Traduzir "grand hotel dei" para português

PT O Grand Hotel Dei Dogi, um dos hotéis 5 estrelas mais autênticos e luxuosos da cidade, agora faz parte do NH Hotel Group. Mal podemos esperar por iniciar o mais novo capítulo da história deste hotel.

• Grand Hotel Dei
• luxuosos da cidade
• agora faz parte
• NH Hotel Group
• Mal podemos esperar
• capítulo da história

PT Situado no tranquilo bairro residencial de Sestiere Cannaregio, o NH Collection Venezia Grand Hotel Palazzo dei Dogi, de cinco estrelas, é um autêntico retiro em Veneza

• Situado no tranquilo
• residencial de Sestiere
• NH Collection Venezia
• Hotel Palazzo dei
• cinco estrelas
• é um autêntico
• Veneza

PT O mais importante complexo de saúde e bem-estar da Europa é composto pelo hotel de cinco estrelas Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites e pelo Grand Hotel Hof Ragaz

• bem-estar da Europa
• composto pelo hotel
• cinco estrelas Grand
• Quellenhof
• amp
• Spa Suites
• Grand Hotel Hof

PT São 14 cascatas, um parque natural selvagem e romântico e uma aura de outros tempos: O Grandhotel Giessbach é um lugar mágico. Tudo é mantido em perfeita ordem pelo faz tudo Ueli Zurbuchen. E ele confia em sua intuição.

• cascatas
• parque natural selvagem
• romântico
• Grandhotel Giessbach é
• lugar mágico
• Tudo é mantido
• tudo Ueli Zurbuchen

PT São 14 cascatas, um parque natural selvagem e romântico e uma aura de outros tempos: O Grandhotel Giessbach é um lugar mágico. Tudo é mantido em perfeita ordem pelo faz tudo Ueli Zurbuchen. E ele confia em sua intuição.

• cascatas
• parque natural selvagem
• romântico
• Grandhotel Giessbach é
• lugar mágico
• Tudo é mantido
• tudo Ueli Zurbuchen

PT Em 20 de março de 2006, o mais tradicional hotel da Basiléia, agora chamado de Grand Hotel Les Trois Rois, foi reinaugurado com grande festa.

• Hotel Les Trois
• reinaugurado com grande

PT A Grand Tour Deluxe combina os destaques da Suíça ao longo da rota Grand Tour of Switzerland com 39 exclusivos Swiss Deluxe Hotels para criar uma experiência extraordinária.

• Grand Tour Deluxe
• destaques da Suíça
• longo da rota
• Tour of Switzerland
• exclusivos Swiss Deluxe
• criar uma experiência

PT Usamos plugins sociais ("plugins") da rede social facebook.com, que é operada pelo Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland ("Facebook")

• Usamos plugins sociais
• rede social
• Ireland Ltd
• Grand Canal Square
• Grand Canal Harbour
• Dublin
• Ireland

PT • Grand Theft Auto V - agora $ 29,83: Grand Theft Auto pode estar envelhecendo agora, mas ainda é um clássico e há muita diversão para se ter, tanto na campanha quanto online

• Grand Theft Auto
• agora
• estar envelhecendo agora
• é um clássico
• há muita diversão
• tanto na campanha
• online

PT Após um tratamento rejuvenescedor no premiado Cavalieri Grand Spa, renove-se com uma bebida deliciosa ou uma refeição leve do cardápio saudável do Grand Spa Café, incluindo sucos naturais, bebidas fitness, saladas e frutas frescas

• Após um tratamento
• premiado Cavalieri Grand
• deliciosa
• saudável do Grand
• Café
• incluindo sucos naturais
• bebidas fitness
• saladas
• frutas frescas

PT Dormindo no Grand Tour em Grand Tour of Switzerland | Suíça Turismo

• Dormindo no Grand
• Grand Tour of
• Turismo

PT Alojamento no Grand Tour of Switzerland em Grand Tour of Switzerland

• Alojamento no Grand
• Tour of Switzerland

PT 2.º tempo mais rápido em dal cancello cava dei M. allo scollinamento salita RO MUNTI. (33:22) 27 de outubro de 2021

• rápido em dal
• cava dei M
• allo scollinamento salita
• MUNTI

PT 3.º tempo mais rápido em Crono dei Vivai (7:48) 25 de outubro de 2021

• rápido em Crono
• Vivai

PT 3.º tempo mais rápido em senter dei Pianù "B3PP3" (6:13) 23 de outubro de 2021

• rápido em senter
• Pianù

PT Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.

