NL Je maakt hoogkwalitatieve content met de beste tech op de planeet
"ad tech bedrijf dat gespecialiseerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Je maakt hoogkwalitatieve content met de beste tech op de planeet
RU При создании контента вы работаете с самой совершенной аппаратурой
Transliteração Pri sozdanii kontenta vy rabotaete s samoj soveršennoj apparaturoj
holandês | russo |
---|---|
content | контента |
NL Ook als auteur schreef je een boek "Dus, je wilt in de tech werken?"
RU Кроме того, как автор, вы написали книгу «Итак, вы хотите работать в сфере технологий?»
Transliteração Krome togo, kak avtor, vy napisali knigu «Itak, vy hotite rabotatʹ v sfere tehnologij?»
holandês | russo |
---|---|
een | того |
als | как |
werken | работать |
tech | технологий |
NL U hoeft geen cryptograaf of tech-goeroe te zijn om uw digitale leven te beschermen
RU Для защиты вашей цифровой жизни не нужно быть специалистом по шифрованию или техническим гуру
Transliteração Dlâ zaŝity vašej cifrovoj žizni ne nužno bytʹ specialistom po šifrovaniû ili tehničeskim guru
holandês | russo |
---|---|
beschermen | защиты |
uw | вашей |
digitale | цифровой |
hoeft | нужно |
NL Ik geef Clario Tech DMCC toestemming de informatie te verzamelen die via dit formulier wordt verzonden.
RU Я разрешаю компании Clario Tech DMCC собирать информацию, отправленную с помощью этой формы.
Transliteração  razrešaû kompanii Clario Tech DMCC sobiratʹ informaciû, otpravlennuû s pomoŝʹû étoj formy.
holandês | russo |
---|---|
verzamelen | собирать |
informatie | информацию |
de | этой |
formulier | формы |
NL Onze online tekst verschil finder is compatibel met alle soorten apparaten worden gebruikt in deze moderne tech wereld
RU Наш интернет-разница текст нашедший совместим со всеми видами устройств, используемых в современном мире технологий
Transliteração Naš internet-raznica tekst našedšij sovmestim so vsemi vidami ustrojstv, ispolʹzuemyh v sovremennom mire tehnologij
holandês | russo |
---|---|
tekst | текст |
compatibel | совместим |
alle | всеми |
apparaten | устройств |
gebruikt | используемых |
in | в |
moderne | современном |
wereld | мире |
tech | технологий |
NL Voor de niet zo tech-savvy, BigCommerce is niet zo ideaal om te gebruiken.
RU Для не столь технически подкованных, BigCommerce не в том, что идеально подходит для использования.
Transliteração Dlâ ne stolʹ tehničeski podkovannyh, BigCommerce ne v tom, čto idealʹno podhodit dlâ ispolʹzovaniâ.
holandês | russo |
---|---|
ideaal | идеально |
gebruiken | использования |
NL Vraag om teruggebeld te worden door team verkoop/tech ondersteuning
RU Заказать обратный звонок из отдела продаж / технической поддержки
Transliteração Zakazatʹ obratnyj zvonok iz otdela prodaž / tehničeskoj podderžki
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продаж |
ondersteuning | поддержки |
NL Een kijkje in tech en ontwerp bij Lyst
RU Узнайте о технологиях и дизайне в Lyst
Transliteração Uznajte o tehnologiâh i dizajne v Lyst
holandês | russo |
---|---|
en | и |
in | в |
NL Module-aanbod voor winkel: 'High tech, Computers en Software'
RU Подборка модулей для магазина электроники, компьютерной техники и программного обеспечения
Transliteração Podborka modulej dlâ magazina élektroniki, kompʹûternoj tehniki i programmnogo obespečeniâ
holandês | russo |
---|---|
module | модулей |
voor | для |
en | и |
software | программного |
NL Clario Tech DMCC streeft ernaar om volledig transparant te zijn over hoe we gegevens van onze klanten gebruiken
RU Компания Clario Tech DMCC делает все возможное, чтобы сведения об использовании информации о клиентах были доступными и прозрачными
Transliteração Kompaniâ Clario Tech DMCC delaet vse vozmožnoe, čtoby svedeniâ ob ispolʹzovanii informacii o klientah byli dostupnymi i prozračnymi
holandês | russo |
---|---|
volledig | все |
gebruiken | использовании |
klanten | клиентах |
NL “Bij Impossible Foods werken veel mensen met een tech-achtergrond, en toen ze hier kwamen vroegen ze meteen: ‘Waar is de data?’ Zendesk kwam dus echt goed van pas
RU «В Impossible Foods работает множество людей, которые пришли из индустрии технологий
Transliteração «V Impossible Foods rabotaet množestvo lûdej, kotorye prišli iz industrii tehnologij
holandês | russo |
---|---|
werken | работает |
veel | множество |
mensen | людей |
waar | которые |
tech | технологий |
NL Lees meer over onze aanpak naar Tech Recruitment in de huidige kandidaat-aangedreven markt.
