NL Het is ook stof- en waterdicht (IP53-standaard), wat betekent dat u zich geen zorgen hoeft te maken over spatten of onderdompeling. Zelfs de luidsprekers en blootgestelde poorten zijn bestand tegen de elementen, dus maak je daar geen zorgen over.
Traduzir "spatten of onderdompeling" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spatten of onderdompeling" de holandês para português
Tradução de holandês para português de spatten of onderdompeling
holandês
português
PT Também é à prova de poeira e água (padrão IP53), o que significa que você não precisa se preocupar com respingos ou submersões. Até mesmo os alto-falantes e portas expostas são resistentes aos elementos, então não se preocupe.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| betekent | significa |
| zorgen | preocupar |
| hoeft | precisa |
| luidsprekers | falantes |
| poorten | portas |
| elementen | elementos |
| stof | poeira |
| standaard | padrão |
NL water spatten op citroenen en groene theebladeren 1241377 Stockfoto
PT água espirrando em limões e folhas de chá verde 1241377 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| groene | verde |
| water | água |
NL water spatten op citroenen en groene theebladeren Gratis Foto
PT água espirrando em limões e folhas de chá verde Foto gratuita
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| groene | verde |
| gratis | gratuita |
| foto | foto |
| water | água |
NL water spatten op verse ananas 1241372 Stockfoto
PT água espirrando no abacaxi fresco 1241372 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| verse | fresco |
| ananas | abacaxi |
| water | água |
NL water spatten op verse ananas Gratis Foto
PT água espirrando no abacaxi fresco Foto gratuita
| holandês | português |
|---|---|
| verse | fresco |
| ananas | abacaxi |
| gratis | gratuita |
| foto | foto |
| water | água |
NL water spatten op rode druiven 1241336 Stockfoto
PT água espirrando em uvas vermelhas 1241336 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| rode | vermelhas |
| water | água |
NL water spatten op rode druiven Gratis Foto
PT água espirrando em uvas vermelhas Foto gratuita
| holandês | português |
|---|---|
| rode | vermelhas |
| gratis | gratuita |
| foto | foto |
| water | água |
NL water spatten op verse rode tomaten 1241380 Stockfoto
PT água espirrando em tomates vermelhos frescos 1241380 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| verse | frescos |
| rode | vermelhos |
| water | água |
NL water spatten op verse rode tomaten Gratis Foto
PT água espirrando em tomates vermelhos frescos Foto gratuita
| holandês | português |
|---|---|
| verse | frescos |
| rode | vermelhos |
| gratis | gratuita |
| foto | foto |
| water | água |
NL Online zijn de procedures nog steeds behoorlijk intimiderend als je niet het soort toewijdingsniveaus hebt dat je ertoe brengt om uit te spatten op een combinatie van stuur en pedalen
PT Online, os procedimentos ainda são bastante intimidantes se você não tem o tipo de nível de comprometimento que o leva a mergulhar em uma combinação de roda e pedais
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| procedures | procedimentos |
| behoorlijk | bastante |
| brengt | leva |
| combinatie | combinação |
| en | e |
NL (Pocket-lint) - Als Porsche Design op een stukje techniek is gestempeld, kun je van één ding zeker zijn: het gaat veel kosten. Oh, en er zal waarschijnlijk een lading koolstofvezel overheen spatten.
PT (Pocket-lint) - Quando uma peça de tecnologia tem o Porsche Design estampado, você pode ter certeza de uma coisa: vai custar muito caro. Ah, e provavelmente haverá um monte de fibra de carbono espalhada por ele.
| holandês | português |
|---|---|
| design | design |
| stukje | peça |
| techniek | tecnologia |
| ding | coisa |
| kosten | custar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
NL Dat betekent dat het beschermt tegen spatten vanuit elke hoek, maar niet tegen stof (vandaar de X).
PT Isso significa que ele protege contra respingos de qualquer ângulo, mas não contra poeira (daí o X).
| holandês | português |
|---|---|
| beschermt | protege |
| stof | poeira |
| hoek | ângulo |
| x | x |
NL is het ideale moment om uit te spatten op een Arlo-apparaat voor je slimme huis.
