Traduzir "dergelijke beperking zal" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dergelijke beperking zal" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de dergelijke beperking zal

holandês
russo

NL In dergelijke gevallen, als u DMARC heeft geïmplementeerd op een afkeur beleid, zal het falen en de gespoofde e-mail zal niet worden afgeleverd in de inbox van uw ontvanger

RU В таких случаях, если DMARC реализован в политике отказа, он не сработает, и поддельное письмо не будет доставлено в почтовый ящик получателя

Transliteração V takih slučaâh, esli DMARC realizovan v politike otkaza, on ne srabotaet, i poddelʹnoe pisʹmo ne budet dostavleno v počtovyj âŝik polučatelâ

holandês russo
dmarc dmarc
gevallen случаях
beleid политике
falen отказа
ontvanger получателя

NL Zendesk groeit met uw supportactiviteiten mee en zal dus nooit een beperking vormen

RU Zendesk расширяется вместе с расширением ваших операций поддержки, поэтому здесь у вас никогда не будет узких мест

Transliteração Zendesk rasširâetsâ vmeste s rasšireniem vaših operacij podderžki, poétomu zdesʹ u vas nikogda ne budet uzkih mest

holandês russo
zendesk zendesk
dus поэтому
nooit никогда
zal будет

NL In dergelijke gevallen zal geen klant persoonlijk identificeerbare informatie (PII) worden onthuld.

RU В таких случаях личная информация клиента (PII) не раскрывается.

Transliteração V takih slučaâh ličnaâ informaciâ klienta (PII) ne raskryvaetsâ.

holandês russo
dergelijke таких
gevallen случаях
informatie информация
klant клиента

NL Zonder dergelijke records (bijvoorbeeld financiële overzichten), zal het moeilijk zijn om de juiste nummers op uw rendement in te voeren.

RU Без таких записей (например, финансовая отчетность), будет трудно иметь возможность ввести правильные числа на ваши возвраты.

Transliteração Bez takih zapisej (naprimer, finansovaâ otčetnostʹ), budet trudno imetʹ vozmožnostʹ vvesti pravilʹnye čisla na vaši vozvraty.

holandês russo
records записей
bijvoorbeeld например
zal будет
moeilijk трудно
zijn иметь
juiste правильные

NL In dergelijke gevallen zal geen klant persoonlijk identificeerbare informatie (PII) worden onthuld.

RU В таких случаях личная информация клиента (PII) не раскрывается.

Transliteração V takih slučaâh ličnaâ informaciâ klienta (PII) ne raskryvaetsâ.

holandês russo
dergelijke таких
gevallen случаях
informatie информация
klant клиента

NL Blueberry zal dergelijke technische informatie niet gebruiken in een vorm die u persoonlijk identificeert.

RU Blueberry не будет использовать такую техническую информацию в форме, позволяющей установить вашу личность.

Transliteração Blueberry ne budet ispolʹzovatʹ takuû tehničeskuû informaciû v forme, pozvolâûŝej ustanovitʹ vašu ličnostʹ.

holandês russo
zal будет
gebruiken использовать
informatie информацию
in в
vorm форме

NL Beperking van aansprakelijkheid

RU Ограничение ответственности

Transliteração Ograničenie otvetstvennosti

holandês russo
aansprakelijkheid ответственности

NL PARAGRAAF 14.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

RU РАЗДЕЛ 14.ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Transliteração RAZDEL 14.OGRANIČENIE OTVETSTVENNOSTI

NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking

RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение

Transliteração Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie

holandês russo
geschenken подарки
vermaak развлечения
beperking ограничение

NL PARAGRAAF 13.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

RU РАЗДЕЛ 13.ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Transliteração RAZDEL 13.OGRANIČENIE OTVETSTVENNOSTI

NL Uitsluiting van garantie en beperking van aansprakelijkheid

RU Исключение гарантии и ограничение ответственности

Transliteração Isklûčenie garantii i ograničenie otvetstvennosti

holandês russo
beperking ограничение
aansprakelijkheid ответственности

RU Ограничение ответственности

Transliteração Ograničenie otvetstvennosti

holandês russo
aansprakelijkheid ответственности

NL Beperking. Runtastic beweert of garandeert niet dat

RU Ограничения. Runtastic не обязуется и не гарантирует, что

Transliteração Ograničeniâ. Runtastic ne obâzuetsâ i ne garantiruet, čto

holandês russo
garandeert гарантирует
dat что

NL Eigen risico. De gebruiker gebruikt de Runtastic-producten alleen op haar/zijn eigen risico. Dit is zonder beperking van toepassing op

