NL Om SPF Permerror (SPF permanente fout) voor uw e-mails op te lossen, moet u een SPF flattening oplossing inzetten. Als u een automatische SPF flattening tool implementeert, ervaart u de volgende voordelen:
"domein om spf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
domein | conteúdo do do site domain domínio domínios endereço esta fazer link links nome não por propriedade proprietário página setor seção site sites tela texto url web website área |
spf | spf |
NL Om SPF Permerror (SPF permanente fout) voor uw e-mails op te lossen, moet u een SPF flattening oplossing inzetten. Als u een automatische SPF flattening tool implementeert, ervaart u de volgende voordelen:
PT Para corrigir o SPF Permerror (erro permanente do SPF) para os seus e-mails, precisa de implementar uma solução de achatamento do SPF. Ao implementar uma ferramenta automática de achatamento SPF, irá experimentar os seguintes benefícios:
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
permanente | permanente |
fout | erro |
voordelen | benefícios |
permerror | permerror |
uw | seus |
- | implementar |
NL Met PowerSPF, uw eigen automatische SPF afvlakkingsoplossing, behoort de SPF 10 lookup limiet nu tot het verleden. Onze dynamische SPF lost al uw SPF-gerelateerde problemen op door:
PT Com PowerSPF, a sua própria solução de achatamento automático do SPF, o limite de procura do SPF 10 é agora uma coisa do passado. O nosso SPF dinâmico resolve todas as suas questões relacionadas com o SPF:
holandês | português |
---|---|
automatische | automático |
spf | spf |
nu | agora |
dynamische | dinâmico |
problemen | questões |
gerelateerde | relacionadas |
NL Zoek het SPF-record van uw domein op door "SPF" te selecteren in het menu of door "spf: domain.com" in te typen in het zoekvak
PT Procure o registo SPF do seu domínio seleccionando "SPF" no menu ou escrevendo "spf: domain.com" na caixa de pesquisa
holandês | português |
---|---|
menu | menu |
of | ou |
record | registo |
NL Indien u SPF al heeft geconfigureerd voor uw domein, kunt u ook onze gratis SPF record checker gebruiken om uw SPF record op te zoeken, te valideren en problemen op te sporen.
PT Caso já tenha SPF configurado para o seu domínio, pode também usar o nosso verificador de registos SPF gratuito para procurar e validar o seu registo SPF e detectar problemas.
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
geconfigureerd | configurado |
domein | domínio |
gratis | gratuito |
checker | verificador |
gebruiken | usar |
zoeken | procurar |
valideren | validar |
en | e |
NL Zoek het SPF-record van uw domein op door "SPF" te selecteren in het menu of door "spf: domain.com" in te typen in het zoekvak
PT Procure o registo SPF do seu domínio seleccionando "SPF" no menu ou escrevendo "spf: domain.com" na caixa de pesquisa
holandês | português |
---|---|
menu | menu |
of | ou |
record | registo |
NL Een SPF validator of SPF checker is een handig hulpmiddel dat het bestaande SPF record van uw domein valideert. Het kan u de volgende informatie verschaffen:
PT Um validador SPF ou verificador SPF é uma ferramenta útil que valida o registo SPF existente do seu domínio. Pode fornecer-lhe as seguintes informações:
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
of | ou |
checker | verificador |
bestaande | existente |
record | registo |
valideert | valida |
kan | pode |
informatie | informações |
verschaffen | fornecer |
handig | útil |
NL Indien u SPF al heeft geconfigureerd voor uw domein, kunt u ook onze gratis SPF record checker gebruiken om uw SPF record op te zoeken, te valideren en problemen op te sporen.
PT Caso já tenha SPF configurado para o seu domínio, pode também usar o nosso verificador de registos SPF gratuito para procurar e validar o seu registo SPF e detectar problemas.
