NL Maak anoniem gebruik van Internet met VeePN. Zorg dat uw ISP, adverteerders en u niet op Internet kunnen vinden. Eén klik – en niemand ziet uw browsergeschiedenis, downloads en andere online activiteiten.
"beschikbaar op internet" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Maak anoniem gebruik van Internet met VeePN. Zorg dat uw ISP, adverteerders en u niet op Internet kunnen vinden. Eén klik – en niemand ziet uw browsergeschiedenis, downloads en andere online activiteiten.
RU Не дайте возможности провайдеру, рекламодателям и злоумышленникам следить за вами. Всего один клик - и никто ничего о вас не узнает в Сети.
Transliteração Ne dajte vozmožnosti provajderu, reklamodatelâm i zloumyšlennikam sleditʹ za vami. Vsego odin klik - i nikto ničego o vas ne uznaet v Seti.
holandês | russo |
---|---|
kunnen | возможности |
eén | один |
klik | клик |
niemand | никто |
niet | ничего |
NL Internet privacy is uw essentiële recht op het internet
RU Онлайн-приватность - ваше неотъемлимое право в сети
Transliteração Onlajn-privatnostʹ - vaše neotʺemlimoe pravo v seti
holandês | russo |
---|---|
uw | ваше |
recht | право |
het | в |
internet | сети |
NL Uw IP (Internet Protocol) is uw unieke ID op het Internet dat veel informatie kan geven over uw locatie.
RU Ваш IP (Интернет-протокол) - это идентификатор в Сети, который содержит в себе информацию о вашем местоположении.
Transliteração Vaš IP (Internet-protokol) - éto identifikator v Seti, kotoryj soderžit v sebe informaciû o vašem mestopoloženii.
holandês | russo |
---|---|
ip | ip |
id | идентификатор |
informatie | информацию |
NL Geniet van veilig en anoniem internet, bescherming van uw data op bank-niveau en overal snelle Internet- verbinding.
RU Наслаждайтесь безопасным и анонимным просмотром, надежной защитой данных и быстрым соединением в любом месте.
Transliteração Naslaždajtesʹ bezopasnym i anonimnym prosmotrom, nadežnoj zaŝitoj dannyh i bystrym soedineniem v lûbom meste.
holandês | russo |
---|---|
veilig | безопасным |
data | данных |
NL Uw IP moet niet voor iedereen zichtbaar zijn. VeePN helpt u bij het verbergen van uw meest waardevolle Internet-identificator, zodat u veilig van het Internet kunt genieten.
RU Не всем стоит видеть ваш реальный IP-адрес. VeePN поможет скрыть самый ценный интернет-идентификатор и безопасно пользоваться Интернетом.
Transliteração Ne vsem stoit videtʹ vaš realʹnyj IP-adres. VeePN pomožet skrytʹ samyj cennyj internet-identifikator i bezopasno polʹzovatʹsâ Internetom.
holandês | russo |
---|---|
ip | ip |
iedereen | всем |
uw | ваш |
helpt | поможет |
verbergen | скрыть |
veilig | безопасно |
NL Is deze add-on ook beschikbaar voor Internet Explorer?
RU Доступно ли это дополнение в Internet Explorer?
Transliteração Dostupno li éto dopolnenie v Internet Explorer?
holandês | russo |
---|---|
internet | internet |
NL Dit probleem geeft aan dat uw server online en beschikbaar is voor internet, maar dat er iets specifieks de oorzaak is van het falen van de website
RU Эта проблема указывает на то, что ваш сервер подключен к сети и доступен в Интернете, но что-то конкретно вызывает сбой веб-сайта
Transliteração Éta problema ukazyvaet na to, čto vaš server podklûčen k seti i dostupen v Internete, no čto-to konkretno vyzyvaet sboj veb-sajta
holandês | russo |
---|---|
probleem | проблема |
uw | ваш |
server | сервер |
beschikbaar | доступен |
iets | что-то |
NL Is deze add-on ook beschikbaar voor Internet Explorer?
RU Доступно ли это дополнение в Internet Explorer?
Transliteração Dostupno li éto dopolnenie v Internet Explorer?
holandês | russo |
---|---|
internet | internet |
NL Beschikbaar op internet, mobiele apparaten en tablets.
RU Приложение доступно на веб-сайте, мобильных и планшетных устройствах.
Transliteração Priloženie dostupno na veb-sajte, mobilʹnyh i planšetnyh ustrojstvah.
holandês | russo |
---|---|
beschikbaar | доступно |
en | и |
apparaten | устройствах |
NL Er zijn twee soorten iOS-bètaversies beschikbaar: de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta, beschikbaar via het Apple Developer Program .