RU Собственный риск. Пользователь использует Продукты Runtastic исключительно на свой риск. Это без ограничений касается

Transliteração Sobstvennyj risk. Polʹzovatelʹ ispolʹzuet Produkty Runtastic isklûčitelʹno na svoj risk. Éto bez ograničenij kasaetsâ

holandês russo
risico риск
gebruikt использует
zonder без

NL Het woord 'inclusief' en vergelijkbare termen zullen worden gelezen als zonder beperking.

RU Слово «включая» и все аналогичные понятия трактуются без ограничений.

Transliteração Slovo «vklûčaâ» i vse analogičnye ponâtiâ traktuûtsâ bez ograničenij.

holandês russo
inclusief включая
en и
zonder без

NL Los SPF 10 DNS lookup beperking probleem, machtigen e-mail verzenden van bronnen.

RU Решение проблемы ограничения поиска SPF 10 DNS, авторизация источников отправки электронной почты.

Transliteração Rešenie problemy ograničeniâ poiska SPF 10 DNS, avtorizaciâ istočnikov otpravki élektronnoj počty.

holandês russo
spf spf
dns dns
probleem проблемы
bronnen источников
mail почты

RU ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Transliteração OGRANIČENIE OTVETSTVENNOSTI

NL Onze web-based tool legt geen beperking op het aantal woorden die je kunt vergelijken in één keer

RU Наш веб-инструмент не накладывает ограничение на количество слов, вы можете сравнить в одном дыхании

Transliteração Naš veb-instrument ne nakladyvaet ograničenie na količestvo slov, vy možete sravnitʹ v odnom dyhanii

holandês russo
beperking ограничение
aantal количество
woorden слов
vergelijken сравнить

NL Recht op toegang, correctie, wissen, beperking van de verwerking, bezwaar tegen de verwerking en overdraagbaarheid van gegevens

RU Право на доступ, внесение исправлений, удаление, ограничение обработки, возражение против обработки и переносимость данных

Transliteração Pravo na dostup, vnesenie ispravlenij, udalenie, ograničenie obrabotki, vozraženie protiv obrabotki i perenosimostʹ dannyh

holandês russo
toegang доступ
beperking ограничение
verwerking обработки
gegevens данных

NL Met een oneindig canvas voor je ideeën, is de enige beperking je verbeeldingskracht

RU С бесконечным пространством для ваших идей, единственным ограничением является ваше воображение

Transliteração S beskonečnym prostranstvom dlâ vaših idej, edinstvennym ograničeniem âvlâetsâ vaše voobraženie

holandês russo
is является

NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB

RU Эта версия Weebly включает в себя функции перетаскивания и падения с ограничением 500 МБ

Transliteração Éta versiâ Weebly vklûčaet v sebâ funkcii peretaskivaniâ i padeniâ s ograničeniem 500 MB

holandês russo
versie версия
omvat включает
functies функции

NL Beperking van de verwerking is het markeren van opgeslagen persoonlijke gegevens met als doel hun toekomstige verwerking te beperken.

RU Ограничение обработки - это маркировка сохраненных личных данных с целью ограничения их обработки в будущем.

Transliteração Ograničenie obrabotki - éto markirovka sohranennyh ličnyh dannyh s celʹû ograničeniâ ih obrabotki v buduŝem.

holandês russo
verwerking обработки
persoonlijke личных
gegevens данных
doel целью

NL 5.0 Algemene beperking van aansprakelijkheid

RU 5.0. Общее ограничение ответственности

Transliteração 5.0. Obŝee ograničenie otvetstvennosti

holandês russo
beperking ограничение
aansprakelijkheid ответственности

NL Bied robuuste gegevensbeveiliging en minimaliseer de beperking van de gegevenstoegang voor zakelijk gebruik en analyse.

RU Обеспечьте надежную защиту данных при минимальном ограничении доступа к данным для бизнес-использования и аналитики.

Transliteração Obespečʹte nadežnuû zaŝitu dannyh pri minimalʹnom ograničenii dostupa k dannym dlâ biznes-ispolʹzovaniâ i analitiki.

