NL Optimaliseer uw applicatie-uitgaven met een uitgebreid beeld van uw asset portfolio, inclusief aankoopgeschiedenis, licentieverlengingen en contracten.
NL Optimaliseer uw applicatie-uitgaven met een uitgebreid beeld van uw asset portfolio, inclusief aankoopgeschiedenis, licentieverlengingen en contracten.
RU Оптимизация расходов на приложения с полной картиной о портфеле активов, включая историю покупок, продление лицензий и контрактов.
Transliteração Optimizaciâ rashodov na priloženiâ s polnoj kartinoj o portfele aktivov, vklûčaâ istoriû pokupok, prodlenie licenzij i kontraktov.
holandês | russo |
---|---|
applicatie | приложения |
inclusief | включая |
contracten | контрактов |
NL Een portfolio WordPress-thema met een tegelontwerp is de perfecte keuze voor fotosites of portfolio's
RU Тема WordPress для портфолио с дизайном плитки - идеальный выбор для фото-сайтов или портфолио
Transliteração Tema WordPress dlâ portfolio s dizajnom plitki - idealʹnyj vybor dlâ foto-sajtov ili portfolio
holandês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
portfolio | портфолио |
perfecte | идеальный |
keuze | выбор |
NL Pixpa - Maak uw portfolio website - Beste portfolio website bouwer
RU Pixpa - Создайте свой сайт портфолио - Лучший конструктор сайтов портфолио
Transliteração Pixpa - Sozdajte svoj sajt portfolio - Lučšij konstruktor sajtov portfolio
holandês | russo |
---|---|
pixpa | pixpa |
portfolio | портфолио |
bouwer | конструктор |
NL Top 8 Beste UX Portfolio's voor Inspiratie + Tips voor het maken van uw UX Design Portfolio
RU Топ-8 лучших UX-портфолио для вдохновения + советы по созданию портфолио UX-дизайна
Transliteração Top-8 lučših UX-portfolio dlâ vdohnoveniâ + sovety po sozdaniû portfolio UX-dizajna
holandês | russo |
---|---|
tips | советы |
portfolio | портфолио |
NL Begin met professionele design portfolio sjablonen om een perfecte showcase van uw architectuur portfolio te maken.
RU Начните с профессиональных шаблонов портфолио дизайнера, чтобы создать идеальную витрину вашего архитектурного портфолио.
Transliteração Načnite s professionalʹnyh šablonov portfolio dizajnera, čtoby sozdatʹ idealʹnuû vitrinu vašego arhitekturnogo portfolio.
holandês | russo |
---|---|
professionele | профессиональных |
sjablonen | шаблонов |
portfolio | портфолио |
maken | создать |
NL Het hebben van een online portfolio website is beter dan een fysiek portfolio omdat het veel toegankelijker en deelbaarder is
RU Наличие веб-сайта-портфолио в Интернете лучше, чем физическое портфолио, потому что оно гораздо более доступно и доступно для обмена
Transliteração Naličie veb-sajta-portfolio v Internete lučše, čem fizičeskoe portfolio, potomu čto ono gorazdo bolee dostupno i dostupno dlâ obmena
holandês | russo |
---|---|
beter | лучше |
portfolio | портфолио |
NL Bekijk deze lijst met geweldige Illustrator Portfolio's op Pixpa die je zeker zullen inspireren bij het maken van jouw portfolio website.
RU Просмотрите этот список удивительных портфолио иллюстраторов на Pixpa, который наверняка вдохновит вас на создание своего сайта-портфолио .
Transliteração Prosmotrite étot spisok udivitelʹnyh portfolio illûstratorov na Pixpa, kotoryj navernâka vdohnovit vas na sozdanie svoego sajta-portfolio .
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
portfolio | портфолио |
pixpa | pixpa |
maken | создание |
NL Bekijk de portfolio website thema's en grafisch ontwerp portfolio voorbeelden gebouwd op Pixpa.
RU Посмотрите темы сайтов-портфолио и примеры портфолио графических дизайнеров, созданные на Pixpa.
Transliteração Posmotrite temy sajtov-portfolio i primery portfolio grafičeskih dizajnerov, sozdannye na Pixpa.
holandês | russo |
---|---|
thema | темы |
en | и |
voorbeelden | примеры |
portfolio | портфолио |
pixpa | pixpa |
NL Als je op zoek bent naar een Multi-Asset Crypto Wallet, kijk dan in @atomicwallet! Veel respect voor het team erachter ...
RU Если вы ищете крипто-кошелек с несколькими активами, загляните в @atomicwallet! Большое уважение команде, стоящей за ним ...
Transliteração Esli vy iŝete kripto-košelek s neskolʹkimi aktivami, zaglânite v @atomicwallet! Bolʹšoe uvaženie komande, stoâŝej za nim ...
holandês | russo |
---|---|
team | команде |
NL Asset- en configuratiebeheer dat jouw werkwijzen voor servicemanagement ondersteunt
RU Управление ресурсами и конфигурациями, поддерживающее методы управления услугами
Transliteração Upravlenie resursami i konfiguraciâmi, podderživaûŝee metody upravleniâ uslugami
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Begin met het detecteren van elke asset, overal, met Ivanti's Discovery-oplossingen.
RU Начните с поиска каждого актива повсюду с помощью решений Ivanti Discovery.
Transliteração Načnite s poiska každogo aktiva povsûdu s pomoŝʹû rešenij Ivanti Discovery.
holandês | russo |
---|---|
van | с |
elke | каждого |
overal | повсюду |
oplossingen | решений |
ivanti | ivanti |
NL Prijzen en licenties voor Insight Asset Management
RU Лицензирование Insight Asset Management и цены на продукт
Transliteração Licenzirovanie Insight Asset Management i ceny na produkt
holandês | russo |
---|---|
management | management |
en | и |
prijzen | цены |
NL Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
RU Перейдите по этой ссылке, чтобы узнать больше о том, как настроить возможности управления ресурсами и конфигурациями в Jira Service Management.
Transliteração Perejdite po étoj ssylke, čtoby uznatʹ bolʹše o tom, kak nastroitʹ vozmožnosti upravleniâ resursami i konfiguraciâmi v Jira Service Management.
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
link | ссылке |
informatie | узнать |
instellen | настроить |
NL Lees hier meer over het verschil tussen de Data Center/Server en de app “Insight - Asset Management Cloud” via de Marketplace.
RU Подробнее о разнице между версиями Data Center /Server и приложением Insight — Asset Management Cloud, которое можно найти в Atlassian Marketplace, читайте здесь.
Transliteração Podrobnee o raznice meždu versiâmi Data Center /Server i priloženiem Insight — Asset Management Cloud, kotoroe možno najti v Atlassian Marketplace, čitajte zdesʹ.
holandês | russo |
---|---|
data | data |
server | server |
management | management |
cloud | cloud |
center | center |
en | и |
app | приложением |
lees | читайте |
hier | здесь |
NL Wat gebeurt er met de bestaande Insight - asset management cloud-app?
RU Что будет с существующим облачным приложением Insight — управление ресурсами?
Transliteração Čto budet s suŝestvuûŝim oblačnym priloženiem Insight — upravlenie resursami?
holandês | russo |
---|---|
app | приложением |
management | управление |
- | ресурсами |
NL Ik heb al actieve licenties voor de Insight - Asset Management-app en Jira Service Management Premium of Enterprise. Worden er kosten in rekening gebracht?
RU Дают ли активные лицензии на приложение Insight — Asset Management и решение Jira Service Management Premium или Enterprise право на скидки?
Transliteração Daût li aktivnye licenzii na priloženie Insight — Asset Management i rešenie Jira Service Management Premium ili Enterprise pravo na skidki?
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
enterprise | enterprise |
actieve | активные |
licenties | лицензии |
app | приложение |
en | и |
premium | premium |
NL Ik heb de Insight - Asset Management Cloud-app al, maar ik gebruik Jira Software of Jira Core. Welke opties heb ik?
RU Какие варианты предусмотрены для клиентов, которые приобрели приложение Insight — Asset Management Cloud, но используют Jira Software или Jira Core?
Transliteração Kakie varianty predusmotreny dlâ klientov, kotorye priobreli priloženie Insight — Asset Management Cloud, no ispolʹzuût Jira Software ili Jira Core?
holandês | russo |
---|---|
management | management |
jira | jira |
opties | варианты |
welke | которые |
cloud | cloud |
NL Ik gebruik de Insight - Asset Management Cloud-app al. Kan ik mijn gegevens migreren naar deze nieuwe geïntegreerde versie?
RU Смогут ли пользователи приложения Insight — Asset Management Cloud перенести свои данные в новую интегрированную версию?
Transliteração Smogut li polʹzovateli priloženiâ Insight — Asset Management Cloud perenesti svoi dannye v novuû integrirovannuû versiû?
holandês | russo |
---|---|
management | management |
cloud | cloud |
mijn | свои |
gegevens | данные |
nieuwe | новую |
versie | версию |
NL Wat gebeurt er met mijn data in de Insight - Asset Management Cloud-app als ik ervoor kies Jira Service Management Premium of Enterprise niet te gebruiken?
