NL 3 Red en Green verwijzen naar Pokémon Red Version en Pokémon Green Version, de eerste titels uit de Pokémon-serie. Ze werden gelanceerd voor de Game Boy in Japan op 27 februari 1996. Later werden ze wereldwijd uitgebracht als Red en Blue.
NL 3 Red en Green verwijzen naar Pokémon Red Version en Pokémon Green Version, de eerste titels uit de Pokémon-serie. Ze werden gelanceerd voor de Game Boy in Japan op 27 februari 1996. Later werden ze wereldwijd uitgebracht als Red en Blue.
PT 3Red e Green refere-sem à e à , os primeiros títulos da série Pokémon. Foram lançados para a Game Boy no Japão, em 27 de Fevereiro de 1996. Mais tarde foram lançados a nível mundial como Red e Blue.
holandês | português |
---|---|
en | e |
titels | títulos |
game | game |
japan | japão |
februari | fevereiro |
wereldwijd | mundial |
green | green |
serie | série |
blue | blue |
NL Dit systeem is een gratis distributie op basis van Red Hat en is het meest gebruikte systeem in de zakenwereld. De levenscyclus ervan is gebaseerd op die van RHEL (Red Hat Enterprise Linux).
PT Distribuição gratuita baseada em Red Hat, o sistema mais utilizado no mundo empresarial. O seu ciclo de vida baseia-se no de RHEL (Red Hat Enterprise Linux).
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuita |
gebruikte | utilizado |
levenscyclus | ciclo de vida |
linux | linux |
NL Red Dead Redemption 2 - Met DLSS kunnen gamers meer dan 60 FPS krijgen in Red Dead met maximale instellingen
PT Red Dead Redemption 2 - DLSS permite aos jogadores obter mais de 60 FPS em Red Dead com configurações máximas
holandês | português |
---|---|
gamers | jogadores |
meer | mais |
fps | fps |
krijgen | obter |
instellingen | configurações |
NL Als je met een bus naar Calgary reist, kun je uitstappen op Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood en Foothills Hospital.
PT Se estiver a bordo de um autocarro que vai para Calgary, pode descer em Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood ou Foothills Hospital.
holandês | português |
---|---|
bus | autocarro |
station | station |
office | office |
north | north |
hospital | hospital |
NL Een bus die vertrekt vanuit Calgary begint de reis vanaf Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital of Whitehorn LRT.
PT Para um autocarro que sai de Calgary, a viagem começa em Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital ou Whitehorn LRT.
holandês | português |
---|---|
bus | autocarro |
begint | começa |
reis | viagem |
station | station |
office | office |
north | north |
hospital | hospital |
of | ou |
NL Red Matter 2 begint waar het vorige spel eindigde, maar nu heb je nieuwe gereedschappen, een mobielere jetpack en meer. Plus Red Matter 2 belooft ook verbluffende visuals.
PT O Red Matter 2 começa onde o último jogo terminou, mas agora você terá novas ferramentas, um jetpack mais móvel e muito mais. Além disso, o Red Matter 2 também promete um visual impressionante.
holandês | português |
---|---|
begint | começa |
spel | jogo |
gereedschappen | ferramentas |
en | e |
verbluffende | impressionante |
NL Red Dead Redemption 2 - Met DLSS kunnen gamers meer dan 60 FPS halen in Red Dead met maximale instellingen
PT Red Dead Redemption 2 - O DLSS permite aos jogadores alcançar mais de 60 FPS em Red Dead com o máximo de configurações
holandês | português |
---|---|
gamers | jogadores |
meer | mais |
fps | fps |
maximale | máximo |
instellingen | configurações |
NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.
PT Atacante do Liverpool, Mohamed Salah pode quebrar marca expressiva pelo clube nesta segunda-feira (15) contra o Leicester City, pela Premier League
NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.
PT Atacante do Liverpool, Mohamed Salah pode quebrar marca expressiva pelo clube nesta segunda-feira (15) contra o Leicester City, pela Premier League
NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.
PT Atacante do Liverpool, Mohamed Salah pode quebrar marca expressiva pelo clube nesta segunda-feira (15) contra o Leicester City, pela Premier League
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chicago Red Stars Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chicago Red Stars | ESPN
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chicago Red Stars Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chicago Red Stars | ESPN
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chicago Red Stars Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chicago Red Stars | ESPN
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chicago Red Stars Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chicago Red Stars | ESPN
NL Chattanooga Red Wolves Voetbal - Chattanooga Red Wolves Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chattanooga Red Wolves Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chattanooga Red Wolves | ESPN
NL Chattanooga Red Wolves Voetbal - Chattanooga Red Wolves Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chattanooga Red Wolves Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chattanooga Red Wolves | ESPN
NL Chattanooga Red Wolves Voetbal - Chattanooga Red Wolves Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chattanooga Red Wolves Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chattanooga Red Wolves | ESPN
NL Chattanooga Red Wolves Voetbal - Chattanooga Red Wolves Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chattanooga Red Wolves Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chattanooga Red Wolves | ESPN
NL Urawa Red Diamonds Voetbal - Urawa Red Diamonds Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Urawa Red Diamonds Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Urawa Red Diamonds | ESPN
NL Urawa Red Diamonds Voetbal - Urawa Red Diamonds Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Urawa Red Diamonds Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Urawa Red Diamonds | ESPN
NL Urawa Red Diamonds Voetbal - Urawa Red Diamonds Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Urawa Red Diamonds Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Urawa Red Diamonds | ESPN
NL Urawa Red Diamonds Voetbal - Urawa Red Diamonds Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Urawa Red Diamonds Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Urawa Red Diamonds | ESPN
NL Albies wint van Jansen, Red Sox schrijven geschiedenis
PT Rodada da NFL, Juventus x Roma e a Premier League; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
NL De Braves en de Red Sox winnen hun wedstrijden van de Dodgers en Astros.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste domingo
NL De samenvatting van Game 2 in de ALCS tussen Houston Astros en Boston Red Sox.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste sábado
NL Red Sox van Bogaerts verliezen Game 1 van Astros
PT MLB Playoffs: Com eliminação polêmica, Dodgers batem os Giants e vão à final da Liga Nacional
NL Daarna heeft ze flinke impact gemaakt bij bekende merken zoals Delta Air Lines en Red Hat
PT Desde então, teve impacto marcante em marcas de renome como a Delta Air Lines e a Red Hat
holandês | português |
---|---|
impact | impacto |
merken | marcas |
delta | delta |
air | air |
heeft | teve |
NL MLB: Nieuw record voor Red Sox in ruime playoff-zege op Astros
PT Rodada da NFL, Juventus x Roma e a Premier League; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
NL Kyle Schwarber slaat grand slam voor Red Sox
PT Bills x Titans na NFL, Arsenal em campo e a LaLiga; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta segunda-feira
NL Old School Tattoo met Skull Red Roses en linten 169742 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Tatuagem da velha escola com crânio Rosas vermelhas e fitas 169742 Vetor no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
school | escola |
en | e |
NL Old School Tattoo met Skull Red Roses en linten Gratis Vector
PT Tatuagem da velha escola com crânio Rosas vermelhas e fitas Vetor grátis
holandês | português |
---|---|
school | escola |
en | e |
gratis | grátis |
vector | vetor |
NL Stuart ging zitten met Red Dwarf-ster Robert Llewellyn, een zelfverklaarde liefhebber van elektrische autos, om te praten over de manieren om energie te besparen en de rekeningen te verlagen in onze slimme huizen.
PT Stuart sentou-se com a estrela da Anã Vermelha, Robert Llewellyn, que confessa-se amante de carros elétricos, para conversar sobre maneiras de economizar energia e cortar contas em nossas casas elegantes.
holandês | português |
---|---|
autos | carros |
praten | conversar |
manieren | maneiras |
energie | energia |
en | e |
rekeningen | contas |
huizen | casas |
ster | estrela |
robert | robert |
NL Natuurlijk is de liefdadigheidsdonatie die de Product (Red)-versie zal veroorzaken, ook een goede reden om het op te halen.
PT Obviamente, a doação de caridade que a versão do Produto (Vermelho) causará é um ótimo motivo para pegá-la também.
holandês | português |
---|---|
natuurlijk | obviamente |
product | produto |
veroorzaken | causar |
reden | motivo |
goede | ótimo |
NL Zoals Apple al heel lang doet, is er een mooie optie in de vorm van de Product(Red) colourway voor degenen die iets willen teruggeven - of voor iedereen die gewoon van een gewaagde rode look houdt.
PT Como a Apple já faz há muito tempo, há uma boa opção na forma da cor do Produto (Vermelho) para quem quer retribuir - ou para quem apenas gosta de um look vermelho ousado.
holandês | português |
---|---|
doet | faz |
mooie | boa |
optie | opção |
vorm | forma |
product | produto |
willen | quer |
of | ou |
apple | apple |
look | look |
NL De iPhone SE (2020) is te koop bij Apple voor $ 399 in de VS en £ 419 in het VK , en het model is verkrijgbaar in zwart, wit of (PRODUCT)RED.
PT O iPhone SE (2020) é vendido na Apple por $ 399 nos EUA e £ 419 no Reino Unido , com o modelo disponível em preto, branco ou (PRODUTO) VERMELHO.
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
se | se |
en | e |
model | modelo |
verkrijgbaar | disponível |
of | ou |
is | é |
apple | apple |
NL Hij is verkrijgbaar in Pink, Blue, Midnight, Starlight en (PRODUCT)RED.
PT Está disponível em rosa, azul, meia-noite, luz das estrelas e (PRODUTO) VERMELHO.
holandês | português |
---|---|
verkrijgbaar | disponível |
in | em |
blue | azul |
en | e |
product | produto |
is | está |
NL De iPhone 13 mini begint bij $ 699 / £ 679 en is verkrijgbaar in Pink, Blue, Midnight, Starlight en (PRODUCT)RED.
PT O iPhone 13 mini custa a partir de $ 699 / £ 679 e está disponível em rosa, azul, meia-noite, luz das estrelas e (PRODUTO) VERMELHO.
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
begint | partir |
en | e |
verkrijgbaar | disponível |
blue | azul |
is | está |
NL Eerste helft afgelopen, Sevilla 1, Red Bull Salzburg 1.
PT Fim do primeiro tempo, Sevilla 1, FC Red Bull Salzburg 1.
NL Ondersteuning van professionele formaten van Sony, Panasonic, RED en Blackmagic Design.
PT Suporte para formatos profissionais da Sony, Panasonic, RED e BlackMagic Design.
holandês | português |
---|---|
sony | sony |
en | e |
design | design |
panasonic | panasonic |
NL Red Hat schaalt toepassing van bedrijfsanalyse met Tableau Online, Tableau Blueprint.
PT Red Hat expande a adoção da análise empresarial com o Tableau Online e o Tableau Blueprint.
holandês | português |
---|---|
online | online |
tableau | tableau |
NL Ontdek de geheimen van de Monado en red de wereld in Xenoblade Chronicles: Definitive Edition voor de Nintendo Switch.
PT Desvenda os segredos da Monado e salva o mundo em Xenoblade Chronicles: Definitive Edition para a Nintendo Switch.
holandês | português |
---|---|
geheimen | segredos |
en | e |
wereld | mundo |
edition | edition |
NL London city doodles elementen collectie. hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus, uk map and flag, theepot, belettering, vector illustratie op schoolbord Pro Vector
PT coleção de elementos doodles da cidade de Londres. mão desenhada conjunto com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial na lousa Vetor Pro
holandês | português |
---|---|
city | cidade |
elementen | elementos |
hand | mão |
map | mapa |
belettering | letras |
illustratie | ilustração |
london | londres |
bus | ônibus |
NL QOM op Down Red Top Rd (1:53) 21 oktober 2021
PT QOM em Down Red Top Rd (1:53) 21 de outubro de 2021
holandês | português |
---|---|
oktober | outubro |
NL PR op Red Hawk Tr Climb (24:42) 22 oktober 2021
PT RP em Red Hawk Tr Climb (24:42) 22 de outubro de 2021
holandês | português |
---|---|
oktober | outubro |
NL 2e snelste tijd op Red Bridge Pickup #6 (DeFazio & 4th) (1:27) 24 oktober 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Red Bridge Pickup #6 (DeFazio & 4th) (1:27) 24 de outubro de 2021
holandês | português |
---|---|
snelste | mais rápido |
tijd | tempo |
oktober | outubro |
NL PR op Red Dog Rd Climb (7:40) 26 oktober 2021
PT RP em Red Dog Rd Climb (7:40) 26 de outubro de 2021
holandês | português |
---|---|
oktober | outubro |
NL RED BALL 4 gratis online game op Minispelletjes.com
PT RED BALL 4 jogo online gratuito em Minijogos.com.br
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuito |
online | online |
game | jogo |
NL Het wordt geleverd met een keuze uit Neon Blue en Neon Red Joy-Con of witte Joy-Con, beide beschikbaar via de onderstaande links.
PT Ele virá com a opção de Neon Blue e Neon Red Joy-Con ou Joy-Con branco, ambos disponíveis nos links abaixo.
holandês | português |
---|---|
keuze | opção |
en | e |
of | ou |
witte | branco |
beschikbaar | disponíveis |
links | links |
blue | blue |
NL Hier zijn de beste huidige deals op de Switch-console met Neon Blue en Neon Red Joy-Con:
PT Aqui estão as melhores ofertas atuais no console Switch com Neon Blue e Neon Red Joy-Con:
holandês | português |
---|---|
hier | aqui |
huidige | atuais |
deals | ofertas |
en | e |
console | console |
blue | blue |
Mostrando 50 de 50 traduções