NL Nigel is sinds 2008 de Chief Financial Officer van The Gap Partnership en houdt toezicht over de opzet en het grotere plaatje aangaande financiële activiteiten, juridische activiteiten, belastingen en treasury van de groep
"activiteiten en persoonlijke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Nigel is sinds 2008 de Chief Financial Officer van The Gap Partnership en houdt toezicht over de opzet en het grotere plaatje aangaande financiële activiteiten, juridische activiteiten, belastingen en treasury van de groep
RU В The Gap Partnership Найджел занимает должность Финансового директора с марта 2008 года
Transliteração V The Gap Partnership Najdžel zanimaet dolžnostʹ Finansovogo direktora s marta 2008 goda
holandês | russo |
---|---|
van | с |
NL Informatie over activiteiten Op deze Website vindt u informatie over bepaalde activiteiten van de groep
RU Информация о деятельности На данном Веб-сайте представлена информация о некоторых видах деятельности группы
Transliteração Informaciâ o deâtelʹnosti Na dannom Veb-sajte predstavlena informaciâ o nekotoryh vidah deâtelʹnosti gruppy
holandês | russo |
---|---|
activiteiten | деятельности |
informatie | информация |
bepaalde | некоторых |
groep | группы |
NL Een scala aan sportieve activiteiten wordt aangeboden: persoonlijke coaching, stretching, weerstandstraining, pilates, yoga etc.
RU Мы предлагаем занятия с личным тренером, занятия йогой, растяжкой, пилатесом, тренировки с отягощением и т.д.
Transliteração My predlagaem zanâtiâ s ličnym trenerom, zanâtiâ jogoj, rastâžkoj, pilatesom, trenirovki s otâgoŝeniem i t.d.
NL Als bezoeker van de site, kunt u deelnemen aan verscheidene activiteiten zonder persoonlijke gegevens te verstrekken.
RU Вы можете выполнять некоторые операции на сайте и без предоставления личной информации.
Transliteração Vy možete vypolnâtʹ nekotorye operacii na sajte i bez predostavleniâ ličnoj informacii.
NL We moedigen persoonlijke communicatie aan, waaronder persoonlijke ontmoetingen over de hele wereld.
RU Мы приветствуем личное общение и всегда рады встретиться с клиентами в одном из офисов EXANTE.
Transliteração My privetstvuem ličnoe obŝenie i vsegda rady vstretitʹsâ s klientami v odnom iz ofisov EXANTE.
holandês | russo |
---|---|
communicatie | общение |
de | в |
NL Persoonlijke gegevens worden op grote schaal getrokken - zelfs een e-mailadres of een IP-adres kan worden beschouwd als persoonlijke gegevens!
RU Личные данные широко используются - даже адрес электронной почты или IP-адрес можно считать персональными данными!
Transliteração Ličnye dannye široko ispolʹzuûtsâ - daže adres élektronnoj počty ili IP-adres možno sčitatʹ personalʹnymi dannymi!
holandês | russo |
---|---|
zelfs | даже |
adres | адрес |
kan | можно |
NL Uw persoonlijke info bekijken, met inbegrip van persoonlijke info die u openbaar heeft gemaakt
RU Просмотр ваших личных данных, в том числе общедоступных
Transliteração Prosmotr vaših ličnyh dannyh, v tom čisle obŝedostupnyh
NL bevestigen dat we uw persoonlijke informatie verwerken of bekendmaken welke persoonlijke informatie we over u verzamelen;
RU подтвердить, что мы обрабатываем вашу персональную информацию, или объявить, какую вашу персональную информацию мы собираем;
Transliteração podtverditʹ, čto my obrabatyvaem vašu personalʹnuû informaciû, ili obʺâvitʹ, kakuû vašu personalʹnuû informaciû my sobiraem;
NL bevestigen dat we uw persoonlijke informatie verwerken of bekendmaken welke persoonlijke informatie we over u verzamelen;
RU подтвердить, что мы обрабатываем вашу персональную информацию, или объявить, какую вашу персональную информацию мы собираем;
Transliteração podtverditʹ, čto my obrabatyvaem vašu personalʹnuû informaciû, ili obʺâvitʹ, kakuû vašu personalʹnuû informaciû my sobiraem;
NL bevestigen dat we uw persoonlijke informatie verwerken of bekendmaken welke persoonlijke informatie we over u verzamelen;
RU подтвердить, что мы обрабатываем вашу персональную информацию, или объявить, какую вашу персональную информацию мы собираем;
Transliteração podtverditʹ, čto my obrabatyvaem vašu personalʹnuû informaciû, ili obʺâvitʹ, kakuû vašu personalʹnuû informaciû my sobiraem;