PT representa o momento ideal para mergulhar em um dispositivo Arlo para sua casa inteligente.
| holandês | português |
|---|---|
| ideale | ideal |
| moment | momento |
| slimme | inteligente |
| huis | casa |
| apparaat | dispositivo |
| arlo | arlo |
NL Commentatoren wezen er al snel op dat haar haar droog is en dat de schijnbare luchtbellen gewoon waterdruppels kunnen zijn van het spatten, maar er werd geen conclusie getrokken over wat er werkelijk aan de hand was.
PT Os comentários rapidamente apontaram que o cabelo dela está seco e as bolhas de ar aparentes podem ser apenas gotas de água do respingo, mas nenhuma conclusão foi alcançada sobre o que realmente estava acontecendo.
| holandês | português |
|---|---|
| snel | rapidamente |
| droog | seco |
| en | e |
| kunnen | podem |
| conclusie | conclusão |
| werkelijk | realmente |
| aan de hand | acontecendo |
NL Deze grafische kaarten zijn ook duur en brengen raytracing buiten het bereik van de meeste gamers, tenzij ze bereid waren om uit te spatten voor geavanceerde technologie.
PT Essas placas gráficas também são caras e colocam o rastreamento de raios fora do alcance da maioria dos jogadores, a menos que eles estejam dispostos a investir em tecnologia de ponta.
| holandês | português |
|---|---|
| kaarten | placas |
| en | e |
| bereik | alcance |
| gamers | jogadores |
| tenzij | a menos que |
| bereid | dispostos |
| technologie | tecnologia |
NL Het is dus de moeite waard om uit te spatten voor RTX grafische kaarten als je het kunt betalen.
PT Portanto, vale a pena investir em placas de vídeo RTX, se você puder pagar.
| holandês | português |
|---|---|
| dus | portanto |
| rtx | rtx |
| kaarten | placas |
| als | se |
| betalen | pagar |
| kunt | puder |
NL Hij is ook klein genoeg om in je handpalm te passen en is, net als andere luidsprekers in het assortiment, beschermd tegen stoten, stoten, vallen en spatten dankzij de rubberen behuizing en IP67-classificatie.
PT Também é pequeno o suficiente para caber na palma da mão e, como outros alto-falantes da linha, é protegido contra choques, quedas e respingos graças ao seu revestimento de borracha e classificação IP67.
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| klein | pequeno |
| passen | caber |
| en | e |
| luidsprekers | falantes |
| beschermd | protegido |
| rubberen | borracha |
| classificatie | classificação |
NL Het management heeft vriendelijk een reeks wapens geleverd waarmee u het fruit kunt spatten voordat ze enig kwaad kunnen doen
PT A gerência gentilmente forneceu uma gama de armas para permitir que você salpique a fruta antes que ela possa causar algum dano
| holandês | português |
|---|---|
| reeks | gama |
| wapens | armas |
| voordat | antes |
| geleverd | forneceu |
NL Dat betekent dat het beschermt tegen spatten vanuit elke hoek, maar niet tegen stof (vandaar de X).
PT Isso significa que ele protege contra respingos de qualquer ângulo, mas não contra poeira (daí o X).
| holandês | português |
|---|---|
| beschermt | protege |
| stof | poeira |
| hoek | ângulo |
| x | x |
NL Hoewel je het toetsenbord niet in water zou kunnen onderdompelen, is het duidelijk dat deze behuizing de interne werking zou beschermen tegen morsen en spatten.
PT Embora você não possa mergulhar o teclado na água, está claro que esta caixa protegeria o funcionamento interno de respingos e respingos.
| holandês | português |
|---|---|
| toetsenbord | teclado |
| duidelijk | claro |
| werking | funcionamento |
| en | e |
| water | água |
NL Het grote herontwerp heeft spatten van heldere regenboogkleuren met een platte interface en nieuwe pictogrammen voor zijn apps
PT O grande redesenho tem salpicos de cores brilhantes do arco-íris com uma interface plana e novos ícones para seus aplicativos
| holandês | português |
|---|---|
| grote | grande |
| herontwerp | redesenho |
| heldere | brilhantes |
| platte | plana |
| interface | interface |
| en | e |
| nieuwe | novos |
| apps | aplicativos |
| pictogrammen | ícones |
NL Er is een handige creatieve wedstrijd bij Design Crowd, waarbij deelnemers kunstwerken maken die uit het frame spatten en de geest verbijsteren.