RU Доступны два типа бета-версий iOS: общедоступная бета-версия и бета-версия для разработчиков, доступная через программу Apple Developer Program .
Transliteração Dostupny dva tipa beta-versij iOS: obŝedostupnaâ beta-versiâ i beta-versiâ dlâ razrabotčikov, dostupnaâ čerez programmu Apple Developer Program .
holandês | russo |
---|---|
program | program |
soorten | типа |
ios | ios |
en | и |
beschikbaar | доступная |
NL Soms zijn er OEM-onderdelen (Original Equipment Manufacturer) beschikbaar, maar veel fabrieksonderdelen zijn gewoon niet beschikbaar —voor niemand
RU Иногда запчасти OEM (производитель оригинального оборудования) доступны, но многие запчасти производителя просто не доступны - никому
Transliteração Inogda zapčasti OEM (proizvoditelʹ originalʹnogo oborudovaniâ) dostupny, no mnogie zapčasti proizvoditelâ prosto ne dostupny - nikomu
holandês | russo |
---|---|
oem | oem |
beschikbaar | доступны |
veel | многие |
NL *Alleen beschikbaar met een abonnementslicentie **Alleen beschikbaar voor Windows †Functies en mogelijkheden variëren per platform
RU *Доступно только по подписке **Только для Windows †Набор функциональных возможностей зависит от платформы
Transliteração *Dostupno tolʹko po podpiske **Tolʹko dlâ Windows †Nabor funkcionalʹnyh vozmožnostej zavisit ot platformy
holandês | russo |
---|---|
windows | windows |
alleen | только |
mogelijkheden | возможностей |
platform | платформы |
NL Claro Música is een muziekstreamingplatform dat beschikbaar is in Zuid-Amerika. Het is beschikbaar voor Android- en iOS-apparaten.
RU Claro Música — это потоковая музыкальная платформа, доступная в Южной Америке. Поддерживает устройства Android и iOS.
Transliteração Claro Música — éto potokovaâ muzykalʹnaâ platforma, dostupnaâ v Ûžnoj Amerike. Podderživaet ustrojstva Android i iOS.
holandês | russo |
---|---|
beschikbaar | доступная |
apparaten | устройства |
android | android |
en | и |
ios | ios |
NL *Niet alle functies zijn beschikbaar bij de lancering. Deze zullen beschikbaar worden gemaakt met toekomstige firmware-updates
RU *Функции, недоступные на момент выхода, будут добавлены в будущих обновлениях прошивки
Transliteração *Funkcii, nedostupnye na moment vyhoda, budut dobavleny v buduŝih obnovleniâh prošivki
holandês | russo |
---|---|
de | в |
toekomstige | будущих |
NL Keeper-beheerders hebben daarnaast meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.
RU Администраторы Keeper имеют больше контроля над тем, кому и какие типы записей доступны.
Transliteração Administratory Keeper imeût bolʹše kontrolâ nad tem, komu i kakie tipy zapisej dostupny.
holandês | russo |
---|---|
wie | кому |
en | и |
beschikbaar | доступны |
NL Kill Switch is ook niet beschikbaar op alle typen apparaten (de functie is bijvoorbeeld niet beschikbaar op Huawei-apparaten).
RU Функция Kill Switch доступна не на всех типах устройств (например, ее нельзя использовать на устройствах Huawei).
Transliteração Funkciâ Kill Switch dostupna ne na vseh tipah ustrojstv (naprimer, ee nelʹzâ ispolʹzovatʹ na ustrojstvah Huawei).
holandês | russo |
---|---|
beschikbaar | доступна |
bijvoorbeeld | например |
niet | нельзя |
NL Er zijn twee soorten iOS-bètaversies beschikbaar: de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta, beschikbaar via het Apple Developer Program .
RU Доступны два типа бета-версий iOS: общедоступная бета-версия и бета-версия для разработчиков, доступная через программу Apple Developer Program .
Transliteração Dostupny dva tipa beta-versij iOS: obŝedostupnaâ beta-versiâ i beta-versiâ dlâ razrabotčikov, dostupnaâ čerez programmu Apple Developer Program .
holandês | russo |
---|---|
program | program |
soorten | типа |
ios | ios |
en | и |
beschikbaar | доступная |
NL De bèta is beschikbaar voor geregistreerde ontwikkelaars - en binnenkort beschikbaar voor openbare bètatesters
RU Бета-версия доступна для зарегистрированных разработчиков - и скоро доступна для публичных бета-тестеров
Transliteração Beta-versiâ dostupna dlâ zaregistrirovannyh razrabotčikov - i skoro dostupna dlâ publičnyh beta-testerov
holandês | russo |
---|---|
beschikbaar | доступна |
ontwikkelaars | разработчиков |
en | и |
binnenkort | скоро |
NL Keeper-beheerders hebben meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.