NL bevestigen dat we uw persoonlijke informatie verwerken of bekendmaken welke persoonlijke informatie we over u verzamelen;
RU подтвердить, что мы обрабатываем вашу персональную информацию, или объявить, какую вашу персональную информацию мы собираем;
Transliteração podtverditʹ, čto my obrabatyvaem vašu personalʹnuû informaciû, ili obʺâvitʹ, kakuû vašu personalʹnuû informaciû my sobiraem;
NL bevestigen dat we uw persoonlijke informatie verwerken of bekendmaken welke persoonlijke informatie we over u verzamelen;
RU подтвердить, что мы обрабатываем вашу персональную информацию, или объявить, какую вашу персональную информацию мы собираем;
Transliteração podtverditʹ, čto my obrabatyvaem vašu personalʹnuû informaciû, ili obʺâvitʹ, kakuû vašu personalʹnuû informaciû my sobiraem;
NL bevestigen dat we uw persoonlijke informatie verwerken of bekendmaken welke persoonlijke informatie we over u verzamelen;
RU подтвердить, что мы обрабатываем вашу персональную информацию, или объявить, какую вашу персональную информацию мы собираем;
Transliteração podtverditʹ, čto my obrabatyvaem vašu personalʹnuû informaciû, ili obʺâvitʹ, kakuû vašu personalʹnuû informaciû my sobiraem;
NL bevestigen dat we uw persoonlijke informatie verwerken of bekendmaken welke persoonlijke informatie we over u verzamelen;
RU подтвердить, что мы обрабатываем вашу персональную информацию, или объявить, какую вашу персональную информацию мы собираем;
Transliteração podtverditʹ, čto my obrabatyvaem vašu personalʹnuû informaciû, ili obʺâvitʹ, kakuû vašu personalʹnuû informaciû my sobiraem;
NL bevestigen dat we uw persoonlijke informatie verwerken of bekendmaken welke persoonlijke informatie we over u verzamelen;
RU подтвердить, что мы обрабатываем вашу персональную информацию, или объявить, какую вашу персональную информацию мы собираем;
Transliteração podtverditʹ, čto my obrabatyvaem vašu personalʹnuû informaciû, ili obʺâvitʹ, kakuû vašu personalʹnuû informaciû my sobiraem;
NL bevestigen dat we uw persoonlijke informatie verwerken of bekendmaken welke persoonlijke informatie we over u verzamelen;
RU подтвердить, что мы обрабатываем вашу персональную информацию, или объявить, какую вашу персональную информацию мы собираем;
Transliteração podtverditʹ, čto my obrabatyvaem vašu personalʹnuû informaciû, ili obʺâvitʹ, kakuû vašu personalʹnuû informaciû my sobiraem;
NL bevestigen dat we uw persoonlijke informatie verwerken of bekendmaken welke persoonlijke informatie we over u verzamelen;
RU подтвердить, что мы обрабатываем вашу персональную информацию, или объявить, какую вашу персональную информацию мы собираем;
Transliteração podtverditʹ, čto my obrabatyvaem vašu personalʹnuû informaciû, ili obʺâvitʹ, kakuû vašu personalʹnuû informaciû my sobiraem;
NL bevestigen dat we uw persoonlijke informatie verwerken of bekendmaken welke persoonlijke informatie we over u verzamelen;
RU подтвердить, что мы обрабатываем вашу персональную информацию, или объявить, какую вашу персональную информацию мы собираем;
Transliteração podtverditʹ, čto my obrabatyvaem vašu personalʹnuû informaciû, ili obʺâvitʹ, kakuû vašu personalʹnuû informaciû my sobiraem;
NL bevestigen dat we uw persoonlijke informatie verwerken of bekendmaken welke persoonlijke informatie we over u verzamelen;
RU подтвердить, что мы обрабатываем вашу персональную информацию, или объявить, какую вашу персональную информацию мы собираем;
Transliteração podtverditʹ, čto my obrabatyvaem vašu personalʹnuû informaciû, ili obʺâvitʹ, kakuû vašu personalʹnuû informaciû my sobiraem;
NL bevestigen dat we uw persoonlijke informatie verwerken of bekendmaken welke persoonlijke informatie we over u verzamelen;
RU подтвердить, что мы обрабатываем вашу персональную информацию, или объявить, какую вашу персональную информацию мы собираем;
Transliteração podtverditʹ, čto my obrabatyvaem vašu personalʹnuû informaciû, ili obʺâvitʹ, kakuû vašu personalʹnuû informaciû my sobiraem;
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Om ons te helpen bij het detecteren en bestrijden van spam, wangedrag en andere activiteiten die in strijd zijn met de Twitter-regels en de Richtlijnen van de Periscope-community.
