Traduzir "diensten aan leveranciers" para russo

RU Lavola, как партнер EcoVadis, предлагает обучение по Принципам EcoVadis и помогает поставщикам в заполнении анкеты для испаноговорящих поставщиков

Transliteração Lavola, kak partner EcoVadis, predlagaet obučenie po Principam EcoVadis i pomogaet postavŝikam v zapolnenii ankety dlâ ispanogovorâŝih postavŝikov

RU Услуги бортовым поставщикам, клиентам, финансовым учреждениям и сторонним логистическим компаниям.

Transliteração Uslugi bortovym postavŝikam, klientam, finansovym učreždeniâm i storonnim logističeskim kompaniâm.

RU Это особенно важно, если вы предоставляете «гостевой» вход в свою сеть Wi-Fi для вендоров, входящих в здание или сотрудничающих с вами.

Transliteração Éto osobenno važno, esli vy predostavlâete «gostevoj» vhod v svoû setʹ Wi-Fi dlâ vendorov, vhodâŝih v zdanie ili sotrudničaûŝih s vami.

RU Рейтинговое агентство по КСО поставщиков/вендоров | EcoVadis

Transliteração Rejtingovoe agentstvo po KSO postavŝikov/vendorov | EcoVadis

RU Под оценкой поставщиков понимается процесс оценки и утверждения потенциальных поставщиков путем количественной и качественной оценки.

Transliteração Pod ocenkoj postavŝikov ponimaetsâ process ocenki i utverždeniâ potencialʹnyh postavŝikov putem količestvennoj i kačestvennoj ocenki.

RU Tradeshift - это платформа для сотрудничества с поставщиками, которая объединяет покупателей, поставщиков и все их процессы в одном месте

Transliteração Tradeshift - éto platforma dlâ sotrudničestva s postavŝikami, kotoraâ obʺedinâet pokupatelej, postavŝikov i vse ih processy v odnom meste

RU Мы собираем информацию, чтобы предоставить вам услуги, защитить наших клиентов и самих себя (включая услуги), а также улучшить услуги

Transliteração My sobiraem informaciû, čtoby predostavitʹ vam uslugi, zaŝititʹ naših klientov i samih sebâ (vklûčaâ uslugi), a takže ulučšitʹ uslugi

RU Мы считаем, что EcoVadis чрезвычайно эффективен и полезен в управлении большинством наших поставщиков услуг и косвенных материалов

Transliteração My sčitaem, čto EcoVadis črezvyčajno éffektiven i polezen v upravlenii bolʹšinstvom naših postavŝikov uslug i kosvennyh materialov

RU Runtastic не берет на себя обязательств и не дает гарантий в отношении продуктов или услуг сторонних поставщиков.

Transliteração Runtastic ne beret na sebâ obâzatelʹstv i ne daet garantij v otnošenii produktov ili uslug storonnih postavŝikov.

RU Мы считаем, что EcoVadis чрезвычайно эффективен и полезен в управлении большинством наших поставщиков услуг и косвенных материалов

Transliteração My sčitaem, čto EcoVadis črezvyčajno éffektiven i polezen v upravlenii bolʹšinstvom naših postavŝikov uslug i kosvennyh materialov

RU Например, вы можете выбрать вход в Услуги с помощью служб единого входа, таких как Facebook Connect или поставщика Open ID.

Transliteração Naprimer, vy možete vybratʹ vhod v Uslugi s pomoŝʹû služb edinogo vhoda, takih kak Facebook Connect ili postavŝika Open ID.

RU Предлагая своим клиентам Услуги PowerDMARC как Услуги MSSP

Transliteração Predlagaâ svoim klientam Uslugi PowerDMARC kak Uslugi MSSP

RU Предлагая своим клиентам Услуги PowerDMARC как Услуги MSSP

Transliteração Predlagaâ svoim klientam Uslugi PowerDMARC kak Uslugi MSSP

RU Shutterstock получает вашу информацию, чтобы оказывать вам услуги, выполнять свои юридические обязательства и улучшать наши продукты и услуги

Transliteração Shutterstock polučaet vašu informaciû, čtoby okazyvatʹ vam uslugi, vypolnâtʹ svoi ûridičeskie obâzatelʹstva i ulučšatʹ naši produkty i uslugi

RU третьи стороны (например, поставщики, которые предоставляют услуги нам и нашим партнерам по интеграции);

Transliteração tretʹi storony (naprimer, postavŝiki, kotorye predostavlâût uslugi nam i našim partneram po integracii);

RU третьи стороны (например, поставщики, которые предоставляют услуги нам и нашим партнерам по интеграции);

Transliteração tretʹi storony (naprimer, postavŝiki, kotorye predostavlâût uslugi nam i našim partneram po integracii);

RU третьи стороны (например, поставщики, которые предоставляют услуги нам и нашим партнерам по интеграции);

Transliteração tretʹi storony (naprimer, postavŝiki, kotorye predostavlâût uslugi nam i našim partneram po integracii);

RU третьи стороны (например, поставщики, которые предоставляют услуги нам и нашим партнерам по интеграции);

Transliteração tretʹi storony (naprimer, postavŝiki, kotorye predostavlâût uslugi nam i našim partneram po integracii);

RU третьи стороны (например, поставщики, которые предоставляют услуги нам и нашим партнерам по интеграции);

Transliteração tretʹi storony (naprimer, postavŝiki, kotorye predostavlâût uslugi nam i našim partneram po integracii);

RU третьи стороны (например, поставщики, которые предоставляют услуги нам и нашим партнерам по интеграции);

Transliteração tretʹi storony (naprimer, postavŝiki, kotorye predostavlâût uslugi nam i našim partneram po integracii);

RU третьи стороны (например, поставщики, которые предоставляют услуги нам и нашим партнерам по интеграции);

Transliteração tretʹi storony (naprimer, postavŝiki, kotorye predostavlâût uslugi nam i našim partneram po integracii);

RU третьи стороны (например, поставщики, которые предоставляют услуги нам и нашим партнерам по интеграции);

Transliteração tretʹi storony (naprimer, postavŝiki, kotorye predostavlâût uslugi nam i našim partneram po integracii);

RU третьи стороны (например, поставщики, которые предоставляют услуги нам и нашим партнерам по интеграции);

Transliteração tretʹi storony (naprimer, postavŝiki, kotorye predostavlâût uslugi nam i našim partneram po integracii);

RU третьи стороны (например, поставщики, которые предоставляют услуги нам и нашим партнерам по интеграции);

Transliteração tretʹi storony (naprimer, postavŝiki, kotorye predostavlâût uslugi nam i našim partneram po integracii);

RU третьи стороны (например, поставщики, которые предоставляют услуги нам и нашим партнерам по интеграции);

Transliteração tretʹi storony (naprimer, postavŝiki, kotorye predostavlâût uslugi nam i našim partneram po integracii);

RU третьи стороны (например, поставщики, которые предоставляют услуги нам и нашим партнерам по интеграции);

Transliteração tretʹi storony (naprimer, postavŝiki, kotorye predostavlâût uslugi nam i našim partneram po integracii);

RU третьи стороны (например, поставщики, которые предоставляют услуги нам и нашим партнерам по интеграции);

Transliteração tretʹi storony (naprimer, postavŝiki, kotorye predostavlâût uslugi nam i našim partneram po integracii);

RU Используя услуги PowerDMARC, Вы даете согласие на использование cookie-файлов на наших сервисах.

Transliteração Ispolʹzuâ uslugi PowerDMARC, Vy daete soglasie na ispolʹzovanie cookie-fajlov na naših servisah.

RU Теги:партнерство дмарк, услуги дмарк, услуги дмарк юго-восточная азия

Transliteração Tegi:partnerstvo dmark, uslugi dmark, uslugi dmark ûgo-vostočnaâ aziâ

RU Платные услуги доступны на Платформе (любые такие услуги, "План")

Transliteração Platnye uslugi dostupny na Platforme (lûbye takie uslugi, "Plan")

RU Используя услуги PowerDMARC, Вы даете согласие на использование cookie-файлов на наших сервисах.

Transliteração Ispolʹzuâ uslugi PowerDMARC, Vy daete soglasie na ispolʹzovanie cookie-fajlov na naših servisah.

RU Платные услуги доступны на Платформе (любые такие услуги, "План")

Transliteração Platnye uslugi dostupny na Platforme (lûbye takie uslugi, "Plan")

RU партнерство дмарк, услуги дмарк, услуги дмарк юго-восточная азия

Transliteração partnerstvo dmark, uslugi dmark, uslugi dmark ûgo-vostočnaâ aziâ

RU К настоящему Соглашению применяются указанные далее определения. Определения, связанные с Услугами, размещены в Описании услуг Zoom.

Transliteração K nastoâŝemu Soglašeniû primenâûtsâ ukazannye dalee opredeleniâ. Opredeleniâ, svâzannye s Uslugami, razmeŝeny v Opisanii uslug Zoom.

RU Кроме того, она не только выдает рейтинговый балл, но и предоставляет поставщикам основу для реализации программы усовершенствования

Transliteração Krome togo, ona ne tolʹko vydaet rejtingovyj ball, no i predostavlâet postavŝikam osnovu dlâ realizacii programmy usoveršenstvovaniâ

RU Оценивая наших поставщиков, мы корректируем их ключевые показатели эффективности в соответствии с нашими уровнями устойчивого развития.

Transliteração Ocenivaâ naših postavŝikov, my korrektiruem ih klûčevye pokazateli éffektivnosti v sootvetstvii s našimi urovnâmi ustojčivogo razvitiâ.

RU Быстро выполняйте требования покупателей и поставщиков к подключению EDI и опережайте конкурентов.

Transliteração Bystro vypolnâjte trebovaniâ pokupatelej i postavŝikov k podklûčeniû EDI i operežajte konkurentov.

RU После выбора GPD предлагает этим поставщикам возможность самообслуживания и опроса.

Transliteração Posle vybora GPD predlagaet étim postavŝikam vozmožnostʹ samoobsluživaniâ i oprosa.

RU Кроме того, она не только выдает рейтинговый балл, но и предоставляет поставщикам основу для реализации программы усовершенствования

Transliteração Krome togo, ona ne tolʹko vydaet rejtingovyj ball, no i predostavlâet postavŝikam osnovu dlâ realizacii programmy usoveršenstvovaniâ

RU Наши поставщики расположены по всему Дубаю с бесплатной доставкой до вашего отеля или дома

Transliteração Naši postavŝiki raspoloženy po vsemu Dubaû s besplatnoj dostavkoj do vašego otelâ ili doma

RU Наши поставщики также осуществляют доставку в международный аэропорт Аль-Мактум (DWC) и аэропорт Шарджи (SHJ).

Transliteração Naši postavŝiki takže osuŝestvlâût dostavku v meždunarodnyj aéroport Alʹ-Maktum (DWC) i aéroport Šardži (SHJ).

RU Оценивая наших поставщиков, мы корректируем их ключевые показатели эффективности в соответствии с нашими уровнями устойчивого развития.

Transliteração Ocenivaâ naših postavŝikov, my korrektiruem ih klûčevye pokazateli éffektivnosti v sootvetstvii s našimi urovnâmi ustojčivogo razvitiâ.

RU HostWinds предлагает пропускную способность и дисковое пространство для предпринимателей, которые хотят продать наши услуги своим клиентам.

Transliteração HostWinds predlagaet propusknuû sposobnostʹ i diskovoe prostranstvo dlâ predprinimatelej, kotorye hotât prodatʹ naši uslugi svoim klientam.

RU Busbud гордится сотрудничеством с KCTI и предлагает услуги KCTI путешественникам по всему миру.

Transliteração Busbud gorditsâ sotrudničestvom s KCTI i predlagaet uslugi KCTI putešestvennikam po vsemu miru.

RU Ваши веб-сайты, API и приложения представляют собой ключевые каналы для ведения бизнеса с клиентами и поставщиками

Transliteração Vaši veb-sajty, API i priloženiâ predstavlâût soboj klûčevye kanaly dlâ vedeniâ biznesa s klientami i postavŝikami

RU Создайте цепочку инструментов для своей команды с помощью интеграций с ведущими поставщиками и приложениями Marketplace.

Transliteração Sozdajte cepočku instrumentov dlâ svoej komandy s pomoŝʹû integracij s veduŝimi postavŝikami i priloženiâmi Marketplace.

RU 6000 специалистов Audi по проектно-конструкторской работе эффективно взаимодействуют с поставщиками со всего мира.

Transliteração 6000 specialistov Audi po proektno-konstruktorskoj rabote éffektivno vzaimodejstvuût s postavŝikami so vsego mira.

RU Правовая информация и ресурсы для подписчиков и поставщиков Zendesk

Transliteração Pravovaâ informaciâ i resursy dlâ podpisčikov i postavŝikov Zendesk

RU Как сделать так, чтобы мои сторонние поставщики соответствовали требованиям DMARC?

Transliteração Kak sdelatʹ tak, čtoby moi storonnie postavŝiki sootvetstvovali trebovaniâm DMARC?

RU Включите SPF, DKIM и DMARC для ваших сторонних поставщиков, чтобы добиться максимального соответствия DMARC для вашей электронной почты.

Transliteração Vklûčite SPF, DKIM i DMARC dlâ vaših storonnih postavŝikov, čtoby dobitʹsâ maksimalʹnogo sootvetstviâ DMARC dlâ vašej élektronnoj počty.