Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "verbind uw computer" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verbind uw computer" de holandês para português

Traduções de verbind uw computer

"verbind uw computer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

verbind conectar conecte conecte-se de rede
computer aplicativo aplicativos arquivos computador computadores desktop dispositivo dispositivos equipe espaço ferramenta ferramentas mac máquina pc programa programas rede servidor sistema software usar uso

Tradução de holandês para português de verbind uw computer

holandês
português

NL Verbind uw iPhone met uw computer (sluit uw iPhone rechtstreeks aan op uw computer - niet via een USB-hub - om verbindingsproblemen te voorkomen).

PT Conecte o iPhone ao computador (conecte o iPhone diretamente ao computador - não por meio de um hub USB - para evitar problemas de conexão).

holandês português
verbind conecte
iphone iphone
computer computador
rechtstreeks diretamente
voorkomen evitar
hub hub
usb usb

NL Verbind uw iPhone met uw computer (sluit uw iPhone rechtstreeks aan op uw computer - niet via een USB-hub - om verbindingsproblemen te voorkomen).

PT Conecte o iPhone ao computador (conecte o iPhone diretamente ao computador - não por meio de um hub USB - para evitar problemas de conexão).

holandês português
verbind conecte
iphone iphone
computer computador
rechtstreeks diretamente
voorkomen evitar
hub hub
usb usb

NL RAM is het geheugen van de computer. In een gaming-pc helpt het de computer om snel en efficiënt te handelen tijdens het gamen. Hoe meer RAM je hebt en hoe hoger de MHz-frequentie, hoe sneller de computer kan werken.

PT RAM é a memória do computador. Em um PC para jogos, ajuda o computador a agir de forma rápida e eficiente enquanto você joga. Quanto mais RAM você tiver e quanto mais alta a frequência MHz, mais rápido o computador poderá trabalhar.

holandês português
ram ram
geheugen memória
helpt ajuda
en e
efficiënt eficiente
handelen agir
werken trabalhar
frequentie frequência
kan poderá

NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer

PT Acesse seu computador a partir do conforto do seu sofá ou quarto usando um iPhone, iPad ou dispositivo Android para acesso remoto móvel, ou acesse o seu computador remoto a partir de outro computador

holandês português
uw seu
computer computador
of ou
iphone iphone
ipad ipad
mobiele móvel
apparaat dispositivo

NL Verbind je iPhone via USB met je computer.

PT Conecte seu iPhone ao computador via USB.

holandês português
verbind conecte
je seu
iphone iphone
usb usb
computer computador

NL Start iTunes en verbind uw iPhone of iPad met uw computer via een USB-kabel.

PT Inicie o iTunes e conecte seu iPhone ou iPad ao seu computador usando um cabo USB.

holandês português
start inicie
itunes itunes
en e
verbind conecte
uw seu
iphone iphone
of ou
ipad ipad
met ao
computer computador
een um
kabel cabo

NL Verbind je telefoon met je computer

PT Conecte seu telefone ao computador

holandês português
verbind conecte
je seu
telefoon telefone
met ao
computer computador

NL Verbind uw iOS-apparaat met uw computer

PT Conecte seu dispositivo iOS ao seu computador

holandês português
verbind conecte
uw seu
met ao
computer computador
apparaat dispositivo
ios ios

NL Verbind je iPhone met je computer.

PT Conecte seu iPhone ao seu computador.

holandês português
verbind conecte
je seu
iphone iphone
met ao
computer computador

NL Verbind je iPhone via USB met je computer, selecteer je iPhone in Apple Configurator en klik op "Prepare"

PT Conecte seu iPhone ao computador via USB, selecione seu iPhone no Apple Configurator e clique em "Preparar"

holandês português
verbind conecte
je seu
iphone iphone
usb usb
computer computador
selecteer selecione
en e
apple apple

NL Verbind uw iPhone of iPad via USB met uw computer.

PT Conecte seu iPhone ou iPad ao seu computador via USB.

holandês português
verbind conecte
uw seu
iphone iphone
of ou
ipad ipad
usb usb
computer computador

NL Verbind uw iPhone of iPad met de computer via een USB en open het iPhone gedeelte op iTunes of Finder.

PT Conecte seu iPhone ou iPad ao computador com um USB e abra a seção do iPhone no iTunes ou no Finder.

holandês português
verbind conecte
iphone iphone
of ou
ipad ipad
computer computador
usb usb
en e
gedeelte seção
itunes itunes

NL Verbind uw computer met de iPhone waarnaar u wilt overschakelen.

PT Conecte seu computador ao iPhone que você deseja mudar.

holandês português
verbind conecte
computer computador
met ao
iphone iphone
wilt deseja
de que

NL Verbind je telefoon met je computer via een USB-kabel

PT Conecte seu telefone ao seu computador usando um cabo USB

holandês português
verbind conecte
je seu
telefoon telefone
met ao
computer computador
een um
kabel cabo

NL Verbind uw apparaat met uw computer via een USB-kabel

PT Conecte seu dispositivo ao seu computador usando um cabo USB

holandês português
verbind conecte
uw seu
apparaat dispositivo
met ao
computer computador
een um
kabel cabo

NL Verbind je iPhone via USB met je computer.

PT Conecte seu iPhone ao computador via USB.

holandês português
verbind conecte
je seu
iphone iphone
usb usb
computer computador

NL Verbind uw iPhone of iPad via USB met uw computer.

PT Conecte seu iPhone ou iPad ao seu computador via USB.

holandês português
verbind conecte
uw seu
iphone iphone
of ou
ipad ipad
usb usb
computer computador

NL Verbind uw iPhone of iPad met de computer via een USB en open het iPhone gedeelte op iTunes of Finder.

PT Conecte seu iPhone ou iPad ao computador com um USB e abra a seção do iPhone no iTunes ou no Finder.

holandês português
verbind conecte
iphone iphone
of ou
ipad ipad
computer computador
usb usb
en e
gedeelte seção
itunes itunes

NL Verbind uw computer met de iPhone waarnaar u wilt overschakelen.

PT Conecte seu computador ao iPhone que você deseja mudar.

holandês português
verbind conecte
computer computador
met ao
iphone iphone
wilt deseja
de que

NL Start iTunes en verbind uw iPhone of iPad met uw computer via een USB-kabel.

PT Inicie o iTunes e conecte seu iPhone ou iPad ao seu computador usando um cabo USB.

holandês português
start inicie
itunes itunes
en e
verbind conecte
uw seu
iphone iphone
of ou
ipad ipad
met ao
computer computador
een um
kabel cabo

NL Verbind je telefoon met je computer

PT Conecte seu telefone ao computador

holandês português
verbind conecte
je seu
telefoon telefone
met ao
computer computador

NL Verbind uw iOS-apparaat met uw computer

PT Conecte seu dispositivo iOS ao seu computador

holandês português
verbind conecte
uw seu
met ao
computer computador
apparaat dispositivo
ios ios

NL Verbind je iPhone met je computer.

PT Conecte seu iPhone ao seu computador.

holandês português
verbind conecte
je seu
iphone iphone
met ao
computer computador

NL Verbind je iPhone via USB met je computer, selecteer je iPhone in Apple Configurator en klik op "Prepare"

PT Conecte seu iPhone ao computador via USB, selecione seu iPhone no Apple Configurator e clique em "Preparar"

holandês português
verbind conecte
je seu
iphone iphone
usb usb
computer computador
selecteer selecione
en e
apple apple

NL Verbind je smartwatch, GPS-computer of e-bike met komoot Connect.

PT Conecte seu smartwatch, ciclocomputador GPS ou bicicleta elétrica com o komoot Connect.

holandês português
verbind conecte
je seu
smartwatch smartwatch
of ou
met com
komoot komoot
connect connect
gps gps
bike bicicleta

NL Hoe verbind ik Camo op iOS met mijn computer?

PT Como faço para conectar o Camo no iOS ao meu computador?

holandês português
verbind conectar
camo camo
computer computador

NL Hoe verbind ik Camo op Android met mijn computer?

PT Como faço para conectar o Camo no Android ao meu computador?

holandês português
verbind conectar
camo camo
android android
computer computador

NL Verbind je telefoon met je computer via een USB-kabel

PT Conecte seu telefone ao seu computador usando um cabo USB

holandês português
verbind conecte
je seu
telefoon telefone
met ao
computer computador
een um
kabel cabo

NL Verbind uw apparaat met uw computer via een USB-kabel

PT Conecte seu dispositivo ao seu computador usando um cabo USB

holandês português
verbind conecte
uw seu
apparaat dispositivo
met ao
computer computador
een um
kabel cabo

NL Verbind uw oude apparaat met uw computer via een USB-kabel

PT Conecte seu dispositivo antigo ao seu computador usando um cabo USB

holandês português
verbind conecte
uw seu
oude antigo
apparaat dispositivo
met ao
computer computador
een um
kabel cabo

NL Verbind uw Blackberry-smartphone met uw computer via uw USB-kabel.

PT Conecte seu smartphone Blackberry ao computador com o cabo USB.

holandês português
verbind conecte
uw seu
computer computador
smartphone smartphone
kabel cabo

NL Verbind uw webcam met uw computer.

PT Conecte sua webcam ao seu computador.

holandês português
verbind conecte
webcam webcam
met ao
computer computador

NL Als de optie "Contacten" is uitgeschakeld, maar u uw contacten eerder met iCloud hebt gesynchroniseerd, kunt u de verwijderde contactpersonen van de iCloud naar de computer exporteren en vervolgens van de computer terug naar uw iPhone importeren.

PT Se a opção “Contatos” tiver sido desativada, mas você tiver sincronizado seus contatos anteriormente com o iCloud, poderá exportar os contatos excluídos do iCloud para o computador e depois importá-los do computador para o iPhone.

holandês português
optie opção
uitgeschakeld desativada
maar mas
eerder anteriormente
icloud icloud
gesynchroniseerd sincronizado
computer computador
exporteren exportar
en e
iphone iphone
kunt poderá

NL Als u een Windows-computer gebruikt, wilt u een USB3-poort gebruiken, als uw computer die heeft

PT Se você estiver usando um computador Windows, convém usar uma porta USB3, se o seu computador tiver uma

holandês português
als se
computer computador
windows windows
poort porta

NL Probeer verbinding te maken met een andere kabel. Als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je iPhone op deze computer aan te sluiten.

PT Tente conectar com um cabo diferente. Se você tiver acesso a outro computador, tente conectar seu iPhone a este computador.

holandês português
probeer tente
toegang acesso
computer computador
iphone iphone

NL Zodra een iPhone aan een computer is gekoppeld, heeft die computer volledige toegang tot alle persoonlijke informatie die op uw apparaat is opgeslagen

PT Assim que um iPhone for emparelhado com um computador, esse computador terá acesso total a todas as informações pessoais armazenadas em seu dispositivo

holandês português
iphone iphone
computer computador
toegang acesso
persoonlijke pessoais
uw seu
apparaat dispositivo
opgeslagen armazenadas

NL U moet een computer gebruiken om een back-up van uw telefoon te maken naar iTunes of Finder, maar u kunt net zoveel opslagruimte gebruiken als u op uw computer hebt.

PT Você precisará usar um computador para fazer backup do seu telefone para o iTunes ou o Finder, mas você pode usar o máximo de espaço de armazenamento livre no seu computador.

holandês português
computer computador
gebruiken usar
telefoon telefone
itunes itunes
of ou
opslagruimte espaço de armazenamento

NL Bij het aansluiten van een iOS-apparaat op een computer kan het iOS-apparaat vragen of het de computer waarmee het verbinding maakt, moet vertrouwen

PT Ao conectar um dispositivo iOS a um computador, o dispositivo iOS pode perguntar se deve confiar no computador ao qual está se conectando

holandês português
computer computador
vertrouwen confiar
apparaat dispositivo
ios ios

NL Met Camo kun je je iPhone op je computer aansluiten (of het nu een Mac of een Windows-pc is) en je iPhone vervolgens als webcam vanaf je computer gebruiken. Hier leest u hoe u het instelt:

PT Camo permite que você conecte seu iPhone em seu computador (seja um Mac ou um PC Windows) e então use seu iPhone como uma webcam de seu computador. Veja como configurá-lo:

holandês português
camo camo
iphone iphone
aansluiten conecte
en e
webcam webcam
gebruiken use
windows windows

NL Met Camo kunt u uw Android-telefoon via USB op een computer aansluiten om vanaf uw computer toegang te krijgen tot de camera van uw telefoon als webcam of opnameapparaat.

PT Camo permite que você conecte seu telefone Android a um computador via USB para acessar a câmera do seu telefone como uma webcam ou dispositivo de gravação de seu computador.

holandês português
camo camo
usb usb
computer computador
aansluiten conecte
toegang acessar
telefoon telefone
of ou

NL Een cookie is een klein tekst­be­stand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.

PT Um cookie é um ficheiro de texto instalado no computador, dispositivo móvel ou equipamento ligado ao computador.

holandês português
tekst texto
computer computador
apparaat dispositivo
of ou
is é

NL Op zoek naar de Splashtop-app die op de computer of het apparaat staat die u gebruikt om op afstand toegang te krijgen tot uw computer? Download de app van onze downloadpagina.

PT Procurando o aplicativo Splashtop que vai no computador ou dispositivo que você usará para acessar remotamente seu computador? Obtenha o aplicativo em nossa página de downloads.

holandês português
computer computador
of ou
toegang acessar
splashtop splashtop
op afstand remotamente

NL Krijg op afstand toegang tot uw Windows-pc's en Macs vanaf uw smartphone, tablet of een andere computer - net alsof u voor de computer zit.

PT Acesse remotamente seus PCs e Macs Windows a partir de seu smartphone, tablet ou outro computador, exatamente como você está sentado na frente do computador.

holandês português
toegang acesse
en e
smartphone smartphone
tablet tablet
of ou
net exatamente
zit sentado
op afstand remotamente
windows windows

NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.

PT De um computador você pode acessar qualquer um ou todos os seus computadores de uma vez (até 2 para Solo, até 10 para Pro). Ou a partir de um dispositivo móvel, você pode acessar um computador de cada vez.

holandês português
toegang acessar
apparaat dispositivo

NL Vanaf uw computer heeft u tegelijkertijd toegang tot zoveel als u wilt, tot het aantal computers dat is toegewezen aan uw gebruikersaccount in het dashboard en de mogelijkheid van uw computer om meerdere vensters te verwerken

PT No computador, você pode acessar simultaneamente quantos quiser, até o número de computadores atribuídos à sua conta de usuário no painel e a capacidade do computador para lidar com várias janelas

holandês português
toegang acessar
gebruikersaccount usuário
dashboard painel
en e
vensters janelas
verwerken lidar

NL Vanaf uw computer heeft u tegelijkertijd toegang tot maximaal 10 computers en apparaten. Vanuit de Splashtop-app op mobiele apparaten of de Chrome-browser heeft u toegang tot één computer / apparaat tegelijk.

PT A partir do computador, pode aceder simultaneamente a até 10 computadores e dispositivos de cada vez. A partir do Splashtop App em dispositivos móveis ou navegador Chrome, você pode acessar um computador/dispositivo de cada vez.

holandês português
en e
mobiele móveis
of ou
splashtop splashtop
browser navegador

NL Krijg snel toegang tot Windows-gebeurtenislogboeken door op het tandwielpictogram naast een computer in de webconsole te klikken. U hoeft geen afstandsbediening op de computer te gebruiken om te bekijken en problemen op te lossen.

PT Obtenha acesso rápido aos logs de eventos do Windows clicando no ícone de engrenagem ao lado de um computador no console da Web. Não é necessário usar o controle remoto no computador para exibir e solucionar problemas.

holandês português
krijg obtenha
snel rápido
toegang acesso
computer computador
klikken clicando
hoeft necessário
gebruiken usar
en e
problemen problemas
windows windows

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer

PT Redirecione dispositivos USB (leitor de smart card, chave de segurança, dispositivo Stylus/HID ou impressora) do computador local para o computador remoto

holandês português
of ou
printer impressora
lokale local
computer computador
externe remoto
usb usb

NL Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

PT O dispositivo redirecionado roda no computador remoto como se estivesse conectado diretamente no seu computador (somente no Windows).

holandês português
externe remoto
computer computador
rechtstreeks diretamente
aangesloten conectado
alleen somente
windows windows

NL Splashtop-oplossingen voor remote access bieden een snelle en veilige manier om vanaf elke locatie en vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand toegang te krijgen tot een computer of VM

PT As soluções de acesso remoto da Splashtop oferecem uma maneira rápida e segura de você se conectar remotamente a um computador ou Máquina Virtual usando qualquer computador ou dispositivo remoto

holandês português
bieden oferecem
snelle rápida
en e
veilige segura
computer computador
apparaat dispositivo
oplossingen soluções
splashtop splashtop

Mostrando 50 de 50 traduções