NL Beperking van uw SPF-recordlimiet met PowerSPF

RU Ограничение лимита записей SPF с помощью PowerSPF

Transliteração Ograničenie limita zapisej SPF s pomoŝʹû PowerSPF

holandês russo
spf spf
van с

NL BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

RU ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Transliteração OGRANIČENIE OTVETSTVENNOSTI

NL 13. Beperking van de aansprakelijkheid

RU 13. Ограничение ответственности

Transliteração 13. Ograničenie otvetstvennosti

holandês russo
aansprakelijkheid ответственности

RU Ограничение ответственности

Transliteração Ograničenie otvetstvennosti

holandês russo
aansprakelijkheid ответственности

NL Beperking van aansprakelijkheid

RU Ограничение ответственности

Transliteração Ograničenie otvetstvennosti

holandês russo
aansprakelijkheid ответственности

NL Beperking van aansprakelijkheid

RU Ограничение ответственности

Transliteração Ograničenie otvetstvennosti

holandês russo
aansprakelijkheid ответственности

NL PARAGRAAF 13.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

RU РАЗДЕЛ 13.ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Transliteração RAZDEL 13.OGRANIČENIE OTVETSTVENNOSTI

NL PARAGRAAF 13.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

RU РАЗДЕЛ 13.ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Transliteração RAZDEL 13.OGRANIČENIE OTVETSTVENNOSTI

NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking

RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение

Transliteração Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie

holandês russo
geschenken подарки
vermaak развлечения
beperking ограничение

NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking

RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение

Transliteração Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie

holandês russo
geschenken подарки
vermaak развлечения
beperking ограничение

NL Beperking van aansprakelijkheid

RU Ограничение ответственности

Transliteração Ograničenie otvetstvennosti

holandês russo
aansprakelijkheid ответственности

NL PARAGRAAF 13.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

RU РАЗДЕЛ 13.ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Transliteração RAZDEL 13.OGRANIČENIE OTVETSTVENNOSTI

NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking

RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение

Transliteração Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie

holandês russo
geschenken подарки
vermaak развлечения
beperking ограничение

NL PARAGRAAF 14.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

RU РАЗДЕЛ 14.ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Transliteração RAZDEL 14.OGRANIČENIE OTVETSTVENNOSTI

NL Beperking van aansprakelijkheid

RU Ограничение ответственности

Transliteração Ograničenie otvetstvennosti

holandês russo
aansprakelijkheid ответственности

NL PARAGRAAF 14.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

RU РАЗДЕЛ 14.ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Transliteração RAZDEL 14.OGRANIČENIE OTVETSTVENNOSTI

NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking

RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение

Transliteração Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie

holandês russo
geschenken подарки
vermaak развлечения
beperking ограничение

NL PARAGRAAF 13.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

RU РАЗДЕЛ 13.ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Transliteração RAZDEL 13.OGRANIČENIE OTVETSTVENNOSTI

NL Beperking van aansprakelijkheid

RU Ограничение ответственности

Transliteração Ograničenie otvetstvennosti

holandês russo
aansprakelijkheid ответственности

NL PARAGRAAF 14.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

RU РАЗДЕЛ 14.ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Transliteração RAZDEL 14.OGRANIČENIE OTVETSTVENNOSTI

NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking

RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение

Transliteração Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie

holandês russo
geschenken подарки
vermaak развлечения
beperking ограничение

NL PARAGRAAF 13.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

RU РАЗДЕЛ 13.ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Transliteração RAZDEL 13.OGRANIČENIE OTVETSTVENNOSTI

NL Beperking van aansprakelijkheid

RU Ограничение ответственности

Transliteração Ograničenie otvetstvennosti

holandês russo
aansprakelijkheid ответственности

NL PARAGRAAF 14.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

RU РАЗДЕЛ 14.ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Transliteração RAZDEL 14.OGRANIČENIE OTVETSTVENNOSTI

NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking

RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение

Transliteração Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie

holandês russo
geschenken подарки
vermaak развлечения
beperking ограничение

NL PARAGRAAF 13.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

RU РАЗДЕЛ 13.ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Transliteração RAZDEL 13.OGRANIČENIE OTVETSTVENNOSTI

Mostrando 50 de 50 traduções