NL Versnel toegang op afstand en verminder de afhankelijkheid van VPN met ZTNA geleverd op het wereldwijd gedistribueerde, DDoS-bestendige edge-netwerk van Cloudflare.
Traduzir "versnel je bv" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "versnel je bv" de holandês para português
Tradução de holandês para português de versnel je bv
holandês
português
PT Acelere o acesso remoto e reduza a dependência de VPN com o ZTNA disponível na rede de borda globalmente distribuída e resistente a DDoS da Cloudflare.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| verminder | reduza |
| vpn | vpn |
| wereldwijd | globalmente |
| cloudflare | cloudflare |
| netwerk | rede |
| edge | borda |
| ddos | ddos |
NL Verbind, versnel en schaal je volledige bedrijf met Atlassian Enterprise-oplossingen.
PT Conecte, acelere e escale toda a empresa com as soluções empresariais da Atlassian.
| holandês | português |
|---|---|
| verbind | conecte |
| en | e |
| volledige | toda |
| atlassian | atlassian |
| oplossingen | soluções |
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
PT Amplie o impacto positivo aos clientes e gerencie riscos. Acelere o trabalho crítico de desenvolvimento, elimine o trabalho árduo e implemente as mudanças com facilidade usando trilhas de auditoria completas para cada alteração realizada.
| holandês | português |
|---|---|
| risico | riscos |
| worden | trabalho |
| en | e |
| volledige | completas |
NL Versnel uw digitale flexibiliteit in een cloud-first wereld
PT Aumente a agilidade digital em um mundo que prioriza a nuvem
| holandês | português |
|---|---|
| digitale | digital |
| flexibiliteit | agilidade |
| een | um |
| wereld | mundo |
| cloud | nuvem |
NL Met een warming-up van jumping jacks, lucht squats en dynamische heupopeners versnel je je doorbloeding
PT O aquecimento começa com jumping jacks, agachamentos livres e movimentos de abertura de anca
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
NL Versnel de agility van jouw enterprise en wees verzekerd van een succesvolle implementatie met onze servicepakketten voor Jira Align. Meer informatie.
PT Acelere a agilidade da empresa e garanta o sucesso da implementação com os pacotes de serviço do Jira Align. Saiba mais.
| holandês | português |
|---|---|
| enterprise | empresa |
| en | e |
| succesvolle | sucesso |
| implementatie | implementação |
| jira | jira |
| informatie | saiba |
NL Versnel dingen door een van de vele gratis beschikbare apps te gebruiken, zoals Remo Duplicate Photos Remover , die niet alleen duplicaten kan vinden en verwijderen, maar u ook vergelijkbare foto's kunt laten verwijderen.
PT Acelere as coisas usando um dos muitos aplicativos gratuitos disponíveis, como o Remo Duplicate Photos Remover , que não só pode encontrar e excluir duplicatas, mas também permite excluir fotos semelhantes.
| holandês | português |
|---|---|
| vele | muitos |
| gratis | gratuitos |
| beschikbare | disponíveis |
| vergelijkbare | semelhantes |
| foto | fotos |
| laten | permite |
NL Controleer de snelheid van de website en versnel met onze snelheidstest!
PT Verifique a velocidade do site e acelere com nosso teste de velocidade do site!
| holandês | português |
|---|---|
| controleer | verifique |
| snelheid | velocidade |
| en | e |
NL Versnel de werving van nieuwe klanten op online en mobiele kanalen met digitale identiteitsverificatie
PT Agilize a captação de novos clientes em canais móveis e online com a verificação de identidade digital
| holandês | português |
|---|---|
| nieuwe | novos |
| klanten | clientes |
| en | e |
| mobiele | móveis |
| kanalen | canais |
NL Versnel uw groei op YouTube met onze exclusieve voordelige deal! Nu inclusief 30 dagen gratis volledige toegang volgens Trial Special.
PT Acelere seu crescimento no Youtube com nossa oferta exclusiva de valor agregado! Agora inclui 30 dias de acesso completo gratuito de acordo com o Trial Special.
| holandês | português |
|---|---|
| groei | crescimento |
| youtube | youtube |
| exclusieve | exclusiva |
| nu | agora |
| dagen | dias |
| toegang | acesso |
NL Implementeer binnen enkele seconden een flexibele virtuele sandbox-omgeving en versnel de gang van concept tot productie.
PT Uma solução de alojamento escalável e segura para um dos jogos online mais populares do mundo, ideal tanto para gamers como para profissionais de alojamento.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
NL Voordeel 1: Versnel uw time-to-market met een one-stop-shop-oplossing
PT 1.ª vantagem: acelerar o prazo de comercialização com uma solução única
| holandês | português |
|---|---|
| voordeel | vantagem |
| oplossing | solução |
NL Versnel uw bedrijf en verwijder gegevenssilo's. Push oproepinformatie automatisch naar Salesforce, zodat je teams altijd en overal toegang hebben tot oproepgegevens.
PT Acelere seus negócios e remova silos de dados. Envie automaticamente as informações de chamada para o Salesforce para que suas equipes possam acessar dados de chamadas quando e onde quiserem.
| holandês | português |
|---|---|
| bedrijf | negócios |
| en | e |
| verwijder | remova |
| automatisch | automaticamente |
| teams | equipes |
| toegang | acessar |
NL Versnel uw workflow. Exporteer een .sesx-bestand, we voegen automatisch markeringen toe met beschrijvingen en helpen u met ruwe bezuinigingen.
PT Acelere seu fluxo de trabalho. Exporte um arquivo.sesx, adicionaremos automaticamente marcadores com descrições e ajudamo-lo com cortes ásperos.
| holandês | português |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| beschrijvingen | descrições |
| en | e |
| bestand | arquivo |
NL Sonix is speciaal gebouwd voor de Enterprise. Beheer veilig al uw audio- en videoassets en versnel uw workflow voor contentproductie met gemak.
PT Sonix foi feito de propósito para a Enterprise. Gerencie com segurança todos os seus ativos de áudio e vídeo e acelere seu fluxo de trabalho de produção de conteúdo com facilidade.
| holandês | português |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| beheer | gerencie |
| en | e |
| gemak | facilidade |
NL Versnel uw omzetgroei met op gegevens gebaseerde beslissingen
PT Acelere o crescimento das vendas com decisões baseadas em dados
| holandês | português |
|---|---|
| gegevens | dados |
| gebaseerde | baseadas |
| beslissingen | decisões |
NL Versnel wijzigingen op DevOps-tempo door goedkeuringen te automatiseren en toch controle te houden.
PT Acelere as alterações na velocidade do DevOps, automatizando aprovações e mantendo o controle.
| holandês | português |
|---|---|
| wijzigingen | alterações |
| door | do |
| goedkeuringen | aprovações |
| automatiseren | automatizando |
| en | e |
| controle | controle |
| houden | mantendo |
| tempo | velocidade |
| devops | devops |
NL Vereenvoudig en versnel de rapportage op alle niveaus met realtime inzichten en op rollen gebaseerde dashboards.
PT Simplifique e acelere a geração de relatórios em todos os níveis com informações em tempo real e dashboards baseados em funções.
| holandês | português |
|---|---|
| vereenvoudig | simplifique |
| en | e |
| alle | todos |
| niveaus | níveis |
| gebaseerde | baseados |
| dashboards | dashboards |
NL Verhoog waarde en meet en versnel de prestaties met behulp van doelgerichte cijfers en dashboards.
PT Desbloqueie valores, medidas e acelere o desempenho com métricas e painéis específicos para o objetivo.
| holandês | português |
|---|---|
| waarde | valores |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| dashboards | painéis |
NL Versnel de innovatie-initiatieven van uw klanten, en daarmee ook uw eigen groei. Creëer, lanceer en schaal eenvoudig nieuwe services met behulp van een modern digitaal workflowplatform.
PT Acelere o seu crescimento e as iniciativas de inovação dos seus clientes. Crie, lance e dimensione facilmente novos serviços usando uma plataforma moderna de fluxo de trabalho digital.
| holandês | português |
|---|---|
| klanten | clientes |
| en | e |
| groei | crescimento |
| creëer | crie |
| schaal | dimensione |
| eenvoudig | facilmente |
| services | serviços |
| behulp | plataforma |
| digitaal | digital |
| initiatieven | iniciativas |
| innovatie | inovação |
| met behulp van | usando |
NL Versnel uw digitale-transformatietraject met het Now Platform.
PT Acelere sua jornada de transformação digital com a Now Platform.
| holandês | português |
|---|---|
| platform | platform |
| digitale | digital |
NL Stimuleer verbonden digitale workflows in de hele onderneming, bied moderne, consumentgerichte ervaringen aan en versnel de time-to-value en innovatie.
PT Impulsione fluxos de trabalho digitais conectados em toda a empresa, ofereça experiências modernas e semelhantes ao consumidor e acelere o tempo de retorno do investimento e a inovação.
| holandês | português |
|---|---|
| verbonden | conectados |
| digitale | digitais |
| workflows | fluxos de trabalho |
| hele | toda |
| bied | ofereça |
| moderne | modernas |
| ervaringen | experiências |
| en | e |
| innovatie | inovação |
| time | tempo |
NL Stimuleer de werknemersbetrokkenheid, versnel de automatisering en laat het werk beter werken met innovaties in de Now Platform Rome-release.
PT Potencialize o engajamento dos funcionários, acelere a automação e faça o trabalho funcionar melhor com inovações no lançamento da Versão Rome da Now Platform.
| holandês | português |
|---|---|
| automatisering | automação |
| en | e |
| beter | melhor |
| innovaties | inovações |
| platform | platform |
NL Als u op de hoogte blijft, krijgt u toegang tot de nieuwste innovaties en beveiligingen. Versnel uw upgrade met essentiële tools, resources en deskundige hulp.
PT Manter‑se atualizado significa que você tem acesso ao que há de mais recente em inovação e segurança. Acelere seu upgrade com ferramentas, recursos e ajuda especializada essenciais.
| holandês | português |
|---|---|
| toegang | acesso |
| en | e |
| upgrade | upgrade |
| essentiële | essenciais |
| deskundige | especializada |
| hulp | ajuda |
| op de hoogte | atualizado |
NL Versnel uw resultaten met selfservicetools, -content en -resources.
PT Acelere seus resultados com ferramentas de autoatendimento, conteúdo e recursos.
| holandês | português |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| en | e |
| uw | seus |
| content | conteúdo |
| resources | recursos |
NL Versnel ingebruikname en upgrades van een platform in uw gehele organisatie. Profiteer van premium content, krachtige tools en best practices die u de goede kant op sturen.
PT Acelere a adoção da plataforma e de atualizações em toda a organização. Desfrute de conteúdo premium, ferramentas poderosas e práticas recomendadas que podem facilitar seu trabalho.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| upgrades | atualizações |
| platform | plataforma |
| organisatie | organização |
| premium | premium |
| content | conteúdo |
| krachtige | poderosas |
| tools | ferramentas |
| practices | práticas |
NL Versnel uw succes met aangepaste, geïntegreerde en uitgebreide oplossingen.
PT Acelere seu sucesso com soluções personalizadas, integradas e estendidas.
| holandês | português |
|---|---|
| uw | seu |
| succes | sucesso |
| met | com |
| aangepaste | personalizadas |
| geïntegreerde | integradas |
| en | e |
| oplossingen | soluções |
NL Bij elke systeemstart activeert Windows op de achtergrond verschillende processen. Versnel het opstartproces door eenvoudig onnodige services uit te schakelen.
PT A cada inicialização do sistema, o Windows ativa diversos processos em segundo plano. Acelere o processo de inicialização simplesmente desativando os serviços desnecessários.
| holandês | português |
|---|---|
| elke | cada |
| windows | windows |
| eenvoudig | simplesmente |
| services | serviços |
NL In de High-Speed-modus geeft PC Check & Tuning prioriteit aan welke programma's het meeste vermogen nodig hebben. Zo versnel je bv. je multimediasoftware terwijl de prestaties voor minder belangrijke processen worden afgesloten.
PT No modo de alta velocidade, o PC Check & Tuning prioriza os programas que necessitam de mais potência. Com ele, os programas de multimídia são acelerados mediante a redução do desempenho dos processos menos importantes.
| holandês | português |
|---|---|
| programma | programas |
| minder | menos |
| belangrijke | importantes |
| processen | processos |
| modus | modo |
| high | alta |
| speed | velocidade |
| nodig hebben | necessitam |
NL Met PC Check & Tuning vind je overbodige of zelfs schadelijke software, die op je computer is geïnstalleerd. Creëer ruimte, verhoog de veiligheid en versnel je computer door dergelijke programma's veilig te verwijderen.
PT Com o PC Check & Tuning você pode encontrar programas desnecessários e até mesmo prejudiciais que estão no seu PC. Ganhe espaço, aumente a segurança e acelere o computador desinstalando com segurança esses programas.
| holandês | português |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| verhoog | aumente |
| en | e |
NL Achter elke geweldige beleving zit een geweldige workflow. Versnel uw digitale transformatie om te voldoen aan de unieke behoeften van uw branche met krachtige digitale workflows.
PT Por trás de cada excelente experiência está um excelente fluxo de trabalho. Acelere sua transformação digital para atender às necessidades exclusivas de seu setor com poderosos fluxos de trabalho digitais.
| holandês | português |
|---|---|
| geweldige | excelente |
| beleving | experiência |
| transformatie | transformação |
| behoeften | necessidades |
| branche | setor |
| krachtige | poderosos |
| unieke | exclusivas |
NL Versnel wijzigingen op DevOps tempo door goedkeuringen te automatiseren en toch controle te houden.
PT Acelere as alterações na velocidade do DevOps, automatizando aprovações e mantendo o controle.
| holandês | português |
|---|---|
| wijzigingen | alterações |
| devops | devops |
| tempo | velocidade |
| door | do |
| goedkeuringen | aprovações |
| automatiseren | automatizando |
| en | e |
| controle | controle |
| houden | mantendo |
NL Vereenvoudig en versnel het dagelijkse werk met ingebouwde machine learning.
PT Simplifique e acelere o trabalho diário com o aprendizado de máquina integrado.
| holandês | português |
|---|---|
| vereenvoudig | simplifique |
| en | e |
| dagelijkse | diário |
| werk | trabalho |
| ingebouwde | integrado |
| machine | máquina |
| learning | aprendizado |
NL Versnel de analysetijd tot de oplossing met hoog gecureerd Anomali Threat Intelligence.
PT Acelere o tempo do analista até a resolução com o Anomali Threat Intelligence altamente selecionado.
| holandês | português |
|---|---|
| oplossing | resolução |
| hoog | altamente |
| intelligence | intelligence |
NL Verkrijg meer inzicht en versnel onderzoeken naar het security-incident met servicebanner-informatie.
PT Obtenha informações adicionais e acelere as investigações de incidentes de segurança com informações de faixa de serviço.
| holandês | português |
|---|---|
| verkrijg | obtenha |
| en | e |
| onderzoeken | investigações |
| informatie | informações |
| meer | adicionais |
| incident | incidentes |
| security | segurança |
NL Versnel de inkoopprocessen end-to-end vanuit een enkel systeem.
PT Acelere os processos de aquisição de ponta a ponta com um único sistema.
| holandês | português |
|---|---|
| systeem | sistema |
NL Lanceer services snel, versnel de groei en verbeter het klantsucces.
PT Inicie serviços rapidamente, acelere o crescimento e melhore o sucesso dos clientes.
| holandês | português |
|---|---|
| services | serviços |
| snel | rapidamente |
| groei | crescimento |
| en | e |
| verbeter | melhore |
NL Versnel klinische studies met operationele ondersteuning
PT Acelere os ensaios clínicos com o suporte operacional
| holandês | português |
|---|---|
| met | com |
| operationele | operacional |
| ondersteuning | suporte |
NL Versnel ServiceNow-connectiviteit voor elk systeem.
PT Acelere a conectividade da ServiceNow em qualquer sistema.
| holandês | português |
|---|---|
| elk | qualquer |
| systeem | sistema |
| connectiviteit | conectividade |
| servicenow | servicenow |
NL Versnel het herstelproces met eenvoudige navigatie
PT Acelere o processo de correção com navegação fácil
| holandês | português |
|---|---|
| eenvoudige | fácil |
| navigatie | navegação |
NL Met PC Check & Tuning vind je overbodige of soms zelfs schadelijke software, die op je computer is geïnstalleerd. Creëer ruimte, verhoog de veiligheid en versnel je computer door dergelijke programma's veilig te verwijderen.
PT Com o PC Check & Tuning você pode encontrar programas desnecessários e até mesmo prejudiciais que estão no seu PC. Ganhe espaço, aumente a segurança e acelere o computador, desinstalando com segurança esses programas.
| holandês | português |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| verhoog | aumente |
| en | e |
NL Verhoog de efficiëntie van servicemedewerkers en versnel afhandeling van problemen met AI-ondersteunde aanbevelingen. Ontlast uw IT-personeel en wijs incidenten automatisch toe aan het juiste afhandelingsteam.
PT Aumente a eficiência do agente e acelere a resolução de problemas com recomendações auxiliadas por IA. Facilite a vida de sua equipe de TI e atribua incidentes automaticamente à equipe de resolução correta.
| holandês | português |
|---|---|
| verhoog | aumente |
| efficiëntie | eficiência |
| en | e |
| aanbevelingen | recomendações |
| automatisch | automaticamente |
| juiste | correta |
| personeel | equipe |
NL Versnel veranderingen op DevOps tempo door goedkeuringen te automatiseren en toch controle te houden.
PT Acelere a mudança no ritmo do DevOps, automatizando aprovações e sem perder o controle.
| holandês | português |
|---|---|
| veranderingen | mudança |
| devops | devops |
| tempo | ritmo |
| door | do |
| goedkeuringen | aprovações |
| te | no |
| automatiseren | automatizando |
| en | e |
| controle | controle |
NL Versnel workflowconnectiviteit voor elk systeem.
PT Acelere a conectividade do fluxo de trabalho em qualquer sistema.
| holandês | português |
|---|---|
| elk | qualquer |
| systeem | sistema |
NL Versnel automatiseringsontwikkeling met behulp van startflows met ingebouwde integraties.
PT Acelere o desenvolvimento de automação usando fluxos iniciais com integrações integradas.
| holandês | português |
|---|---|
| ingebouwde | integradas |
| integraties | integrações |
| met behulp van | usando |
NL Versnel ontwikkeling met sjablonen die geschikt zijn voor allerlei gebruiksscenario's.
PT Acelere o desenvolvimento com modelos que atendem a uma variedade de casos de uso.
| holandês | português |
|---|---|
| ontwikkeling | desenvolvimento |
| sjablonen | modelos |
NL Versnel uw digitale transformatie en haal het meeste uit ServiceNow
PT Acelere sua transformação digital e obtenha o valor máximo da ServiceNow
| holandês | português |
|---|---|
| digitale | digital |
| transformatie | transformação |
| en | e |
| haal | obtenha |
| servicenow | servicenow |
NL Stimuleer transparantie en versnel MTTR met bidirectionele communicatie tussen servicedesktechnici en klanten
PT Incentive a transparência e agilize o MTTR com comunicações bidirecionais entre técnicos do service desk e clientes
| holandês | português |
|---|---|
| transparantie | transparência |
| en | e |
| klanten | clientes |
NL Bevorder de transparantie en versnel de gemiddelde oplossingstijd via tweewegcommunicatie tussen technici van de servicedesk en klanten
PT Incentive a transparência e agilize o tempo médio para resolução com comunicações bidirecionais entre técnicos e clientes do Service Desk
| holandês | português |
|---|---|
| transparantie | transparência |
| en | e |
| gemiddelde | médio |
| technici | técnicos |
| klanten | clientes |
NL Versnel de acceptatie van nieuwe formulieren, apps en portals met ingebouwde visuele aanwijzingen en functiegerichte richtlijnen.
PT Acelere a adoção de novos formulários, aplicativos e portais com dicas visuais integradas e orientações baseadas em funções
| holandês | português |
|---|---|
| nieuwe | novos |
| formulieren | formulários |
| apps | aplicativos |
| en | e |
| portals | portais |
| ingebouwde | integradas |
| visuele | visuais |
| richtlijnen | orientações |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
versnel toegang versnel versnel processen versnel digitale transformatie versnel het ontwerpen versnel de time versnel kritiek ontwikkelingswerkTraduzir versnel je bv para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe