Traduzir "vertalen" para polonês

NL Of je nu een buitenlandse taal wilt verstaan of ondertitels wilt vertalen en die onder een video wilt plaatsen, Happy Scribe kan je video omzetten naar tekst en die vervolgens probleemloos vertalen.

• buitenlandse taal wilt
• ondertitels wilt vertalen
• video wilt plaatsen
• vervolgens probleemloos

NL Sleep hier om Word (.docx) en PowerPoint (.pptx) bestanden te vertalen met onze documentvertaler.

• PowerPoint
• bestanden te vertalen

NL Elke dag vertalen miljoenen mensen met DeepL

• Elke dag vertalen
• mensen met DeepL

NL Documenten kunnen op dit moment niet worden vertaald. De limiet voor documentvertalingen is voor deze maand bereikt (${period}). Upgrade uw pakket om het aantal documenten dat u kunt vertalen te verhogen.

• limiet voor documentvertalingen
• maand bereikt
• Upgrade uw pakket

NL Sleep hier een .docx-, .pptx- of .txt-bestand om het te vertalen.

NL Sleep hier een .docx- of .pptx-bestand om het te vertalen.

NL DeepL's neurale netwerken kunnen zelfs de fijnste nuances herkennen en vertalen, beter dan welke andere dienst dan ook

• DeepL's neurale netwerken
• zelfs de fijnste
• herkennen en vertalen
• beter dan welke

NL Met DeepL Pro kunt u een volledig document met één klik vertalen. Alle lettertypen, afbeeldingen en opmaak blijven op hun plaats, waardoor u het vertaalde document geheel naar eigen wens kunt bewerken.

• klik vertalen
• lettertypen
• afbeeldingen en opmaak
• plaats

NL Start vandaag nog en laat uw Microsoft Word- (.docx), PowerPoint- (.pptx) en tekst (.txt) bestanden vertalen door DeepL Pro. Binnenkort komen er nog meer formaten!

• laat uw Microsoft
• PowerPoint-
• tekst
• Pro
• formaten

NL Zo kan een bedrijf bijvoorbeeld zijn internationale servicevragen direct laten vertalen door DeepL Pro, waardoor de bedrijfsprocessen aanzienlijk worden vereenvoudigd en de klanttevredenheid wordt verbeterd.

• servicevragen direct laten
• DeepL Pro
• waardoor de bedrijfsprocessen

NL Voor het eerst waren de nieuw ontworpen neurale netwerken in staat om nog langere passages zonder fouten te vertalen

• ontworpen neurale netwerken
• langere passages zonder
• vertalen

NL Persbericht ? Een nieuwe manier om met DeepL te vertalen

• Persbericht
• vertalen

NL “Wij hebben gekeken naar hoe onze gebruikers vertalen en hebben een tool gecreëerd die het proces vereenvoudigt en het toepassingsgebied van DeepL vergroot.”

• toepassingsgebied van DeepL

NL DeepL brengt een applicatie voor Windows en MacOS uit die geïntegreerd is in het besturingssysteem en die gebruikers in staat stelt om te vertalen vanuit elke applicatie op hun computer.

• Windows en MacOS
• vanuit elke applicatie

NL Start met het vertalen van PrestaShop

• PrestaShop

NL Zichtbaarheid over uw gehele IT-domein stelt u in staat om snel beslissingen te nemen die zich vertalen in snellere, betere servicebeleving voor gebruikers.

• vertalen in snellere

NL Dus zelfs als je VPN-verkeer op de een of andere manier zou worden onderschept, zou niemand kunnen zien wat het bevat, omdat die informatie niet zou worden begrepen tenzij ze over een sleutel beschikken om de informatie te vertalen.

• bevat
• zou worden begrepen

NL . Als u het vrijwillig wilt vertalen, neem dan contact met ons op via de contactpagina

• vrijwillig wilt vertalen
• contactpagina

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

• reverse engineren
• decompileren
• disassembleren
• aanpassen
• vertalen
• achterhalen

NL Elke dag vertalen miljoenen mensen met DeepL. Populair: Nederlands naar Engels, Nederlands naar Duits, en Frans naar Nederlands.

• Elke dag vertalen
• mensen met DeepL
• Populair
• Nederlands naar Engels
• Nederlands naar Duits

NL De theorie over projectmanagement vertalen naar werkbare best practice

• theorie over projectmanagement
• werkbare best practice

NL Vertalen is het creëren van een equivalent!

• equivalent

NL Ten behoeve van de taalkundige kwaliteit van ons werk vertalen onze experts alleen maar naar hun moedertaal.

NL Leer de kenmerken van een echt persoon te identificeren en vertalen naar een driedimensionaal karakter

• Leer de kenmerken
• karakter

NL Sleep uw .pdf-, .docx-, .pptx- of .txt-bestand hierheen om het te vertalen.

NL Sleep uw .pdf-, .docx- of .pptx-bestand hierheen om het te vertalen.

NL Portfolio WordPress-thema's, zoals WordPress-thema Unbounce-bestemmingspagina's, zijn klaar om te vertalen, adaptief en SEO-geoptimaliseerd

• Portfolio WordPress-thema's
• WordPress-thema Unbounce-bestemmingspagina's
• adaptief en SEO-geoptimaliseerd

NL Leer technieken om je ideeën in woorden te vertalen en krachtige teksten te maken in verschillende formaten

• ideeën in woorden
• vertalen en krachtige
• formaten

NL Codes die u mogelijk 15 jaar geleden hebt geschreven, wordt op de meest up-to-date JVMS uitgevoerd en wint het snelheidsvoordeel van inheemse code vertalen, het nieuwste profilering en geheugenbeheer.

• geleden hebt geschreven
• meest up-to-date JVMS
• wint het snelheidsvoordeel
• inheemse code vertalen

NL het vertalen van complexe functionele en technische vereisten in gedetailleerd ontwerp

• vertalen van complexe
• ontwerp

NL Elke dag vertalen miljoenen mensen met DeepL. Populair: Nederlands naar Engels, Nederlands naar Duits, en Frans naar Nederlands.

• Elke dag vertalen
• mensen met DeepL
• Populair
• Nederlands naar Engels
• Nederlands naar Duits

NL Sleep hier om Word (.docx) en PowerPoint (.pptx) bestanden te vertalen met onze documentvertaler.

• PowerPoint
• bestanden te vertalen

NL Elke dag vertalen miljoenen mensen met DeepL

• Elke dag vertalen
• mensen met DeepL

NL Sleep hier een .docx-, .pptx- of .txt-bestand om het te vertalen.

NL Sleep hier een .docx- of .pptx-bestand om het te vertalen.

NL Sleep uw .pdf-, .docx-, .pptx- of .txt-bestand hierheen om het te vertalen.

NL Sleep uw .pdf-, .docx- of .pptx-bestand hierheen om het te vertalen.

NL Dus zelfs als je VPN-verkeer op de een of andere manier zou worden onderschept, zou niemand kunnen zien wat het bevat, omdat die informatie niet zou worden begrepen tenzij ze over een sleutel beschikken om de informatie te vertalen.

• bevat
• zou worden begrepen

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

• reverse engineren
• decompileren
• disassembleren
• aanpassen
• vertalen
• achterhalen

NL Vertalen is het creëren van een equivalent!

• equivalent

NL Ten behoeve van de taalkundige kwaliteit van ons werk vertalen onze experts alleen maar naar hun moedertaal.

NL Het versturen van deze teksten is noodzakelijk omdat wij alleen op deze manier in staat zijn om uw teksten te vertalen en u onze service aan te bieden

• teksten te vertalen

NL Houd er rekening mee dat het volgens onze algemene voorwaarden niet is toegestaan om de DeepL Translator te gebruiken voor het vertalen van teksten die persoonlijke gegevens van welke aard dan ook bevatten

• Houd er rekening
• volgens onze algemene
• Translator te gebruiken
• vertalen van teksten

NL Houd er rekening mee dat het gebruik van DeepL Pro voor het vertalen van teksten die persoonlijke gegevens van welke aard dan ook bevatten, alleen is toegestaan indien dit op grond van de wetgeving inzake gegevensbescherming gerechtvaardigd is

• Houd er rekening
• vertalen van teksten
• inzake gegevensbescherming gerechtvaardigd

NL Voor teamaccounts is het vertalen van PDF-documenten alleen mogelijk nadat de teambeheerder hiervoor toestemming heeft gegeven

• teambeheerder hiervoor toestemming
• gegeven

NL Wanneer u gebruik maakt van DeepL API Pro, kunnen wij u om technische redenen niet telkens voorafgaande aan het vertalen van een PDF-document vragen om toestemming te geven

• DeepL API Pro
• geven

NL Gebruikers van onze gratis vertaaldienst die PDF-documenten willen vertalen met behulp van de DeepL Translator kunnen daar eveneens terecht voor meer informatie.

• vertaaldienst die PDF-documenten
• vertalen met behulp

NL 6.3. Tijdelijke opslag van metagegevens bij het vertalen van documenten

• vertalen van documenten

NL Ongeacht of u gebruik maakt van DeepL Pro of van onze gratis vertaaldienst worden bij het vertalen van documenten telkens de volgende gegevens opgeslagen:

• maakt van DeepL
• vertalen van documenten
• volgende gegevens

NL Leer technieken om je ideeën in woorden te vertalen en krachtige teksten te maken in verschillende formaten

• ideeën in woorden
• vertalen en krachtige
• formaten