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
geconfigureerd | configurado |
domein | domínio |
gratis | gratuito |
checker | verificador |
gebruiken | usar |
zoeken | procurar |
valideren | validar |
en | e |
NL Wat is SPF voor uw derden-verkopers? Om uw derden uit te lijnen voor SPF, moet u IP-adressen of SPF-behandelende domeinen die uniek zijn voor hen opnemen in het record van uw domein. Maar let op, neem niet
PT O que é SPF para os seus vendedores terceiros? Para alinhar os seus terceiros para SPF, precisa de incluir endereços IP ou domínios de tratamento SPF exclusivos para eles no registo do seu domínio. Mas tenha cuidado, não inclua
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
uniek | exclusivos |
opnemen | incluir |
record | registo |
verkopers | vendedores |
adressen | endereços |
NL Zoek het SPF record van uw domein op door "SPF" in het menu te selecteren of door "spf: domain.com" in het invoerveld te typen.
PT Procure o registo SPF do seu domínio seleccionando "SPF" no menu ou escrevendo "spf: domain.com" no campo de introdução
NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen versturen, opgenomen in uw SPF record
PT Um registo SPF é um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio para autenticar mensagens, comparando-as com os endereços IP autorizados que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, incluídos no seu registo SPF
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
record | registo |
dns | dns |
txt | txt |
gepubliceerd | publicado |
authenticeren | autenticar |
geautoriseerde | autorizados |
ip | ip |
adressen | endereços |
opgenomen | incluídos |
NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen versturen, opgenomen in uw SPF record
PT Um registo SPF é um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio para autenticar mensagens, comparando-as com os endereços IP autorizados que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, incluídos no seu registo SPF
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
record | registo |
dns | dns |
txt | txt |
gepubliceerd | publicado |
authenticeren | autenticar |
geautoriseerde | autorizados |
ip | ip |
adressen | endereços |
opgenomen | incluídos |
NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen verzenden, opgenomen in uw SPF record
PT Um registo SPF é um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio para autenticar mensagens, comparando-as com os endereços IP autorizados que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, incluídos no seu registo SPF
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
record | registo |
dns | dns |
txt | txt |
gepubliceerd | publicado |
authenticeren | autenticar |
geautoriseerde | autorizados |
ip | ip |
adressen | endereços |
opgenomen | incluídos |
NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt
PT Isto assegura que o seu registo SPF é sempre inferior ao limite de pesquisa do SPF 10 para evitar que o SPF exceda o limite
holandês | português |
---|---|
uw | seu |
spf | spf |
record | registo |
minder | inferior |
voorkomen | evitar |
NL Gebruik onze gratis online SPF lookup tool om fouten in uw SPF record te vinden en corrigeer ze om van een foutloze SPF verificatie te genieten
PT Utilize a nossa ferramenta de pesquisa SPF online grátis para encontrar erros no seu registo SPF e corrigi-los para desfrutar de uma autenticação SPF sem erros
holandês | português |
---|---|
gebruik | utilize |
gratis | grátis |
online | online |
spf | spf |
tool | ferramenta |
fouten | erros |
record | registo |
en | e |
verificatie | autenticação |
genieten | desfrutar |
NL Tags:PermError SPF permanente fout: Void lookup limiet van 2 overschreden, SPF void lookup limiet, SPF void lookups, void lookups
PT Tags:como parar de falsificar e-mails, Spoofing, spoofing e-mails, parar de falsificar e-mails do meu endereço de e-mail
holandês | português |
---|---|
tags | tags |
NL Het overschrijden van de SPF void lookup limiet zal echter leiden tot SPF PermError, wat resulteert in een SPF fail en dus de mogelijkheid dat uw emails niet afgeleverd worden.
