NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
Traduzir "support en marketingtools" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "support en marketingtools" de holandês para polonês
Tradução de holandês para polonês de support en marketingtools
holandês
polonês
PL Mamy osobne oferty wsparcia dla użytkowników produktów Jira Align, Trello, Opsgenie i Statuspage. Dowiedz się więcej tutaj: wsparcie Jira Align, wsparcie Trello, wsparcie Opsgenie, wsparcie Statuspage
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| trello | trello |
| en | i |
| meer | więcej |
| informatie | dowiedz |
| hier | tutaj |
| opsgenie | opsgenie |
NL Heb je support nodig voor de app? Neem dan contact op met de app-partner via de knop 'Support aanvragen' op het tabblad 'Support' op de pagina van de app
PL Jeśli potrzebujesz wsparcia związanego z aplikacją, skontaktuj się z partnerem oferującym aplikację za pomocą przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) dostępnego na karcie wsparcia na stronie ze szczegółami oferty aplikacji
| holandês | polonês |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| knop | przycisku |
| tabblad | karcie |
| pagina | stronie |
| partner | partnerem |
NL Bekijk welke marketingtools VMLY&R gebruikt om één enkele bron van waarheid te behouden voor een team dat 17 keer zo groot werd.
PL Zobacz, które narzędzia marketingowe Atlassian pomagają agencji VMLY&R zapewnić jedno źródło rzetelnych informacji swojemu zespołowi, który urósł ponad siedemnastokrotnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bekijk | zobacz |
| team | zespołowi |
| bron | źródło |
NL Jazeker. Ons marketingteam maakt ook gebruik van Atlassian-marketingtools. Ontdek hoe wij marketingworkflows van Trello, Confluence en Jira gebruiken om in kleine, agile teams te werken.
PL Zgadza się — nasz zespół marketingowy również używa narzędzi Atlassian. Dowiedz się, jak korzystamy z marketingowych przepływów pracy w rozwiązaniach Trello, Confluence i Jira, aby działać w ramach zwinnych „klastrów”.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontdek | dowiedz |
| hoe | jak |
| trello | trello |
| en | i |
| jira | jira |
| teams | zespół |
| atlassian | atlassian |
| confluence | confluence |
NL De rankingCoach Agency editie geeft je alle online marketingtools die je nodig hebt om je klanten te helpen groeien
PL Edycja rankingCoach Agency zawiera wszystkie narzędzia do marketingu cyfrowego, których potrzebujesz, aby pomóc swoim klientom w rozwoju
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | cyfrowego |
| die | których |
| klanten | klientom |
| helpen | pomóc |
| groeien | rozwoju |
| rankingcoach | rankingcoach |
| je | swoim |
NL De volgende zijn een aantal gebruikelijke marketingtools om te overwegen:
PL Oto kilka popularnych narzędzi do marketingu e-mailowego, które należy wziąć pod uwagę:
| holandês | polonês |
|---|---|
| om | do |
NL Het is belangrijk te weten dat het succes van je e-mailmarketing voornamelijk bepaald wordt door de marketingtools die je gebruikt aangezien deze verantwoordelijk zijn voor het goed aanleveren van e-mails
PL Ważne jest, aby zdać sobie sprawę, że skuteczność marketingu e-mailowego zależy przede wszystkim od używanych narzędzi marketingowych, ponieważ to one odpowiadają za dostarczanie wiadomości e-mail
| holandês | polonês |
|---|---|
| belangrijk | ważne |
| gebruikt | używanych |
NL Schuifregelaars voor afbeeldingen over de volledige breedte, gratis online marketingtools en vele andere zijn effectieve online marketingoplossingen waartoe u toegang krijgt wanneer u onze responsieve Over Ons-paginasjabloon downloadt
PL Suwaki z obrazami o pełnej szerokości, bezpłatne narzędzia marketingu online i wiele innych to skuteczne rozwiązania marketingowe online, do których masz dostęp po pobraniu naszego responsywnego szablonu strony O nas
| holandês | polonês |
|---|---|
| volledige | pełnej |
| gratis | bezpłatne |
| online | online |
| en | i |
| vele | wiele |
| andere | innych |
| zijn | to |
| effectieve | skuteczne |
| toegang | dostęp |
| wanneer | których |
NL Als onze DMARC-reseller krijgt u toegang tot onze volledige catalogus van marketingtools en -materiaal, aangepast aan uw merk.