RU Администраторы Keeper имеют больше контроля над тем, кому и какие типы записей доступны.
Transliteração Administratory Keeper imeût bolʹše kontrolâ nad tem, komu i kakie tipy zapisej dostupny.
NL Cloudflare is verbonden met meer Internet Exchanges dan andere providers wereldwijd
RU Cloudflare подключен к большему количеству точек обмена интернет-трафиком по всему миру, чем другие провайдеры.
Transliteração Cloudflare podklûčen k bolʹšemu količestvu toček obmena internet-trafikom po vsemu miru, čem drugie provajdery.
holandês | russo |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dan | чем |
andere | другие |
NL Cookies zijn kleine bestanden die door websites op je computer worden gezet terwijl je op internet surft
RU Cookie — это небольшие файлы, которые веб-сайты размещают на вашем компьютере при просмотре сайтов
Transliteração Cookie — éto nebolʹšie fajly, kotorye veb-sajty razmeŝaût na vašem kompʹûtere pri prosmotre sajtov
holandês | russo |
---|---|
cookies | cookie |
kleine | небольшие |
bestanden | файлы |
je | вашем |
computer | компьютере |
NL Nils van der Knaap, Oprichter & CEO bij Sky Internet Marketing
RU Нильс ван дер Кнаап, Основатель и генеральный директор в Sky Internet Marketing
Transliteração Nilʹs van der Knaap, Osnovatelʹ i generalʹnyj direktor v Sky Internet Marketing
holandês | russo |
---|---|
internet | internet |
NL Kan ik op internet bladeren met mijn ramen VPS?
RU Могу ли я просматривать интернет с моими окнами VPS?
Transliteração Mogu li â prosmatrivatʹ internet s moimi oknami VPS?
holandês | russo |
---|---|
vps | vps |
bladeren | просматривать |
internet | интернет |
NL Je internet service provider (ISP) kan je bandbreedte beperken om overbelasting van het netwerk tegen te gaan
RU Ваш интернет-провайдер может ограничить вашу пропускную способность, чтобы уменьшить перегрузку сети
Transliteração Vaš internet-provajder možet ograničitʹ vašu propusknuû sposobnostʹ, čtoby umenʹšitʹ peregruzku seti
holandês | russo |
---|---|
kan | может |
NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent
RU Защитите свое интернет-соединение, особенно когда вы подключены к общедоступному Wi-Fi
Transliteração Zaŝitite svoe internet-soedinenie, osobenno kogda vy podklûčeny k obŝedostupnomu Wi-Fi
holandês | russo |
---|---|
je | свое |
vooral | особенно |
als | когда |
verbonden | подключены |
NL Mailfence is erg makkelijk in gebruik: een apparaat met een bijgewerkte web browser en toegang tot het Internet is alles wat er nodig is
RU Все, что вам нужно - это устройство с современным веб-браузером и доступом в интернет
Transliteração Vse, čto vam nužno - éto ustrojstvo s sovremennym veb-brauzerom i dostupom v internet
holandês | russo |
---|---|
apparaat | устройство |
en | и |
toegang | доступом |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet
RU URL означает унифицированный указатель ресурса и представляет собой адрес конкретного ресурса в Интернете
Transliteração URL označaet unificirovannyj ukazatelʹ resursa i predstavlâet soboj adres konkretnogo resursa v Internete
NL Een naamserver is de servercomponent van het Domain Name System (DNS), een van de twee belangrijkste naamruimten van het internet
RU Сервер имен относится к серверному компоненту системы доменных имен (DNS), одному из двух основных пространств имен в Интернете
Transliteração Server imen otnositsâ k servernomu komponentu sistemy domennyh imen (DNS), odnomu iz dvuh osnovnyh prostranstv imen v Internete
holandês | russo |
---|---|
dns | dns |
system | системы |
belangrijkste | основных |
NL De Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regelt de registratie en het eigendom van domeinnamen
RU Организация по присвоению имен и номеров в Интернете (ICANN) регулирует регистрацию и владение доменными именами
Transliteração Organizaciâ po prisvoeniû imen i nomerov v Internete (ICANN) reguliruet registraciû i vladenie domennymi imenami
holandês | russo |
---|---|
eigendom | владение |
NL Pointer records (PTR records) zijn een van de records die gebruikt worden door het domain name system (DNS), dat fungeert als een directory voor het internet
RU Записи указателей (PTR records) - это одна из записей, используемых системой доменных имен (DNS), которая действует как каталог для Интернета
Transliteração Zapisi ukazatelej (PTR records) - éto odna iz zapisej, ispolʹzuemyh sistemoj domennyh imen (DNS), kotoraâ dejstvuet kak katalog dlâ Interneta
holandês | russo |
---|---|
dns | dns |
records | записей |
gebruikt | используемых |
NL In Internet Explorer en Edge: midden onder
RU В Internet Explorer и Edge: внизу в центре
Transliteração V Internet Explorer i Edge: vnizu v centre
holandês | russo |
---|---|
internet | internet |
en | и |
in | в |
midden | центре |
NL Gratis hotspots kunnen een handige manier zijn om op internet te surfen, vooral als u onderweg bent. Maar ze zijn niet veilig.
