Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "verstrekken of malware" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verstrekken of malware" de holandês para português

Traduções de verstrekken of malware

"verstrekken of malware" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

verstrekken fornecendo fornecer fornecimento oferecer
malware malware malwares vírus

Tradução de holandês para português de verstrekken of malware

holandês
português

NL Malware is een andere manier om de controle over een bankrekening over te nemen door kwaadaardige software of "malware" te installeren op de computer of het mobiele apparaat van het slachtoffer

PT Malware é outra forma de assumir o controle de uma conta bancária, instalando software malicioso ou “malware” no computador ou dispositivo móvel da vítima

holandês português
malware malware
manier forma
controle controle
bankrekening conta
nemen assumir
kwaadaardige malicioso
of ou
computer computador
slachtoffer vítima
is é

NL Malware:Malware is de afkorting van "kwaadaardige software" en is een brede term voor allerlei schadelijke software, waaronder virussen, ransomware, spyware en meer

PT Malware: Abreviação de "software malicioso", malware é um termo amplo para descrever uma variedade de software prejudicial, incluindo vírus, ransomware, spyware e muito mais

holandês português
software software
en e
brede amplo
term termo
waaronder incluindo
ransomware ransomware
is é

NL Ze kunnen worden gebruikt om mensen ertoe te verleiden andere malware te installeren of onveilige taken uit te voeren op hun mobiele toestellen, bijvoorbeeld door een malware-app volledige controle te geven over de telefoon van de gebruiker.

PT Eles podem ser usados para enganar as pessoas na instalação de outros malwares ou na execução de tarefas inseguras em seus dispositivos móveis, como, por exemplo, conceder a um aplicativo malware o controle total do telefone do usuário.

holandês português
mensen pessoas
taken tarefas
controle controle
gebruiker usuário
geven conceder

NL De monitoring van malware-activiteiten analyseert potentiële signalen van malware bij gevoelige en niet-gevoelige activiteiten, zoals transacties, aanmeldingen, registraties, adreswijzigingen, enz.

PT O monitoramento de atividade de malware analisa possíveis sinais de malware em operações sensíveis e não sensíveis, como transações, acessos, cadastros, mudanças de endereço, etc.

holandês português
monitoring monitoramento
signalen sinais
malware malware
activiteiten atividade
transacties transações
enz etc

NL Dit betekent dat als je site ooit wordt geïnfecteerd met malware op Kinsta, ons deskundige ondersteuningsteam de malware gratis zal verwijderen.

PT Isso significa que se o seu site estiver infectado com malware na Kinsta, nossa equipe de suporte especializado removerá o malware sem custo extra.

holandês português
site site
malware malware
kinsta kinsta
deskundige especializado
verwijderen remover

NL In vergelijking met een handmatige scan zal de realtime-bescherming van Iobit Malware Fighter 9 automatisch worden gescand en voorkomen malware voordat deze op uw computer is geinstalleerd

PT Em comparação com uma verificação manual, a proteção em tempo real do IObit Malware Fighter 9 irá automaticamente verificar e prevenir malware antes que seja instalado em seu computador

holandês português
vergelijking comparação
handmatige manual
iobit iobit
malware malware
automatisch automaticamente
en e
voorkomen prevenir
uw seu
computer computador
bescherming proteção

NL Mobiele apparaten zijn helaas vatbaar voor malware, ransomware, spyware en andere dreigingstypen. Op Android is het mogelijk om malware van kwaadwillende apps te krijgen - en zelfs van apps uit de Google Play Store.

PT Infelizmente os dispositivos móveis são suscetíveis a malware, ransomware, spyware e outros tipos de ameaças. No Android é possível receber malware através de aplicações maliciosas, e até de aplicações da Google Play Store.

holandês português
mobiele móveis
apparaten dispositivos
helaas infelizmente
malware malware
ransomware ransomware
en e
andere outros
android android
mogelijk possível
apps aplicações
google google
play play
store store

NL Om apparaten te beschermen tegen fysieke of offline malware-bedreigingen, scannen Endpoint Client Beveiliging-producten cd's, dvd's, USB-stations of opslagapparaten op malware-bedreigingen.

PT Para proteger dispositivos contra ameaças de malware físicas ou offline, os produtos de Segurança do Endpoint do Cliente verificam CDs, DVDs, unidades USB ou dispositivos de armazenamento em busca de ameaças malware.

holandês português
of ou
offline offline
endpoint endpoint
client cliente
bedreigingen ameaças
malware malware
producten produtos
usb usb

NL In vergelijking met een handmatige scan zal de realtime-bescherming van Iobit Malware Fighter 9 automatisch worden gescand en voorkomen malware voordat deze op uw computer is geinstalleerd

PT Em comparação com uma verificação manual, a proteção em tempo real do IObit Malware Fighter 9 irá automaticamente verificar e prevenir malware antes que seja instalado em seu computador

holandês português
vergelijking comparação
handmatige manual
iobit iobit
malware malware
automatisch automaticamente
en e
voorkomen prevenir
uw seu
computer computador
bescherming proteção

NL Malware is kwaadwillende software die, eenmaal gedownload of geïnstalleerd, toegangspunten maakt of informatie steelt. Hier zijn een paar veelvoorkomende soorten malware die phishing-indringers kunnen gebruiken op uw systeem:

PT Malware é um software malicioso que, ao ser baixado ou instalado, cria pontos de entrada ou rouba informações. Eis alguns tipos comuns de malware que os perpetradores de phishing podem usar para se infiltrar em seu sistema:

holandês português
malware malware
kwaadwillende malicioso
gedownload baixado
geïnstalleerd instalado
maakt cria
informatie informações
soorten tipos
kunnen podem
gebruiken usar
hier eis
phishing phishing

NL Mobiele apparaten zijn helaas vatbaar voor malware, ransomware, spyware en andere dreigingstypen. Op Android is het mogelijk om malware van kwaadwillende apps te krijgen - en zelfs van apps uit de Google Play Store.

PT Infelizmente os dispositivos móveis são suscetíveis a malware, ransomware, spyware e outros tipos de ameaças. No Android é possível receber malware através de aplicações maliciosas, e até de aplicações da Google Play Store.

holandês português
mobiele móveis
apparaten dispositivos
helaas infelizmente
malware malware
ransomware ransomware
en e
andere outros
android android
mogelijk possível
apps aplicações
google google
play play
store store

NL Dit betekent dat als je site ooit wordt geïnfecteerd met malware op Kinsta, ons deskundige ondersteuningsteam de malware gratis zal verwijderen.

PT Isso significa que se o seu site estiver infectado com malware na Kinsta, nossa equipe de suporte especializado removerá o malware sem custo extra.

holandês português
site site
malware malware
kinsta kinsta
deskundige especializado
verwijderen remover

NL links die malware bevatten of leiden naar malware

PT Links que contêm ou podem direcionar a páginas com malware

holandês português
links links
malware malware
bevatten contêm
of ou

NL Dit betekent dat als je site ooit wordt geïnfecteerd met malware op Kinsta, ons deskundige ondersteuningsteam de malware gratis zal verwijderen

PT Isso significa que se o seu site estiver infectado com malware na Kinsta, nossa equipe de suporte especializado removerá o malware sem custo extra

NL Bitdefender Total Security detecteert malware en verwijdert zowel malware die gericht is op macOS als dreigingen die ontworpen zijn voor Windows, zodat u er zeker van bent dat de bestanden die u naar anderen stuurt, niet aangetast zijn.

PT O Bitdefender Total Security detecta e remove tanto malware desenhado para MacOS, como ameaças criadas para Windows, para que você tenha certeza de que os arquivos que você envia para outros não são comprometidos.

NL Met een e-mail, sms-bericht, telefoontje of andere vorm van communicatie probeert de phishing-mededeling de gebruiker ertoe te verleiden informatie te verstrekken of malware te downloaden op zijn apparaat.

PT Com um email, mensagem SMS, ligação telefônica ou outra forma de comunicação, a mensagem de phishing tentará induzir o usuário a revelar informações ou baixar malware no dispositivo.

holandês português
of ou
andere outra
vorm forma
probeert tentar
informatie informações
malware malware
downloaden baixar
apparaat dispositivo
sms sms
phishing phishing

NL 27. Wettelijke of contractuele bepalingen voor het verstrekken van persoonsgegevens; Noodzaak voor het sluiten van het contract; Verplichting van de betrokkene om de persoonsgegevens te verstrekken; mogelijke gevolgen van niet-levering

PT 27. Disposições legais ou contratuais para o fornecimento de dados pessoais; Necessidade de celebração do contrato; Obrigação do titular dos dados de fornecer os dados pessoais; possíveis consequências do não fornecimento

holandês português
contractuele contratuais
bepalingen disposições
persoonsgegevens dados pessoais
noodzaak necessidade
contract contrato
verplichting obrigação
mogelijke possíveis
gevolgen consequências

NL Door ons vrijwillig accountgegevens te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonlijke gegevens of anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.

PT Ao fornecer-nos voluntariamente as Informações da Conta, você declara que é o proprietário de tais dados pessoais ou de outra forma tem o consentimento necessário para fornecê-los a nós.

holandês português
vrijwillig voluntariamente
verstrekken fornecer
eigenaar proprietário
of ou
anderszins de outra forma
vereiste necessário
toestemming consentimento

NL In sommige gevallen kunt u weigeren ons gegevens te verstrekken. Uw keuze om geen gegevens te verstrekken, kan echter invloed hebben op uw gebruik van bepaalde functies of diensten.

PT Em alguns casos, pode dispor da opção de recusar fornecer-nos informação. No entanto, a sua escolha de não proporcionar informação pode afetar a sua utilização de determinadas funcionalidades ou serviços.

NL Cybercriminelen gebruiken vaak actuele nieuwsverhalen en wereldwijde gebeurtenissen om mensen met malware te targeten.

PT Cibercriminosos frequentemente usam novos acontecimentos e eventos globais para atacar pessoas com malware.

holandês português
cybercriminelen cibercriminosos
gebruiken usam
vaak frequentemente
en e
wereldwijde globais
mensen pessoas
malware malware

NL Als de service echter malware detecteert, is er een overzicht van de detectie zichtbaar in de portal en kan het aan een individueel apparaat worden gekoppeld door degenen die toegang hebben tot de portal.

PT Contudo, se o serviço detectar malware, um resumo da detecção ficará visível no portal e poderá ser conectado a um dispositivo individual por quem tiver acesso ao portal.

holandês português
malware malware
detecteert detectar
detectie detecção
zichtbaar visível
en e
apparaat dispositivo
gekoppeld conectado

NL Status voor Advanced Malware Protection (AMP), openbare clouds in Noord-Amerika, Europa en APJC

PT Status para nuvens públicas de proteção avançada contra malware (AMP) na América do Norte, Europa e APJC

holandês português
status status
malware malware
protection proteção
openbare públicas
europa europa
en e
amerika américa
noord norte

NL Dit mechanisme zorgt ervoor dat er toestemming van de gebruiker is voor toegang tot die bestanden en beschermt tegen malafide programma's of malware die deze benadert.

