Traduzir "buitenzwembad van meter" para russo

RU 46-метровый открытый бассейн с подогревом и 33-метровый крытый бассейн

Transliteração 46-metrovyj otkrytyj bassejn s podogrevom i 33-metrovyj krytyj bassejn

RU Помимо спа к вашим услугам круглосуточный фитнес-центр с гидромассажем, открытый бассейн длиной 23 м, джакузи и сауна

Transliteração Pomimo spa k vašim uslugam kruglosutočnyj fitnes-centr s gidromassažem, otkrytyj bassejn dlinoj 23 m, džakuzi i sauna

RU Подвесной мост Titlis Cliff Walk – конструкция в 100 метров длиной и в 1 метр шириной – живописно протянулся между двумя скалами на горе Титлис.

Transliteração Podvesnoj most Titlis Cliff Walk – konstrukciâ v 100 metrov dlinoj i v 1 metr širinoj – živopisno protânulsâ meždu dvumâ skalami na gore Titlis.

RU Ступив на мост со стороны обзорной площадки (3041 м над ур

Transliteração Stupiv na most so storony obzornoj ploŝadki (3041 m nad ur

RU Он имеет высоту 100 м, длину 170 м и подвешен над ледником Трифт

Transliteração On imeet vysotu 100 m, dlinu 170 m i podvešen nad lednikom Trift

RU Подвесной мост Titlis Cliff Walk – конструкция в 100 метров длиной и в 1 метр шириной – живописно протянулся между двумя скалами на горе Титлис.

Transliteração Podvesnoj most Titlis Cliff Walk – konstrukciâ v 100 metrov dlinoj i v 1 metr širinoj – živopisno protânulsâ meždu dvumâ skalami na gore Titlis.

RU Ступив на мост со стороны обзорной площадки (3041 м над ур

Transliteração Stupiv na most so storony obzornoj ploŝadki (3041 m nad ur

RU Он имеет высоту 100 м, длину 170 м и подвешен над ледником Трифт

Transliteração On imeet vysotu 100 m, dlinu 170 m i podvešen nad lednikom Trift

RU Наслаждайтесь тропическим климатом Картахены у открытого бассейна с освежающими коктейлями и закусками из меню

Transliteração Naslaždajtesʹ tropičeskim klimatom Kartaheny u otkrytogo bassejna s osvežaûŝimi koktejlâmi i zakuskami iz menû

RU Расслабьтесь на террасе у открытого бассейна (с подогревом в летний сезон) или превратите свой отдых в активный в фитнес-центре отеля

Transliteração Rasslabʹtesʹ na terrase u otkrytogo bassejna (s podogrevom v letnij sezon) ili prevratite svoj otdyh v aktivnyj v fitnes-centre otelâ

RU В комплекс отеля также входят открытый бассейн с подогревом и сауна

Transliteração V kompleks otelâ takže vhodât otkrytyj bassejn s podogrevom i sauna

RU Гостей отеля ждет открытый бассейн, частично крытый подогреваемый бассейн и бассейн для детей

Transliteração Gostej otelâ ždet otkrytyj bassejn, častično krytyj podogrevaemyj bassejn i bassejn dlâ detej

RU м, искусственный пляж, крытые бассейны с подогревом, оздоровительный клуб SOFIT Health Club и теннисный ко рт.

Transliteração m, iskusstvennyj plâž, krytye bassejny s podogrevom, ozdorovitelʹnyj klub SOFIT Health Club i tennisnyj ko rt.

RU Открытый бассейн с подогревом с апреля по октябрь

Transliteração Otkrytyj bassejn s podogrevom s aprelâ po oktâbrʹ

RU Открытый бассейн в центре отеля

Transliteração Otkrytyj bassejn v centre otelâ

RU С крыши отеля Molitor открывается панорамный вид на Париж, Эйфелеву башню и потрясающий бассейн под открытым небом

Transliteração S kryši otelâ Molitor otkryvaetsâ panoramnyj vid na Pariž, Éjfelevu bašnû i potrâsaûŝij bassejn pod otkrytym nebom

RU Расположитесь в шезлонге у открытого бассейна с подогревом и насладитесь калифорнийским солнцем

Transliteração Raspoložitesʹ v šezlonge u otkrytogo bassejna s podogrevom i nasladitesʹ kalifornijskim solncem

