NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
Traduzir "opmerkelijk" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opmerkelijk" de holandês para português
Traduções de opmerkelijk
"opmerkelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| opmerkelijk | notável também uma |
Tradução de holandês para português de opmerkelijk
holandês
português
PT O iPhone Backup Extractor ajuda as pessoas a acessarem seus dados de maneiras que não poderiam de outra forma (não retemos esses dados: são seus, não os nossos!) e esse nível de acesso torna-os particularmente dignos de nota.
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| helpt | ajuda |
| mensen | pessoas |
| toegang | acesso |
| en | e |
NL Kies voor de laatste optie en de nauwkeurigheid waarmee Ambilight overeenkomt met zowel de kleurtint als de locatie van verschillende kleuren in een bepaald frame is behoorlijk opmerkelijk
PT Opte pela última opção e a precisão com que o Ambilight combina tanto o tom de cor quanto a localização de cores diferentes em qualquer quadro é bastante notável
| holandês | português |
|---|---|
| optie | opção |
| en | e |
| nauwkeurigheid | precisão |
| locatie | localização |
| frame | quadro |
| opmerkelijk | notável |
| kies | opte |
| laatste | última |
NL Duolingo is een opmerkelijk voorbeeld van wat een taalapp zou moeten zijn. Het is niet gemakkelijk te gebruiken. Zoals ik al eerder zei, stel je een profiel op, selecteer je je doeltaal, stel je je wekelijkse doelen in en ben je klaar om te gaan
PT Duolingo é um exemplo notável do que um aplicativo de linguagem deve ser. Não é fácil de usar. Como mencionei antes, você configura um perfil, seleciona seu idioma de destino, define suas metas semanais e está pronto para ir
| holandês | português |
|---|---|
| opmerkelijk | notável |
| voorbeeld | exemplo |
| profiel | perfil |
| wekelijkse | semanais |
| doelen | metas |
NL Apple heeft dit in 2016 opnieuw bekeken, toen ze lokale encryptie van iOS 10 iTunes-back-ups aanpasten om opmerkelijk duur te zijn .
PT A Apple lançou outro olhar sobre isso em 2016, quando eles corrigiram a criptografia local dos backups do iTunes 10 do iOS para ser incrivelmente cara .
| holandês | português |
|---|---|
| lokale | local |
| encryptie | criptografia |
| ios | ios |
| apple | apple |
| back-ups | backups |
| itunes | itunes |
NL Het is opmerkelijk dat Netflix de hoeveelheid resterende batterij op het apparaat bijhoudt waarmee gebruikers inhoud streamen, hoewel dit niet is opgenomen in hun privacybeleid
PT É notável que a Netflix rastreie a quantidade de bateria restante nos dispositivos com os quais os usuários estão transmitindo conteúdo, mesmo que isso não esteja incluído em sua política de privacidade
| holandês | português |
|---|---|
| opmerkelijk | notável |
| netflix | netflix |
| hoeveelheid | quantidade |
| resterende | restante |
| batterij | bateria |
| apparaat | dispositivos |
| gebruikers | usuários |
| inhoud | conteúdo |
| opgenomen | incluído |
NL De kwaliteit en beschikbaarheid van onze contactpersonen is ook opmerkelijk: ze zijn altijd zeer precies en snel, voor zowel administratieve of heel technische vragen
PT A qualidade e a disponibilidade dos nossos contactos são igualmente notáveis: são sempre precisos e rápidos, seja para questões administrativas ou muito técnicas
| holandês | português |
|---|---|
| kwaliteit | qualidade |
| en | e |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
| onze | nossos |
| altijd | sempre |
| administratieve | administrativas |
| vragen | questões |
| technische | técnicas |
NL Deze externe SSD is behoorlijk duur, daar ontkom je niet aan, maar hij is ook opmerkelijk snel en we houden echt van het oplichtende ontwerp. Voor een extra 1TB aan opslagruimte is het een goede gok.
PT Este SSD externo é muito caro, não há como escapar disso, mas também é incrivelmente rápido e gostamos muito de seu design leve. Para um 1 TB extra de armazenamento, é uma grande aposta.
| holandês | português |
|---|---|
| externe | externo |
| ssd | ssd |
| duur | caro |
| snel | rápido |
| en | e |
| ontwerp | design |
NL Ook opmerkelijk is de vingerafdrukscanner die is ingebed in de aan / uit-knop, wat zorgt voor een supersnelle aanmelding bij Windows 10
PT Também digno de nota é o leitor de impressão digital embutido no botão liga / desliga, que torna o login do Windows 10 super rápido
| holandês | português |
|---|---|
| aanmelding | login |
| knop | botão |
NL Het toetsenbord van de Lenovo Yoga Slim 7 is minder opmerkelijk, maar doet het nog steeds prima. De sleutelafstand is beperkt, veel minder dan de beroemde, diepe ThinkPad-laptops van Lenovo, maar de feedback over de bediening is goed.
PT O teclado do Lenovo Yoga Slim 7 é menos notável, mas ainda faz o trabalho perfeitamente bem. O deslocamento das teclas é limitado, muito menos do que os famosos laptops ThinkPad da Lenovo, mas o feedback de atuação é bom.
| holandês | português |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| opmerkelijk | notável |
| doet | faz |
| beperkt | limitado |
| veel | muito |
| beroemde | famosos |
| feedback | feedback |
| yoga | yoga |
| laptops | laptops |
NL Die graphics uit de 3000-serie zijn opmerkelijk moeilijk te krijgen in de desktopwereld, dus een laptop is een geldig alternatief als je de kracht wilt voor geweldige graphics en zaken als ray tracing en DLSS .
PT Esses gráficos da série 3000 são incrivelmente difíceis de obter no mundo dos desktops, então um laptop é uma alternativa válida se você deseja o poder de gráficos impressionantes e coisas como traçado de raios e DLSS .
| holandês | português |
|---|---|
| graphics | gráficos |
| laptop | laptop |
| alternatief | alternativa |
| kracht | poder |
| wilt | deseja |
| en | e |
| geweldige | impressionantes |
NL Het metalen frame levert een robuuste bouwkwaliteit voor beginners, en het is opmerkelijk slank over een groot deel van het achterpaneel
PT Sua estrutura de metal oferece uma qualidade de construção robusta para os iniciantes e é notavelmente delgado em grande parte do painel traseiro
| holandês | português |
|---|---|
| levert | oferece |
| robuuste | robusta |
| en | e |
| groot | grande |
| deel | parte |
| beginners | iniciantes |
| is | é |
NL Maar ook de software was opmerkelijk beperkt - tenminste in vergelijking met echte smartwatches.
PT Mas também o software era extremamente limitado - pelo menos quando comparado com smartwatches adequados.
| holandês | português |
|---|---|
| software | software |
| beperkt | limitado |
| tenminste | pelo menos |
| was | era |
NL De Taycan Cross Turismo is opmerkelijk delicaat als hij dat wil
PT O Taycan Cross Turismo é extremamente delicado quando quer ser
| holandês | português |
|---|---|
| wil | quer |
NL OnePlus rondt onze lijst af met deze echt solide, ongelooflijk eenvoudige oordopjes, die niet bijzonder opmerkelijk zijn, maar evengoed redelijk redelijk geprijsd zijn en ook erg goed klinken voor de prijs.
PT OnePlus completa nossa lista com esses fones de ouvido realmente sólidos e incrivelmente simples, que não são particularmente notáveis, mas também têm um preço muito razoável e um som muito bom para o preço também.
| holandês | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| lijst | lista |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| bijzonder | particularmente |
| en | e |
| goed | bom |
NL We zijn gewend aan dunne en lichte laptops. We vinden ze vanzelfsprekend. Maar zo nu en dan komt er een laptop langs die opmerkelijk draagbaar aanvoelt. De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G is een van deze laptops.
PT Estamos acostumados com laptops finos e leves. Nós os consideramos garantidos. Mas de vez em quando surge um laptop que parece extraordinariamente portátil. O Samsung Galaxy Book Pro 360 5G é um desses laptops.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| lichte | leves |
| samsung | samsung |
| book | book |
| nu | vez |
NL Nogmaals, het kan een paar pogingen kosten om een effect te krijgen dat er goed uitziet, maar het is vrij opmerkelijk dat het überhaupt mogelijk is.
PT Mais uma vez, podem ser necessárias algumas tentativas para obter um efeito que pareça decente, mas é notável que seja possível.
| holandês | português |
|---|---|
| pogingen | tentativas |
| effect | efeito |
| opmerkelijk | notável |
| uitziet | pareça |
NL Ten slotte wil HDR10+ echt de prestaties van goedkopere tvs verbeteren. We hebben HDR10+-demos gezien op mid-range HDR-sets die niet de piekhelderheid hebben van vlaggenschipmodellen en het verschil tussen HDR10 en HDR10+ is opmerkelijk.
PT Finalmente, o HDR10 + realmente visa aumentar o desempenho de TVs mais baratas. Vimos demos HDR10 + em conjuntos HDR de gama média que não têm o brilho máximo dos modelos principais e a diferença entre HDR10 e HDR10 + é notável.
| holandês | português |
|---|---|
| slotte | finalmente |
| hdr | hdr |
| echt | realmente |
| prestaties | desempenho |
| gezien | vimos |
| en | e |
| verschil | diferença |
| opmerkelijk | notável |
| range | gama |
NL En opmerkelijk genoeg, ondanks het feit dat het niet zo omhullend is als sommigen misschien hadden gehoopt, blijkt de missie alles voor iedereen een opvallend succes te zijn.Lees de volledige conclusie
PT E, surpreendentemente, apesar de não ser tão abrangente como alguns podem ter esperado, sua missão "todas as coisas para todas as pessoas" prova um sucesso notável.Ler veredito completo
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| opmerkelijk | notável |
| missie | missão |
| succes | sucesso |
NL Het opschalingsvermogen van de Sony X1 Ultimate-processor voegt details toe terwijl bronruis vrijwel feilloos wordt verwijderd, waardoor opmerkelijk overtuigende resultaten worden behaald met alle bronnen behalve de zwaarst gecomprimeerde bronnen
PT A habilidade de upscaling do processador X1 Ultimate da Sony adiciona detalhes enquanto remove o ruído da fonte de forma quase perfeita, alcançando resultados notavelmente convincentes com todas as fontes, exceto as mais compactadas
| holandês | português |
|---|---|
| sony | sony |
| voegt | adiciona |
| details | detalhes |
| vrijwel | quase |
| resultaten | resultados |
| alle | todas |
| processor | processador |
NL Het is een opmerkelijk stukje design. Om zo klein te zijn, eind jaren 70, is wat werk nodig en de stevige knoppen zijn duurzaam en extreem bruikbaar.
PT É um design notável. Ser tão pequeno como é, no final dos anos 70, dá trabalho e seus botões grossos são duráveis e usáveis ao extremo.
| holandês | português |
|---|---|
| opmerkelijk | notável |
| design | design |
| klein | pequeno |
| te | no |
| eind | final |
| werk | trabalho |
| en | e |
| knoppen | botões |
NL Het is opmerkelijk wendbaar en ook nog eens wonderbaarlijk nauwkeurig
PT É incrivelmente ágil e incrivelmente preciso também
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| en | e |
| nauwkeurig | preciso |
| wendbaar | ágil |
NL Het is opmerkelijk hoeveel er kan worden gezegd door mensen die de Samsung Galaxy Fold nog nooit hebben gezien of vastgehouden - laat staan ermee hebben geleefd. Omdat ze het gelukkig allemaal bij het verkeerde eind hebben.
PT É notável o quanto pode ser dito por pessoas que nunca viram ou seguraram - e muito menos viveram com - o Samsung Galaxy Fold. Porque, felizmente, eles estão todos errados.
| holandês | português |
|---|---|
| opmerkelijk | notável |
| gezegd | dito |
| mensen | pessoas |
| samsung | samsung |
| nooit | nunca |
| gelukkig | felizmente |
NL Een opmerkelijk punt is de opname van het Blocklock by Acros-systeem dat de draaihoek van het stuur tot 150º beperkt. Zo stoot de bovenbuis niet langer tegen het stuur.
PT Um dos pontos de destaque é a integração do sistema de direção Blocklock by Acros, que limita o ângulo de rotação do guiador até 150º. Diga adeus às pancadas do guiador no tubo superior.
| holandês | português |
|---|---|
| systeem | sistema |
NL Redmi Note 11 review: niet erg opmerkelijk
PT Revisão do Redmi Note 11: não muito digno de nota
| holandês | português |
|---|---|
| review | revisão |
| niet | não |
| erg | muito |
NL Het toetsenbord van de Lenovo Yoga Slim 7 is minder opmerkelijk, maar doet het nog steeds prima. De sleutelafstand is beperkt, veel minder dan de beroemde, diepe ThinkPad-laptops van Lenovo, maar de feedback over de bediening is goed.
PT O teclado do Lenovo Yoga Slim 7 é menos notável, mas ainda faz o trabalho perfeitamente bem. O deslocamento das teclas é limitado, muito menos do que os famosos laptops ThinkPad da Lenovo, mas o feedback de atuação é bom.
| holandês | português |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| opmerkelijk | notável |
| doet | faz |
| beperkt | limitado |
| veel | muito |
| beroemde | famosos |
| feedback | feedback |
| yoga | yoga |
| laptops | laptops |
NL We zijn gewend aan dunne en lichte laptops. We vinden ze vanzelfsprekend. Maar zo nu en dan komt er een laptop langs die opmerkelijk draagbaar aanvoelt. De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G is een van deze laptops.
PT Estamos acostumados com laptops finos e leves. Nós os consideramos garantidos. Mas de vez em quando surge um laptop que parece extraordinariamente portátil. O Samsung Galaxy Book Pro 360 5G é um desses laptops.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| lichte | leves |
| samsung | samsung |
| book | book |
| nu | vez |
NL Die graphics uit de 3000-serie zijn opmerkelijk moeilijk te krijgen in de desktopwereld, dus een laptop is een geldig alternatief als je de kracht wilt voor geweldige graphics en zaken als ray tracing en DLSS .
PT Esses gráficos da série 3000 são incrivelmente difíceis de obter no mundo dos desktops, então um laptop é uma alternativa válida se você deseja o poder de gráficos impressionantes e coisas como traçado de raios e DLSS .
| holandês | português |
|---|---|
| graphics | gráficos |
| laptop | laptop |
| alternatief | alternativa |
| kracht | poder |
| wilt | deseja |
| en | e |
| geweldige | impressionantes |
NL En opmerkelijk genoeg, ondanks het feit dat het niet zo omhullend is als sommigen misschien hadden gehoopt, blijkt de missie alles voor iedereen een opvallend succes te zijn.Lees de volledige conclusie
PT E, surpreendentemente, apesar de não ser tão abrangente como alguns podem ter esperado, sua missão "todas as coisas para todas as pessoas" prova um sucesso notável.Ler veredito completo
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| opmerkelijk | notável |
| missie | missão |
| succes | sucesso |
NL Kies voor de laatste optie en de nauwkeurigheid waarmee Ambilight overeenkomt met zowel de kleurtint als de locatie van verschillende kleuren in een bepaald frame is behoorlijk opmerkelijk
PT Opte pela última opção e a precisão com que o Ambilight combina tanto o tom de cor quanto a localização de cores diferentes em qualquer quadro é bastante notável
| holandês | português |
|---|---|
| optie | opção |
| en | e |
| nauwkeurigheid | precisão |
| locatie | localização |
| frame | quadro |
| opmerkelijk | notável |
| kies | opte |
| laatste | última |
NL De resultaten zijn ook opmerkelijk
PT Os resultados também são notáveis
| holandês | português |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| ook | também |
NL Maar er is één opmerkelijk zwart gat: waar is het vlaggenschip Moto verstopt?
PT Mas houve um buraco negro notável: onde está o carro-chefe Moto se escondido?
| holandês | português |
|---|---|
| opmerkelijk | notável |
| gat | buraco |
| vlaggenschip | carro-chefe |
NL Het is opmerkelijk wendbaar en ook nog eens wonderbaarlijk nauwkeurig
PT É notavelmente ágil e maravilhosamente preciso também
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| en | e |
| nauwkeurig | preciso |
| wendbaar | ágil |
NL Het intelligente kaartsysteem is een van de beste die we hebben gezien en het is opmerkelijk eenvoudig te gebruiken en aan te passen
PT Seu sistema de mapeamento inteligente é um dos melhores que já vimos e é extremamente fácil de usar e personalizar
| holandês | português |
|---|---|
| intelligente | inteligente |
| gezien | vimos |
| en | e |
| eenvoudig | fácil |
| gebruiken | usar |
| passen | personalizar |
NL De iRobot Roomba i7 + kan echter opmerkelijk goed omgaan met verschillende vloertypen, evenals met verschillende vloerniveaus
PT O iRobot Roomba i7 + lida com diferentes tipos de piso notavelmente bem, além de variar os níveis do piso
| holandês | português |
|---|---|
| goed | bem |
| verschillende | diferentes |
NL Hij is opmerkelijk wendbaar en wonderbaarlijk nauwkeurig
PT É notavelmente ágil e maravilhosamente preciso também
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| en | e |
| nauwkeurig | preciso |
| wendbaar | ágil |
NL Nogmaals, het kan een paar pogingen kosten om een effect te krijgen dat er goed uitziet, maar het is vrij opmerkelijk dat het überhaupt mogelijk is.
PT Mais uma vez, podem ser necessárias algumas tentativas para obter um efeito que pareça decente, mas é notável que seja possível.
| holandês | português |
|---|---|
| pogingen | tentativas |
| effect | efeito |
| opmerkelijk | notável |
| uitziet | pareça |
NL Ten slotte wil HDR10+ echt de prestaties van goedkopere tv's verbeteren. We hebben HDR10+-demo's gezien op mid-range HDR-sets die niet de piekhelderheid hebben van vlaggenschipmodellen en het verschil tussen HDR10 en HDR10+ is opmerkelijk.
PT Por fim, o HDR10+ realmente visa aumentar o desempenho de TVs mais baratas. Vimos demos HDR10 + em conjuntos HDR de médio porte que não têm o brilho máximo dos modelos principais e a diferença entre HDR10 e HDR10 + é notável.
| holandês | português |
|---|---|
| hdr | hdr |
| echt | realmente |
| prestaties | desempenho |
| gezien | vimos |
| en | e |
| verschil | diferença |
| opmerkelijk | notável |
| tv | tvs |
NL Het is echt heel opmerkelijk.Lees de volledige conclusie
PT É realmente bastante notável.Ler veredito completo
| holandês | português |
|---|---|
| echt | realmente |
| heel | bastante |
| opmerkelijk | notável |
| lees | ler |
| volledige | completo |
NL Het heeft misschien een iets goedkopere bouwkwaliteit, maar de functies voor de prijs zijn echt heel opmerkelijk.
PT Ele pode ter uma qualidade de construção ligeiramente mais barata, mas as características oferecidas pelo preço são realmente bastante notáveis.
| holandês | português |
|---|---|
| misschien | pode |
| functies | características |
| echt | realmente |
NL De Alta is verreweg de meest stijlvolle Fitbit dankzij zijn slanke body en verwisselbare bandjes. Voeg hartslagmeting en verbeterde slaapregistratie toe en de Alta HR verbetert de zaken tot een opmerkelijk niveau.
PT O Alta é de longe o Fitbit mais estiloso, graças ao seu corpo esbelto e alças intercambiáveis. Adicione rastreamento de frequência cardíaca e rastreamento aprimorado de sono e o Alta HR aumenta as coisas em um grau notável.
| holandês | português |
|---|---|
| stijlvolle | estiloso |
| body | corpo |
| en | e |
| voeg | adicione |
| verbeterde | aprimorado |
| verbetert | aumenta |
| zaken | coisas |
| opmerkelijk | notável |
| is | é |
| fitbit | fitbit |
NL Als gevolg hiervan beschikt hij over de meeste offroad-capaciteiten van zijn grotere Range Rover-broers en zussen, maar is hij ook opmerkelijk comfortabel op de weg.
PT Como resultado, ele apresenta a maioria dos recursos off-road encontrados em seus irmãos Range Rover maiores, mas também se mostra notavelmente confortável na estrada.
| holandês | português |
|---|---|
| gevolg | resultado |
| beschikt | recursos |
| grotere | maiores |
| comfortabel | confortável |
| broers | irmãos |
NL De kracht van het verhaal is opmerkelijk om een merk te helpen hun verhaal te stroomlijnen om het merk menselijker te maken, persoonlijk te maken en mensen in staat te stellen zich ermee te identificeren.
PT O poder da história é notável em ajudar uma marca a simplificar sua narrativa a fim de humanizá-la, torná-la pessoal e permitir que as pessoas se relacionem com ela.
| holandês | português |
|---|---|
| kracht | poder |
| opmerkelijk | notável |
| merk | marca |
| helpen | ajudar |
| stroomlijnen | simplificar |
| en | e |
NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
PT O iPhone Backup Extractor ajuda as pessoas a acessarem seus dados de maneiras que não poderiam de outra forma (não retemos esses dados: são seus, não os nossos!) e esse nível de acesso torna-os particularmente dignos de nota.
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| helpt | ajuda |
| mensen | pessoas |
| toegang | acesso |
| en | e |
NL Het is opmerkelijk dat Netflix de hoeveelheid resterende batterij op het apparaat bijhoudt waarmee gebruikers inhoud streamen, hoewel dit niet is opgenomen in hun privacybeleid
PT É notável que a Netflix rastreie a quantidade de bateria restante nos dispositivos com os quais os usuários estão transmitindo conteúdo, mesmo que isso não esteja incluído em sua política de privacidade
| holandês | português |
|---|---|
| opmerkelijk | notável |
| netflix | netflix |
| hoeveelheid | quantidade |
| resterende | restante |
| batterij | bateria |
| apparaat | dispositivos |
| gebruikers | usuários |
| inhoud | conteúdo |
| opgenomen | incluído |
NL Apple heeft dit in 2016 opnieuw bekeken, toen ze lokale encryptie van iOS 10 iTunes-back-ups aanpasten om opmerkelijk duur te zijn .
PT A Apple lançou outro olhar sobre isso em 2016, quando eles corrigiram a criptografia local dos backups do iTunes 10 do iOS para ser incrivelmente cara .
| holandês | português |
|---|---|
| lokale | local |
| encryptie | criptografia |
| ios | ios |
| apple | apple |
| back-ups | backups |
| itunes | itunes |
NL “Toen ik Camo voor het eerst tegenkwam, leek het opmerkelijk betaalbaar voor het probleem dat ik probeerde op te lossen
PT “Quando conheci o Camo pela primeira vez, ele parecia extremamente acessível para o problema que eu estava tentando resolver
| holandês | português |
|---|---|
| ik | eu |
| camo | camo |
| betaalbaar | acessível |
| probleem | problema |
NL De kwaliteit en beschikbaarheid van onze contactpersonen is ook opmerkelijk: ze zijn altijd zeer precies en snel, voor zowel administratieve of heel technische vragen
PT A qualidade e a disponibilidade dos nossos contactos são igualmente notáveis: são sempre precisos e rápidos, seja para questões administrativas ou muito técnicas
| holandês | português |
|---|---|
| kwaliteit | qualidade |
| en | e |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
| onze | nossos |
| altijd | sempre |
| administratieve | administrativas |
| vragen | questões |
| technische | técnicas |
NL Ook opmerkelijk is de vingerafdrukscanner die is ingebed in de aan / uit-knop, wat zorgt voor een supersnelle aanmelding bij Windows 10
PT Também digno de nota é o leitor de impressão digital embutido no botão liga / desliga, que torna o login do Windows 10 super rápido
| holandês | português |
|---|---|
| aanmelding | login |
| knop | botão |
NL Maar ook de software was opmerkelijk beperkt - tenminste in vergelijking met echte smartwatches.
PT Mas também o software era extremamente limitado - pelo menos quando comparado com smartwatches adequados.
| holandês | português |
|---|---|
| software | software |
| beperkt | limitado |
| tenminste | pelo menos |
| was | era |
NL De Taycan Cross Turismo is opmerkelijk delicaat als hij dat wil
PT O Taycan Cross Turismo é extremamente delicado quando quer ser
| holandês | português |
|---|---|
| wil | quer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
opmerkelijk opmerkelijk wendbaar waardoor opmerkelijk overtuigende weliswaar opmerkelijk opmerkelijk egale lichtverdeling opmerkelijk genoeg backup extractor opmerkelijk reizen echt opmerkelijk hij is opmerkelijk opmerkelijk dat netflix leek het opmerkelijk steeds opmerkelijk snel ander opmerkelijk iets
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe