NL De app is beschikbaar op elk platform dat je maar kunt bedenken, van Windows en Mac desktops tot Apple en Android tablets
"apparaat dat tablets" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL De app is beschikbaar op elk platform dat je maar kunt bedenken, van Windows en Mac desktops tot Apple en Android tablets
RU Приложение доступно на любой платформе, о которой вы только можете подумать, от настольных компьютеров Windows и Mac до планшетов Apple и Android
Transliteração Priloženie dostupno na lûboj platforme, o kotoroj vy tolʹko možete podumatʹ, ot nastolʹnyh kompʹûterov Windows i Mac do planšetov Apple i Android
holandês | russo |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
beschikbaar | доступно |
elk | любой |
platform | платформе |
dat | которой |
maar | только |
kunt | можете |
NL Painter, dat beschikbaar is op Google Play voor Android-tablets, is een gebruiksvriendelijke teken-app die u zeker zal bevallen
RU Приложение Painter, доступное в Google Play для планшетов Android, - это удобное приложение для рисования, которое вам понравится
Transliteração Priloženie Painter, dostupnoe v Google Play dlâ planšetov Android, - éto udobnoe priloženie dlâ risovaniâ, kotoroe vam ponravitsâ
holandês | russo |
---|---|
android | android |
app | приложение |
u | вам |
NL Apple-bèta's moeten op een apparaat worden geïnstalleerd dat niet met anderen wordt gedeeld, en dat is niet uw primaire apparaat
RU Бета-версии Apple должны быть установлены на устройстве, которое не доступно другим, и это не ваше основное устройство
Transliteração Beta-versii Apple dolžny bytʹ ustanovleny na ustrojstve, kotoroe ne dostupno drugim, i éto ne vaše osnovnoe ustrojstvo
holandês | russo |
---|---|
anderen | другим |
en | и |
uw | ваше |
NL Apple-bèta's moeten op een apparaat worden geïnstalleerd dat niet met anderen wordt gedeeld, en dat is niet uw primaire apparaat
RU Бета-версии Apple должны быть установлены на устройстве, которое не доступно другим, и это не ваше основное устройство
Transliteração Beta-versii Apple dolžny bytʹ ustanovleny na ustrojstve, kotoroe ne dostupno drugim, i éto ne vaše osnovnoe ustrojstvo
holandês | russo |
---|---|
anderen | другим |
en | и |
uw | ваше |
NL Weet je zeker dat het abonnement van de eindgebruiker is op het apparaat dat ze met je bespreken en niet op een ander apparaat? D.w.z
RU Вы уверены, что подписка конечного пользователя осуществляется на устройстве, которое они обсуждают с вами, а не на другом? То есть
Transliteração Vy uvereny, čto podpiska konečnogo polʹzovatelâ osuŝestvlâetsâ na ustrojstve, kotoroe oni obsuždaût s vami, a ne na drugom? To estʹ
holandês | russo |
---|---|
zeker | уверены |
abonnement | подписка |
apparaat | устройстве |
is | есть |
NL Let op: als je ooit met je apparaat inlogt bij Twitter, dan koppelen we dat apparaat aan jouw account en blijft aan dat account gekoppeld
RU Обратите внимание, что когда вы входите в Твиттер с определенного устройства, мы связываем его с вашей учетной записью
Transliteração Obratite vnimanie, čto kogda vy vhodite v Tvitter s opredelennogo ustrojstva, my svâzyvaem ego s vašej učetnoj zapisʹû
NL Beheer Windows telefoons, tablets, laptops en pc's vanuit één portaal. Veilig verstrekken van zakelijke apparaten.
RU Управляйте телефонами, планшетами, ноутбуками и ПК на базе Windows из одного портала. Надежно настраивайте корпоративные устройства.
Transliteração Upravlâjte telefonami, planšetami, noutbukami i PK na baze Windows iz odnogo portala. Nadežno nastraivajte korporativnye ustrojstva.
