NL De luchthaven Stuttgart ligt aan de zuidelijke grens van Stuttgart en het district Esslingen, aan de rand van de steden Leinfelden-Echterdingen, Filderstadt en Stuttgart zelf
NL De luchthaven Stuttgart ligt aan de zuidelijke grens van Stuttgart en het district Esslingen, aan de rand van de steden Leinfelden-Echterdingen, Filderstadt en Stuttgart zelf
PT O Aeroporto de Estugarda é um aeroporto doméstico que serve à cidade homónima e capital do estado de Baden-Württemberg, ao sul da Alemanha
holandês | português |
---|---|
luchthaven | aeroporto |
en | e |
steden | cidade |
NL De luchthaven Stuttgart ligt aan de zuidelijke grens van Stuttgart en het district Esslingen, aan de rand van de steden Leinfelden-Echterdingen, Filderstadt en Stuttgart zelf
PT O Aeroporto de Estugarda é um aeroporto doméstico que serve à cidade homónima e capital do estado de Baden-Württemberg, ao sul da Alemanha
holandês | português |
---|---|
luchthaven | aeroporto |
en | e |
steden | cidade |
NL Klimaat Stuttgart: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Stuttgart - Climate-Data.org
PT Clima Estugarda: Temperatura, Tempo e Dados climatológicos Estugarda - Climate-Data.org
holandês | português |
---|---|
en | e |
data | dados |
org | org |
NL NH Stuttgart Airport ligt op een gunstige locatie aan de snelweg tussen Stuttgart en München
PT O hotel NH Stuttgart Airport está convenientemente localizado na rodovia entre Stuttgart e Munique
holandês | português |
---|---|
nh | nh |
snelweg | rodovia |
en | e |
münchen | munique |
NL Het hotel NH Stuttgart Sindelfingen ligt op een gunstige locatie dicht bij het centrum van Sindelfingen, een middeleeuwse stad net buiten Stuttgart
PT O hotel NH Stuttgart Sindelfingen está convenientemente situado perto do centro de Sindelfingen, uma localidade medieval à saída de Estugarda
holandês | português |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
middeleeuwse | medieval |
NL Hotels in Stuttgart, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
PT Hotéis em Estugarda, Alemanha | Até -25% | nh-hotels.com
holandês | português |
---|---|
duitsland | alemanha |
NL Ontdek met NH Hotels de verbazingwekkende geheimen van een van de meest charismatische steden die Duitsland te bieden heeft: Stuttgart
PT Com a NH Hotels, descubra os incríveis segredos que a cidade mais carismática da Alemanha tem para oferecer: Estugarda
holandês | português |
---|---|
ontdek | descubra |
nh | nh |
hotels | hotels |
geheimen | segredos |
steden | cidade |
duitsland | alemanha |
bieden | oferecer |
NL We hebben 2 hotels in Stuttgart met alle faciliteiten en diensten die onze gasten nodig hebben: parkeergelegenheid, fitnessruimte, shuttleservice, en ze zijn diervriendelijk
PT Temos dois hotéis em Estugarda com todas as comodidades e serviços que os nossos hóspedes precisam: estacionamento, ginásio, serviço de transporte e recebem animais
holandês | português |
---|---|
hotels | hotéis |
en | e |
NL NH Stuttgart Airport met 4 sterren ten zuiden van de stad en in de buurt van de luchthaven, is één van de beste hotels om in te verblijven
PT O hotel de 4 estrelas NH Stuttgart Airport, a sul da cidade e perto do aeroporto, é um dos melhores hotéis para se hospedar
holandês | português |
---|---|
nh | nh |
sterren | estrelas |
zuiden | sul |
en | e |
is | é |
één | um |
NL U profiteert van kortingen in alle ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels die deelnemen aan het programma wereldwijd (met uitzondering van sommige hotels: de hotels weergeven die niet aan het programma deelnemen):
PT Beneficie de descontos em todos os hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget participantes no programa e espalhados por todo o mundo (excetuando determinados hotéis: ver os hotéis não incluídos no programa):
holandês | português |
---|---|
kortingen | descontos |
en | e |
wereldwijd | mundo |
hotels | hotéis |
ibis | ibis |
NL Maak een boeking op www.nh-hotels.nl of op een andere www.nh-hotels-webpagina van andertalige domeinen van NH (www.nh-hoteles.com, www.nh-hotels.de ....).
PT Faça uma reserva em www.nh-hotels.com ou em qualquer outra página da web www.nh-hotels com um domínio de país diferente (www.nh-hoteles.es, www.nh-hotels.nl ....).
holandês | português |
---|---|
boeking | reserva |
nh | nh |
webpagina | web |
NL Memphis scoort op schitterende wijze tegen Stuttgart
PT Golaço do Manchester United! Bruno Fernandes cobra falta com perfeição e anota gol inacreditável contra o Everton
NL © 2018 - 2021 Family Cooks | Gemaakt met ❤ in Stuttgart, Duitsland
PT © 2018 - 2021 Cozinheiros Familiares | Feito com ❤ em Stuttgart, Alemanha
holandês | português |
---|---|
gemaakt | feito |
duitsland | alemanha |
NL 224 kamers, studio's en appartementen te huur in Stuttgart, Duitsland
PT 224 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Estugarda, Alemanha
holandês | português |
---|---|
en | e |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
NL 233 kamers, studio's en appartementen te huur in Stuttgart, Duitsland
PT 233 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Estugarda, Alemanha
holandês | português |
---|---|
en | e |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
NL Als grote egelvrienden, zijn we ook lid van de Vereniging van Egelvrienden Stuttgart & Omstreken e.V
PT Como grandes amigos ouriços, também somos membros do Associação dos Amigos do Porco Espinho Stuttgart & Surroundings e.V
holandês | português |
---|---|
grote | grandes |
lid | membros |
vereniging | associação |
e | e |
NL In de herfst, overdag of vooral tijdens de winterslaap, moet je Verdwaalde of gewonde egels vinden, kijk hier eens naar Noodplan van de Igelverein Stuttgart und Umgebung e.V
PT No outono, durante o dia ou especialmente durante o período de hibernação, caso você Cachimbos ou ouriços feridos encontre, dê uma olhada nisto Plano de emergência da Igelverein Stuttgart und Umgebung e.V
holandês | português |
---|---|
herfst | outono |
of | ou |
vooral | especialmente |
eens | uma |
e | e |
de | caso |
je | você |
NL 255 kamers, studio's en appartementen te huur in Stuttgart, Duitsland
PT 255 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Estugarda, Alemanha
holandês | português |
---|---|
en | e |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
NL 34 één slaapkamer appartementen te huur in Stuttgart, Duitsland
PT 34 apartamentos de um quarto para alugar em Estugarda, Alemanha
holandês | português |
---|---|
één | um |
slaapkamer | quarto |
appartementen | apartamentos |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
NL Kies uit een selectie van studio's in Stuttgart voor een middellange en lange termijn
PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Estugarda para aluguéis de médio ou longo prazo
holandês | português |
---|---|
middellange | médio |
lange | longo |
termijn | prazo |
studio | studios |
NL Zoek door de buurten in Stuttgart en vind de perfecte studio voor jou.
PT Procure dentro dos bairros em Estugarda e encontre seu lugar perfeito!
holandês | português |
---|---|
buurten | bairros |
en | e |
perfecte | perfeito |
jou | seu |
de | dos |
NL 161 goedkope appartementen en kamers te huur in Stuttgart, Duitsland
PT 161 apartamentos e quartos baratos para alugar em Estugarda, Alemanha
holandês | português |
---|---|
en | e |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Stuttgart begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
PT Garanta sua acomodação estudantil em Estugarda com antecedência. Busque entre uma grande variedade de aluguéis para estudantes disponíveis para médio e longo prazo: quartos, flats e apartamentos compartilhados próximos a universidades.
holandês | português |
---|---|
kamer | quartos |
studenten | estudantes |
appartement | apartamentos |
en | e |
NL 128 lange termijn appartementen en kamers te huur in Stuttgart, Duitsland
PT 128 apartamentos e quartos a longo prazo para alugar em Estugarda, Alemanha
holandês | português |
---|---|
lange | longo |
termijn | prazo |
en | e |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
NL De gemiddelde temperatuur in Stuttgart is 10.0 °C
PT A temperatura média anual em Estugarda é 10.0 °C
holandês | português |
---|---|
de | a |
gemiddelde | média |
temperatuur | temperatura |
in | em |
is | é |
NL In Juli wordt in Stuttgart gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 11.1 uren zonneschijn per dag en in totaal 344.19 uren zonneschijn in Juli.
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Estugarda, em média. Em Julho há em média 11.1 horas de sol por dia e um total de 344.19 horas de sol em Julho.
holandês | português |
---|---|
juli | julho |
gemiddeld | média |
hoogste | maior |
zonneschijn | sol |
gemeten | medido |
en | e |
NL In Januari wordt in Stuttgart gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3.8 uren zonneschijn per dag en in totaal 117.83 uren zonneschijn.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Estugarda, em média. Em Janeiro há em média 3.8 horas de sol por dia e um total de 117.83 horas de sol.
holandês | português |
---|---|
januari | janeiro |
gemiddeld | média |
laagste | menor |
zonneschijn | sol |
gemeten | medido |
en | e |
NL In Stuttgart worden het hele jaar door ongeveer 2621.88 zonuren geteld. Gemiddeld is er 86.04 uur zon per maand.
PT Cerca de 2621.88 horas de sol são contadas em Estugarda ao longo do ano. Em média, são 86.04 horas de sol por mês.
holandês | português |
---|---|
jaar | ano |
gemiddeld | média |
zon | sol |
maand | mês |
NL Bonländer Hauptstr. 145, 70794, Filderstadt Stuttgart - Duitsland
PT Bonländer Hauptstr. 145, 70794, Filderstadt Stuttgart - Alemanha
holandês | português |
---|---|
duitsland | alemanha |
NL Riedmühlestr. 18-20, 71063, Sindelfingen Stuttgart - Duitsland
PT Riedmühlestr. 18-20, 71063, Sindelfingen Stuttgart - Alemanha
holandês | português |
---|---|
duitsland | alemanha |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen STUTTGART AIRPORT -IKC*RY* nodig heeft.
PT Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.
holandês | português |
---|---|
huren | alugar |
of | ou |
nodig | precise |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: STUTTGART AIRPORT -IKC*RY*
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: ESTUGARDA AEROPORTO
holandês | português |
---|---|
ontvangen | receber |
airport | aeroporto |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in STUTTGART AIRPORT -IKC*RY* dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.
holandês | português |
---|---|
duurzaam | sustentável |
en | e |
NL Daimler heeft zijn Smart Vision EQ ForTwo-concept in Stuttgart onthuld, twee weken voordat het aan het publiek wordt getoond op de Frankfurt Auto Show...
PT A Daimler revelou seu conceito Smart Vision EQ ForTwo em Stuttgart, duas semanas antes de ser exibido ao público no Salão do Automóvel de Frankfurt.
holandês | português |
---|---|
smart | smart |
onthuld | revelou |
twee | duas |
weken | semanas |
publiek | público |
getoond | exibido |
concept | conceito |
frankfurt | frankfurt |
NL Wereldwijd kunnen meer dan 200 hotels van de Accor-groep evenementen van het type ‘Conventie’ huisvesten. Deze hotels kunnen minimaal 250 personen ontvangen (vergaderzalen en kamers). U herkent ze eenvoudig met onze tool My Venue Finder.
PT Existem mais de 200 hotéis na Accor que podem acolher eventos «Convenção» por todo o mundo. Estes hotéis podem receber no mínimo 250 pessoas (salas de reuniões e quartos). Podem facilmente ser identificados na nossa ferramenta My Venue Finder.
holandês | português |
---|---|
wereldwijd | mundo |
kunnen | podem |
hotels | hotéis |
minimaal | mínimo |
personen | pessoas |
ontvangen | receber |
en | e |
eenvoudig | facilmente |
tool | ferramenta |
NL Bereid uw verblijf bij Mercure.com gemakkelijk en vertrouwd voor met 756 hotels wereldwijd, of u nu een vakantie, seminar of vergaderruimte boekt, verblijf bij een van onze Mercure hotels.
PT Prepare a sua hospedagem com o Mercure.com com facilidade e total confiança com 756 hoteis no mundo todo, seja para reservar suas férias, ou uma sala de reuniões.
holandês | português |
---|---|
en | e |
vakantie | férias |
vertrouwd | confiança |
NL Beschikbare services in onze hotels – bijvoorbeeld veilige services voor eten en drinken in andere NH hotels in de stad en de beschikbaarheid van beschermende middelen.
PT Serviços disponíveis nos nossos hotéis - p. ex. serviços seguros de alimentos e bebidas em outros hotéis NH da cidade e disponibilidade de equipamentos de segurança.
holandês | português |
---|---|
beschikbare | disponíveis |
services | serviços |
hotels | hotéis |
eten | alimentos |
en | e |
drinken | bebidas |
andere | outros |
nh | nh |
stad | cidade |
beschikbaarheid | disponibilidade |
NL Kom weer helemaal tot uzelf in onze hotels met spa. We hebben een zorgvuldige selectie gemaakt van de hotels waar u tot rust komt en kunt ontspannen met therapeutische behandelingen. Ontdek meer.
PT Recarregue as energias em nossos hotéis com SPA. Uma cuidadosa seleção de hotéis, onde você pode se desconectar e relaxar com nossos tratamentos terapêuticos. Descubra mais
holandês | português |
---|---|
hotels | hotéis |
spa | spa |
selectie | seleção |
waar | onde |
en | e |
ontspannen | relaxar |
behandelingen | tratamentos |
ontdek | descubra |
NL Hotels in Düsseldorf | Vlak bij het Centraal Station | nh-hotels.nl
PT Hotéis em Dusseldorf | Perto da estação central | nh-hotels.com
holandês | português |
---|---|
centraal | central |
station | estação |
NL Het NH Rewards-programma wordt gebruikt door alle merken van NH Hotel Group: NH Hotels, NH Collection en nhow. Een lijst van alle hotels die deelnemen aan het NH Rewards-programma vindt u hier
PT O programa NH Rewards é usado por todas as marcas do NH Hotel Group: NH Hotels, NH Collection e nhow. Pode encontrar uma lista de todos os hotéis que participam no programa NH Rewards aqui
holandês | português |
---|---|
nh | nh |
gebruikt | usado |
merken | marcas |
group | group |
en | e |
lijst | lista |
vindt | encontrar |
hier | aqui |
programma | programa |
NL Gebruik uw eigen locatie om hotels in de buurt te vinden of vind hotels ergens anders
PT Utilize a sua localização para encontrar hotéis próximos ou encontrar hotéis em qualquer lugar
holandês | português |
---|---|
gebruik | utilize |
hotels | hotéis |
NL Hotels in Hamburg, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
PT Hotéis em Hamburgo, Alemanha | Até 25% de oferta | nh-hoteles.pt
holandês | português |
---|---|
hotels | hotéis |
duitsland | alemanha |
korting | oferta |
hamburg | hamburgo |
NL Hotels in Berlijn, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
PT Hotéis em Berlim, Alemanha | Até 25% de oferta | nh-hoteles.pt
holandês | português |
---|---|
hotels | hotéis |
berlijn | berlim |
duitsland | alemanha |
korting | oferta |
NL Hotels in Frankfurt, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
PT Hotéis em Frankfurt, Alemanha | Até -25% | nh-hotels.com
holandês | português |
---|---|
duitsland | alemanha |
frankfurt | frankfurt |
NL Hotels in Keulen, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
PT Hotéis em Colónia, Alemanha | Até 25% de oferta | nh-hotees.pt
holandês | português |
---|---|
hotels | hotéis |
duitsland | alemanha |
korting | oferta |
NL Hotels in Neurenberg, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
PT Hotéis em Nuremberga, Alemanha | Até 25% de oferta | nh-hoteles.pt
holandês | português |
---|---|
hotels | hotéis |
duitsland | alemanha |
korting | oferta |
NL Hotels in Dortmund, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
PT Hotéis em Dortmund, Alemanha | Até -25% | nh-hotels.com
holandês | português |
---|---|
dortmund | dortmund |
duitsland | alemanha |
NL Hotels in Heidelberg, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
PT Hotéis em Heidelberg, Alemanha | nh-hotels.pt
holandês | português |
---|---|
duitsland | alemanha |
NL Hotels in Essen, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
PT Hotéis em Essen, Países Baixos | Poupe até 25% | nh-hotels.com
holandês | português |
---|---|
duitsland | países |
NL Hotels in Dresden, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
PT Hotéis em Dresden, Alemanha | Até -25% | nh-hotels.com
holandês | português |
---|---|
duitsland | alemanha |
Mostrando 50 de 50 traduções