PT Esse mecanismo garante que haja o consentimento do usuário para que esses arquivos sejam acessados e protege contra programas mal-intencionados ou malware que os acessem.

holandês português
mechanisme mecanismo
toestemming consentimento
gebruiker usuário
toegang acessem
bestanden arquivos
en e
beschermt protege
programma programas
malware malware

NL Integreer meerlaagse applicatiebeveiliging om malware te neutraliseren en malafide actoren te dwarsbomen

PT Segurança de aplicativos incorporada em várias camadas para combater malware e impedir agentes maliciosos

holandês português
malware malware
en e

NL Fraudeurs breken digitaal in op een financiële bankrekening om er de controle over te nemen en beschikken over verschillende technieken om dit te bereiken, zoals phishing, malware en man-in-the-middle-aanvallen

PT Os fraudadores invadem digitalmente uma conta de banco financeiro para controlá-la e têm uma variedade de técnicas à disposição para fazer isso, como phishing, malware e ataques man-in-the-middle, entre outros

holandês português
fraudeurs fraudadores
digitaal digitalmente
financiële financeiro
bankrekening conta
technieken técnicas
phishing phishing
malware malware
aanvallen ataques

NL Fraudeurs maken tegenwoordig gebruik van geraffineerde strategieën en malware om hun frauduleuze activiteiten tot een goed einde te brengen

PT Hoje, os fraudadores estão usando estratégias sofisticadas e malware para obter sucesso em suas atividades fraudulentas

holandês português
fraudeurs fraudadores
gebruik usando
strategieën estratégias
en e
malware malware
activiteiten atividades

NL Ze lijken legitiem en kunnen om donaties vragen met emotionele oproepen die gebruikers ertoe overhalen op links te klikken die hen naar een vals bankportaal doorverwijzen of een bijlage te openen die een stukje malware installeert dat gegevens verzamelt

PT Eles parecem ser legítimos e podem pedir doações com apelos emocionais que persuadem os usuários a clicar em links que os redirecionam para um portal bancário falso ou a abrir um anexo que instala um malware que coleta credenciais

holandês português
lijken parecem
en e
kunnen podem
donaties doações
gebruikers usuários
links links
klikken clicar
bijlage anexo
malware malware
installeert instala
verzamelt coleta

NL Een link in een sms kan een gebruiker naar een webpagina leiden die automatisch malware op zijn toestel installeert.

PT Um link dentro de um SMS pode direcionar o usuário a uma página da web que instala automaticamente o malware em seu dispositivo.

holandês português
link link
kan pode
webpagina web
automatisch automaticamente
malware malware
toestel dispositivo
installeert instala
sms sms

NL De malware vangt dan de verificatiegegevens van het slachtoffer op en kan actief blijven terwijl andere banktransacties worden uitgevoerd

PT O malware então captura as credenciais de autenticação da vítima e pode permanecer ativo enquanto outras transações bancárias são realizadas

holandês português
malware malware
slachtoffer vítima
en e
kan pode
actief ativo
andere outras
uitgevoerd realizadas

NL De malware kan bijvoorbeeld transactiegegevens wijzigen door een overboeking te onderscheppen en het geld om te leiden naar de rekening van de fraudeur

PT Por exemplo, o malware pode modificar dados da transação, interceptando uma transferência de fundos e redirecionando o dinheiro para uma conta fraudulenta

holandês português
malware malware
kan pode
wijzigen modificar
en e
rekening conta

NL Ransomware:Ransomware is een vorm van malware die uw lokale bestanden op het geïnfecteerde apparaat versleutelt

PT Ransomware: O ransomware é uma forma de malware que criptografa seus arquivos locais no dispositivo infectado

holandês português
ransomware ransomware
vorm forma
malware malware
lokale locais
bestanden arquivos
apparaat dispositivo

NL Het kan een phishingpoging zijn voor e-mailgegevens of zelfs malware om het toestel van de gebruiker op afstand te bedienen

PT Pode ser uma tentativa de phishing de informações de email ou mesmo malware para controlar o dispositivo do usuário remotamente

holandês português
malware malware
gebruiker usuário
op afstand remotamente

NL Het doel zou hier zijn om informatie te verzamelen die kan worden gebruikt om malware te ontwikkelen die misbruik maakt van de werking van de app, of om met de app te knoeien

PT O objetivo aqui seria reunir informações que possam ser usadas para desenvolver malware que explora o funcionamento do aplicativo, ou para adulterar o aplicativo

holandês português
doel objetivo
hier aqui
informatie informações
verzamelen reunir
malware malware
ontwikkelen desenvolver
werking funcionamento

NL Trojaanse paarden voor mobiel bankieren: Een Trojaans paard voor mobiel bankieren lijkt legitiem, maar verbergt malware die specifiek gericht is op een app voor mobiel bankieren op het apparaat dat het heeft geïnfecteerd

PT Trojans bancários móveis: Um Trojan bancário móvel parece ser legítimo, mas é um malware escondido que visa especificamente um aplicativo bancário móvel no dispositivo que ele infectou

holandês português
bankieren bancários
legitiem legítimo
malware malware
specifiek especificamente

NL De malware vangt de verificatiegegevens van het slachtoffer op en kan actief blijven terwijl andere banktransacties worden uitgevoerd

PT O malware captura as credenciais de autenticação da vítima e pode permanecer ativo enquanto outras transações bancárias são realizadas

holandês português
malware malware
slachtoffer vítima
en e
kan pode
actief ativo
andere outras
uitgevoerd realizadas

NL De vooruitgang op het gebied van fraude, malware en aanvalsstrategieën vereist echter een waakzamer beveiliging

PT No entanto, os avanços nas estratégias de fraude, malware e ataque exigem uma segurança mais vigilante

holandês português
vooruitgang avanços
fraude fraude
malware malware
en e
beveiliging segurança
op nas

NL Daardoor is er altijd een risico dat een bank-app het doelwit wordt van malware op het apparaat en resulteert in fraudeverliezen voor een financiële instelling

PT Como resultado, há sempre o risco de que uma aplicação bancária seja alvo de malware no dispositivo e resulte em perdas por fraude para uma instituição financeira

holandês português
risico risco
malware malware
en e
financiële financeira
instelling instituição
bank bancária

NL Statische wachtwoorden zijn voor cybercriminelen gemakkelijk te stelen via phishing, malware en andere soorten aanvallen

PT As senhas estáticas são fáceis de serem roubadas pelos cibercriminosos usando phishing, malware e outros tipos de ataques

holandês português
wachtwoorden senhas
cybercriminelen cibercriminosos
gemakkelijk fáceis
phishing phishing
malware malware
en e
andere outros
aanvallen ataques

NL Door malware te detecteren en bestrijden met hookingfuncties of -frameworks, zoals Frida, zorgt app shielding voor een manipulatiebestendige uitvoeringsomgeving en wordt de app afgesloten voordat hooking kan plaatsvinden.

PT Ao detectar e catalogar malwares com capacidades ou estruturas de engate, tais quais o Frida, a blindagem de aplicativos mantém um tempo de execução resistente à violações e elimina o aplicativo antes que ocorra o engate.

holandês português
malware malwares
detecteren detectar
of ou

NL Het maakt het onder meer mogelijk dat een mobiele app veilig werkt, zelfs wanneer er een risico op malware bestaat als een telefoon is gejailbreakt of geroot.     

PT Entre outras coisas, permite que um aplicativo móvel opere com segurança, mesmo quando há risco de malware se um telefone estiver com jailbreak ou root.     

holandês português
app aplicativo
zelfs mesmo
risico risco
malware malware
of ou

NL Vanaccountovernamefraude is sprake wanneer een cybercrimineel toegang krijgt tot de inloggegevens van het slachtoffer om geld of informatie te stelen via phishing, malware of andere aanvallen

PT Asfraudes de takeover ocorrem quando um criminoso cibernético obtém acesso às credenciais de login da vítima para roubar fundos ou informações através de phishing, malware ou outros ataques

holandês português
is é
krijgt obtém
inloggegevens credenciais
slachtoffer vítima
of ou
informatie informações
stelen roubar
phishing phishing
malware malware
andere outros
aanvallen ataques

NL Voorkom malware met geïntegreerde mobiele beveiliging

PT Reduzir malware com a segurança integrada para dispositivos móveis

holandês português
malware malware
geïntegreerde integrada
mobiele móveis
beveiliging segurança

