Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vleugje haze" para polonês

Mostrando 7 de 7 traduções da frase "vleugje haze" de holandês para polonês

Tradução de holandês para polonês de vleugje haze

holandês
polonês

NL Leer maten opnemen en unieke outfits te weven om je poppen een vleugje persoonlijkheid te geven

PL Dowiedz się, jak dokonywać pomiarów i dziergać unikalne stroje, które dodadzą Twoim postaciom charakteru

holandês polonês
en i
unieke unikalne
te w
je twoim

NL In het werk hecht de studio veel waarde aan de hoogwaardigheid van het materiaal en de tijdloze uitstraling van de ontwerpen, die een vleugje originaliteit en frisheid kunnen toevoegen aan verschillende ruimtes

PL W swoich pracach para artystów podkreśla szlachetność materiału i stawia na ponadczasowe projekty, które wnoszą powiew świeżości i dodają oryginalności otoczeniu

holandês polonês
materiaal materiał
en i
ontwerpen projekty
toevoegen dodaj

NL De Rijn lokt met een verkoelende duik of een gezellige boottocht; ervaar een vleugje Middellandse Zee bij de Rijnbocht.

PL Ciesz się śródziemnomorską atmosferą w zakolu Renu.

NL De mix van erfgoed in koloniale stijl met neo-klassieke luxe en een vleugje moderniteit bieden je een elegantie tijdens je overnachting, die je waarschijnlijk nergens anders ervaart

PL Łącząc w sobie dziedzictwo kolonialne z neoklasycystycznym luksusem i odrobiną nowoczesności, hotel oferuje niespotykaną elegancję

NL Vier uw bruiloft in de unieke omgeving van Sofitel met een vleugje Franse romantiek. De vele locaties voor allerlei evenementen, de schitterende tuinen en honderden luxe kamers maken van ons hotel een gewilde locatie voor een onvergetelijke bruiloft.

PL Wypraw wesele w ekstrawaganckim otoczeniu z romantycznymi francuskimi akcentami typowymi dla sieci Sofitel. Dysponujemy wieloma salami, urokliwymi ogrodami oraz setkami luksusowych pokoi, dzięki którym możemy zorganizować dowolną imprezę.

NL Voeg een vleugje visuele opwinding toe en toon hoe iedereen deelneemt.

PL Dodaj wizualne wyrażanie emocji i zobacz, jak wszyscy się udzielają.

NL Klaar voor de Renaissance? Verblijf in dit prachtige zestiende-eeuwse gebouw dat het voormalige huis was van schilder Juan de Juanes, voor een vleugje geschiedenis en cultuur

PL Gotowy na renesans? Zatrzymaj się w tym oszałamiającym XVI-wiecznym budynku, który był dawnym domem malarza Juana de Juanesa, aby poczuć odrobinę historii i kultury

Mostrando 7 de 7 traduções