RU Во всех номерах установлены новые уютные кровати и обеспечен бесплатный WIFI-доступ, а в стоимость размещения входит завтрак

Transliteração Vo vseh nomerah ustanovleny novye uûtnye krovati i obespečen besplatnyj WIFI-dostup, a v stoimostʹ razmeŝeniâ vhodit zavtrak

RU При отеле есть круглогодичный открытый бассейн с подогревом и исторический крытый бассейн 1930-х годов

Transliteração Pri otele estʹ kruglogodičnyj otkrytyj bassejn s podogrevom i istoričeskij krytyj bassejn 1930-h godov

RU В отеле 173 номера, включая 44 люкса и 3 ресторана марокканской кухни

Transliteração V otele 173 nomera, vklûčaâ 44 lûksa i 3 restorana marokkanskoj kuhni

RU В нашем отеле в Брисбене 433 роскошных номеров и люксов, три прославленных ресторанных комплекса, открытый бассейн и спортивный зал

Transliteração V našem otele v Brisbene 433 roskošnyh nomerov i lûksov, tri proslavlennyh restorannyh kompleksa, otkrytyj bassejn i sportivnyj zal

RU В открытом подогреваемом бассейне можно плавать круглый год.

Transliteração V otkrytom podogrevaemom bassejne možno plavatʹ kruglyj god.

RU В ухоженном саду с раскачивающимися пальмами, как в оазисе среди пустыни, вас ждут мерцающие воды открытого бассейна

Transliteração V uhožennom sadu s raskačivaûŝimisâ palʹmami, kak v oazise sredi pustyni, vas ždut mercaûŝie vody otkrytogo bassejna

RU Отдохните в саду, где 300 дней в году сияет солнце, у бассейна, в котором круглый год поддерживается температура 28 С.

Transliteração Otdohnite v sadu, gde 300 dnej v godu siâet solnce, u bassejna, v kotorom kruglyj god podderživaetsâ temperatura 28 S.

RU Расслабьтесь в бассейне под открытым небом и побывайте в спа Cellcosmet и Cinq mondes

Transliteração Rasslabʹtesʹ v bassejne pod otkrytym nebom i pobyvajte v spa Cellcosmet i Cinq mondes

RU Для любителей водных процедур или послеполуденного отдыха мы предлагаем открытый бассейн на территории отеля.

Transliteração Dlâ lûbitelej vodnyh procedur ili poslepoludennogo otdyha my predlagaem otkrytyj bassejn na territorii otelâ.

RU Открытый бассейн и крытый бассейн с подогревом (круглогодично)

Transliteração Otkrytyj bassejn i krytyj bassejn s podogrevom (kruglogodično)

RU Его владелец Антонио Вальтер потчует гостей сказочно вкусными рыбными блюдами, деликатесными копченостями и захватывающими историями.

Transliteração Ego vladelec Antonio Valʹter potčuet gostej skazočno vkusnymi rybnymi blûdami, delikatesnymi kopčenostâmi i zahvatyvaûŝimi istoriâmi.

RU Его владелец Антонио Вальтер потчует гостей сказочно вкусными рыбными блюдами, деликатесными копченостями и захватывающими историями.

Transliteração Ego vladelec Antonio Valʹter potčuet gostej skazočno vkusnymi rybnymi blûdami, delikatesnymi kopčenostâmi i zahvatyvaûŝimi istoriâmi.

RU Наш технический эксперт Джек недавно настроил промышленный принтер длиной в 3,2 м

Transliteração Naš tehničeskij ékspert Džek nedavno nastroil promyšlennyj printer dlinoj v 3,2 m

RU Высотой почти 300 метров, Штауббахский водопад является вторым по высоте в Швейцарии

Transliteração Vysotoj počti 300 metrov, Štaubbahskij vodopad âvlâetsâ vtorym po vysote v Švejcarii

RU вершин-четырехтысячников в кантоне Вале

Transliteração veršin-četyrehtysâčnikov v kantone Vale

RU Каждый год четырехтысячники привлекают множество альпинистов

Transliteração Každyj god četyrehtysâčniki privlekaût množestvo alʹpinistov

RU Зубчатая железная дорога соединяет Церматт с вершиной Горнерграт (3089 метров над уровнем моря)