NL Beperk schade door malware met geïntegreerde mobiele beveiliging

PT Reduzir malware com a segurança integrada para dispositivos móveis

holandês português
malware malware
geïntegreerde integrada
mobiele móveis
beveiliging segurança

NL App shielding detecteert mobiele malware en beperkt andere kwaadaardige aanvallen die gericht zijn op het stelen van iemands gegevens of geld via hun apps

PT A blindagem da aplicação irá detectar malware móvel e mitigar outros ataques maliciosos destinados a roubar dados ou dinheiro de um indivíduo através das suas aplicações

holandês português
detecteert detectar
mobiele móvel
malware malware
en e
andere outros
kwaadaardige maliciosos
aanvallen ataques
stelen roubar
gegevens dados
of ou
geld dinheiro

NL Het maakt het onder meer mogelijk dat een mobiele app veilig werkt, zelfs wanneer er een risico op malware bestaat als een telefoon is gejailbreakt of geroot

PT Entre outras coisas, ele permite que uma aplicação móvel funcione com segurança, mesmo quando há risco de malware se um telefone for preso ou enraizado

holandês português
app aplicação
zelfs mesmo
risico risco
malware malware
of ou
werkt funcione

NL Een fraudepreventiesysteem dat gebruik maakt van continue transactiemonitoring zal accountovername, malware-aanvallen en andere vormen van cyberfraude kunnen detecteren - en ingrijpen om dit te stoppen.   

PT Um sistema de prevenção de fraude que usa monitoramento contínuo de transações será capaz de detectar invasões de conta, ataques de malware e outros tipos de fraude cibernética - e intervir para impedi-los.   

holandês português
gebruik usa
en e
andere outros
vormen tipos
detecteren detectar
aanvallen ataques
malware malware

NL Bovendien kan gedragsbiometrie malware detecteren, zoals bots die de toetsaanslagen van een persoon kunnen onderscheppen om zijn bankgegevens te onthullen, omdat de bewegingen van de bot anders zouden zijn dan de toetsaanslagen van een persoon.

PT Além disso, a biometria comportamental pode detectar malware, como os bots que podem capturar as teclas de uma pessoa para revelar suas informações bancárias, porque os movimentos do bot seriam diferentes das teclas de uma pessoa.

holandês português
bovendien além disso
malware malware
detecteren detectar
persoon pessoa
bewegingen movimentos
anders diferentes
bots bots
bot bot

NL De officiële apps stores scannen apps die ontwikkelaars indienen op malware en controleren of de toegang van de apps tot gebruikersgegevens is gemedieerd

PT Os aplicativos oficiais armazenam aplicativos de verificação que os desenvolvedores enviam em busca de malware e verificam se o acesso dos aplicativos aos dados do usuário está mediado

holandês português
apps aplicativos
ontwikkelaars desenvolvedores
malware malware
en e
controleren verificação
toegang acesso

NL De techniek kan voor legitieme doeleinden worden gebruikt, maar een aanvaller kan er ook gebruik van maken om code te analyseren en malware te ontwikkelen die apps voor snode doeleinden misbruikt

PT A técnica pode ser usada para fins legítimos, mas um atacante também pode usá-la para analisar código e desenvolver malware que explora aplicativos para fins nefastos

holandês português
techniek técnica
doeleinden fins
aanvaller atacante
code código
analyseren analisar
en e
malware malware

NL Dit is belangrijk omdat het betekent dat malware op een andere site niet in staat zal zijn om je site op Kinsta te infecteren ? deze cross-site infectie is zeer gebruikelijk op traditionele gedeelde hosting.

PT Isso é importante, pois um possível malware de outro site não será capaz de infectar o seu na Kinsta ? essa infecção entre sites é muito comum na hospedagem compartilhada tradicional.

holandês português
belangrijk importante
malware malware
kinsta kinsta
traditionele tradicional
gedeelde compartilhada
hosting hospedagem

Mostrando 50 de 50 traduções