RU Бесплатные точки доступа могут быть удобным способом просмотра веб-страниц, особенно когда вы находитесь в пути. Но они не в безопасности.
Transliteração Besplatnye točki dostupa mogut bytʹ udobnym sposobom prosmotra veb-stranic, osobenno kogda vy nahoditesʹ v puti. No oni ne v bezopasnosti.
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
manier | способом |
vooral | особенно |
te | в |
veilig | безопасности |
NL Er zijn veel services die wereldwijd internet doorzoeken en helpen backlinks voor een specifieke website te controleren
RU Существует множество сервисов, которые сканируют интернет и помогают проверять наличие обратных ссылок по конкретному веб-сайту
Transliteração Suŝestvuet množestvo servisov, kotorye skaniruût internet i pomogaût proverâtʹ naličie obratnyh ssylok po konkretnomu veb-sajtu
holandês | russo |
---|---|
veel | множество |
services | сервисов |
die | которые |
en | и |
helpen | помогают |
NL Een ?webserver? is serversoftware die voldoet aan de verzoeken van gebruikers op internet
RU «Веб-сервер» ? это серверное программное обеспечение, удовлетворяющее запросы пользователей в Интернете
Transliteração «Veb-server» ? éto servernoe programmnoe obespečenie, udovletvorâûŝee zaprosy polʹzovatelej v Internete
holandês | russo |
---|---|
verzoeken | запросы |
gebruikers | пользователей |
NL Trefwoorden helpen u erachter te komen welke zoekopdrachten gebruikers u proberen te vinden op internet.
RU Ключевые слова помогают узнать, по каким запросам пользователи пытаются найти вас в Интернете.
Transliteração Klûčevye slova pomogaût uznatʹ, po kakim zaprosam polʹzovateli pytaûtsâ najti vas v Internete.
holandês | russo |
---|---|
helpen | помогают |
gebruikers | пользователи |
u | вас |
te | в |
NL De videoverbinding is verbroken. Controleer of je verbinding hebt met het internet. Foutcode: MEDIA_ERR_NETWORK
RU Подключение к видео прервано, проверьте интернет-соединение. Код ошибки: MEDIA_ERR_NETWORK
Transliteração Podklûčenie k video prervano, proverʹte internet-soedinenie. Kod ošibki: MEDIA_ERR_NETWORK
holandês | russo |
---|---|
controleer | проверьте |
NL Vergroot de zichtbaarheid van internet-/cloudtoepassingen om de prestaties te optimaliseren
RU Улучшайте контроль облачных и интернет-приложений для оптимизации рабочих характеристик
Transliteração Ulučšajte kontrolʹ oblačnyh i internet-priloženij dlâ optimizacii rabočih harakteristik
holandês | russo |
---|---|
optimaliseren | оптимизации |
NL Het internet vormt het hart van ondernemingsnetwerken
RU Интернет стал ядром корпоративных сетей
Transliteração Internet stal âdrom korporativnyh setej
NL De cloud en het internet vormen het hart van ondernemingsnetwerken
RU Облака, наравне с Интернетом, стали ядром корпоративных сетей
Transliteração Oblaka, naravne s Internetom, stali âdrom korporativnyh setej
holandês | russo |
---|---|
van | с |
NL Besteed een deel van uw investering aan tools die end-to-end netwerkzichtbaarheid bieden van netwerken van internet- en cloudproviders.
RU Выделите часть своих инвестиций на инструменты, которые обеспечивают сквозной контроль облачных сетей и сетей, входящих в Интернет.
Transliteração Vydelite častʹ svoih investicij na instrumenty, kotorye obespečivaût skvoznoj kontrolʹ oblačnyh setej i setej, vhodâŝih v Internet.
holandês | russo |
---|---|
uw | своих |
tools | инструменты |
die | которые |
bieden | обеспечивают |
netwerken | сетей |
NL Zichtbaarheid in netwerken van internet- en cloudproviders te vergroten om de prestaties te optimaliseren
RU Улучшить контроль сетей операторов доступа в Интернет и к облакам для оптимизации рабочих характеристик
Transliteração Ulučšitʹ kontrolʹ setej operatorov dostupa v Internet i k oblakam dlâ optimizacii rabočih harakteristik
holandês | russo |
---|---|
netwerken | сетей |
optimaliseren | оптимизации |
NL Gegevens over activiteiten op het internet of andere elektronische netwerken
RU Информация о вашей активности в Интернете или другой электронной сети
Transliteração Informaciâ o vašej aktivnosti v Internete ili drugoj élektronnoj seti
holandês | russo |
---|---|
andere | другой |
NL Daarnaast erkent u en stemt u ermee in dat transmissies via het internet nooit volledig privé of beveiligd zijn
RU Помимо этого, вы признаете и соглашаетесь, что передача данных в Интернете не является абсолютно закрытой или безопасной
Transliteração Pomimo étogo, vy priznaete i soglašaetesʹ, čto peredača dannyh v Internete ne âvlâetsâ absolûtno zakrytoj ili bezopasnoj
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Dit vereist dat u verbonden bent met het internet
RU Для этого вам необходимо установить подключение к Интернету
Transliteração Dlâ étogo vam neobhodimo ustanovitʹ podklûčenie k Internetu
holandês | russo |
---|---|
vereist | необходимо |
NL Voordat je weebly-site openbaar is voor iedereen met toegang tot internet, moet je het eerst publiceren
RU До того, как ваш Weebly Site является общедоступным для всех с доступом к Интернету, вам сначала нужно будет опубликовать его
Transliteração Do togo, kak vaš Weebly Site âvlâetsâ obŝedostupnym dlâ vseh s dostupom k Internetu, vam snačala nužno budet opublikovatʹ ego
holandês | russo |
---|---|
site | site |
toegang | доступом |
eerst | сначала |
publiceren | опубликовать |
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties
RU Универсальный установщик для Windows устанавливает RoboForm вместе с расширениями для Internet Explorer, Firefox, Chrome и Opera, а также для приложений Windows
Transliteração Universalʹnyj ustanovŝik dlâ Windows ustanavlivaet RoboForm vmeste s rasšireniâmi dlâ Internet Explorer, Firefox, Chrome i Opera, a takže dlâ priloženij Windows
holandês | russo |
---|---|
windows | windows |
internet | internet |
firefox | firefox |
en | и |
opera | opera |
applicaties | приложений |
NL Internet Explorer ondersteunt deze grafieken niet.
RU Internet Explorer не поддерживает эти диаграммы.
Transliteração Internet Explorer ne podderživaet éti diagrammy.
holandês | russo |
---|---|
internet | internet |
ondersteunt | поддерживает |
deze | эти |
grafieken | диаграммы |
NL API's zijn de drijvende kracht achter de schermen van veel van wat consumenten elke dag op het internet communiceren
RU API - это движущая сила за кулисами многих из того, что потребители взаимодействуют в Интернете каждый день
Transliteração API - éto dvižuŝaâ sila za kulisami mnogih iz togo, čto potrebiteli vzaimodejstvuût v Internete každyj denʹ
holandês | russo |
---|---|
api | api |
kracht | сила |
veel | многих |
NL Spamhaus biedt alle diensten gratis aan met de bedoeling om het internet schoner en veiliger te maken.
RU Spamhaus предоставляет все услуги бесплатно с целью сделать Интернет чище и безопаснее.
Transliteração Spamhaus predostavlâet vse uslugi besplatno s celʹû sdelatʹ Internet čiŝe i bezopasnee.
holandês | russo |
---|---|
gratis | бесплатно |
en | и |
NL Elimineer blinde vlekken en bescherm gebruikers beter, waar ze ook maar naartoe gaan en overal waar ze verbinding maken met het internet.
RU Устранение слепых зон и повышение безопасности пользователей в любом месте, где бы они ни подключились к Интернету.
Transliteração Ustranenie slepyh zon i povyšenie bezopasnosti polʹzovatelej v lûbom meste, gde by oni ni podklûčilisʹ k Internetu.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
gebruikers | пользователей |
waar | где |
Mostrando 50 de 50 traduções