Transliteração Zubčataâ železnaâ doroga soedinâet Cermatt s veršinoj Gornergrat (3089 metrov nad urovnem morâ)

RU Высотой почти 300 метров, Штауббахский водопад является вторым по высоте в Швейцарии

Transliteração Vysotoj počti 300 metrov, Štaubbahskij vodopad âvlâetsâ vtorym po vysote v Švejcarii

RU Идиллическое озеро Баннальп раскинулось в боковой долине Энгельберг на высоте 1586 м над уровнем моря

Transliteração Idilličeskoe ozero Bannalʹp raskinulosʹ v bokovoj doline Éngelʹberg na vysote 1586 m nad urovnem morâ

RU Популярное озеро Зееальп раскинулось на высоте 1141 м над уровнем моря в районе массива Альпштайн

Transliteração Populârnoe ozero Zeealʹp raskinulosʹ na vysote 1141 m nad urovnem morâ v rajone massiva Alʹpštajn

RU Энгстлигенские водопады (Engstligen) – одни из самых высоких в Швейцарии. С 1948 года находятся под защитой природоохранного общества кантона.

Transliteração Éngstligenskie vodopady (Engstligen) – odni iz samyh vysokih v Švejcarii. S 1948 goda nahodâtsâ pod zaŝitoj prirodoohrannogo obŝestva kantona.

RU Расположен он в Сайоне, его площадь составляет 1,6 м², а с 1999 года он принадлежит Далай-ламе.

Transliteração Raspoložen on v Sajone, ego ploŝadʹ sostavlâet 1,6 m², a s 1999 goda on prinadležit Dalaj-lame.

RU вершин-четырехтысячников в кантоне Вале

Transliteração veršin-četyrehtysâčnikov v kantone Vale

RU Воли вырос в Понтрезине, всего в нескольких сотнях метров от того места, где сейчас находится его конный завод

Transliteração Voli vyros v Pontrezine, vsego v neskolʹkih sotnâh metrov ot togo mesta, gde sejčas nahoditsâ ego konnyj zavod

RU Расположенный на высоте 2222 метра над уровнем моря отель Riffelalp Resort предлагает путешествие в мир роскоши и радостей жизни.

Transliteração Raspoložennyj na vysote 2222 metra nad urovnem morâ otelʹ Riffelalp Resort predlagaet putešestvie v mir roskoši i radostej žizni.

RU Бассейн и спа-зона - это настоящий оазис умиротворения с 14-метровым бассейном оптимальной температуры и финской сауной.

Transliteração Bassejn i spa-zona - éto nastoâŝij oazis umirotvoreniâ s 14-metrovym bassejnom optimalʹnoj temperatury i finskoj saunoj.

RU HDBaseT для передачи данных в несжатом формате на расстояние до 100 м

Transliteração HDBaseT dlâ peredači dannyh v nesžatom formate na rasstoânie do 100 m

RU 13 четырехтысячников окружают городок, расположенный у края ледника, на высоте 1800 м над уровнем моря.

Transliteração 13 četyrehtysâčnikov okružaût gorodok, raspoložennyj u kraâ lednika, na vysote 1800 m nad urovnem morâ.

RU - набирается столько преодоленных по высоте вниз на всем маршруте сафари

Transliteração - nabiraetsâ stolʹko preodolennyh po vysote vniz na vsem maršrute safari

RU Одиннадцать домов отеля расположены в деревушке Шпорц над Ленцерхайде, на высоте 1600 метров над уровнем моря.

Transliteração Odinnadcatʹ domov otelâ raspoloženy v derevuške Šporc nad Lencerhajde, na vysote 1600 metrov nad urovnem morâ.

RU Когда у вас есть умный счетчик, Homey вычисляет то, что вы пока не измеряете

Transliteração Kogda u vas estʹ umnyj sčetčik, Homey vyčislâet to, čto vy poka ne izmerâete

RU Кабель, позволяющий использовать голову B2 на дополнительные три метра дальше.

Transliteração Kabelʹ, pozvolâûŝij ispolʹzovatʹ golovu B2 na dopolnitelʹnye tri metra dalʹše.

RU Кабель, позволяющий использовать голову Acute/D4 на дополнительные пять метров дальше.

Transliteração Kabelʹ, pozvolâûŝij ispolʹzovatʹ golovu Acute/D4 na dopolnitelʹnye pâtʹ metrov dalʹše.