holandês | russo |
---|---|
windows | windows |
apparaten | устройства |
NL Lichte zuignap voor het verwijderen van glazen panelen van telefoons en tablets
RU Легкая присоска для снятия стеклянных экранов телефона или планшета
Transliteração Legkaâ prisoska dlâ snâtiâ steklânnyh ékranov telefona ili planšeta
NL Tegenwoordig heeft bijna iedereen een smartphone, het aantal tablets neemt wereldwijd toe en we hebben nagenoeg overal internettoegang
RU В начале 2014 года смартфон был почти у каждого второго жителя Германии, родины InnoGames
Transliteração V načale 2014 goda smartfon byl počti u každogo vtorogo žitelâ Germanii, rodiny InnoGames
holandês | russo |
---|---|
smartphone | смартфон |
bijna | почти |
iedereen | каждого |
NL VPN voor Android Smartphones & tablets
RU VPN для Android Smartphones & tablets
Transliteração VPN dlâ Android Smartphones & tablets
holandês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
voor | для |
NL Native app voor Android-telefoon en tablets, met volledige offline mogelijkheden en automatische synchronisatie
RU Нативное приложение для смартфонов и планшетов Android с полноценным оффлайн функционалом и автоматической синхронизацией
Transliteração Nativnoe priloženie dlâ smartfonov i planšetov Android s polnocennym offlajn funkcionalom i avtomatičeskoj sinhronizaciej
holandês | russo |
---|---|
app | приложение |
en | и |
NL De beste sjablonen voor CSS-tabbladen zijn responsief en werken gemakkelijk op smartphones, tablets en desktops
RU Лучшие шаблоны вкладок CSS адаптивны и легко работают на смартфонах, планшетах и настольных компьютерах
Transliteração Lučšie šablony vkladok CSS adaptivny i legko rabotaût na smartfonah, planšetah i nastolʹnyh kompʹûterah
holandês | russo |
---|---|
sjablonen | шаблоны |
css | css |
en | и |
gemakkelijk | легко |
werken | работают |
NL Een website-sjabloon met een verloop is gebouwd op het Bootstrap 4-platform en werkt perfect op desktops, tablets en mobiele telefoons
RU Шаблон градиентного веб-сайта построен на платформе Bootstrap 4 и отлично работает на настольных компьютерах, планшетах и мобильных телефонах
Transliteração Šablon gradientnogo veb-sajta postroen na platforme Bootstrap 4 i otlično rabotaet na nastolʹnyh kompʹûterah, planšetah i mobilʹnyh telefonah
holandês | russo |
---|---|
platform | платформе |
bootstrap | bootstrap |
en | и |
perfect | отлично |
werkt | работает |
NL Eigen apps voor Android telefoons en tablets
RU Нативные приложения для телефонов и планшетов на Android
Transliteração Nativnye priloženiâ dlâ telefonov i planšetov na Android
holandês | russo |
---|---|
android | android |
apps | приложения |
voor | для |
en | и |
NL YouSee Musik geeft je veel inspiratie in de vorm van afspeellijsten, hitlijsten en liveradio op mobiele telefoons, tablets en pc's.
RU YouSee Musik дарит вдохновение в виде плейлистов, хит-листов и онлайн-радио на мобильных устройствах, планшетах и ПК.
Transliteração YouSee Musik darit vdohnovenie v vide plejlistov, hit-listov i onlajn-radio na mobilʹnyh ustrojstvah, planšetah i PK.
holandês | russo |
---|---|
inspiratie | вдохновение |
vorm | виде |
NL Telmore Musik geeft je veel inspiratie in de vorm van afspeellijsten, hitlijsten en liveradio op mobiele telefoons, tablets en pc's.
RU Telmore Musik дарит вдохновение в виде плейлистов, хит-листов и онлайн-радио на мобильных устройствах, планшетах и ПК.
Transliteração Telmore Musik darit vdohnovenie v vide plejlistov, hit-listov i onlajn-radio na mobilʹnyh ustrojstvah, planšetah i PK.
holandês | russo |
---|---|
inspiratie | вдохновение |
vorm | виде |
NL VPN voor Android Smartphones & tablets
RU VPN для Android Smartphones & tablets
Transliteração VPN dlâ Android Smartphones & tablets
holandês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
voor | для |
NL Eigen apps voor Android telefoons en tablets
RU Нативные приложения для телефонов и планшетов на Android
Transliteração Nativnye priloženiâ dlâ telefonov i planšetov na Android
holandês | russo |
---|---|
android | android |
apps | приложения |
voor | для |
en | и |
NL Mobiele providers installeren Keeper vooraf op de mobiele telefoons en tablets van hun klanten om ze te beschermen tegen cyberdiefstal.
RU Операторы мобильной связи заранее загружают Keeper на мобильные телефоны и планшеты своих подписчиков, чтобы защитить их от кибератак.
Transliteração Operatory mobilʹnoj svâzi zaranee zagružaût Keeper na mobilʹnye telefony i planšety svoih podpisčikov, čtoby zaŝititʹ ih ot kiberatak.
holandês | russo |
---|---|
mobiele | мобильной |
vooraf | заранее |
telefoons | телефоны |
beschermen | защитить |
NL Onmiddellijk synchroniseren op al uw apparaten, waaronder smartphones, tablets en computers
RU Мгновенно синхронизировать свои данные по всем своим устройствам, включая смартфоны, планшеты и компьютеры
Transliteração Mgnovenno sinhronizirovatʹ svoi dannye po vsem svoim ustrojstvam, vklûčaâ smartfony, planšety i kompʹûtery
holandês | russo |
---|---|
synchroniseren | синхронизировать |
apparaten | устройствам |
waaronder | включая |
en | и |
NL Keeper werkt naadloos op al uw mobiele apparaten, tablets, computers en browsers.