PL Jako nasz sprzedawca DMARC, otrzymujesz dostęp do naszego pełnego katalogu narzędzi i materiałów marketingowych, dostosowanych do Twojej marki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| toegang | dostęp |
| catalogus | katalogu |
| en | i |
| merk | marki |
| dmarc | dmarc |
| materiaal | materiałów |
NL Bekijk welke marketingtools VMLY&R gebruikt om één enkele bron van waarheid te behouden voor een team dat 17 keer zo groot werd.
PL Zobacz, które narzędzia marketingowe Atlassian pomagają agencji VMLY&R zapewnić jedno źródło rzetelnych informacji swojemu zespołowi, który urósł ponad siedemnastokrotnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bekijk | zobacz |
| team | zespołowi |
| bron | źródło |
NL Jazeker. Ons marketingteam maakt ook gebruik van Atlassian-marketingtools. Ontdek hoe wij marketingworkflows van Trello, Confluence en Jira gebruiken om in kleine, agile teams te werken.
PL Zgadza się — nasz zespół marketingowy również używa narzędzi Atlassian. Dowiedz się, jak korzystamy z marketingowych przepływów pracy w rozwiązaniach Trello, Confluence i Jira, aby działać w ramach zwinnych „klastrów”.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontdek | dowiedz |
| hoe | jak |
| trello | trello |
| en | i |
| jira | jira |
| teams | zespół |
| atlassian | atlassian |
| confluence | confluence |
NL De volgende zijn een aantal gebruikelijke marketingtools om te overwegen:
PL Oto kilka popularnych narzędzi do marketingu e-mailowego, które należy wziąć pod uwagę:
| holandês | polonês |
|---|---|
| om | do |
NL Het is belangrijk te weten dat het succes van je e-mailmarketing voornamelijk bepaald wordt door de marketingtools die je gebruikt aangezien deze verantwoordelijk zijn voor het goed aanleveren van e-mails
PL Ważne jest, aby zdać sobie sprawę, że skuteczność marketingu e-mailowego zależy przede wszystkim od używanych narzędzi marketingowych, ponieważ to one odpowiadają za dostarczanie wiadomości e-mail
| holandês | polonês |
|---|---|
| belangrijk | ważne |
| gebruikt | używanych |
NL Alle begin is moeilijk – zo ook voor nieuwe bedrijven. Om goed beslagen ten ijs te komen, heb je marketingtools nodig waarmee je je bedrijf online op de kaart zet zonder dat het al te veel kost.
PL Początki bywają trudne - wiemy o tym doskonale. Aby dobrze zacząć, potrzebujesz narzędzi marketingowych do rozkręcenia biznesu w Internecie, bez niepotrzebnych kosztów.
NL Wij zorgen ervoor dat #onlinewerken mogelijk blijft voor jou en je team met marketingtools, waar je inmiddels al meer dan 20 jaar kunt rekenen.
PL Nasze narzędzia marketingowe umożliwiają firmom takim jak Twoja #pracęzdomu już od ponad 20 lat.
NL Koppel gegevens over je doelpubliek aan elkaar met hoogwaardige marketingtools. Maak aangepaste segmenten, bied een persoonlijke ervaring in doelgerichte marketingkanalen en behaal echte resultaten.
PL Połącz dane o odbiorcach ze skutecznymi narzędziami marketingowymi. Twórz własne segmenty i spersonalizowane ścieżki klientów, które dadzą rezultaty w różnych kanałach marketingowych.
NL Voer robuuste campagnes in meerdere kanalen zonder door hoepels te hoeven springen. Benader je contactpersonen, houd hun interesse vast en verkoop met marketingtools die speciaal voor conversie zijn ontworpen.
PL Przeprowadzaj złożone kampanie wielokanałowe bez większego wysiłku. Angażuj, buduj relacje i sprzedawaj dzięki narzędziom stworzonym z myślą o konwersji.
NL GetResponse MAX is een totaaloplossing voor middelgrote en grote bedrijven die op zoek zijn naar geavanceerde marketingtools, persoonlijke ondersteuning en uitstekende gegevensbescherming.