RU Что произойдет с данными приложения Insight — Asset Management Cloud, если клиент решит не использовать Jira Service Management Premium или Enterprise?
Transliteração Čto proizojdet s dannymi priloženiâ Insight — Asset Management Cloud, esli klient rešit ne ispolʹzovatʹ Jira Service Management Premium ili Enterprise?
holandês | russo |
---|---|
management | management |
jira | jira |
service | service |
enterprise | enterprise |
gebeurt | произойдет |
data | данными |
cloud | cloud |
premium | premium |
NL Je kunt je Insight - Asset Management-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken.
RU Вы можете продолжать использовать приложение Insight — Asset Management до 31 марта 2022 г.
Transliteração Vy možete prodolžatʹ ispolʹzovatʹ priloženie Insight — Asset Management do 31 marta 2022 g.
holandês | russo |
---|---|
blijven | продолжать |
management | management |
maart | марта |
NL Ik heb al een actieve licentie voor de “Insight - Asset Management” app en Jira Software. Welke opties heb ik?
RU Какие варианты предусмотрены для клиентов с активной лицензией на приложение Insight — Asset Management, использующих Jira Software?
Transliteração Kakie varianty predusmotreny dlâ klientov s aktivnoj licenziej na priloženie Insight — Asset Management, ispolʹzuûŝih Jira Software?
holandês | russo |
---|---|
management | management |
jira | jira |
opties | варианты |
licentie | лицензией |
NL Ik heb al actieve licenties voor de Insight - Asset Management-app en Jira Service Management. Worden er kosten in rekening gebracht?
RU Дают ли активные лицензии на приложение Insight — Asset Management и решение Jira Service Management право на скидки?
Transliteração Daût li aktivnye licenzii na priloženie Insight — Asset Management i rešenie Jira Service Management pravo na skidki?
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
actieve | активные |
licenties | лицензии |
app | приложение |
en | и |
NL Als je de Insight - Asset Management-app vóór 2 februari 2021 hebt aangeschaft, ontvang je geen evenredig tegoed.
RU Если вы приобрели приложение Insight — Asset Management до 2 февраля 2021 г., то вам не будет предоставлена пропорционально пересчитанная скидка.
Transliteração Esli vy priobreli priloženie Insight — Asset Management do 2 fevralâ 2021 g., to vam ne budet predostavlena proporcionalʹno peresčitannaâ skidka.
holandês | russo |
---|---|
app | приложение |
management | management |
februari | февраля |
hebt | будет |
NL Ik heb de Insight - Asset Management-app voor Server, wat zijn mijn opties?
RU Какие варианты предусмотрены для клиентов, которые используют приложение Insight — Asset Management в версии Server?
Transliteração Kakie varianty predusmotreny dlâ klientov, kotorye ispolʹzuût priloženie Insight — Asset Management v versii Server?
holandês | russo |
---|---|
server | server |
opties | варианты |
wat | которые |
app | приложение |
management | management |
NL Huidige of eerdere gebruikers van de Server Insight - Asset Management-app kunnen zich gewoon blijven abonneren.
RU Текущие и бывшие пользователи версии Server, использующие приложение Insight — Asset Management, могут оформить подписку в обычном порядке.
Transliteração Tekuŝie i byvšie polʹzovateli versii Server, ispolʹzuûŝie priloženie Insight — Asset Management, mogut oformitʹ podpisku v obyčnom porâdke.
holandês | russo |
---|---|
server | server |
gebruikers | пользователи |
app | приложение |
management | management |
kunnen | могут |
NL 5 redenen om asset- en configuratiebeheer te gebruiken
RU Пять причин использовать систему управления ресурсами и конфигурацией
Transliteração Pâtʹ pričin ispolʹzovatʹ sistemu upravleniâ resursami i konfiguraciej
holandês | russo |
---|---|
redenen | причин |
gebruiken | использовать |
en | и |
NL Asset- en configuratiebeheer dat jouw werkwijzen voor servicemanagement ondersteunt
RU Управление ресурсами и конфигурациями, поддерживающее методы управления услугами
Transliteração Upravlenie resursami i konfiguraciâmi, podderživaûŝee metody upravleniâ uslugami
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Volg de geschiedenis van je asset en campagneproductie met een helder activiteitenlogboek.
RU Отслеживайте историю создания ресурсов и кампаний по понятному журналу действий.