RU Обнаружение и устранение спама, оскорблений и других действий, нарушающих Правила Твиттера и Правила сообщества Periscope.
Transliteração Obnaruženie i ustranenie spama, oskorblenij i drugih dejstvij, narušaûŝih Pravila Tvittera i Pravila soobŝestva Periscope.
holandês | russo |
---|---|
spam | спама |
andere | других |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Het bestaat uit alle processen en activiteiten om IT-services te ontwerpen, maken, leveren en onderhouden
RU Оно охватывает все процессы и действия по проектированию, созданию, предоставлению и поддержке ИТ-услуг
Transliteração Ono ohvatyvaet vse processy i dejstviâ po proektirovaniû, sozdaniû, predostavleniû i podderžke IT-uslug
holandês | russo |
---|---|
processen | процессы |
en | и |
services | поддержке |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Content die onwettige activiteiten goedkeurt of deze aanmoedigt.
RU Материалы, оправдывающие или призывающие к незаконной деятельности.
Transliteração Materialy, opravdyvaûŝie ili prizyvaûŝie k nezakonnoj deâtelʹnosti.
holandês | russo |
---|---|
of | или |
activiteiten | деятельности |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Van een afgeschermde start tot een team van teams, ontdek hoe de activiteiten van AppDynamics transformeerden.
RU От изолированного стартапа к одной из лучших команд. Узнайте о трансформации бизнеса компании AppDynamics.
Transliteração Ot izolirovannogo startapa k odnoj iz lučših komand. Uznajte o transformacii biznesa kompanii AppDynamics.
holandês | russo |
---|---|
van | к |
een | одной |
NL Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.
RU Узнайте, чем живут ваши сообщества, чтобы оптимизировать охват аудитории.
Transliteração Uznajte, čem živut vaši soobŝestva, čtoby optimizirovatʹ ohvat auditorii.
holandês | russo |
---|---|
wat | чем |
optimaliseren | оптимизировать |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Direct berichten uitwisselen. Mailinglijsten en chatrooms. Meldingen van activiteiten.
RU Мгновенный обмен сообщениями. Списки рассылки и чат-комнаты. Уведомления об активности.
Transliteração Mgnovennyj obmen soobŝeniâmi. Spiski rassylki i čat-komnaty. Uvedomleniâ ob aktivnosti.
NL Het bijhouden van activiteiten en auditrapportage zorgen voor traceerbaarheid.
RU Отслеживание активности и получение отчетов по журналу аудита обеспечивают возможность оперативного контроля.
Transliteração Otsleživanie aktivnosti i polučenie otčetov po žurnalu audita obespečivaût vozmožnostʹ operativnogo kontrolâ.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
NL Gebruik een VPN om je verbinding te beveiligen en je activiteiten voor je ISP te verbergen.
RU Используйте VPN для защиты вашего соединения и скрытия ваших действий от вашего провайдера.
Transliteração Ispolʹzujte VPN dlâ zaŝity vašego soedineniâ i skrytiâ vaših dejstvij ot vašego provajdera.
holandês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
verbinding | соединения |
en | и |
je | ваших |
NL Je identiteit en activiteiten zijn alleen aan jou bekend
RU Ваши личные данные и деятельности известны только вам
Transliteração Vaši ličnye dannye i deâtelʹnosti izvestny tolʹko vam
holandês | russo |
---|---|
en | и |
activiteiten | деятельности |
alleen | только |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.
Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ondersteuning | поддержку |
beperken | сократить |
Mostrando 50 de 50 traduções