RU В действительности, Keeper органично работает на всех ваших мобильных устройствах, планшетах, компьютерах и веб-браузерах.
Transliteração V dejstvitelʹnosti, Keeper organično rabotaet na vseh vaših mobilʹnyh ustrojstvah, planšetah, kompʹûterah i veb-brauzerah.
holandês | russo |
---|---|
werkt | работает |
uw | ваших |
apparaten | устройствах |
en | и |
NL Beheer Windows telefoons, tablets, laptops en pc's vanuit één portaal. Veilig verstrekken van zakelijke apparaten.
RU Управляйте телефонами, планшетами, ноутбуками и ПК на базе Windows из одного портала. Надежно настраивайте корпоративные устройства.
Transliteração Upravlâjte telefonami, planšetami, noutbukami i PK na baze Windows iz odnogo portala. Nadežno nastraivajte korporativnye ustrojstva.
holandês | russo |
---|---|
windows | windows |
apparaten | устройства |
NL Apps voor smartphones & tablets
NL Beschikbaar op internet, mobiele apparaten en tablets.
RU Приложение доступно на веб-сайте, мобильных и планшетных устройствах.
Transliteração Priloženie dostupno na veb-sajte, mobilʹnyh i planšetnyh ustrojstvah.
holandês | russo |
---|---|
beschikbaar | доступно |
en | и |
apparaten | устройствах |
NL Pushmeldingen worden niet ondersteund op tablets, zelfs wanneer Twitter voor Android is geïnstalleerd.
RU Push-уведомления на планшетах не поддерживаются, даже если установлено приложение «Twitter для Android».
Transliteração Push-uvedomleniâ na planšetah ne podderživaûtsâ, daže esli ustanovleno priloženie «Twitter dlâ Android».
holandês | russo |
---|---|
android | android |
zelfs | даже |
wanneer | если |
NL Onze VeePN is ontworpen om goed te werken op alle desktops en mobiele apparaten, en op tablets en browsers.
RU VeePN разработан для безупречной работы на ПК, ноутбуках, планшетах, смартфонах, роутерах и всех популярных браузерах.
Transliteração VeePN razrabotan dlâ bezuprečnoj raboty na PK, noutbukah, planšetah, smartfonah, routerah i vseh populârnyh brauzerah.
holandês | russo |
---|---|
ontworpen | разработан |
werken | работы |
en | и |
NL Nu mobiele telefoons en tablets de elektronicamarkt bombarderen, neemt ook het gebruik ervan toe
RU С появлением мобильных телефонов и планшетов на рынке электроники расширяется и сфера их использования
Transliteração S poâvleniem mobilʹnyh telefonov i planšetov na rynke élektroniki rasširâetsâ i sfera ih ispolʹzovaniâ
holandês | russo |
---|---|
en | и |
gebruik | использования |
NL Photoshop is een van de beste tekenprogramma's voor iPad, Mac en pc; ze bieden ook apps voor accessoires voor mobiele apparaten en tablets.
RU Photoshop - одно из лучших приложений для рисования для iPad, Mac и PC; компания также предлагает приложения для мобильных устройств и планшетов.
Transliteração Photoshop - odno iz lučših priloženij dlâ risovaniâ dlâ iPad, Mac i PC; kompaniâ takže predlagaet priloženiâ dlâ mobilʹnyh ustrojstv i planšetov.
holandês | russo |
---|---|
ipad | ipad |
mac | mac |
photoshop | photoshop |
pc | pc |
ook | также |
bieden | предлагает |
apparaten | устройств |
NL Tegenwoordig heeft bijna iedereen een smartphone, het aantal tablets neemt wereldwijd toe en we hebben nagenoeg overal internettoegang
RU В начале 2014 года смартфон был почти у каждого второго жителя Германии, родины InnoGames
Transliteração V načale 2014 goda smartfon byl počti u každogo vtorogo žitelâ Germanii, rodiny InnoGames
holandês | russo |
---|---|
smartphone | смартфон |
bijna | почти |
iedereen | каждого |
NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.
RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.
Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.
NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.
RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.
Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.
NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.
RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.
Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.
NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.
RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.
Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.
NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.
RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.
Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.
NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.
RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.
Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.
NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.
RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.
Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.
NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.
RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.
Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.
NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.
RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.
Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.
NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.
RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.
Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.
NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.
RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.
Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.
NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.
RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.
Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.
NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.
RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.
Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.
NL Synchroniseert naadloos op al uw smartphones, tablets en computers
RU Легко синхронизируется со всеми вашими смартфонами, планшетами и компьютерами
Transliteração Legko sinhroniziruetsâ so vsemi vašimi smartfonami, planšetami i kompʹûterami
NL Wanneer iemand zich vanaf een nieuw apparaat bij zijn account aanmeldt, wordt dat apparaat toegevoegd aan de lijst met apparaten in het gebruikersprofiel van die persoon
RU Когда кто-нибудь входит в аккаунт с нового устройства, это устройство добавляется в список устройств в профиле данного пользователя
Transliteração Kogda kto-nibudʹ vhodit v akkaunt s novogo ustrojstva, éto ustrojstvo dobavlâetsâ v spisok ustrojstv v profile dannogo polʹzovatelâ
holandês | russo |
---|---|
account | аккаунт |
nieuw | нового |
lijst | список |
NL Zolang hun apparaat niet gejailbreakt is, is het uiterst onwaarschijnlijk dat hackers de camera of microfoon van het apparaat op afstand kunnen volgen
RU Пока их устройство не взломано, крайне маловероятно, что хакеры смогут удаленно контролировать камеру или микрофон устройства
Transliteração Poka ih ustrojstvo ne vzlomano, krajne maloveroâtno, čto hakery smogut udalenno kontrolirovatʹ kameru ili mikrofon ustrojstva
holandês | russo |
---|---|
hackers | хакеры |
kunnen | смогут |
op afstand | удаленно |
camera | камеру |
microfoon | микрофон |
NL We raden aan om de eerste synchronisatie met een apparaat uit te voeren met het apparaat dat via een USB-kabel is aangesloten op uw Mac of pc
RU Мы рекомендуем, чтобы первая синхронизация с любым устройством выполнялась с устройством, подключенным через USB-кабель к вашему Mac или ПК
Transliteração My rekomenduem, čtoby pervaâ sinhronizaciâ s lûbym ustrojstvom vypolnâlasʹ s ustrojstvom, podklûčennym čerez USB-kabelʹ k vašemu Mac ili PK
holandês | russo |
---|---|
usb-kabel | usb |
mac | mac |
eerste | первая |
synchronisatie | синхронизация |
NL Laat het apparaat zonder verbinding en herstel de inhoud van een ander apparaat op de account.
RU Оставьте устройство без его подключения и восстановите содержимое с другого устройства в учетной записи.
Transliteração Ostavʹte ustrojstvo bez ego podklûčeniâ i vosstanovite soderžimoe s drugogo ustrojstva v učetnoj zapisi.
holandês | russo |
---|---|
zonder | без |
verbinding | подключения |
inhoud | содержимое |
een | записи |
NL Het proces schakelt Screen Time uit op een iOS-apparaat (en, optioneel, op elk ander iOS-apparaat en Mac op dezelfde Apple ID)
RU Процесс отключит экранное время на устройстве iOS (и, опционально, на любом другом устройстве iOS и Mac с тем же Apple ID)
Transliteração Process otklûčit ékrannoe vremâ na ustrojstve iOS (i, opcionalʹno, na lûbom drugom ustrojstve iOS i Mac s tem že Apple ID)
holandês | russo |
---|---|
mac | mac |
proces | Процесс |
apparaat | устройстве |
ios | ios |
en | и |
NL Het proces schakelt Screen Time uit op een iOS-apparaat (en, optioneel, op elk ander iOS-apparaat en Mac op dezelfde Apple ID)
RU Процесс отключит экранное время на устройстве iOS (и, опционально, на любом другом устройстве iOS и Mac на том же Apple ID)
Transliteração Process otklûčit ékrannoe vremâ na ustrojstve iOS (i, opcionalʹno, na lûbom drugom ustrojstve iOS i Mac na tom že Apple ID)
holandês | russo |
---|---|
mac | mac |
proces | Процесс |
apparaat | устройстве |
ios | ios |
en | и |
NL Navigeer naar uw apparaat in de interface. (Je ziet linksboven een afbeelding van het apparaat.)
RU Перейдите к своему устройству в интерфейсе. (Вы увидите изображение устройства в левом верхнем углу.)
Transliteração Perejdite k svoemu ustrojstvu v interfejse. (Vy uvidite izobraženie ustrojstva v levom verhnem uglu.)
holandês | russo |
---|---|
interface | интерфейсе |
ziet | увидите |
afbeelding | изображение |
Mostrando 50 de 50 traduções