NL Miguel Nicolelis: Brein-tot-brein-communicatie is er al. Hoe we dit gedaan hebben | TED Talk
NL Miguel Nicolelis: Brein-tot-brein-communicatie is er al. Hoe we dit gedaan hebben | TED Talk
RU Мигель Николесис: Настало время межмозговой коммуникации. Как мы это сделали | TED Talk
Transliteração Migelʹ Nikolesis: Nastalo vremâ mežmozgovoj kommunikacii. Kak my éto sdelali | TED Talk
NL Brein-tot-brein-communicatie is er al. Hoe we dit gedaan hebben
RU Настало время межмозговой коммуникации. Как мы это сделали
Transliteração Nastalo vremâ mežmozgovoj kommunikacii. Kak my éto sdelali
NL Waar is hij nu mee bezig? Met het bouwen van een manier om gedachten (voorlopig die van ratten en apen) direct van brein tot brein te laten sturen
RU Над чем он работает сейчас? Он находится в поиске способов передачи собщения от одного мозга к другому (пока что это крысы и обезьяны)
Transliteração Nad čem on rabotaet sejčas? On nahoditsâ v poiske sposobov peredači sobŝeniâ ot odnogo mozga k drugomu (poka čto éto krysy i obezʹâny)
NL Het brein achter de QR-code-marketingtool
RU Создатели инструмента для QR-маркетинга
Transliteração Sozdateli instrumenta dlâ QR-marketinga
NL Het brein achter de QR-code-marketingtool
RU Создатели инструмента для QR-маркетинга
Transliteração Sozdateli instrumenta dlâ QR-marketinga
NL Het brein achter de QR-code-marketingtool
RU Создатели инструмента для QR-маркетинга
Transliteração Sozdateli instrumenta dlâ QR-marketinga
NL Dit is het gebied in uw brein met opgeslagen wachtwoorden.
RU Это ваш "мозг", который помнит все пароли.
Transliteração Éto vaš "mozg", kotoryj pomnit vse paroli.
holandês | russo |
---|---|
uw | ваш |
wachtwoorden | пароли |
NL Dit is het gebied in uw brein met opgeslagen wachtwoorden.
RU Это ваш "мозг", который помнит все пароли.
Transliteração Éto vaš "mozg", kotoryj pomnit vse paroli.
holandês | russo |
---|---|
uw | ваш |
wachtwoorden | пароли |
NL Todoist heeft mijn leven drastisch verbeterd, het heeft me geholpen om mijn brein op te ruimen en zo op de belangrijke dingen te kunnen focussen
RU Todoist резко улучшил мою жизнь, помог разгрузить мой ум и сконцентрироваться на важном
Transliteração Todoist rezko ulučšil moû žiznʹ, pomog razgruzitʹ moj um i skoncentrirovatʹsâ na važnom
NL Schep orde in de chaos in je brein en krijg dingen gedaan
RU Как привести ум в порядок и выполнить задуманное
Transliteração Kak privesti um v porâdok i vypolnitʹ zadumannoe
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen
RU Приложения защищаются при помощи локальных аппаратных средств, а пользователей заставляют подключаться через VPN для защиты трафика
Transliteração Priloženiâ zaŝiŝaûtsâ pri pomoŝi lokalʹnyh apparatnyh sredstv, a polʹzovatelej zastavlâût podklûčatʹsâ čerez VPN dlâ zaŝity trafika
holandês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gebruikers | пользователей |
verkeer | трафика |
NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?
RU Нам нравится слышать от пользователей: почему бы не написать нам электронное письмо, оставить комментарий или написать в Твиттере @reincubate?
Transliteração Nam nravitsâ slyšatʹ ot polʹzovatelej: počemu by ne napisatʹ nam élektronnoe pisʹmo, ostavitʹ kommentarij ili napisatʹ v Tvittere @reincubate?
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
horen | слышать |
gebruikers | пользователей |
reactie | комментарий |
of | или |
van | в |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten
RU Выполняйте задачи вместо поисков нужной информации
Transliteração Vypolnâjte zadači vmesto poiskov nužnoj informacii
holandês | russo |
---|---|
de | задачи |
NL Maak kennis met het team achter teams
RU Познакомьтесь с «командой для команд»
Transliteração Poznakomʹtesʹ s «komandoj dlâ komand»
holandês | russo |
---|---|
team | командой |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL We willen u graag helpen uw gegevens te herstellen, dus als u vastloopt, laat ons ondersteuningsteam een notitie achter .
RU Мы хотели бы помочь вам восстановить ваши данные, поэтому, если вы застряли, отбросьте нашу службу поддержки .
Transliteração My hoteli by pomočʹ vam vosstanovitʹ vaši dannye, poétomu, esli vy zastrâli, otbrosʹte našu službu podderžki .
holandês | russo |
---|---|
herstellen | восстановить |
gegevens | данные |
dus | поэтому |
NL Het verhaal achter de foto: hoe VSCO heeft geschaald met Atlassian Cloud
RU За картинкой скрывается история о том, как компания VSCO масштабировала свои ресурсы при помощи Atlassian Cloud
Transliteração Za kartinkoj skryvaetsâ istoriâ o tom, kak kompaniâ VSCO masštabirovala svoi resursy pri pomoŝi Atlassian Cloud
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
hoe | как |
het | свои |
met | при |
NL Ga aan de slag met een gratis proefversie van Meetup Pro en ervaar hoe het is om een toegewijd community-team achter je te hebben staan
RU Начните бесплатное пробное пользование Meetup Pro и оцените работу нашей службы поддержки сообществ
Transliteração Načnite besplatnoe probnoe polʹzovanie Meetup Pro i ocenite rabotu našej služby podderžki soobŝestv
holandês | russo |
---|---|
gratis | бесплатное |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
RU Ваши клиенты просто удивятся, если узнают, какая небольшая на самом деле у вас компания
Transliteração Vaši klienty prosto udivâtsâ, esli uznaût, kakaâ nebolʹšaâ na samom dele u vas kompaniâ
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиенты |
als | если |
hoe | какая |
klein | небольшая |
bedrijf | компания |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL Tag co-auteurs en laat opmerkingen voor hen achter. Communiceer in realtime met de ingebouwde chat.
RU Оставляйте комментарии для соавторов и отмечайте их тегами. Общайтесь в режиме реального времени, используя встроенный чат.
Transliteração Ostavlâjte kommentarii dlâ soavtorov i otmečajte ih tegami. Obŝajtesʹ v režime realʹnogo vremeni, ispolʹzuâ vstroennyj čat.
holandês | russo |
---|---|
opmerkingen | комментарии |
en | и |
ingebouwde | встроенный |
chat | чат |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL Meer over het bedrijf achter de beveiligde emailservice van Mailfence
RU Подробнее о компании, создавшей защищенную почту Mailfence
Transliteração Podrobnee o kompanii, sozdavšej zaŝiŝennuû počtu Mailfence
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | компании |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.
RU Маршрут – это обозначение местоположения ресурса. Обычно это все, что указано в URL после корневого домена.
Transliteração Maršrut – éto oboznačenie mestopoloženiâ resursa. Obyčno éto vse, čto ukazano v URL posle kornevogo domena.
holandês | russo |
---|---|
url | url |
root | корневого |
domein | домена |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Transliteração Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компаний |
innovatie | инновации |
Mostrando 50 de 50 traduções