen, echte beoordelingen

RU Реальные люди, реальные отзывы

Transliteração Realʹnye lûdi, realʹnye otzyvy

holandês russo
mensen люди
beoordelingen отзывы

NL Echte mensen, echte beoordelingen

RU Реальные люди, реальные отзывы

Transliteração Realʹnye lûdi, realʹnye otzyvy

holandês russo
mensen люди
beoordelingen отзывы

NL Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .

RU Все отзывы на нашем сайте от настоящих пользователей с реальными историями .

Transliteração Vse otzyvy na našem sajte ot nastoâŝih polʹzovatelej s realʹnymi istoriâmi .

holandês russo
getuigenissen отзывы
onze нашем
site сайте
gebruikers пользователей
van с

NL Luister naar echte mensen met echte verhalen

RU Узнайте отзывы реальных пользователей

Transliteração Uznajte otzyvy realʹnyh polʹzovatelej

NL Het echte geluid is nu dagelijks en wereldwijd te zien en te horen

RU Здесь собраны подкасты всех аудиопрограмм "Свободы"

Transliteração Zdesʹ sobrany podkasty vseh audioprogramm "Svobody"

holandês russo
het всех

NL Maar als u uw adres verbergt met VeePN, kan niemand uw echte locatie zien

RU Когда вы его скрываете с помощью VeePN, никто не может узнать ваше реальное местоположение

Transliteração Kogda vy ego skryvaete s pomoŝʹû VeePN, nikto ne možet uznatʹ vaše realʹnoe mestopoloženie

holandês russo
niemand никто
kan может
locatie местоположение

NL Als het uw doel is om er op uw best uit te zien tijdens een gesprek, ga dan met uw echte achtergrond.

RU Если ваша цель состоит в том, чтобы выглядеть лучше во время разговора, переходите к своему подлинному прошлому.

Transliteração Esli vaša celʹ sostoit v tom, čtoby vyglâdetʹ lučše vo vremâ razgovora, perehodite k svoemu podlinnomu prošlomu.

holandês russo
doel цель
best лучше
gesprek разговора

NL "De widgets zijn heel nuttig. Ik bedacht wat ik wilde zien, en het bestond al of het was heel eenvoudig om de gegevens die ik wilde zien naar boven te halen"

RU  «Виджеты очень полезны. Если мне было что-то нужно, это либо уже существует, либо легко настраивается для получения нужных данных»

Transliteração  «Vidžety očenʹ polezny. Esli mne bylo čto-to nužno, éto libo uže suŝestvuet, libo legko nastraivaetsâ dlâ polučeniâ nužnyh dannyh»

holandês russo
heel очень
nuttig полезны
was было
of либо
eenvoudig легко

NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Transliteração Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

holandês russo
rapporten отчетности

NL Laat voor een betere gebruikerservaring alleen de velden zien die je wilt dat agenten en eindgebruikers in de ticketformulieren zien.

RU Для удобства агентов и конечных пользователей показывайте только те поля, которые нужны им в формах тикетов.

Transliteração Dlâ udobstva agentov i konečnyh polʹzovatelej pokazyvajte tolʹko te polâ, kotorye nužny im v formah tiketov.

holandês russo
agenten агентов
en и
alleen только
velden поля

NL Waar anderen problemen zien, zien wij oplossingen

RU Там, где другие видят проблемы, мы видим решения

Transliteração Tam, gde drugie vidât problemy, my vidim rešeniâ

holandês russo
anderen другие
problemen проблемы
oplossingen решения

NL Wanneer gebruikers uw e-mail in hun inbox zien, zullen ze ook het logo van uw merk ernaast zien

RU Когда пользователи увидят ваше письмо в своем почтовом ящике, они также увидят рядом с ним логотип вашего бренда

Transliteração Kogda polʹzovateli uvidât vaše pisʹmo v svoem počtovom âŝike, oni takže uvidât râdom s nim logotip vašego brenda

holandês russo
gebruikers пользователи
ook также

NL Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen. 

RU Если вы ищете продукт или услугу и хотите увидеть, насколько удовлетворены предыдущие клиенты, вы, вероятно, заинтересованы в том, отзывы. 

Transliteração Esli vy iŝete produkt ili uslugu i hotite uvidetʹ, naskolʹko udovletvoreny predyduŝie klienty, vy, veroâtno, zainteresovany v tom, otzyvy. 

holandês russo
product продукт
wilt хотите
zien увидеть
klanten клиенты
waarschijnlijk вероятно
geïnteresseerd заинтересованы
beoordelingen отзывы

NL Daarnaast u de voedingswaarde feiten over omelet zien en je het in detail zien

RU Кроме того, вы можете увидеть питательные факты о омлет, и вы можете увидеть его в деталях. 

Transliteração Krome togo, vy možete uvidetʹ pitatelʹnye fakty o omlet, i vy možete uvidetʹ ego v detalâh. 

holandês russo
zien увидеть
feiten факты
en и

NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Transliteração Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

holandês russo
rapporten отчетности

NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Transliteração Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

holandês russo
rapporten отчетности

NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Transliteração Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

holandês russo
rapporten отчетности

NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Transliteração Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

holandês russo
rapporten отчетности

NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Transliteração Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

holandês russo
rapporten отчетности

NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Transliteração Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

holandês russo
rapporten отчетности

NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Transliteração Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

holandês russo
rapporten отчетности

NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Transliteração Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

holandês russo
rapporten отчетности

NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Transliteração Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

holandês russo
rapporten отчетности

NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Transliteração Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

holandês russo
rapporten отчетности

NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Transliteração Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

holandês russo
rapporten отчетности

NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Transliteração Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

holandês russo
rapporten отчетности

NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Transliteração Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

holandês russo
rapporten отчетности

NL Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen. 

RU Если вы ищете продукт или услугу и хотите увидеть, насколько удовлетворены предыдущие клиенты, вы, вероятно, заинтересованы в том, отзывы. 

Transliteração Esli vy iŝete produkt ili uslugu i hotite uvidetʹ, naskolʹko udovletvoreny predyduŝie klienty, vy, veroâtno, zainteresovany v tom, otzyvy. 

holandês russo
product продукт
wilt хотите
zien увидеть
klanten клиенты
waarschijnlijk вероятно
geïnteresseerd заинтересованы
beoordelingen отзывы

NL Daarnaast u de voedingswaarde feiten over omelet zien en je het in detail zien

RU Кроме того, вы можете увидеть питательные факты о омлет, и вы можете увидеть его в деталях. 

Transliteração Krome togo, vy možete uvidetʹ pitatelʹnye fakty o omlet, i vy možete uvidetʹ ego v detalâh. 

holandês russo
zien увидеть
feiten факты
en и

NL Wanneer gebruikers uw e-mail in hun inbox zien, zullen ze ook het logo van uw merk ernaast zien

RU Когда пользователи увидят ваше письмо в своем почтовом ящике, они также увидят рядом с ним логотип вашего бренда

Transliteração Kogda polʹzovateli uvidât vaše pisʹmo v svoem počtovom âŝike, oni takže uvidât râdom s nim logotip vašego brenda

holandês russo
gebruikers пользователи
ook также

NL Gebruikers krijgen bijvoorbeeld geen aanbevolen content te zien waarvoor ze geen rechten hebben om in te zien

RU Так, пользователи не получают в рекомендациях контент, на просмотр которого у них нет прав.

Transliteração Tak, polʹzovateli ne polučaût v rekomendaciâh kontent, na prosmotr kotorogo u nih net prav.

holandês russo
gebruikers пользователи
krijgen получают
content контент
ze них
rechten прав

NL Dit zal hen ongetwijfeld de persoon achter het werk laten zien, maar nog belangrijker is dat het laat zien hoe je projecten in de praktijk uitvoert.

RU Это, несомненно, покажет им человека, стоящего за работой, но что более важно, продемонстрирует, как вы выполняете реальные проекты.

Transliteração Éto, nesomnenno, pokažet im čeloveka, stoâŝego za rabotoj, no čto bolee važno, prodemonstriruet, kak vy vypolnâete realʹnye proekty.

holandês russo
persoon человека
werk работой
nog более
projecten проекты

NL U kunt hun vertrouwen winnen door hen precies te laten zien hoe het proces eruit zal zien

RU Вы можете завоевать их доверие, показав им, как именно будет выглядеть процесс

Transliteração Vy možete zavoevatʹ ih doverie, pokazav im, kak imenno budet vyglâdetʹ process

holandês russo
vertrouwen доверие
precies именно
zal будет
proces процесс

NL Uw collega's zullen fouten, lacunes en kansen zien die u hoogstwaarschijnlijk zou missen of over het hoofd zou zien

RU Ваши коллеги увидят ошибки, пробелы и возможности, которые вы, скорее всего, упустите или не заметите

Transliteração Vaši kollegi uvidât ošibki, probely i vozmožnosti, kotorye vy, skoree vsego, upustite ili ne zametite

holandês russo
fouten ошибки
en и
kansen возможности
die которые

NL Camo Studio laat je altijd zien wat andere mensen zullen zien.

RU Camo Studio всегда покажет вам то, что увидят другие.

Transliteração Camo Studio vsegda pokažet vam to, čto uvidât drugie.

holandês russo
studio studio
altijd всегда
andere другие

NL Verander bezoekers naar echte klanten met live chat-widget en populaire messengers met behulp van cloud of zelf-gehoste software gebouwd op php

RU Конвертируйте посетителей в покупателей c удобным чатом поддержки на вашем сайте, используя популярные мессенджеры

Transliteração Konvertirujte posetitelej v pokupatelej c udobnym čatom podderžki na vašem sajte, ispolʹzuâ populârnye messendžery

holandês russo
bezoekers посетителей
klanten покупателей
met behulp van используя
populaire популярные

NL Echte OpenPGP end-to-end versleuteling op beveiligde infrastructuur.

RU Настоящее сквозное шифрование OpenPGP в защищенной инфраструктуре.

Transliteração Nastoâŝee skvoznoe šifrovanie OpenPGP v zaŝiŝennoj infrastrukture.

holandês russo
versleuteling шифрование
infrastructuur инфраструктуре

NL Niets is beter dan 1-op-1 chatten! Onze community en live-evenementen zijn de perfecte mogelijkheid om in contact te komen met echte klanten.

RU Ничто не заменит беседы один на один! Наше сообщество и мероприятия дают превосходную возможность познакомиться с настоящими клиентами.

Transliteração Ničto ne zamenit besedy odin na odin! Naše soobŝestvo i meropriâtiâ daût prevoshodnuû vozmožnostʹ poznakomitʹsâ s nastoâŝimi klientami.

holandês russo
community сообщество
en и
evenementen мероприятия
mogelijkheid возможность
klanten клиентами

NL Echte WYSIWYG + 100% dezelfde weergave-, afdruk- en paginering in alle browsers

RU Настоящий WYSIWYG + 100% точность просмотра, печати и разбивки на страницы во всех браузерах

Transliteração Nastoâŝij WYSIWYG + 100% točnostʹ prosmotra, pečati i razbivki na stranicy vo vseh brauzerah

holandês russo
en и
alle всех

NL MPN is een verkeerde benaming in de zin dat modelnummers geen echte cijfers zijn.

RU MPN является неправильным в том смысле, что номера моделей на самом деле не являются числами.

Transliteração MPN âvlâetsâ nepravilʹnym v tom smysle, čto nomera modelej na samom dele ne âvlâûtsâ čislami.

holandês russo
een номера

NL Klanten weten het verschil niet tussen echte en nep-e-mails, dus daar maken aanvallers misbruik van

RU Клиенты не знают разницы между реальной и фальшивой почтой, поэтому злоумышленники пользуются этим

Transliteração Klienty ne znaût raznicy meždu realʹnoj i falʹšivoj počtoj, poétomu zloumyšlenniki polʹzuûtsâ étim

holandês russo
weten знают
dus поэтому

NL Tribal Wars is een echte klassieke browsergame, het staat je toe leider te worden van een stam!

RU Война Племён – это воистину классическая браузерная игра, в которой вам предстоит возглавить собственное племя.

Transliteração Vojna Plemën – éto voistinu klassičeskaâ brauzernaâ igra, v kotoroj vam predstoit vozglavitʹ sobstvennoe plemâ.

NL Echte natuurbelevenissen, boeiende verhalen en heerlijke regionale specialiteiten wachten erop ontdekt te worden.

RU Швейцарские парки – это уголки нетронутой природы, которые прекрасно подходят для отдыха и расслабления.

Transliteração Švejcarskie parki – éto ugolki netronutoj prirody, kotorye prekrasno podhodât dlâ otdyha i rasslableniâ.

holandês russo
worden это
te для
en и

NL Het Zwitserse bier met echte traditie en cultuur

RU Швейцарское пиво: воплощение традиций и культуры.

Transliteração Švejcarskoe pivo: voploŝenie tradicij i kulʹtury.

holandês russo
en и
cultuur культуры

Mostrando 50 de 50 traduções