PT Há uma competição criativa bacana no Design Crowd que vê os participantes criando obras de arte que saem do quadro e confundem a mente.
| holandês | português |
|---|---|
| creatieve | criativa |
| deelnemers | participantes |
| kunstwerken | obras de arte |
| frame | quadro |
| en | e |
| geest | mente |
| wedstrijd | competição |
NL Online zijn de procedures nog steeds behoorlijk intimiderend als je niet het soort toewijdingsniveaus hebt dat je ertoe brengt om uit te spatten op een combinatie van stuur en pedalen
PT Online, os procedimentos ainda são bastante intimidantes se você não tem o tipo de nível de comprometimento que o leva a mergulhar em uma combinação de roda e pedais
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| procedures | procedimentos |
| behoorlijk | bastante |
| brengt | leva |
| combinatie | combinação |
| en | e |
NL (Pocket-lint) - Als Porsche Design op een stukje techniek is gestempeld, kun je van één ding zeker zijn: het gaat veel kosten. Oh, en er zal waarschijnlijk een lading koolstofvezel overheen spatten.
PT (Pocket-lint) - Quando uma peça de tecnologia tem o Porsche Design estampado, você pode ter certeza de uma coisa: vai custar muito caro. Ah, e provavelmente haverá um monte de fibra de carbono espalhada por ele.
| holandês | português |
|---|---|
| design | design |
| stukje | peça |
| techniek | tecnologia |
| ding | coisa |
| kosten | custar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
NL Het management heeft vriendelijk een reeks wapens geleverd waarmee u het fruit kunt spatten voordat ze enig kwaad kunnen doen
PT A gerência gentilmente forneceu uma gama de armas para permitir que você salpique a fruta antes que ela possa causar algum dano
| holandês | português |
|---|---|
| reeks | gama |
| wapens | armas |
| voordat | antes |
| geleverd | forneceu |
NL Als onderdeel van ons beloningssysteem bieden we kantooruitwisselingsprogramma's aan waar onze high performers een volledige culturele onderdompeling kunnen ervaren
PT Como parte do nosso sistema de recompensa, oferecemos programas de intercâmbio de escritório onde os nossos altos funcionários podem experimentar uma imersão cultural completa
| holandês | português |
|---|---|
| onderdeel | parte |
| waar | onde |
| volledige | completa |
| culturele | cultural |
| ervaren | experimentar |
| onderdompeling | imersão |
NL Het doel is om het gevoel van onderdompeling te vergroten, terwijl het tv-kijken een gevoel van gelegenheid geeft en sfeerkeuzes in de kamer geeft.
PT O objetivo é aumentar a sensação de imersão, trazendo ao mesmo tempo uma sensação de ocasião para assistir TV e dando opções de ambiente dentro da sala.
| holandês | português |
|---|---|
| doel | objetivo |
| gevoel | sensação |
| vergroten | aumentar |
| gelegenheid | ocasião |
| en | e |
| is | é |
| onderdompeling | imersão |
| kijken | assistir |
NL De controller heeft verbeterde haptische feedback en triggers voor een betere onderdompeling tijdens het spelen, plus een ingebouwde microfoon voor meer manieren om te communiceren met games en je vrienden
PT O controlador atualizou o feedback tátil e os gatilhos para aumentar a imersão enquanto você joga, além de um microfone integrado para mais maneiras de interagir com os jogos e seus amigos
| holandês | português |
|---|---|
| heeft | é |
| feedback | feedback |
| en | e |
| triggers | gatilhos |
| ingebouwde | integrado |
| microfoon | microfone |
| manieren | maneiras |
| onderdompeling | imersão |
NL Deze staan onder een hoek, met een hoornachtige golfgeleider die (letterlijk) de audio van omringende muren weerkaatst om het gevoel van onderdompeling te versterken.