Transliteração Otsleživajte istoriû sozdaniâ resursov i kampanij po ponâtnomu žurnalu dejstvij.
holandês | russo |
---|---|
geschiedenis | историю |
NL Voordat hij bij EcoVadis kwam, werkte Sameer een aantal jaren als Senior Quality Executive en Team Leader bij Thomson Reuters (ex Asset IV Ltd)
RU До прихода в EcoVadis Самир несколько лет работал директором по качеству и руководителем группы в Thomson Reuters (бывшая Asset IV Ltd)
Transliteração Do prihoda v EcoVadis Samir neskolʹko let rabotal direktorom po kačestvu i rukovoditelem gruppy v Thomson Reuters (byvšaâ Asset IV Ltd)
holandês | russo |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
werkte | работал |
en | и |
team | группы |
ltd | ltd |
NL ?Asset CleanUp: Page Speed Booster? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
RU «Asset CleanUp: Page Speed Booster» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «Asset CleanUp: Page Speed Booster» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
NL Maar ik denk dat ik persoonlijk voor Kinsta zou gaan, voornamelijk vanwege de Google Cloud-asset.
RU Но, думаю, я лично выбрал бы Kinsta в основном из-за его актива Google Cloud.
Transliteração No, dumaû, â lično vybral by Kinsta v osnovnom iz-za ego aktiva Google Cloud.
NL Als je op zoek bent naar een Multi-Asset Crypto Wallet, kijk dan in @atomicwallet! Veel respect voor het team erachter ...
RU Если вы ищете криптокошелек для нескольких активов, присмотритесь к @atomicwallet! Большой респект команде, стоящей за этим...
Transliteração Esli vy iŝete kriptokošelek dlâ neskolʹkih aktivov, prismotritesʹ k @atomicwallet! Bolʹšoj respekt komande, stoâŝej za étim...
NL Zorg dat iedereen op één lijn zit om scope, roadmaps en afhankelijkheden binnen teams en portfolio's te bepalen.
RU Добейтесь полной согласованности между командами и портфелями, чтобы определить объем работы, дорожные карты и зависимости между ними.
Transliteração Dobejtesʹ polnoj soglasovannosti meždu komandami i portfelâmi, čtoby opredelitʹ obʺem raboty, dorožnye karty i zavisimosti meždu nimi.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
bepalen | определить |
dat | работы |
afhankelijkheden | зависимости |
NL Krijg voorkennis over hoe je het meeste uit ons portfolio kunt halen, van degenen die dit zelf gebouwd hebben.
RU Узнайте о том, как получить максимальную отдачу от нашего портфеля, непосредственно у тех, кто занимается его разработкой.
Transliteração Uznajte o tom, kak polučitʹ maksimalʹnuû otdaču ot našego portfelâ, neposredstvenno u teh, kto zanimaetsâ ego razrabotkoj.
holandês | russo |
---|---|
ons | нашего |
NL De beste producten voor uw portfolio
RU Лучшие продукты для вашего портфеля
Transliteração Lučšie produkty dlâ vašego portfelâ
holandês | russo |
---|---|
producten | продукты |
uw | вашего |
NL Lean Portfolio Management voor agile ondernemingen
RU Бережливое управление портфелем для Agile-предприятий
Transliteração Berežlivoe upravlenie portfelem dlâ Agile-predpriâtij
holandês | russo |
---|---|
agile | agile |
management | управление |
voor | для |
NL 8. Alles draait om de familie. Je moet even niet denken aan je eigen portfolio
RU 8. Главное — свадьба и семья: это не съемка для вашего портфолио
Transliteração 8. Glavnoe — svadʹba i semʹâ: éto ne sʺemka dlâ vašego portfolio
holandês | russo |
---|---|
portfolio | портфолио |
NL Ons uniforme portfolio biedt operationele consistentie en flexibiliteit voor elke use case
RU Унифицированный портфолио решений Citrix обеспечивает операционное единообразие и гибкость для любой сферы применения
Transliteração Unificirovannyj portfolio rešenij Citrix obespečivaet operacionnoe edinoobrazie i gibkostʹ dlâ lûboj sfery primeneniâ
holandês | russo |
---|---|
portfolio | портфолио |
biedt | обеспечивает |
en | и |
flexibiliteit | гибкость |
voor | для |
elke | любой |
NL Onovertroffen portfolio van oplossingen
RU Непревзойденный портфель решений
Transliteração Neprevzojdennyj portfelʹ rešenij
holandês | russo |
---|---|
oplossingen | решений |
NL Real‑time project portfolio management zodat je op tijd en binnen budget kunt leveren.
RU Управление портфолио и проектами в реальном времени позволит вам выполнять проекты в срок и не выходя за рамки бюджета.
Transliteração Upravlenie portfolio i proektami v realʹnom vremeni pozvolit vam vypolnâtʹ proekty v srok i ne vyhodâ za ramki bûdžeta.
holandês | russo |
---|---|
portfolio | портфолио |
en | и |
project | проектами |
real | реальном |
budget | бюджета |
NL Met de OpenText portfolio van integratieoplossingen maximaliseren organisaties de waarde van elke handelspartnerrelatie.
RU С OpenText Портфолио интеграционных решений, организации максимизируют ценность отношений каждого торгового партнера.
Transliteração S OpenText Portfolio integracionnyh rešenij, organizacii maksimiziruût cennostʹ otnošenij každogo torgovogo partnera.
holandês | russo |
---|---|
organisaties | организации |
waarde | ценность |
elke | каждого |
NL Portfolio Voor Het Vinden Van Interessant Werk
RU Я Внештатный Веб-Разработчик
Transliteração  Vneštatnyj Veb-Razrabotčik
NL Portfolio Voor Ontwikkeling Van Mobiele Apps
RU Индивидуальный Путешественник
Transliteração Individualʹnyj Putešestvennik
NL Portfolio Onze Creatieve Studio
NL Dan vormt ons responsieve webontwerp de beste portfolio-pagina-indeling of de zakelijke Woocommerce- of eCommerce-website
RU Затем наш адаптивный веб-дизайн сформирует лучший макет страницы портфолио, веб-сайта бизнес-компании Woocommerce или электронной коммерции
Transliteração Zatem naš adaptivnyj veb-dizajn sformiruet lučšij maket stranicy portfolio, veb-sajta biznes-kompanii Woocommerce ili élektronnoj kommercii
holandês | russo |
---|---|
ons | наш |
pagina | страницы |
portfolio | портфолио |
woocommerce | woocommerce |
NL Portfolio WordPress-thema's, zoals WordPress-thema Unbounce-bestemmingspagina's, zijn klaar om te vertalen, adaptief en SEO-geoptimaliseerd
RU Портфолио Темы WordPress, как и целевые страницы Unbounce, готовы к переводу, адаптируются и оптимизированы для SEO
Transliteração Portfolio Temy WordPress, kak i celevye stranicy Unbounce, gotovy k perevodu, adaptiruûtsâ i optimizirovany dlâ SEO
holandês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
zoals | как |
en | и |
klaar | готовы |
seo | seo |
NL Portfolio-sjabloonontwerp maakt het eenvoudig om nu eenvoudig websjablonen voor foto's te maken
RU Дизайн шаблона портфолио позволяет легко создавать графические веб-шаблоны фотографий прямо сейчас
Transliteração Dizajn šablona portfolio pozvolâet legko sozdavatʹ grafičeskie veb-šablony fotografij prâmo sejčas
holandês | russo |
---|---|
portfolio | портфолио |
eenvoudig | легко |
nu | сейчас |
NL Portfolio voor het vinden van interessant werk Website sjabloon
RU Портфолио для поиска интересной работы Шаблон веб-сайта
Transliteração Portfolio dlâ poiska interesnoj raboty Šablon veb-sajta
holandês | russo |
---|---|
vinden | поиска |
NL Een portfolio van digitale oplossingen vormt een aanvulling op onze consulting, training en evenementen
RU Портфолио цифровых решений дополняет наши программы консультирования, тренинга и мероприятий
Transliteração Portfolio cifrovyh rešenij dopolnâet naši programmy konsulʹtirovaniâ, treninga i meropriâtij
holandês | russo |
---|---|
digitale | цифровых |
oplossingen | решений |
onze | наши |
evenementen | мероприятий |
NL Het ClickShare-portfolio is ontwikkeld voor grote installaties en biedt een speciale ClickShare-eenheid voor elk type vergaderruimte in een organisatie
RU Портфель ClickShare разработан для больших установок; в нем найдется вариант ClickShare для каждого типа конференц-зала и помещения в организации
Transliteração Portfelʹ ClickShare razrabotan dlâ bolʹših ustanovok; v nem najdetsâ variant ClickShare dlâ každogo tipa konferenc-zala i pomeŝeniâ v organizacii
holandês | russo |
---|---|
grote | больших |
elk | каждого |
type | типа |
en | и |
organisatie | организации |
Mostrando 50 de 50 traduções