• Caso pretenda alugar
• automóvel para trabalho
• lazer
• automóvel
• carrinha

PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Ronchi dei Legionari

• balcão de aluguer
• automóveis
• Ronchi dei Legionari

PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.

• É por esse
• lançámos empenhadamente num
• desenvolvimento sustentável
• automóveis com compromissos
• à escala

PT A Grotto dei Pescatori - maravilhosamente situada em frente ao Golfo de Lugano - está situada na única margem selvagem do Lago Ceresio.

• Grotto dei Pescatori
• Golfo de Lugano

PT O hotel ainda está a fazer reservas até 29 de Outubro de 2020, por isso, se tiver uma oportunidade, porque não aparecer e apreciar um pouco da história da cidade de Nova Iorque.

• hotel ainda está
• tiver uma oportunidade
• porque não aparecer
• apreciar um pouco
• história da cidade
• Nova

PT 16 lugares de estacionamento disponíveis no hotel, mais estacionamento externo no Rathausgalerie 1, em frente ao hotel (as reservas não podem ser feitas antecipadamente, mas as taxas podem ser pagas diretamente no hotel)

• lugares de estacionamento
• hotel
• frente ao hotel
• feitas antecipadamente
• diretamente no hotel

PT O Hotel Bellini, um dos hotéis de 4 estrelas mais confortáveis da cidade, faz agora parte do NH Hotel Group. Mal podemos esperar por começar o último capítulo da história deste hotel.

• Hotel Bellini
• hotéis de estrelas
• confortáveis da cidade
• faz agora parte
• NH Hotel Group
• Mal podemos esperar
• começar o último
• história deste

PT O hotel ainda está a fazer reservas até 29 de Outubro de 2020, por isso, se tiver uma oportunidade, porque não aparecer e apreciar um pouco da história da cidade de Nova Iorque.

• hotel ainda está
• tiver uma oportunidade
• porque não aparecer
• apreciar um pouco
• história da cidade
• Nova

PT Situado convenientemente no coração da cidade, peninsula Excelsior Hotel, Singapura é um enorme hotel de 4 estrelas contendo mais de 600 quartos de hóspedes e é conhecido entre os negócios experientes como o primeiro hotel go-to

• cidade
• peninsula Excelsior Hotel
• hotel de estrelas
• quartos de hóspedes
• primeiro hotel go-to

PT Além dos hotéis-cassino da avenida Strip, a velha Las Vegas tem preços mais acessíveis. Os locais referem-se a região por esse nome pois se trata de uma área da cidade mais antiga, onde estão os primeiros hotéis construídos em Las Vegas.

• hotéis-cassino da avenida
• velha Las Vegas
• preços mais acessíveis
• esse nome pois
• cidade mais antiga

PT Hell's Kitchen e East Harlem são os bairros mais populares na KAYAK entre pessoas à procura de um hotel em Nova Iorque. Considera também ficar perto de New York City Center.

• Hell's Kitchen
• bairros mais populares
• Nova Iorque
• Considera também ficar
• New York City

PT O Kimpton George Hotel, o Hyatt Regency on Capitol Hill e o Grand Hyatt Washington são hotéis de luxo, mas económicos, localizados perto da Union Station. Ambos têm restaurante no local.

• Kimpton George Hotel
• Hyatt Regency on
• Hill
• Grand Hyatt Washington
• hotéis de luxo
• económicos
• Station
• Ambos têm restaurante

PT Uma residência esplêndida em localização inigualável: o legendário Grandhotel combina o charme da virada do século XIX com o conforto moderno

• inigualável
• legendário Grandhotel combina
• charme da virada
• conforto moderno

PT Desde a luxuosa transformação completa em 2007, o Grand Hotel brilha com uma nova aura: quartos feudais no desenho dos Alpes, instalação ultramoderna de bem-estar, magníficos salões

• Desde a luxuosa
• Grand Hotel brilha
• nova aura
• Alpes
• magníficos salões

PT Mais informações sobre: Bestzeit Lifestyle & Sport Hotel

• Bestzeit Lifestyle
• Sport Hotel

PT Mais informações sobre: + Bestzeit Lifestyle & Sport Hotel

• Bestzeit Lifestyle
• Sport Hotel

PT 30€ em pontos de oferta e até 20% de desconto no NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky

• pontos de oferta
• desconto no NH
• Amsterdam Grand Hotel

PT O hotel NH Brussels Grand Place Arenberg fica ao lado da Grand Place – a praça central da cidade. A localização é ideal também para o transporte público, tornando-se uma base perfeita, estando aqui para negócios ou lazer.

• hotel NH Brussels
• Place Arenberg fica
• lado da Grand
• localização é ideal
• transporte público
• tornando-se uma base

PT O Hotel de 5 estrelas NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky situa-se na praça principal de Amesterdão com vista sobre o Palácio Real

• Hotel de estrelas
• Collection Amsterdam Grand
• principal de Amesterdão
• Real

PT O hotel NH Brussels Grand Place Arenberg é o hotel com localização mais central e fica muito próximo à Grand Place, ao centro de Bruxelas, e à estação central, um dos principais pontos de acesso à capital belga

• hotel NH Brussels
• Place Arenberg é
• hotel com localização
• central
• fica muito próximo
• Grand Place
• centro de Bruxelas
• à estação central
• à capital belga

PT O NH Collection Milano Porta Nuova, anteriormente conhecido como NH Milano Grand Hotel Verdi, fica em um local fantástico, perto de Porta Nuova, o novo distrito comercial da cidade

• NH Collection Milano
• Nuova
• Milano Grand Hotel
• fantástico
• perto de Porta
• novo distrito comercial
• cidade

PT Com vistas para a área residencial do hotel e para o parque na varanda privativa, este quarto elegante oferece cama de solteiro e acesso exclusivo ao Grand Spa Club e Imperial Club, com café da manhã e refrescos gratuitos

• residencial do hotel
• parque na varanda
• quarto elegante oferece
• solteiro
• Spa Club
• Imperial Club
• café da manhã
• refrescos gratuitos

PT Uma residência esplêndida em localização inigualável: o legendário Grandhotel combina o charme da virada do século XIX com o conforto moderno

• inigualável
• legendário Grandhotel combina
• charme da virada
• conforto moderno

PT A grandeza do Grand Hotel emparelhado com regionais em relevo haute cuisine. O restaurante Allegra tem três salas diferentes, cada um deles individualmente projetado e emocionante.

• grandeza do Grand
• emparelhado com regionais
• relevo haute cuisine
• salas diferentes
• deles individualmente projetado

PT Mais informações sobre: Walliserhof Grand-Hotel & Spa

• Walliserhof Grand-Hotel
• amp
• Spa

PT Mais informações sobre: + Walliserhof Grand-Hotel & Spa

• Walliserhof Grand-Hotel
• amp
• Spa

PT Desde a luxuosa transformação completa em 2007, o Grand Hotel brilha com uma nova aura: quartos feudais no desenho dos Alpes, instalação ultramoderna de bem-estar, magníficos salões

• Desde a luxuosa
• Grand Hotel brilha
• nova aura
• Alpes
• magníficos salões

PT O Grand Hotel Les Trois Rois fica no coração da cidade da Basileia

• Grand Hotel Les
• cidade da Basileia

PT Viva o estilo francês na luxuosa cidade de Nova York! A excelente localização do nosso hotel perto da Times Square e Grand Central oferece a vista icônica do edifício Chrysler e Empire State

• Viva o estilo
• York
• Square
• Grand Central oferece
• Chrysler
• Empire State

PT O hotel Terrasse am See foi inaugurado em 1873 sob o nome de hotel Rigi-Bahn

• hotel Terrasse am
• inaugurado em sob
• nome de hotel

PT O primeiro hotel aquecido a eletricidade da Europa está localizado a 1.908 metros acima do nível do mar e foi citado em documentos pela primeira vez em 1142 como sendo a primeira taverna da Suíça.

• primeiro hotel aquecido
• eletricidade da Europa
• localizado a metros
• nível do mar
• citado em documentos
• sendo a primeira

PT Ser ou não ser? O agradável Hôtel du Théâtre prefere, obviamente, a primeira opção: com muito charme esta casa, que já pertenceu à nobreza do século 19, foi reformada em um aconchegante hotel

• agradável Hôtel du
• prefere
• obviamente
• primeira opção
• charme esta casa
• pertenceu à nobreza
• século
• hotel

PT Válido para preços de hospedagem que constam no site ibis.accor.com nas últimas 24 horas, para uma estadia de uma noite, dentro dos próximos 8 dias, a partir de amanhã

• Válido para preços
• hospedagem que constam
• últimas horas
• dentro dos próximos
• partir de amanhã

PT Com hotéis 2043 no mundo todo, há um hotel pronto e à sua espera para suas próximas férias ou viagem de negócios que oferece todos os serviços de um hotel moderno por um preço econômico

• hotéis no mundo
• há um hotel
• à sua espera
• próximas férias
• viagem de negócios
• preço econômico

PT A configuração do quarto duplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto duplo destina-se a duas pessoas que partilham uma cama de casal

• configuração do quarto
• variar de hotel
• regra geral
• quarto duplo destina-se
• cama de casal