PT Eles são angulados, com um guia de onda em estilo de chifre que visa (literalmente) refletir o áudio das paredes ao redor para fortalecer a sensação de imersão.
| holandês | português |
|---|---|
| letterlijk | literalmente |
| muren | paredes |
| gevoel | sensação |
| versterken | fortalecer |
| audio | áudio |
| onderdompeling | imersão |
NL Het belangrijkste kenmerk van de Creative SXFI Carrier is het vermogen om Dolby Atmos te decoderen en het te leveren met echte onderdompeling dankzij een 5.1.2-kanaals luidsprekerlay-out
PT A principal característica do Creative SXFI Carrier é sua capacidade de decodificar Dolby Atmos e entregá-lo com imersão genuína graças a um layout de alto-falante de 5.1.2 canais
| holandês | português |
|---|---|
| kenmerk | característica |
| vermogen | capacidade |
| en | e |
| dankzij | graças a |
| is | é |
| onderdompeling | imersão |
NL Kijken naar Lupin op Netflix en de regenscènes kregen een heel ander leven, drongen door de kamer en versterkten echt het gevoel van onderdompeling.
PT Assistir Lupin no Netflix e as cenas de chuva assumiu uma vida totalmente diferente, percorrendo a sala e realmente aumentando a sensação de imersão.
| holandês | português |
|---|---|
| netflix | netflix |
| en | e |
| heel | totalmente |
| ander | diferente |
| leven | vida |
| kamer | sala |
| echt | realmente |
| gevoel | sensação |
| onderdompeling | imersão |
NL En hoewel het niet volledig, echt surround-geluid is, geeft u deze bar een fatsoenlijke bron - namelijk Dolby Atmos van Netflix - en het voegt op overtuigende wijze extra breedte en onderdompeling toe aan uw kijkervaring.
PT E embora não seja um som totalmente surround, alimente esta barra com uma fonte decente - ou seja, Dolby Atmos da Netflix - e ela faz um trabalho convincente ao adicionar amplitude e imersão extras à sua experiência de visualização.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| volledig | totalmente |
| bar | barra |
| netflix | netflix |
| onderdompeling | imersão |
NL Hoewel deze soundbar niet afhankelijk is van psycho-akoestiek om een gevoel van onderdompeling te creëren, heb je reflecterende zijwanden en plafond nodig om de drivers die door de kamer schieten volledig te waarderen
PT Embora esta barra de som não dependa da psicoacústica para criar uma sensação de imersão, você precisará de paredes laterais e teto reflexivos para apreciar totalmente os drivers disparando por toda a sala
| holandês | português |
|---|---|
| soundbar | barra de som |
| gevoel | sensação |
| creëren | criar |
| en | e |
| plafond | teto |
| nodig | precisar |
| kamer | sala |
| waarderen | apreciar |
| onderdompeling | imersão |
NL De Samsung HW-Q950A produceert een verbluffend niveau van onderdompeling met Dolby Atmos- en DTS:X-inhoud, voornamelijk dankzij 16 audiokanalen
PT O Samsung HW-Q950A produz um nível impressionante de imersão com conteúdo Dolby Atmos e DTS: X, principalmente graças aos 16 canais de áudio
| holandês | português |
|---|---|
| samsung | samsung |
| produceert | produz |
| verbluffend | impressionante |
| niveau | nível |
| en | e |
| voornamelijk | principalmente |
| onderdompeling | imersão |
| inhoud | conteúdo |
| dts | dts |
| x | x |
NL Dit betekent dat het niet afhankelijk hoeft te zijn van psychoakoestische bedrog om een gevoel van onderdompeling te creëren, en als je de tijd neemt om het systeem correct in te stellen, zijn de resultaten vaak spectaculair.
PT Isso significa que ele não precisa depender de truques psicoacústicos para criar uma sensação de imersão e, se você reservar um tempo para configurar o sistema adequadamente, os resultados serão geralmente espetaculares.
| holandês | português |
|---|---|
| afhankelijk | depender |
| gevoel | sensação |
| en | e |
| vaak | geralmente |
| onderdompeling | imersão |
| spectaculair | espetaculares |
NL Het komt erop neer dat - vanuit een gezond perspectief - met die personalisatie en onderdompeling ingeschakeld, de NuraTrue helpt om onze favoriete nummers nieuw leven in te blazen.