PT No entanto, exceder o limite de procura de SPF nulo levará ao SPF PermError, resultando na falha do SPF e, portanto, na possibilidade dos seus emails falharem a entrega.
holandês | português |
---|---|
overschrijden | exceder |
spf | spf |
en | e |
dus | portanto |
mogelijkheid | possibilidade |
permerror | permerror |
NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt
PT Isto assegura que o seu registo SPF é sempre inferior ao limite de pesquisa do SPF 10 para evitar que o SPF exceda o limite
holandês | português |
---|---|
uw | seu |
spf | spf |
record | registo |
minder | inferior |
voorkomen | evitar |
NL Gebruik onze gratis online SPF lookup tool om fouten in uw SPF record te vinden en corrigeer ze om van een foutloze SPF verificatie te genieten
PT Utilize a nossa ferramenta de pesquisa SPF online grátis para encontrar erros no seu registo SPF e corrigi-los para desfrutar de uma autenticação SPF sem erros
holandês | português |
---|---|
gebruik | utilize |
gratis | grátis |
online | online |
spf | spf |
tool | ferramenta |
fouten | erros |
record | registo |
en | e |
verificatie | autenticação |
genieten | desfrutar |
NL SPF was vroeger een acroniem voor Sender Permitted From (ook wel SMTP+SPF genoemd). In februari 2004 werd SPF bekend onder de populaire afkorting die we nu kennen, nl: Sender Policy Framework.
PT SPF era anteriormente um acrónimo de Sender Permitted From ( também chamado SMTP+SPF). Em Fevereiro de 2004, SPF passou a ser conhecido pela popular sigla que hoje conhecemos, que é: Sender Policy Framework.
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
smtp | smtp |
genoemd | chamado |
februari | fevereiro |
bekend | conhecido |
populaire | popular |
policy | policy |
framework | framework |
nu | hoje |
NL PowerDMARC's SPF record checker zorgt ervoor dat u SPF voor uw emails kunt implementeren met een foutloos en geldig SPF record
PT O verificador de registos SPF do PowerDMARC assegura que pode implementar SPF para os seus e-mails com um registo SPF sem erros e válido
holandês | português |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
spf | spf |
checker | verificador |
kunt | pode |
implementeren | implementar |
en | e |
geldig | válido |
uw | seus |
NL Tags: belang van spf configuratie, spf configuratie, wat is spf configuratie
PT Tags: importância da configuração spf, configuração spf, o que é configuração spf
NL Dus als uw domein niet is geauthenticeerd met het SPF protocol kunt u natuurlijk een "Geen SPF record gevonden" bericht tegenkomen.
PT Assim, naturalmente, se o seu domínio não for autenticado com o protocolo SPF, poderá deparar-se com uma mensagem "No SPF record found".
holandês | português |
---|---|
domein | domínio |
spf | spf |
protocol | protocolo |
natuurlijk | naturalmente |
kunt | poderá |
record | record |
NL Als u niet langer de vervelende melding "Geen SPF record gevonden" wilt krijgen, hoeft u alleen maar SPF voor uw domein te configureren door een DNS TXT record te publiceren
PT Se quiser parar de obter o incómodo "No SPF record encontrado", basta configurar o SPF para o seu domínio, publicando um registo DNS TXT
holandês | português |
---|---|
als | se |
geen | o |
spf | spf |
wilt | quiser |
krijgen | obter |
configureren | configurar |
dns | dns |
txt | txt |
gevonden | encontrado |
NL Publiceer SPF record in uw DNS om SPF voor uw domein te configureren
PT Publique o registo SPF no seu DNS para configurar SPF para o seu domínio
holandês | português |
---|---|
publiceer | publique |
spf | spf |
record | registo |
uw | seu |
dns | dns |
domein | domínio |
configureren | configurar |
NL Wanneer een SPF record niet geverifieerd kan worden door de mailbox provider van de ontvanger, wordt een SPF permerror resultaat teruggestuurd naar de verzender in het geval dat het verzendende domein DMARC monitoring heeft ingeschakeld
PT Quando um registo SPF não pode ser verificado pelo fornecedor da caixa de correio destinatário, um resultado SPF permor é devolvido ao remetente no caso do domínio de envio ter a monitorização DMARC activada
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
record | registo |
geverifieerd | verificado |
provider | fornecedor |
ontvanger | destinatário |
resultaat | resultado |
verzender | remetente |
verzendende | envio |
dmarc | dmarc |
NL Door SPF voor uw domein te configureren met de instant SPF record generator kunnen ontvangende MTA's controleren welke IP adressen namens u emails mogen versturen
PT A configuração do SPF para o seu domínio com o gerador de registos SPF instantâneo ajuda a receber MTAs a verificar quais os endereços IP autorizados a enviar e-mails em seu nome
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
configureren | configuração |
generator | gerador |
controleren | verificar |
ip | ip |
adressen | endereços |
versturen | enviar |
record | registos |
NL Configureer SPF verificatie voor uw domein door het SPF record in uw DNS te publiceren
PT Configure a autenticação SPF para o seu domínio através da publicação do registo SPF no seu DNS
holandês | português |
---|---|
configureer | configure |
spf | spf |
verificatie | autenticação |
domein | domínio |
record | registo |
dns | dns |
publiceren | publicação |
NL Stel SPF in voor uw domein, volledig gratis, met PowerDMARC's gratis SPF record generator.
PT Configuração SPF para o seu domínio completamente livre de custos, com o gerador de registos SPF gratuito do PowerDMARC.
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
uw | seu |
domein | domínio |
volledig | completamente |
powerdmarc | powerdmarc |
generator | gerador |
record | registos |
NL Kan DKIM werken zonder SPF? Ja! U kunt DKIM en DMARC configureren zonder SPF voor uw domein te implementeren, lees meer.
PT Pode o DKIM trabalhar sem SPF? Sim! Pode configurar o DKIM e DMARC sem implementar o SPF para o seu domínio, saiba mais.
holandês | português |
---|---|
dkim | dkim |
werken | trabalhar |
zonder | sem |
spf | spf |
en | e |
dmarc | dmarc |
configureren | configurar |
domein | domínio |
implementeren | implementar |
meer | mais |
NL Wanneer een SPF record niet geverifieerd kan worden door de mailbox provider van de ontvanger, wordt een SPF permerror resultaat teruggestuurd naar de verzender in het geval dat het verzendende domein DMARC monitoring heeft ingeschakeld
PT Quando um registo SPF não pode ser verificado pelo fornecedor da caixa de correio destinatário, um resultado SPF permor é devolvido ao remetente no caso do domínio de envio ter a monitorização DMARC activada
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
record | registo |
geverifieerd | verificado |
provider | fornecedor |
ontvanger | destinatário |
resultaat | resultado |
verzender | remetente |
verzendende | envio |
dmarc | dmarc |
NL Door SPF voor uw domein te configureren met de instant SPF record generator kunnen ontvangende MTA's controleren welke IP adressen namens u emails mogen versturen
PT A configuração do SPF para o seu domínio com o gerador de registos SPF instantâneo ajuda a receber MTAs a verificar quais os endereços IP autorizados a enviar e-mails em seu nome
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
configureren | configuração |
generator | gerador |
controleren | verificar |
ip | ip |
adressen | endereços |
versturen | enviar |
record | registos |
NL Configureer SPF verificatie voor uw domein door het SPF record in uw DNS te publiceren
PT Configure a autenticação SPF para o seu domínio através da publicação do registo SPF no seu DNS
holandês | português |
---|---|
configureer | configure |
spf | spf |
verificatie | autenticação |
domein | domínio |
record | registo |
dns | dns |
publiceren | publicação |
NL U kunt onze SPF record checker gebruiken om een SPF record lookup voor uw domein uit te voeren op de volgende manier:
PT Pode aproveitar o nosso verificador de registos SPF para efectuar uma pesquisa de registos SPF para o seu domínio da seguinte forma:
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
checker | verificador |
manier | forma |
gebruiken | aproveitar |
record | registos |
NL Dus als uw domein niet is geauthenticeerd met het SPF protocol kunt u natuurlijk een "Geen SPF record gevonden" bericht tegenkomen.
PT Assim, naturalmente, se o seu domínio não for autenticado com o protocolo SPF, poderá deparar-se com uma mensagem "No SPF record found".
holandês | português |
---|---|
domein | domínio |
spf | spf |
protocol | protocolo |
natuurlijk | naturalmente |
kunt | poderá |
record | record |
NL Als u niet langer de vervelende melding "Geen SPF record gevonden" wilt krijgen, hoeft u alleen maar SPF voor uw domein te configureren door een DNS TXT record te publiceren
PT Se quiser parar de obter o incómodo "No SPF record encontrado", basta configurar o SPF para o seu domínio, publicando um registo DNS TXT
holandês | português |
---|---|
als | se |
geen | o |
spf | spf |
wilt | quiser |
krijgen | obter |
configureren | configurar |
dns | dns |
txt | txt |
gevonden | encontrado |
NL Stel SPF in voor uw domein, volledig gratis, met PowerDMARC's gratis SPF record generator.
PT Configuração SPF para o seu domínio completamente livre de custos, com o gerador de registos SPF gratuito do PowerDMARC.
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
uw | seu |
domein | domínio |
volledig | completamente |
powerdmarc | powerdmarc |
generator | gerador |
record | registos |
NL Publiceer SPF record in uw DNS om SPF voor uw domein te configureren
PT Publique o registo SPF no seu DNS para configurar SPF para o seu domínio
holandês | português |
---|---|
publiceer | publique |
spf | spf |
record | registo |
uw | seu |
dns | dns |
domein | domínio |
configureren | configurar |
NL Dus als uw domein niet is geauthenticeerd met het SPF protocol, kunt u natuurlijk de melding "Geen SPF record gevonden" tegenkomen.
PT Assim, naturalmente, se o seu domínio não for autenticado com o protocolo SPF, poderá deparar-se com uma mensagem "No SPF record found".
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
protocol | protocolo |
natuurlijk | naturalmente |
kunt | poderá |
record | record |
NL Als SPF voor uw domein is geconfigureerd, zoekt de mailserver van de ontvanger, telkens wanneer een e-mail vanaf uw domein wordt verzonden, de specificaties voor het retourpaddomein op in het
PT Com SPF configurado para o seu domínio, sempre que um e-mail é enviado do seu domínio, o servidor de e-mail do destinatário procura as especificações para o domínio do caminho de retorno no
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
geconfigureerd | configurado |
telkens | sempre que |
verzonden | enviado |
specificaties | especificações |
NL Tekst record bevat willekeurige tekst. Het wordt vaak gebruikt voor het eigendom van het domein verificatie en SPF (Sender Policy Framework) om te bepalen wie e-mail kunnen sturen voor bepaald domein.
PT Registro de texto contém texto arbitrário. Ele é frequentemente usado para verificação de propriedade de domínio e na SPF (Sender Policy Framework) para especificar quem pode enviar e-mail para determinado domínio.
holandês | português |
---|---|
tekst | texto |
record | registro |
bevat | contém |
wordt | é |
vaak | frequentemente |
gebruikt | usado |
verificatie | verificação |
en | e |
spf | spf |
policy | policy |
framework | framework |
kunnen | pode |
bepaald | determinado |
NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de Return-path header en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan SPF zal slagen.
PT Descontraído: Isto significa que se o domínio no cabeçalho do caminho de retorno e o domínio no cabeçalho de From for simplesmente uma correspondência organizacional, mesmo assim o SPF passará.
holandês | português |
---|---|
betekent | significa |
en | e |
gewoon | simplesmente |
organisatorische | organizacional |
spf | spf |
path | caminho |
NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de Return-path header en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan zal SPF slagen.
PT Rigoroso: Isto significa que só se o domínio no cabeçalho do caminho de retorno e o domínio no cabeçalho de From for uma correspondência exacta, só então o SPF passará.
holandês | português |
---|---|
betekent | significa |
en | e |
spf | spf |
path | caminho |
NL SPF is ontworpen om te voorkomen dat onbevoegde gebruikers uitgaande e-mail versturen vanaf een ander domein dan hun eigen domein, vaak "spoofing" genoemd
PT SPF foi concebido para evitar que utilizadores não autorizados enviem correio de saída de um domínio diferente do seu, frequentemente referido como "spoofing"
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
ontworpen | concebido |
voorkomen | evitar |
gebruikers | utilizadores |
uitgaande | saída |
domein | domínio |
vaak | frequentemente |
NL Theoretisch zou het dus mogelijk moeten zijn dat iemand een e-mail verstuurt met het domein van uw organisatie in het From: adres (de centrale identiteit) en het Return Path van zijn eigen domein om zo SPF authenticatie te passeren
PT Assim, teoricamente, deveria ser possível alguém enviar um e-mail com o domínio da sua organização no endereço De: (a identidade central) e ter o seu próprio caminho de retorno do domínio, de modo a passar a autenticação SPF
holandês | português |
---|---|
organisatie | organização |
adres | endereço |
centrale | central |
identiteit | identidade |
en | e |
spf | spf |
authenticatie | autenticação |
passeren | passar |
path | caminho |
NL DMARC neemt het authenticatie resultaat van elk en controleert of het domein gebruikt in SPF of DKIM overeenkomt met het From: domein (de centrale identiteit)
PT DMARC toma o resultado da autenticação de cada um e verifica se o domínio utilizado em SPF ou DKIM corresponde ao domínio De: (a identidade central)
holandês | português |
---|---|
dmarc | dmarc |
authenticatie | autenticação |
resultaat | resultado |
en | e |
of | ou |
gebruikt | utilizado |
spf | spf |
dkim | dkim |
centrale | central |
identiteit | identidade |
NL Theoretisch zou het dus mogelijk moeten zijn dat iemand een e-mail verstuurt met het domein van uw organisatie in het From: adres (de centrale identiteit) en het Return Path van zijn eigen domein om zo SPF authenticatie te passeren
PT Assim, teoricamente, deveria ser possível alguém enviar um e-mail com o domínio da sua organização no endereço De: (a identidade central) e ter o seu próprio caminho de retorno do domínio, de modo a passar a autenticação SPF
holandês | português |
---|---|
organisatie | organização |
adres | endereço |
centrale | central |
identiteit | identidade |
en | e |
spf | spf |
authenticatie | autenticação |
passeren | passar |
path | caminho |
NL DMARC neemt het authenticatie resultaat van elk en controleert of het domein gebruikt in SPF of DKIM overeenkomt met het From: domein (de centrale identiteit)
PT DMARC toma o resultado da autenticação de cada um e verifica se o domínio utilizado em SPF ou DKIM corresponde ao domínio De: (a identidade central)
holandês | português |
---|---|
dmarc | dmarc |
authenticatie | autenticação |
resultaat | resultado |
en | e |
of | ou |
gebruikt | utilizado |
spf | spf |
dkim | dkim |
centrale | central |
identiteit | identidade |
NL Als SPF voor uw domein is geconfigureerd, zoekt de mailserver van de ontvanger, telkens wanneer een e-mail vanaf uw domein wordt verzonden, de specificaties voor het retourpaddomein op in het
PT Com SPF configurado para o seu domínio, sempre que um e-mail é enviado do seu domínio, o servidor de e-mail do destinatário procura as especificações para o domínio do caminho de retorno no
holandês | português |
---|---|
spf | spf |
geconfigureerd | configurado |
telkens | sempre que |
verzonden | enviado |
specificaties | especificações |
NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de Return-path header en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan SPF zal slagen.
PT Descontraído: Isto significa que se o domínio no cabeçalho do caminho de retorno e o domínio no cabeçalho de From for simplesmente uma correspondência organizacional, mesmo assim o SPF passará.
holandês | português |
---|---|
betekent | significa |
en | e |
gewoon | simplesmente |
organisatorische | organizacional |
spf | spf |
path | caminho |
NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de Return-path header en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan zal SPF slagen.
PT Rigoroso: Isto significa que só se o domínio no cabeçalho do caminho de retorno e o domínio no cabeçalho de From for uma correspondência exacta, só então o SPF passará.
holandês | português |
---|---|
betekent | significa |
en | e |
spf | spf |
path | caminho |
Mostrando 50 de 50 traduções