RU Узнайте больше о нашем подходе к подходу на вербовку Tech на сегодняшнем находящемся на основе кандидата.
Transliteração Uznajte bolʹše o našem podhode k podhodu na verbovku Tech na segodnâšnem nahodâŝemsâ na osnove kandidata.
holandês | russo |
---|---|
onze | нашем |
naar | к |
kandidaat | кандидата |
NL Top Tech-bedrijven gebruiken onze JavaScript-programmeertest om de kandidaat-screeningstijd met 85% te verminderen.
RU Top Tech Companies используют наш тест на программирование JavaScript для сокращения времени проверки кандидата на 85%.
Transliteração Top Tech Companies ispolʹzuût naš test na programmirovanie JavaScript dlâ sokraŝeniâ vremeni proverki kandidata na 85%.
holandês | russo |
---|---|
gebruiken | используют |
onze | наш |
javascript | javascript |
kandidaat | кандидата |
NL Top Tech-bedrijven gebruiken onze Excel Online Skills-test om de kandidaat-screeningstijd met 85% te verminderen.
RU Top Tech Companies используют нашу онлайн-тест на навыки Excel для снижения времени проверки кандидата на 85%.
Transliteração Top Tech Companies ispolʹzuût našu onlajn-test na navyki Excel dlâ sniženiâ vremeni proverki kandidata na 85%.
holandês | russo |
---|---|
excel | excel |
gebruiken | используют |
onze | нашу |
kandidaat | кандидата |
NL We veranderen het landschap van Tech Recruitment
RU Мы меняем ландшафт Tech Recuritment
Transliteração My menâem landšaft Tech Recuritment
NL Weergegeven aan je post-Covid-19 Huring Tech Stack
RU Переосмысление вашего пост-Covid-19 найма технический стек
Transliteração Pereosmyslenie vašego post-Covid-19 najma tehničeskij stek
NL Alles wat u moet weten om het Top Tech Talent in 2021 aan te trekken
RU Все, что вам нужно знать, чтобы привлечь Top Tech Talent в 2021 году
Transliteração Vse, čto vam nužno znatʹ, čtoby privlečʹ Top Tech Talent v 2021 godu
holandês | russo |
---|---|
moet | нужно |
weten | знать |
trekken | привлечь |
NL Vooral omdat elke how-to-smash-a-tech-interview-gids die er is, kandidaten vertelt dat ze hardop moeten denken
RU Тем более, что каждое руководство по проведению собеседования в сфере технологий говорит кандидатам, что они должны думать вслух
Transliteração Tem bolee, čto každoe rukovodstvo po provedeniû sobesedovaniâ v sfere tehnologij govorit kandidatam, čto oni dolžny dumatʹ vsluh
holandês | russo |
---|---|
gids | руководство |
tech | технологий |
ze | они |
moeten | должны |
denken | думать |
NL Top Tech-bedrijven gebruiken onze reageer native online-test om kandidaat-screeningstijd met 85% te verminderen.
RU Top Tech Companies используют наш активный онлайн-тест на реагирование для снижения времени проверки кандидата на 85%.
Transliteração Top Tech Companies ispolʹzuût naš aktivnyj onlajn-test na reagirovanie dlâ sniženiâ vremeni proverki kandidata na 85%.
holandês | russo |
---|---|
gebruiken | используют |
onze | наш |
kandidaat | кандидата |
NL Top Tech-bedrijven gebruiken onze Hibernate-test om de kandidaat-screeningstijd met 85% te verminderen.
RU Top Tech Companies используют наш тест на гибернат, чтобы уменьшить время проверки кандидата на 85%.
Transliteração Top Tech Companies ispolʹzuût naš test na gibernat, čtoby umenʹšitʹ vremâ proverki kandidata na 85%.
holandês | russo |
---|---|
gebruiken | используют |
test | тест |
verminderen | уменьшить |
kandidaat | кандидата |
NL “Bij Impossible Foods werken veel mensen met een tech-achtergrond, en toen ze hier kwamen vroegen ze meteen: ‘Waar is de data?’ Zendesk kwam dus echt goed van pas
RU «В Impossible Foods работает множество людей, которые пришли из индустрии технологий
Transliteração «V Impossible Foods rabotaet množestvo lûdej, kotorye prišli iz industrii tehnologij
holandês | russo |
---|---|
werken | работает |
veel | множество |
mensen | людей |
waar | которые |
tech | технологий |
NL “Bij Impossible Foods werken veel mensen met een tech-achtergrond, en toen ze hier kwamen vroegen ze meteen: ‘Waar is de data?’ Zendesk kwam dus echt goed van pas
RU «В Impossible Foods работает множество людей, которые пришли из индустрии технологий
Transliteração «V Impossible Foods rabotaet množestvo lûdej, kotorye prišli iz industrii tehnologij
holandês | russo |
---|---|
werken | работает |
veel | множество |
mensen | людей |
waar | которые |
tech | технологий |
NL “Bij Impossible Foods werken veel mensen met een tech-achtergrond, en toen ze hier kwamen vroegen ze meteen: ‘Waar is de data?’ Zendesk kwam dus echt goed van pas
RU «В Impossible Foods работает множество людей, которые пришли из индустрии технологий
Transliteração «V Impossible Foods rabotaet množestvo lûdej, kotorye prišli iz industrii tehnologij
holandês | russo |
---|---|
werken | работает |
veel | множество |
mensen | людей |
waar | которые |
tech | технологий |
NL “Bij Impossible Foods werken veel mensen met een tech-achtergrond, en toen ze hier kwamen vroegen ze meteen: ‘Waar is de data?’ Zendesk kwam dus echt goed van pas
RU «В Impossible Foods работает множество людей, которые пришли из индустрии технологий
Transliteração «V Impossible Foods rabotaet množestvo lûdej, kotorye prišli iz industrii tehnologij
holandês | russo |
---|---|
werken | работает |
veel | множество |
mensen | людей |
waar | которые |
tech | технологий |
NL “Bij Impossible Foods werken veel mensen met een tech-achtergrond, en toen ze hier kwamen vroegen ze meteen: ‘Waar is de data?’ Zendesk kwam dus echt goed van pas
RU «В Impossible Foods работает множество людей, которые пришли из индустрии технологий
Transliteração «V Impossible Foods rabotaet množestvo lûdej, kotorye prišli iz industrii tehnologij
holandês | russo |
---|---|
werken | работает |
veel | множество |
mensen | людей |
waar | которые |
tech | технологий |
NL “Bij Impossible Foods werken veel mensen met een tech-achtergrond, en toen ze hier kwamen vroegen ze meteen: ‘Waar is de data?’ Zendesk kwam dus echt goed van pas
RU «В Impossible Foods работает множество людей, которые пришли из индустрии технологий
Transliteração «V Impossible Foods rabotaet množestvo lûdej, kotorye prišli iz industrii tehnologij
holandês | russo |
---|---|
werken | работает |
veel | множество |
mensen | людей |
waar | которые |
tech | технологий |
NL “Bij Impossible Foods werken veel mensen met een tech-achtergrond, en toen ze hier kwamen vroegen ze meteen: ‘Waar is de data?’ Zendesk kwam dus echt goed van pas
RU «В Impossible Foods работает множество людей, которые пришли из индустрии технологий
Transliteração «V Impossible Foods rabotaet množestvo lûdej, kotorye prišli iz industrii tehnologij
holandês | russo |
---|---|
werken | работает |
veel | множество |
mensen | людей |
waar | которые |
tech | технологий |
NL “Bij Impossible Foods werken veel mensen met een tech-achtergrond, en toen ze hier kwamen vroegen ze meteen: ‘Waar is de data?’ Zendesk kwam dus echt goed van pas
RU «В Impossible Foods работает множество людей, которые пришли из индустрии технологий
Transliteração «V Impossible Foods rabotaet množestvo lûdej, kotorye prišli iz industrii tehnologij
holandês | russo |
---|---|
werken | работает |
veel | множество |
mensen | людей |
waar | которые |
tech | технологий |
NL “Bij Impossible Foods werken veel mensen met een tech-achtergrond, en toen ze hier kwamen vroegen ze meteen: ‘Waar is de data?’ Zendesk kwam dus echt goed van pas
RU «В Impossible Foods работает множество людей, которые пришли из индустрии технологий
Transliteração «V Impossible Foods rabotaet množestvo lûdej, kotorye prišli iz industrii tehnologij
holandês | russo |
---|---|
werken | работает |
veel | множество |
mensen | людей |
waar | которые |
tech | технологий |
NL “Bij Impossible Foods werken veel mensen met een tech-achtergrond, en toen ze hier kwamen vroegen ze meteen: ‘Waar is de data?’ Zendesk kwam dus echt goed van pas
RU «В Impossible Foods работает множество людей, которые пришли из индустрии технологий
Transliteração «V Impossible Foods rabotaet množestvo lûdej, kotorye prišli iz industrii tehnologij
holandês | russo |
---|---|
werken | работает |
veel | множество |
mensen | людей |
waar | которые |
tech | технологий |
NL “Bij Impossible Foods werken veel mensen met een tech-achtergrond, en toen ze hier kwamen vroegen ze meteen: ‘Waar is de data?’ Zendesk kwam dus echt goed van pas
RU «В Impossible Foods работает множество людей, которые пришли из индустрии технологий
Transliteração «V Impossible Foods rabotaet množestvo lûdej, kotorye prišli iz industrii tehnologij
holandês | russo |
---|---|
werken | работает |
veel | множество |
mensen | людей |
waar | которые |
tech | технологий |
NL “Bij Impossible Foods werken veel mensen met een tech-achtergrond, en toen ze hier kwamen vroegen ze meteen: ‘Waar is de data?’ Zendesk kwam dus echt goed van pas
RU «В Impossible Foods работает множество людей, которые пришли из индустрии технологий
Transliteração «V Impossible Foods rabotaet množestvo lûdej, kotorye prišli iz industrii tehnologij
holandês | russo |
---|---|
werken | работает |
veel | множество |
mensen | людей |
waar | которые |
tech | технологий |
NL “Bij Impossible Foods werken veel mensen met een tech-achtergrond, en toen ze hier kwamen vroegen ze meteen: ‘Waar is de data?’ Zendesk kwam dus echt goed van pas
RU «В Impossible Foods работает множество людей, которые пришли из индустрии технологий
Transliteração «V Impossible Foods rabotaet množestvo lûdej, kotorye prišli iz industrii tehnologij
holandês | russo |
---|---|
werken | работает |
veel | множество |
mensen | людей |
waar | которые |
tech | технологий |
NL U hoeft geen cryptograaf of tech-goeroe te zijn om uw digitale leven te beschermen
RU Для защиты вашей цифровой жизни не нужно быть специалистом по шифрованию или техническим гуру
Transliteração Dlâ zaŝity vašej cifrovoj žizni ne nužno bytʹ specialistom po šifrovaniû ili tehničeskim guru
holandês | russo |
---|---|
beschermen | защиты |
uw | вашей |
digitale | цифровой |
hoeft | нужно |
NL Je maakt hoogkwalitatieve content met de beste tech op de planeet
RU При создании контента вы работаете с самой совершенной аппаратурой
Transliteração Pri sozdanii kontenta vy rabotaete s samoj soveršennoj apparaturoj
holandês | russo |
---|---|
content | контента |
NL Vraag om teruggebeld te worden door team verkoop/tech ondersteuning
RU Заказать обратный звонок из отдела продаж / технической поддержки
Transliteração Zakazatʹ obratnyj zvonok iz otdela prodaž / tehničeskoj podderžki
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продаж |
ondersteuning | поддержки |
NL Ook als auteur schreef je een boek "Dus, je wilt in de tech werken?"
RU Кроме того, как автор, вы написали книгу «Итак, вы хотите работать в сфере технологий?»
Transliteração Krome togo, kak avtor, vy napisali knigu «Itak, vy hotite rabotatʹ v sfere tehnologij?»
holandês | russo |
---|---|
een | того |
als | как |
werken | работать |
tech | технологий |
NL Voor meer nieuws van Top Business Tech, vergeet je niet te abonneren op ons dagelijkse bulletin!
RU Чтобы получать больше новостей от Top Business Tech, не забудьте подписаться на наш ежедневный бюллетень!
Transliteração Čtoby polučatʹ bolʹše novostej ot Top Business Tech, ne zabudʹte podpisatʹsâ na naš ežednevnyj bûlletenʹ!
holandês | russo |
---|---|
business | business |
vergeet | забудьте |
abonneren | подписаться |
ons | наш |
NL Amber is een Content Editor bij Top Business Tech
RU Эмбер — редактор контента в Top Business Tech.
Transliteração Émber — redaktor kontenta v Top Business Tech.
holandês | russo |
---|---|
editor | редактор |
content | контента |
business | business |
NL Tech-savvy creatieven zullen ook onze rubriek over de beste teken- en kunst-apps waarderen.
RU Технически подкованным творческим людям также понравится наша статья о лучших приложениях для рисования и творчества.
Transliteração Tehničeski podkovannym tvorčeskim lûdâm takže ponravitsâ naša statʹâ o lučših priloženiâh dlâ risovaniâ i tvorčestva.
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
onze | наша |
en | и |
NL Een unieke plek voor ontspanning die ook een wellnesscentrum, speciaal spacircuit en high-tech fitnessruimte biedt
RU Это уникальное место для отдыха с центром здоровья, специальной спа-программой и высокотехнологичным тренажерным залом
Transliteração Éto unikalʹnoe mesto dlâ otdyha s centrom zdorovʹâ, specialʹnoj spa-programmoj i vysokotehnologičnym trenažernym zalom
NL Sofitel Fitness biedt een high-tech en pure wellness-healthclub
RU Sofitel Fitness — это высокотехнологичный оздоровительный центр
Transliteração Sofitel Fitness — éto vysokotehnologičnyj ozdorovitelʹnyj centr
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig DIDADI Logistics tech-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
RU Позвольте разработчикам легко добавлять функции отслеживания DIDADI Logistics tech с помощью надежного REST API и веб-перехватчиков.
Transliteração Pozvolʹte razrabotčikam legko dobavlâtʹ funkcii otsleživaniâ DIDADI Logistics tech s pomoŝʹû nadežnogo REST API i veb-perehvatčikov.
NL om de bezorgstatus van DIDADI Logistics tech automatisch te ontvangen
RU для автоматического получения статуса доставки DIDADI Logistics tech.
Transliteração dlâ avtomatičeskogo polučeniâ statusa dostavki DIDADI Logistics tech.
NL Waarom DIDADI Logistics tech-tracking integreren met AfterShip API?
RU Зачем интегрировать отслеживание DIDADI Logistics tech с AfterShip API?
Transliteração Začem integrirovatʹ otsleživanie DIDADI Logistics tech s AfterShip API?
NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's DIDADI Logistics tech-tracking-API?
RU Какие функции вы можете создать с помощью API отслеживания AfterShip DIDADI Logistics tech?
Transliteração Kakie funkcii vy možete sozdatʹ s pomoŝʹû API otsleživaniâ AfterShip DIDADI Logistics tech?
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste DIDADI Logistics tech-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
RU В AfterShip есть все, что вам нужно для обеспечения наилучшего отслеживания отправлений DIDADI Logistics tech.
Transliteração V AfterShip estʹ vse, čto vam nužno dlâ obespečeniâ nailučšego otsleživaniâ otpravlenij DIDADI Logistics tech.
NL Klaar om betere service te leveren, je bedrijf beter te promoten en je bedrijf te laten groeien?
RU Готовы повысить качество обслуживания, увеличить долю рынка и расширить свой бизнес?
Transliteração Gotovy povysitʹ kačestvo obsluživaniâ, uveličitʹ dolû rynka i rasširitʹ svoj biznes?
holandês | russo |
---|---|
service | обслуживания |
en | и |
bedrijf | бизнес |
NL Het bedrijf is niet-beursgenoteerd zonder externe investeerders en het team heeft aandelen en opties in het bedrijf
RU Компания находится в частном владении без внешних инвесторов, а команда владеет акциями и опционами в компании
Transliteração Kompaniâ nahoditsâ v častnom vladenii bez vnešnih investorov, a komanda vladeet akciâmi i opcionami v kompanii
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
en | и |
bedrijf | компании |
NL EMI is een Brits bedrijf en Sony BMG is voor 50% eigendom van Bertelsmann, een Duits bedrijf
RU EMI - британская компания, а Sony BMG на 50% принадлежит немецкой компании Bertelsmann
Transliteração EMI - britanskaâ kompaniâ, a Sony BMG na 50% prinadležit nemeckoj kompanii Bertelsmann
holandês | russo |
---|---|
een | а |
sony | sony |
eigendom | принадлежит |
Mostrando 50 de 50 traduções