PT Resumindo, é que - de uma perspectiva sonora - com a personalização e a imersão ativadas, o NuraTrue ajuda a dar uma nova vida às nossas músicas favoritas.
| holandês | português |
|---|---|
| perspectief | perspectiva |
| personalisatie | personalização |
| en | e |
| ingeschakeld | ativadas |
| helpt | ajuda |
| favoriete | favoritas |
| nieuw | nova |
| leven | vida |
| onderdompeling | imersão |
NL Dus het geluid is absoluut fantastisch, daar bestaat geen twijfel over, maar het gevoel van echte onderdompeling heeft zijn beperkingen
PT Portanto, o som é absolutamente soberbo, sem dúvida, mas sua sensação de verdadeira imersão tem suas limitações
| holandês | português |
|---|---|
| dus | portanto |
| absoluut | absolutamente |
| twijfel | dúvida |
| maar | mas |
| gevoel | sensação |
| echte | verdadeira |
| beperkingen | limitações |
| onderdompeling | imersão |
NL Anders is de enorme hoogte en onderdompeling van deze set anders dan al het andere op de markt - we betwijfelen of zelfs Philips kan concurreren met zijn OLED+936.
PT Fora isso, a altura e a imersão deste aparelho são diferentes de qualquer outra coisa no mercado - duvidamos que até mesmo a Philips possa competir com seu OLED + 936.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| markt | mercado |
| kan | possa |
| oled | oled |
| onderdompeling | imersão |
| of | qualquer |
| philips | philips |
NL Er zijn vier luidsprekers aan de onderkant voor de linker-, rechter- en middenkanalen, samen met een paar woofers en twee luidsprekers aan de bovenkant voor een grotere onderdompeling.
PT Existem quatro alto-falantes na parte inferior para os canais esquerdo, direito e central, junto com um par de woofers e dois alto-falantes na parte superior para maior imersão.
| holandês | português |
|---|---|
| luidsprekers | falantes |
| onderkant | inferior |
| en | e |
| onderdompeling | imersão |
NL Dit specifieke model ondersteunt ook Q Symphony, dus in combinatie met een compatibele Samsung-soundbar gebruikt het systeem de topluidsprekers van de tv om het algehele geluidsbeeld een groter gevoel van hoogte en onderdompeling te geven.
PT Este modelo específico também suporta Q Symphony, portanto, quando combinado com uma barra de som Samsung compatível, o sistema emprega os alto-falantes superiores da TV para dar ao palco sonoro geral uma maior sensação de altura e imersão.
| holandês | português |
|---|---|
| specifieke | específico |
| model | modelo |
| ondersteunt | suporta |
| compatibele | compatível |
| gevoel | sensação |
| en | e |
| samsung | samsung |
| onderdompeling | imersão |
NL Het werkt echt en creëert een boeiende ervaring met verbeterde directionaliteit en onderdompeling
PT Realmente funciona, criando uma experiência envolvente com direcionalidade e imersão aprimoradas
| holandês | português |
|---|---|
| echt | realmente |
| en | e |
| ervaring | experiência |
| onderdompeling | imersão |
NL , gewoon proberen je een virtuele wereld te geven om in te spelen, maar een volledig heads-up display en het soort onderdompeling dat meer aanvoelt als een console-shooter.
PT , simplesmente tentando dar a você um mundo virtual para jogar, mas uma exibição heads-up completa e o tipo de imersão que parece mais um jogo de tiro em console.
| holandês | português |
|---|---|
| proberen | tentando |
| virtuele | virtual |
| wereld | mundo |
| geven | dar |
| volledig | completa |
| display | exibição |
| en | e |
| soort | tipo |
| onderdompeling | imersão |
| console | console |
NL 8 = Overleeft onderdompeling in water tot 1,5 m diep (normaal 30 minuten)
PT 8 = Sobrevive sendo submerso em água até 1,5 m de profundidade (normalmente por 30 minutos)
| holandês | português |
|---|---|
| normaal | normalmente |
| minuten | minutos |
| water | água |
NL Veel apps kunnen worden aangemerkt als volledig scherm - en dat betekent ook echt volledig scherm. Apps kunnen verder reiken dan de perforator naar de buitenrand van het scherm, voor volledige onderdompeling, vooral op een scherm van 6,4 inch.
PT Muitos aplicativos podem ser designados como tela inteira - e isso realmente significa tela inteira . Os aplicativos podem se estender além do furo até a borda externa da tela, para imersão total, especialmente em telas de 6,4 polegadas.
| holandês | português |
|---|---|
| veel | muitos |
| apps | aplicativos |
| en | e |
| betekent | significa |
| echt | realmente |
| vooral | especialmente |
| inch | polegadas |
| onderdompeling | imersão |
NL Het zal ook een next-gen-ervaring zijn, dus we verwachten dat het profiteert van de geavanceerde haptiek van de DualSense en de 3D-audio van de console voor echt angstaanjagende niveaus van onderdompeling.
PT Será uma experiência apenas de última geração também, então esperamos que tire proveito dos haptics avançados do DualSense e do áudio 3D do console para níveis verdadeiramente aterrorizantes de imersão.
| holandês | português |
|---|---|
| geavanceerde | avançados |
| en | e |
| console | console |
| echt | verdadeiramente |
| ervaring | experiência |
| gen | geração |
| onderdompeling | imersão |
NL En er is weer een spreker, die handig zal zijn voor ontwikkelaars om plezier mee te hebben en een extra laag onderdompeling toe te voegen.
PT E há um alto-falante novamente, que será útil para os desenvolvedores se divertirem e adicionar uma camada extra de imersão.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| laag | camada |
| handig | útil |
| onderdompeling | imersão |
NL We kunnen niet wachten tot de ontwikkelaars het echt onder de knie hebben - geen woordspeling bedoeld - maar zelfs in de Astros Playroom-demogame kregen we een goede indruk dat het een nieuw element zal toevoegen aan de onderdompeling in games.
PT Mal podemos esperar que os desenvolvedores realmente entendam isso - sem trocadilhos - mas mesmo no jogo de demonstração Astros Playroom, tivemos uma ótima impressão de que ele adicionará um novo elemento à imersão em jogos.
| holandês | português |
|---|---|
| wachten | esperar |
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| indruk | impressão |
| nieuw | novo |
| element | elemento |
| toevoegen | adicionar |
| onderdompeling | imersão |
NL Dit helpt ons om te bepalen welke echt comfortabel zijn, die uit onze oren glippen tijdens krachtige bewegingen, en die eigenlijk niet bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van hun fabrikanten.
PT Isso nos ajuda a determinar quais são genuinamente confortáveis, quais escapam de nossos ouvidos durante um movimento vigoroso e quais não conseguem lidar com a imersão em água ou gotas de suor, independentemente das alegações dos fabricantes.
| holandês | português |
|---|---|
| helpt | ajuda |
| oren | ouvidos |
| bewegingen | movimento |
| en | e |
| ongeacht | independentemente |
| fabrikanten | fabricantes |
| onderdompeling | imersão |
| water | água |
NL Dit type nanocoating is geëvolueerd en biedt ook volledige bescherming tegen onderdompeling, zonder afhankelijk te zijn van afdichtingen in de behuizing van de telefoon.
PT Este tipo de nano-revestimento evoluiu e também oferece proteção completa contra submersão, sem depender de vedações no corpo do telefone.
| holandês | português |
|---|---|
| geëvolueerd | evoluiu |
| en | e |
| bescherming | proteção |
| zonder | sem |
| afhankelijk | depender |
| telefoon | telefone |
NL De S95QR-soundbar van LG heeft vijf opwaarts gerichte luidsprekers voor een optimale onderdompeling in Dolby Atmos
PT A barra de som S95QR da LG tem cinco alto-falantes de disparo para cima para uma imersão Dolby Atmos ideal
| holandês | português |
|---|---|
| heeft | tem |
| optimale | ideal |
| onderdompeling | imersão |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe