NL Motorola Moto X (2014) review: een overzichtelijk Android-wonder
"overzichtelijk android wonder" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
overzichtelijk | uma |
android | android dispositivo iphone móveis móvel telefones |
NL Motorola Moto X (2014) review: een overzichtelijk Android-wonder
PT Motorola Moto X (2014) review: Uma maravilha do Android organizada
holandês | português |
---|---|
motorola | motorola |
x | x |
review | review |
wonder | maravilha |
android | android |
NL Prima prijs/kwaliteit verhoudingVoordelen: Er werd een gratis snack aangeboden en wonder boven wonder, was dat een vegetarische snack! :)Nadelen: Het was erg warm in de cabine.
PT ÓtimoPrós: Do serviço de bordoContras: Gostaria que tivesse uma tradução para português, através do sistema de multimídia, seja por legenda ou áudio, nas orientações no decorrer do voo
NL Toch houden we van de software en de algehele ervaring van een overzichtelijk Android - en dit kan een van de belangrijkste redenen zijn om deze telefoon te kopen
PT Ainda assim, amamos o software e a experiência geral do Android organizado - e esta pode ser uma das principais razões para comprar este telefone
holandês | português |
---|---|
software | software |
en | e |
ervaring | experiência |
android | android |
belangrijkste | principais |
redenen | razões |
telefoon | telefone |
kopen | comprar |
NL Ditzelfde bètaprogramma werd gebruikt voor Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 en Android 12. Het is eenvoudig. Je hoeft geen updates te flashen of iets dergelijks ingewikkelds.
PT Este mesmo programa beta foi usado para o Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 e Android 12. É simples. Você não precisa de atualizações flash nem nada tão complicado.
holandês | português |
---|---|
werd | foi |
gebruikt | usado |
android | android |
en | e |
eenvoudig | simples |
hoeft | precisa |
updates | atualizações |
NL Hiermee blijft de wedstrijd overzichtelijk en gemakkelijk te beoordelen, en is de hoeveelheid werk die tijdens een wedstrijd aanwezig is in balans met de hoeveelheid werk die ontwerpers dienen te verrichten
PT Quando escolher o vencedor, o designer irá trabalhar com você para criar seu manual da marca
holandês | português |
---|---|
werk | trabalhar |
ontwerpers | designer |
NL "Als je houdt van overzichtelijk werken, dan kun je met BookWright alle kanten op
PT "Se você gosta de ter um pouco mais de controle, o BookWright permite realmente cuidar dos mínimos detalhes na personalização de um livro..
holandês | português |
---|---|
je | você |
NL Met de bordweergave van Jira Work Management weet je zeker dat elk document net zo grondig bekeken wordt voordat het wordt goedgekeurd. Zo is je bedrijf net zo overzichtelijk als je revisies.
PT Com a visualização quadro do Jira Work Management, você garante que todos os documentos recebam a mesma revisão completa antes de serem aprovados. Mantenha a empresa tão clara quanto as revisões.
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
document | documentos |
goedgekeurd | aprovados |
NL KnowledgeOwl is overzichtelijk, eenvoudig en intuïtief, en zorgt voor het ongecompliceerd bouwen en onderhouden van een kennisbank voor je klanten en medewerkers. Geen afleiding of omslachtige... Meer informatie
PT O Bloomfire está entre os melhores softwares de gestão de conhecimento interno. Essa plataforma permite que as equipes compartilhem informações de maneira rápida e segura em um ambiente social... Leia mais
holandês | português |
---|---|
en | e |
NL Organiseer al je ideeën op één plek en maak ze overzichtelijk naarmate ze groeien. Meer informatie
PT Melhore a qualidade das reuniões. Programe reuniões com antecedência, capture, organize e discuta ideias em tempo real e atribua tarefas e monitore o progresso em um espaço de trabalho digital para... Leia mais
holandês | português |
---|---|
organiseer | organize |
ideeën | ideias |
één | um |
en | e |
naarmate | com |
op | para |
NL Om uw bureaublad overzichtelijk te houden, u met Airtable de meest gunstige werkruimte bouwen
PT Para manter sua área de trabalho livre de desordem, o Airtable permite que você construa o espaço de trabalho mais propício
holandês | português |
---|---|
houden | manter |
werkruimte | espaço de trabalho |
bouwen | construa |
NL U heeft het recht om (i) een kopie van uw gegevens te ontvangen in een overzichtelijk, algemeen gebruikt en machineleesbaar formaat en (ii) deze gegevens zonder belemmering van onze kant aan een andere beheerder over te dragen
PT Você tem o direito de (i) receber uma cópia de seus dados em um formato estruturado, comumente usado e legível por máquina e (ii) transmitir esses Dados para outro controlador sem obstáculos
holandês | português |
---|---|
recht | direito |
gebruikt | usado |
en | e |
formaat | formato |
i | i |
NL Onze DMARC report analyzer zet complexe XML report files om in intuïtieve grafieken, diagrammen en data, zodat u tijd kunt besparen. Deze tool maakt analyse eenvoudig en overzichtelijk, voor groeiende bedrijven.
PT O nosso analisador de relatórios DMARC converte ficheiros complexos de relatórios XML em gráficos, gráficos e dados intuitivos para que possa poupar tempo. Esta ferramenta torna a análise fácil e organizada, para empresas em crescimento.
holandês | português |
---|---|
dmarc | dmarc |
analyzer | analisador |
complexe | complexos |
xml | xml |
en | e |
tijd | tempo |
kunt | possa |
besparen | poupar |
tool | ferramenta |
eenvoudig | fácil |
groeiende | crescimento |
bedrijven | empresas |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL Verder is alles overzichtelijk op één mooi niveau ingedeeld en kan ik eenvoudig alles implementeren wat ik nodig heb om voor te bereiden, zoals het toekennen van wachtwoorden en machtigingen."
PT Além disso, tudo é definido em um nível agradável, posso implementar tudo o que for necessário durante a fase de preparação, como atribuir senhas e permissões.”
holandês | português |
---|---|
alles | tudo |
mooi | agradável |
niveau | nível |
kan | posso |
implementeren | implementar |
nodig | necessário |
wachtwoorden | senhas |
machtigingen | permissões |
NL Met een klik kun je alle sjablonen, effecten en muziek centraal en overzichtelijk onder sjablonen en audio plaatsen.
PT Com apenas um clique você pode mandar para um arquivo central e descomplicado todos os modelos, efeitos e músicas.
holandês | português |
---|---|
klik | clique |
sjablonen | modelos |
effecten | efeitos |
en | e |
muziek | músicas |
centraal | central |
NL KnowledgeOwl is overzichtelijk, eenvoudig en intuïtief, en zorgt voor het ongecompliceerd bouwen en onderhouden van een kennisbank voor je klanten en medewerkers. Geen afleiding of omslachtige
PT O 360Learning é uma maneira fácil de criar, fornecer e otimizar cursos. O 360Learning transformou 1.200 organizações por meio de aprendizado colaborativo, incluindo Axa, Criteo, Air Canada, Michelin
holandês | português |
---|---|
eenvoudig | fácil |
en | e |
bouwen | criar |
is | é |
NL Met LastPass Families hebt u alle belangrijke informatie overzichtelijk bij elkaar, van online bankrekeningen tot uw verzekeringspasjes en zorginformatie
PT Por isso, os métodos tradicionais de se preparar para esse desconhecido são insuficientes hoje em dia
NL Vergelijk de kengetallen van uw bedrijf op basis van een bondig, overzichtelijk rapport met duidelijke grafieken
PT Compare métricas de negócios em um relatório resumido e estruturado com gráficos claros
holandês | português |
---|---|
rapport | relatório |
duidelijke | claros |
grafieken | gráficos |
NL Je kunt dieper in specifieke typen duiken in een speciale Nvidia Games-app, die het startscherm overzichtelijk houdt
PT Você pode mergulhar um pouco mais em tipos específicos em um aplicativo dedicado da Nvidia Games, que mantém a tela inicial desorganizada
holandês | português |
---|---|
specifieke | específicos |
typen | tipos |
duiken | mergulhar |
nvidia | nvidia |
houdt | mantém |
app | aplicativo |
games | games |
NL "MacKeeper is zeer eenvoudig te gebruiken; de tool is heel overzichtelijk opgezet en de verschillende functies zijn eenvoudig en functioneel."
PT "O MacKeeper é uma ferramenta muito fácil de usar e bem organizada. Os recursos são claros e funcionais."
holandês | português |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
eenvoudig | fácil |
gebruiken | usar |
en | e |
verschillende | uma |
NL De klantenkaarten geven een gedetailleerd overzicht van elke klant. Bekijk op elk moment de behandel- of aankoopgeschiedenis in een overzichtelijk klantprofiel.
PT Conheça seus clientes em detalhes com a nossa administração de clientes de salão de beleza. Todas as informações importantes, como pagamento e histórico de visitantes, são coletadas automaticamente em uma visão geral completa.
holandês | português |
---|---|
klant | clientes |
NL Al jouw administratie overzichtelijk bij elkaar in één omgeving
PT Organize toda a parte administrativa do salão pelo celular
NL "Ik werk al sinds de opening van mijn salon met Salonized. Ik vind het heel handig in gebruik en erg overzichtelijk."
PT "Trabalho com o Salonized desde a abertura do meu salão. Acho ele conveniente, útil e muito fácil de usar".
holandês | português |
---|---|
werk | trabalho |
opening | abertura |
salon | salão |
gebruik | usar |
en | e |
NL KnowledgeOwl is overzichtelijk, eenvoudig en intuïtief, en zorgt voor het ongecompliceerd bouwen en onderhouden van een kennisbank voor je klanten en medewerkers. Geen afleiding of omslachtige
PT O Bloomfire está entre os melhores softwares de gestão de conhecimento interno. Essa plataforma permite que as equipes compartilhem informações de maneira rápida e segura em um ambiente social
holandês | português |
---|---|
en | e |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL "Als je houdt van overzichtelijk werken, dan kun je met BookWright alle kanten op
PT "Se você gosta de ter um pouco mais de controle, o BookWright permite realmente cuidar dos mínimos detalhes na personalização de um livro..
holandês | português |
---|---|
je | você |
NL Met een klik kun je alle sjablonen, effecten en muziek centraal en overzichtelijk onder sjablonen en audio plaatsen.
PT Com apenas um clique você pode mandar para um arquivo central e descomplicado todos os modelos, efeitos e músicas.
holandês | português |
---|---|
klik | clique |
sjablonen | modelos |
effecten | efeitos |
en | e |
muziek | músicas |
centraal | central |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL Met LastPass Families hebt u alle belangrijke informatie overzichtelijk bij elkaar, van online bankrekeningen tot uw verzekeringspasjes en zorginformatie
PT Por isso, os métodos tradicionais de se preparar para esse desconhecido são insuficientes hoje em dia
NL Vergelijk de kengetallen van uw bedrijf op basis van een bondig, overzichtelijk rapport met duidelijke grafieken
PT Compare métricas de negócios em um relatório resumido e estruturado com gráficos claros
holandês | português |
---|---|
rapport | relatório |
duidelijke | claros |
grafieken | gráficos |
NL Hiermee blijft de wedstrijd overzichtelijk en gemakkelijk te beoordelen, en is de hoeveelheid werk die tijdens een wedstrijd aanwezig is in balans met de hoeveelheid werk die ontwerpers dienen te verrichten
PT Quando escolher o vencedor, o designer irá trabalhar com você para criar seu manual da marca
holandês | português |
---|---|
werk | trabalhar |
ontwerpers | designer |
NL Onze DMARC report analyzer zet complexe XML report files om in intuïtieve grafieken, diagrammen en data, zodat u tijd kunt besparen. Deze tool maakt analyse eenvoudig en overzichtelijk, voor groeiende bedrijven.
PT O nosso analisador de relatórios DMARC converte ficheiros complexos de relatórios XML em gráficos, gráficos e dados intuitivos para que possa poupar tempo. Esta ferramenta torna a análise fácil e organizada, para empresas em crescimento.
holandês | português |
---|---|
dmarc | dmarc |
analyzer | analisador |
complexe | complexos |
xml | xml |
en | e |
tijd | tempo |
kunt | possa |
besparen | poupar |
tool | ferramenta |
eenvoudig | fácil |
groeiende | crescimento |
bedrijven | empresas |
NL "Als je houdt van overzichtelijk werken, dan kun je met BookWright alle kanten op
PT "Se você gosta de ter um pouco mais de controle, o BookWright permite realmente cuidar dos mínimos detalhes na personalização de um livro..
holandês | português |
---|---|
je | você |
NL "Als je houdt van overzichtelijk werken, dan kun je met BookWright alle kanten op
PT "Se você gosta de ter um pouco mais de controle, o BookWright permite realmente cuidar dos mínimos detalhes na personalização de um livro..
holandês | português |
---|---|
je | você |
NL "Als je houdt van overzichtelijk werken, dan kun je met BookWright alle kanten op
PT "Se você gosta de ter um pouco mais de controle, o BookWright permite realmente cuidar dos mínimos detalhes na personalização de um livro..
holandês | português |
---|---|
je | você |
NL "Als je houdt van overzichtelijk werken, dan kun je met BookWright alle kanten op
PT "Se você gosta de ter um pouco mais de controle, o BookWright permite realmente cuidar dos mínimos detalhes na personalização de um livro..
holandês | português |
---|---|
je | você |
NL "Als je houdt van overzichtelijk werken, dan kun je met BookWright alle kanten op
PT "Se você gosta de ter um pouco mais de controle, o BookWright permite realmente cuidar dos mínimos detalhes na personalização de um livro..
holandês | português |
---|---|
je | você |
NL Met de bordweergave van Jira Work Management weet je zeker dat elk document net zo grondig bekeken wordt voordat het wordt goedgekeurd. Zo is je bedrijf net zo overzichtelijk als je revisies.
PT Com a visualização quadro do Jira Work Management, você garante que todos os documentos recebam a mesma revisão completa antes de serem aprovados. Mantenha a empresa tão clara quanto as revisões.
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
document | documentos |
goedgekeurd | aprovados |
NL Berg meerdere pagina's tegelijk op, zodat je paginastructuur overzichtelijk blijft.
PT Arquive várias páginas desatualizadas de uma vez só para manter as árvores de páginas organizadas.
holandês | português |
---|---|
pagina | páginas |
NL Berg gedateerde pagina's op om page trees overzichtelijk te houden met relevante content. Bekijk gearchiveerde pagina's voor cointext, wanneer je maar wil.
PT Arquive páginas desatualizadas para manter as árvores de páginas organizadas com conteúdo relevante. Acesse páginas arquivadas a qualquer momento para contexto histórico.
holandês | português |
---|---|
houden | manter |
relevante | relevante |
content | conteúdo |
NL Om uw bureaublad overzichtelijk te houden, u met Airtable de meest gunstige werkruimte bouwen
PT Para manter sua área de trabalho livre de desordem, o Airtable permite que você construa o espaço de trabalho mais propício
holandês | português |
---|---|
houden | manter |
werkruimte | espaço de trabalho |
bouwen | construa |
NL MacKeeper is zeer eenvoudig te gebruiken; de tool is heel overzichtelijk opgezet en de verschillende functies zijn eenvoudig en functioneel.
PT O MacKeeper é uma ferramenta muito fácil de usar e bem organizada. Os recursos são claros e funcionais.
holandês | português |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
eenvoudig | fácil |
gebruiken | usar |
en | e |
verschillende | uma |
NL Pixelmator Pro is een Mac OS-programma dat veel functies en mogelijkheden van de beste bewerkingsprogramma's combineert in één overzichtelijk programma
PT O Pixelmator Pro é uma aplicação Mac OS que combina muitas características e funções das melhores aplicações de edição, tudo numa única aplicação arrumada
holandês | português |
---|---|
mac | mac |
en | e |
combineert | combina |
programma | aplicações |
NL Als een van de beste bewerkingsapps voor video's, heeft het een goed ontworpen interface en is het overzichtelijk
PT Entre as melhores aplicações de edição de vídeos, tem uma interface bem desenhada e está desordenada
holandês | português |
---|---|
video | vídeos |
interface | interface |
en | e |
Mostrando 50 de 50 traduções