NL AreTheyHappy is een eenvoudig platform voor horecabedrijven voor het beheer van alle online berichten, beoordelingen en feedback van klanten op één plek. Verbind simpelweg de sociale media- en... Meer informatie
NL AreTheyHappy is een eenvoudig platform voor horecabedrijven voor het beheer van alle online berichten, beoordelingen en feedback van klanten op één plek. Verbind simpelweg de sociale media- en... Meer informatie
PT O Dataminr é uma plataforma de IA para eventos em tempo real e detecção de risco. Empresas globais confiam no Dataminr para fornecer alertas relevantes em tempo real, obtendo uma visão precoce dos... Leia mais
holandês | português |
---|---|
berichten | alertas |
en | e |
is | é |
NL Verbind klanten en werknemers met hun vakgenoten om antwoorden te vinden en problemen op te lossen.
PT Conecte clientes e funcionários e seus colegas para encontrar respostas e resolver problemas.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
klanten | clientes |
en | e |
werknemers | funcionários |
hun | seus |
antwoorden | respostas |
vinden | encontrar |
problemen | problemas |
NL Verbind ServiceNow-instances van uw organisatie en de klanten van uw onderneming.
PT Conecte instâncias do ServiceNow entre sua organização e seus clientes corporativos.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
en | e |
klanten | clientes |
instances | instâncias |
servicenow | servicenow |
NL Verbind klanten en werknemers met hun vakgenoten om antwoorden te vinden en problemen op te lossen.
PT Conecte clientes e funcionários para encontrar respostas e resolver problemas.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
klanten | clientes |
en | e |
werknemers | funcionários |
antwoorden | respostas |
vinden | encontrar |
problemen | problemas |
NL Verbind ServiceNow-instances van uw organisatie en de klanten van uw onderneming.
PT Conecte instâncias do ServiceNow entre sua organização e seus clientes corporativos.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
en | e |
klanten | clientes |
instances | instâncias |
servicenow | servicenow |
NL Verbind klanten en werknemers met hun vakgenoten om antwoorden te vinden en problemen op te lossen.
PT Conecte clientes e funcionários e seus colegas para encontrar respostas e resolver problemas.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
klanten | clientes |
en | e |
werknemers | funcionários |
hun | seus |
antwoorden | respostas |
vinden | encontrar |
problemen | problemas |
NL Verbind ServiceNow-instances van uw organisatie en de klanten van uw onderneming.
PT Conecte instâncias do ServiceNow entre sua organização e seus clientes corporativos.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
en | e |
klanten | clientes |
instances | instâncias |
servicenow | servicenow |
NL Verbind klanten en werknemers met hun vakgenoten om antwoorden te vinden en problemen op te lossen.
PT Conecte clientes e funcionários para encontrar respostas e resolver problemas.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
klanten | clientes |
en | e |
werknemers | funcionários |
antwoorden | respostas |
vinden | encontrar |
problemen | problemas |
NL Verbind ServiceNow-instances van uw organisatie en de klanten van uw onderneming.
PT Conecte instâncias do ServiceNow entre sua organização e seus clientes corporativos.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
en | e |
klanten | clientes |
instances | instâncias |
servicenow | servicenow |
NL Verbind klanten en werknemers met hun vakgenoten om antwoorden te vinden en problemen op te lossen.
PT Conecte clientes e funcionários para encontrar respostas e resolver problemas.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
klanten | clientes |
en | e |
werknemers | funcionários |
antwoorden | respostas |
vinden | encontrar |
problemen | problemas |
NL Verbind ServiceNow-instances van uw organisatie en de klanten van uw onderneming.
PT Conecte instâncias do ServiceNow entre sua organização e seus clientes corporativos.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
en | e |
klanten | clientes |
instances | instâncias |
servicenow | servicenow |
NL Verbind klanten en werknemers met hun vakgenoten om antwoorden te vinden en problemen op te lossen.
PT Conecte clientes e funcionários e seus colegas para encontrar respostas e resolver problemas.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
klanten | clientes |
en | e |
werknemers | funcionários |
hun | seus |
antwoorden | respostas |
vinden | encontrar |
problemen | problemas |
NL Verbind ServiceNow-instances van uw organisatie en de klanten van uw onderneming.
PT Conecte instâncias do ServiceNow entre sua organização e seus clientes corporativos.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
en | e |
klanten | clientes |
instances | instâncias |
servicenow | servicenow |
NL Verbind klanten en werknemers met hun vakgenoten om antwoorden te vinden en problemen op te lossen.
PT Conecte clientes e funcionários para encontrar respostas e resolver problemas.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
klanten | clientes |
en | e |
werknemers | funcionários |
antwoorden | respostas |
vinden | encontrar |
problemen | problemas |
NL Verbind ServiceNow-instances van uw organisatie en de klanten van uw onderneming.
PT Conecte instâncias do ServiceNow entre sua organização e seus clientes corporativos.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
en | e |
klanten | clientes |
instances | instâncias |
servicenow | servicenow |
NL Verbind klanten en werknemers met hun vakgenoten om antwoorden te vinden en problemen op te lossen.
PT Conecte clientes e funcionários e seus colegas para encontrar respostas e resolver problemas.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
klanten | clientes |
en | e |
werknemers | funcionários |
hun | seus |
antwoorden | respostas |
vinden | encontrar |
problemen | problemas |
NL Verbind ServiceNow-instances van uw organisatie en de klanten van uw onderneming.
PT Conecte instâncias do ServiceNow entre sua organização e seus clientes corporativos.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
en | e |
klanten | clientes |
instances | instâncias |
servicenow | servicenow |
NL Verbind klanten en werknemers met hun vakgenoten om antwoorden te vinden en problemen op te lossen.
PT Conecte clientes e funcionários e seus colegas para encontrar respostas e resolver problemas.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
klanten | clientes |
en | e |
werknemers | funcionários |
hun | seus |
antwoorden | respostas |
vinden | encontrar |
problemen | problemas |
NL Verbind ServiceNow-instances van uw organisatie en de klanten van uw onderneming.
PT Conecte instâncias do ServiceNow entre sua organização e seus clientes corporativos.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
en | e |
klanten | clientes |
instances | instâncias |
servicenow | servicenow |
NL Verbind een wereldwijd team en klanten met gebruik van MindMeister en Google Workspace.
PT Conectando uma equipe global e a clientela por meio do MindMeister e do Google Workspace.
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
PT Os clientes são a nossa vida. Sem clientes satisfeitos, estamos fadados ao fracasso. Por isso, levar em consideração o lado do cliente — como um todo, não apenas questões pontuais — vem primeiro.
holandês | português |
---|---|
tevreden | satisfeitos |
wordt | vem |
NL Verbind elke gebruiker tot 30% sneller met elke toepassing, via een rijke gegevensset voor toepassingen en prestaties die op intelligente wijze congestie ontwijkt.
PT Conecte usuários a aplicativos com uma velocidade até 30% maior e um conjunto de dados avançado de aplicativos e performance que desvia de congestionamentos de forma inteligente.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
gebruiker | usuários |
en | e |
prestaties | performance |
intelligente | inteligente |
wijze | forma |
NL Verbind bedrijfsteams met technologieteams om op ondernemingsschaal strategie af te stemmen op resultaten.
PT Conecta as equipes de negócios e tecnologia para alinhar a estratégia aos resultados em dimensão empresarial.
holandês | português |
---|---|
strategie | estratégia |
resultaten | resultados |
NL Verbind, versnel en schaal je volledige bedrijf met Atlassian Enterprise-oplossingen.
PT Conecte, acelere e escale toda a empresa com as soluções empresariais da Atlassian.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
en | e |
volledige | toda |
atlassian | atlassian |
oplossingen | soluções |
NL Verbind het werk van je team met je product-roadmap
PT Conecte o trabalho da equipe ao roteiro do produto
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
team | equipe |
product | produto |
NL Verbind strategische investeringen met gecreëerde klantwaarde voor snellere en meer betrouwbare resultaten.
PT Conecte investimentos estratégicos ao valor do cliente, criado para gerar resultados com mais rapidez e segurança.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
investeringen | investimentos |
en | e |
meer | mais |
betrouwbare | segurança |
resultaten | resultados |
NL Verbind je statusupdates met Slack om technische, IT- en Ops-teams op één lijn te houden bij het oplossen van het incident
PT Publique as atualizações de status no Slack para que as equipes de engenharia, TI e Ops possam trabalhar juntas para resolver o incidente da vez
holandês | português |
---|---|
technische | engenharia |
en | e |
oplossen | resolver |
incident | incidente |
teams | equipes |
NL Verbind Statuspage met onze incidentmanagement-toolset voor snellere reacties.
PT Conecte o Statuspage ao seu conjunto de ferramentas de gerenciamento de incidentes para obter uma resposta mais rápida.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
onze | seu |
NL Chat is vaak het centrale commandocentrum tijdens incidentrespons. Verbind statusupdates met Slack-kanalen om iedereen op één lijn te houden.
PT Muitas vezes o chat se torna a central de comando durante a resposta a incidentes. Publique as atualizações de status nos canais designados do Slack para que todos estejam sempre em sintonia.
holandês | português |
---|---|
chat | chat |
centrale | central |
kanalen | canais |
NL Verbind je iPhone via USB met je computer.
PT Conecte seu iPhone ao computador via USB.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
je | seu |
iphone | iphone |
usb | usb |
computer | computador |
NL Verbind Opsgenie met de tools die je elke dag gebruikt
PT Conecte o Opsgenie com as ferramentas que você usa todos os dias
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
tools | ferramentas |
gebruikt | usa |
opsgenie | opsgenie |
NL Verbind eindgebruikers en technici ter plaatse met experts op afstand voor realtimesamenwerking via livevideosharing en augmented content.
PT Crie uma ligação entre utilizadores finais e técnicos no terreno com especialistas remotos, para colaboração em tempo real por meio de partilha de vídeo em tempo real e conteúdo aumentado.
holandês | português |
---|---|
en | e |
technici | técnicos |
experts | especialistas |
content | conteúdo |
NL Verzamel, verwerk en bewaar al uw correspondentie op één plaats, en verbind al uw e-mailaccounts met ONLYOFFICE.
PT Colete, processe e armazene todas as suas correspondências em um único lugar, conectando todas as contas de e-mail ao ONLYOFFICE.
holandês | português |
---|---|
en | e |
één | um |
plaats | lugar |
uw | suas |
NL Log in op ONLYOFFICE-cloud om documenten in realtime met uw team te delen en samen te werken. Verbind Dropbox, Google Drive, Box en andere cloudservices om daar opgeslagen documenten samen te bewerken.
PT Faça login na nuvem do ONLYOFFICE para compartilhar e colaborar em documentos com sua equipe em tempo real. Conecte a Dropbox, Google Drive, Box e outros serviços na nuvem para coeditar documentos armazenados lá.
holandês | português |
---|---|
documenten | documentos |
team | equipe |
en | e |
verbind | conecte |
drive | drive |
box | box |
andere | outros |
opgeslagen | armazenados |
log in | login |
cloud | nuvem |
uw | sua |
dropbox | dropbox |
NL Verbind Nextcloud, ownCloud of een andere cloud die werkt via WebDAV en bewerk documenten rechtstreeks vanuit de app.
PT Conecte o Nextcloud, ownCloud ou qualquer outra nuvem que funcione via WebDAV e edite documentos diretamente no aplicativo.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
cloud | nuvem |
en | e |
bewerk | edite |
documenten | documentos |
rechtstreeks | diretamente |
werkt | funcione |
NL Verbind de clouds die u gebruikt met ONLYOFFICE en werk aan documenten die daar zijn opgeslagen zonder tussen apps te wisselen.
PT Conecte as nuvens que você usa ao ONLYOFFICE e trabalhe em documentos armazenados nela sem alternar entre aplicativos.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
en | e |
werk | trabalhe |
documenten | documentos |
opgeslagen | armazenados |
zonder | sem |
wisselen | alternar |
NL Verbind de editors met uw platform met kant-en-klare connectoren
PT Conecte os editores à sua plataforma com conectores prontos para uso
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
editors | editores |
platform | plataforma |
connectoren | conectores |
uw | sua |
klare | prontos |
NL Verbind ONLYOFFICE editors om samen te werken aan documenten met uw gedistribueerde team/vrijwilligers binnen uw bestaande infrastructuur..
PT Conecte os editores do ONLYOFFICE para colaborar em documentos com sua equipe/voluntários distribuídos em sua infraestrutura existente.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
editors | editores |
documenten | documentos |
team | equipe |
vrijwilligers | voluntários |
bestaande | existente |
infrastructuur | infraestrutura |
uw | sua |
NL Verbind de data die jij belangrijk vindt met Tableau Prep.
PT Conecte-se aos dados que importam com o Tableau Prep.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
data | dados |
jij | se |
tableau | tableau |
NL Verbind de telefoon met iTunes via de USB-kabel en klik op "iPhone herstellen ..."
PT Conecte o telefone ao iTunes com seu cabo USB e clique em "Restaurar o iPhone ..."
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
telefoon | telefone |
itunes | itunes |
en | e |
iphone | iphone |
herstellen | restaurar |
kabel | cabo |
NL Start iTunes en verbind uw iPhone of iPad met uw computer via een USB-kabel.
PT Inicie o iTunes e conecte seu iPhone ou iPad ao seu computador usando um cabo USB.
holandês | português |
---|---|
start | inicie |
itunes | itunes |
en | e |
verbind | conecte |
uw | seu |
iphone | iphone |
of | ou |
ipad | ipad |
met | ao |
computer | computador |
een | um |
kabel | cabo |
NL Verbind je iPhone met je pc via een USB-kabel.
PT Conecte seu iPhone ao seu PC com um cabo USB.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
je | seu |
iphone | iphone |
een | um |
kabel | cabo |
NL Verbind je iPhone of iPad met je Mac via een USB-kabel.
PT Conecte seu iPhone ou iPad ao seu Mac com um cabo USB.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
je | seu |
iphone | iphone |
of | ou |
ipad | ipad |
mac | mac |
een | um |
kabel | cabo |
NL Verbind je telefoon met je computer
PT Conecte seu telefone ao computador
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
je | seu |
telefoon | telefone |
met | ao |
computer | computador |
NL In iTunes> Verbind uw apparaat → Backups → iCloud
PT No iTunes> Conecte seu dispositivo → Backups → iCloud
holandês | português |
---|---|
in | no |
itunes | itunes |
verbind | conecte |
uw | seu |
apparaat | dispositivo |
backups | backups |
icloud | icloud |
NL Verbind Opsgenie met de tools die je elke dag gebruikt.
PT Conecte o Opsgenie com as ferramentas que você usa todos os dias.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
tools | ferramentas |
gebruikt | usa |
opsgenie | opsgenie |
NL In dit gedeelte verbind je hypothetische gegevens met de werkelijkheid
PT As anotações devem ser baseadas em clientes de carne e osso
holandês | português |
---|---|
dit | ser |
NL Verbind de telefoon met iTunes via de USB-kabel en klik op "iPhone herstellen ..."
PT Conecte o telefone ao iTunes com seu cabo USB e clique em "Restaurar o iPhone ..."
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
telefoon | telefone |
itunes | itunes |
en | e |
iphone | iphone |
herstellen | restaurar |
kabel | cabo |
NL Verbind je iPhone met de USB-kabel en open iTunes
PT Conecte seu iPhone com o cabo USB e abra o iTunes
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
je | seu |
iphone | iphone |
en | e |
itunes | itunes |
kabel | cabo |
NL Verbind uw iOS-apparaat met uw M1 Mac.
PT Conecte seu dispositivo iOS ao seu M1 Mac.
holandês | português |
---|---|
verbind | conecte |
uw | seu |
met | ao |
ios | ios |
Mostrando 50 de 50 traduções