Traduzir "definition" para português

PT Novas imagens do Apple Watch Series 7 parecem mostrar o design atualizado no vazamento de alta definição que já vimos até hoje.

• Watch Series parecem

PT Com uma rede otimizada powered by Citrix, os usuários podem esperar uma experiência superior de alta definição em qualquer dispositivo, mesmo nas redes problemáticas de alta latência frequentemente encontradas no setor de serviços financeiros

• rede otimizada powered
• Citrix
• usuários podem esperar
• definição em qualquer
• latência frequentemente encontradas

PT Use entrada/saída de áudio de alta definição em máquinas virtuais.

• Use entrada
• saída de áudio

PT Imagens de alta definição timelapse do nascer e do pôr do sol na hora de ouro. 3213023 Vídeo stock no Vecteezy

• Imagens de alta
• timelapse do nascer
• pôr do sol
• hora de ouro

PT Imagens de alta definição timelapse do nascer e do pôr do sol na hora de ouro. Vídeo grátis

• Imagens de alta
• timelapse do nascer
• pôr do sol
• hora de ouro
• Vídeo grátis

PT Imagens de alta definição timelapse do nascer e do pôr do sol na hora de ouro. 3274804 Vídeo stock no Vecteezy

• Imagens de alta
• timelapse do nascer
• pôr do sol
• hora de ouro

PT Imagens de alta definição timelapse do nascer e do pôr do sol na hora de ouro. 3184574 Vídeo stock no Vecteezy

• Imagens de alta
• timelapse do nascer
• pôr do sol
• hora de ouro

PT Imagens de alta definição timelapse do nascer e do pôr do sol na hora de ouro. 3213219 Vídeo stock no Vecteezy

• Imagens de alta
• timelapse do nascer
• pôr do sol
• hora de ouro

PT Imagens de alta definição timelapse do nascer e do pôr do sol na hora de ouro. 3212959 Vídeo stock no Vecteezy

• Imagens de alta
• timelapse do nascer
• pôr do sol
• hora de ouro

PT A nossa gama High Performance Object Storage oferece um desempenho constante necessário para responder aos desafios do armazenamento e da difusão de conteúdos, como o streaming de vídeos de alta definição.

• nossa gama High
• Object Storage oferece
• desempenho constante necessário
• responder aos desafios
• armazenamento
• difusão de conteúdos
• streaming de vídeos
• alta

PT Este servidor oferece uma das melhores relações armazenamento/preço do mercado, para utilizações como o arquivamento, o big data ou ainda o armazenamento de ficheiros de vídeo de alta definição

• melhores relações armazenamento
• preço do mercado
• big data
• armazenamento de ficheiros
• vídeo de alta

PT Isso é ecoado até o nível de codecs de áudio - o Enco X pode funcionar com LHDC (codec de áudio de alta definição de baixa latência) para música com melhor som, mas apenas em dispositivos Oppo

• nível de codecs
• áudio
• codec de áudio
• latência
• dispositivos Oppo

PT Uma reprodução realista: Todos os vídeos e áudios são reproduzidos em alta definição no iPad. Reproduza conteúdo Adobe Flash, músicas do iTunes, DVDs e CDs de uma maneira perfeita, sem dolorosas sessões de sincronização.

• reprodução realista
• vídeos
• áudios são reproduzidos
• Reproduza conteúdo Adobe
• músicas do iTunes
• DVDs
• perfeita

PT Citrix HDX – Experiência de usuário com virtualização de alta definição - Citrix Brazil

• Citrix HDX
• Experiência de usuário
• virtualização de alta
• Citrix Brazil

PT Proporcione uma experiência em alta definição, em qualquer dispositivo

• Proporcione uma experiência
• alta definição
• qualquer dispositivo

PT Com a tecnologia de experiência em alta definição da Citrix (HDX), você pode atingir todos esses objetivos — e melhorar muito a produtividade e a satisfação do usuário.

• tecnologia de experiência
• HDX
• atingir todos esses

PT Impulsione a produtividade com um espaço de trabalho de alta definição para usuários

• Impulsione a produtividade
• espaço de trabalho

PT Seus usuários recebem uma experiência em alta definição, enquanto o gerenciamento e o monitoramento centralizados mantêm os recursos protegidos.

• alta definição
• enquanto o gerenciamento
• monitoramento centralizados mantêm
• recursos

PT Ofereça a mesma experiência em alta definição, não importa onde seus usuários trabalhem ou quais recursos eles acessem.

• Ofereça a mesma
• alta definição
• trabalhem
• quais recursos eles

PT A tela independente da Apple OLED TV aparece em imagens vazadas embaçadas

• OLED TV aparece
• imagens vazadas embaçadas

PT E o conteúdo está disponível em alta definição (1080p), quando disponível.

