NL Diversiteit in geslacht, etniciteit, achtergrond en al het andere is gebruikelijk voor Quip
NL Diversiteit in geslacht, etniciteit, achtergrond en al het andere is gebruikelijk voor Quip
RU Различия в поле, национальности, происхождении и чем угодно еще — абсолютно в порядке вещей в Quip
Transliteração Različiâ v pole, nacionalʹnosti, proishoždenii i čem ugodno eŝe — absolûtno v porâdke veŝej v Quip
holandês | russo |
---|---|
en | и |
andere | еще |
NL Daarnaast is ons credo inclusiviteit, diversiteit en een balans tussen werken en leven
RU А еще мы выступаем за равные возможности для самых разных людей и равновесие между работой и личной жизнью
Transliteração A eŝe my vystupaem za ravnye vozmožnosti dlâ samyh raznyh lûdej i ravnovesie meždu rabotoj i ličnoj žiznʹû
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL willen kopen van bedrijven die prioriteit geven aan diversiteit, gelijkheid en inclusiviteit op de werkvloer
RU хотят покупать у компаний, продвигающих равноправие, многообразие и инклюзивность в своих сообществах и офисах
Transliteração hotât pokupatʹ u kompanij, prodvigaûŝih ravnopravie, mnogoobrazie i inklûzivnostʹ v svoih soobŝestvah i ofisah
holandês | russo |
---|---|
willen | хотят |
kopen | покупать |
bedrijven | компаний |
NL Met collega's van over de hele wereld leven en ademen we diversiteit - we leren van elkaars manier van leven terwijl we samenwerken
RU Вместе с коллегами со всего мира мы живем и дышим разнообразием - учимся на примере образа жизни друг друга в процессе сотрудничества
Transliteração Vmeste s kollegami so vsego mira my živem i dyšim raznoobraziem - učimsâ na primere obraza žizni drug druga v processe sotrudničestva
holandês | russo |
---|---|
wereld | мира |
leven | жизни |
samenwerken | сотрудничества |
NL Het geeft de bereidheid van een bedrijf weer om de diversiteit van de Franse samenleving echt te weerspiegelen via hun personeelsbestand.
RU Она выражает готовность компании по-настоящему отражать многообразие французского общества через свою рабочую силу.
Transliteração Ona vyražaet gotovnostʹ kompanii po-nastoâŝemu otražatʹ mnogoobrazie francuzskogo obŝestva čerez svoû rabočuû silu.
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | компании |
hun | свою |
NL Verzoen diversiteit met tools voor gegevenstransformatie
RU Совместите разнообразие с инструментами преобразования данных
Transliteração Sovmestite raznoobrazie s instrumentami preobrazovaniâ dannyh
holandês | russo |
---|---|
tools | инструментами |
NL Wij zijn van mening dat het aantrekken van de beste talenten neerkomt op het waarderen van de diversiteit aan levenservaring en perspectieven
RU Мы считаем, что привлекать лучшие таланты означает ценить разнообразие жизненного опыта и точек зрения
Transliteração My sčitaem, čto privlekatʹ lučšie talanty označaet cenitʹ raznoobrazie žiznennogo opyta i toček zreniâ
NL Meer informatie over diversiteit en inclusiviteit
RU Узнайте больше о разнообразии и инклюзивности
Transliteração Uznajte bolʹše o raznoobrazii i inklûzivnosti
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Diversiteit in geslacht, etniciteit, achtergrond en al het andere is gebruikelijk voor Quip
RU Различия в поле, национальности, происхождении и чем угодно еще — абсолютно в порядке вещей в Quip
Transliteração Različiâ v pole, nacionalʹnosti, proishoždenii i čem ugodno eŝe — absolûtno v porâdke veŝej v Quip
holandês | russo |
---|---|
en | и |
andere | еще |
NL Daarnaast is ons credo inclusiviteit, diversiteit en een balans tussen werken en leven
RU А еще мы выступаем за равные возможности для самых разных людей и равновесие между работой и личной жизнью
Transliteração A eŝe my vystupaem za ravnye vozmožnosti dlâ samyh raznyh lûdej i ravnovesie meždu rabotoj i ličnoj žiznʹû
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Met collega's van over de hele wereld, leven en ademen we diversiteit - we leren van elkaars manier van leven terwijl we samenwerken
RU С коллегами со всего мира мы живем и дышим разнообразием, изучая образ жизни друг друга в процессе сотрудничества
Transliteração S kollegami so vsego mira my živem i dyšim raznoobraziem, izučaâ obraz žizni drug druga v processe sotrudničestva
holandês | russo |
---|---|
wereld | мира |
leven | жизни |
samenwerken | сотрудничества |
NL Het geeft de bereidheid van een bedrijf weer om de diversiteit van de Franse samenleving echt te weerspiegelen via hun personeelsbestand.
RU Она выражает готовность компании действительно отражать разнообразие французского общества через свою рабочую силу.
Transliteração Ona vyražaet gotovnostʹ kompanii dejstvitelʹno otražatʹ raznoobrazie francuzskogo obŝestva čerez svoû rabočuû silu.
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | компании |
echt | действительно |
hun | свою |
NL Ontdek de diversiteit van de Grand Tour Foto-Spots en laat u door de mooiste uitzichten inspireren.
RU На маршруте Гранд Тура по Швейцарии множество живописных мест, где вы сможете сделать великолепные фотографии.
Transliteração Na maršrute Grand Tura po Švejcarii množestvo živopisnyh mest, gde vy smožete sdelatʹ velikolepnye fotografii.
holandês | russo |
---|---|
foto | фотографии |
Mostrando 13 de 13 traduções