• conteúdo está disponível
• alta definição

PT As câmeras de vídeo eram enormes, caras e pesadas. A qualidade da filmagem também não era incrível naquela época e foi somente no ano 2000 que a alta definição apareceu como uma opção.

• câmeras de vídeo
• enormes
• caras
• pesadas
• qualidade da filmagem
• era incrível naquela
• somente no ano
• alta definição apareceu

PT O site diz que a Nintendo "incluirá mais poder de computação e gráficos de alta definição 4K" e que o novo modelo provavelmente apresentará uma versão atualizada, mas customizada, do chipset Nvidia Tegra baseado em tecnologias ARM mais recentes.

• poder de computação
• gráficos de alta
• novo modelo provavelmente
• versão atualizada
• customizada
• chipset Nvidia Tegra

PT O Tidal é um serviço de streaming de música por assinatura que combina áudio sem perdas e vídeos de músicas em alta definição com editorial selecionado.

• streaming de música
• assinatura que combina
• perdas
• vídeos de músicas

PT Dê aos funcionários uma experiência virtual de alta definição em qualquer dispositivo

• Dê aos funcionários
• definição em qualquer

PT E o conteúdo está disponível em alta definição (1080p), quando disponível.

• conteúdo está disponível
• alta definição

PT O novo sistema Touch Pro Duo da JLR estréia no Velar, apresentando não apenas uma, mas duas telas sensíveis ao toque de 10 polegadas de alta definição que ficam bem no centro do painel revestido de couro.

• novo sistema Touch
• Duo da JLR
• Velar
• duas telas sensíveis
• toque de polegadas
• centro do painel

PT Vídeos em 4K mostram definição ultra alta, oferecendo uma experiência visual incrível que se destaca para o público independentemente de qual dispositivo eles estiverem usando

• Vídeos em mostram
• ultra alta
• oferecendo uma experiência
• dispositivo eles estiverem

PT Use entrada/saída de áudio de alta definição em máquinas virtuais.

• Use entrada
• saída de áudio

PT O modo de vídeo em sua câmera digital ou iPhone pode capturar resolução “4K” ou “Ultra HD” (Ultra High Definition) medindo aproximadamente 4.000 pixels (na verdade, 3.840 por 2.160 pixels na maioria dos casos)

• modo de vídeo
• câmera digital
• iPhone pode capturar
• Ultra
• Ultra High Definition
• medindo aproximadamente pixels
• verdade
• pixels na maioria
• casos

PT Mais comum é “1080p”, “Full HD” ou “FHD” (Full High Definition), que tem uma resolução de 1.920 por 1.080 pixels

• comum é
• Full
• Full High Definition

PT As câmeras que gravam em “720p” ou “HD” (alta definição) gravam em 1280 por 720 pixels.

• câmeras que gravam
• alta definição

PT Com o Amazon Music HD, você pode transmitir mais de 70 milhões de músicas em alta definição (HD) sem perdas.

• Amazon Music HD
• músicas em alta
• HD

PT Isso é ecoado até o nível de codecs de áudio - o Enco X pode funcionar com LHDC (codec de áudio de alta definição de baixa latência) para música com melhor som, mas apenas em dispositivos Oppo

• nível de codecs
• áudio
• codec de áudio
• latência
• dispositivos Oppo

PT A Microsoft construiu o fone de ouvido sem a necessidade de conexão sem fio a um PC. Ele usa lentes de alta definição e tecnologia de som espacial para criar uma experiência holográfica interativa e envolvente.

• conexão sem fio
• PC
• Ele usa lentes
• alta definição
• tecnologia de som
• criar uma experiência
• interativa

PT Desfrute de um desempenho de streaming de áudio e vídeo em alta definição e em tempo real.

• streaming de áudio
• vídeo em alta

PT Para responder a diferentes necessidades de visualização, o mercado oferece também modelos de alta definição com resoluções Full HD e até Ultra HD.

• responder a diferentes
• visualização
• Full HD
• Ultra

PT Com qualidade de alta definição, de dia e de noite, graças aos LED infravermelhos integrados, as câmaras Foscam podem seguir a atividade no local e gravar imagens quando é detectado movimento.

• qualidade de alta
• noite
• graças aos LED
• integrados
• atividade no local
• detectado

PT Com a sua lente de alta definição (1080P), esta câmara Hikvision Turbo HD oferece uma qualidade de imagem inigualável

• lente de alta
• câmara Hikvision Turbo
• oferece uma qualidade
• imagem inigualável

PT As câmaras analógicas HDCVI transmitem imagens de alta definição através de um cabo coaxial especial

• câmaras analógicas HDCVI
• imagens de alta
• coaxial especial

PT Com uma qualidade de alta definição, pode vigiar a todo o momento o seu património, a sua casa ou os seus entes queridos

• qualidade de alta
• casa
• entes queridos

PT O Confluence é uma área de trabalho compartilhada para criar e gerenciar todo o seu trabalho

• trabalho