PL GetResponse MAX to rozwiązanie dla średnich i dużych firm, które potrzebują zaawansowanych narzędzi do marketingu, dedykowanego wsparcia i ochrony danych na najwyższym poziomie.
NL Ontvang een totaalpakket met alle essentiële marketingtools die je nodig hebt om online een goedlopend bedrijf te runnen.
PL Wykorzystaj cały wachlarz narzędzi marketingowych niezbędnych do prowadzenia firmy w Internecie.
NL Maak contact met ons team en we laten u zien hoe u uw marketingtools kunt gebruiken om met uw klanten in contact te komen.
PL Skontaktuj się z naszym zespołem, a pokażemy Ci, jak wykorzystać narzędzia marketingowe do interakcji z klientami.
NL De QR-codetechnologie is ook een van de meest favoriete marketingtools in de mode- en kledingindustrie geworden.
PL Technologia kodów QR stała się również jednym z najbardziej ulubionych narzędzi marketingowych wśród branży modowej i odzieżowej.
NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
PL W skład pakietu wchodzą usługi konsultanta ds. eksploatacji oraz Premier Support. Zapewniają one wsparcie i porady przy jednoczesnym uproszczeniu procesu zamówienia dzięki pojedynczej pozycji na fakturze.
NL Heb je vragen? Bezoek onze support sectie of neem contact met ons op via support@startpage.com
PL Masz pytania? Przejdź do naszej sekcji pomocy lub skontaktuj się z nami, pisząc na adres support@startpage.com
| holandês | polonês |
|---|---|
| vragen | pytania |
| sectie | sekcji |
| of | lub |
| contact | skontaktuj |
NL Selecteer Alle programma's > (uw F-Secure-product) > Support Tool. Het venster Support Tool wordt weergegeven.
PL Wybierz kolejno pozycje Wszystkie programy > (Twój produkt firmy F-Secure) > Narzędzie pomocy technicznej. Zostanie wyświetlone okno Narzędzie pomocy technicznej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| selecteer | wybierz |
| alle | wszystkie |
| programma | programy |
| support | pomocy |
| tool | narzędzie |
| venster | okno |
| wordt | zostanie |
| product | produkt |
NL Voor het aanbieden van onze live support chat en voor het versturen van support emails, vertrouwen wij op de "Intercom" dienst van het bedrijf Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
PL Do obsługi naszego czatu na żywo, jak również do wysyłania e-maili z prośbą o wsparcie, wykorzystujemy usługę "Intercom" firmy Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
| holandês | polonês |
|---|---|
| chat | czatu |
| versturen | wysyłania |
| bedrijf | firmy |
| suite | suite |
| intercom | intercom |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Als u denkt dat Rank Tracker verkeerde data weergeeft, neem dan contact op met ons support team via chat of e-mail naar support@sitechecker.pro.
PL Jeśli twoim zdaniem Rank Tracker wskazuje nieprawidłowe info, skontaktuj się z naszym zespołem przez czat lub e-mail support@sitechecker.pro.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| tracker | tracker |
| contact | skontaktuj |
| support | support |
| team | zespołem |
| chat | czat |
| of | lub |
| sitechecker | sitechecker |
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
PL Na kursie DAN Basic Life Support (BLS) nauczysz się stosować podstawowe zabiegi resuscytacyjne, aby udzielić pomocy osobie dorosłej, u której doszło do nagłego zatrzymania krążenia lub urazu zagrażającego życiu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| cursus | kursie |
| leert | nauczysz |
| of | lub |
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
PL Na kursie DAN Basic Life Support (BLS) nauczysz się stosować podstawowe zabiegi resuscytacyjne, aby udzielić pomocy osobie dorosłej, u której doszło do nagłego zatrzymania krążenia lub urazu zagrażającego życiu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| cursus | kursie |
| leert | nauczysz |
| of | lub |
NL Als u denkt dat Rank Tracker verkeerde data weergeeft, neem dan contact op met ons support team via chat of e-mail naar support@sitechecker.pro.
PL Jeśli twoim zdaniem Rank Tracker wskazuje nieprawidłowe info, skontaktuj się z naszym zespołem przez czat lub e-mail support@sitechecker.pro.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| tracker | tracker |
| contact | skontaktuj |
| support | support |
| team | zespołem |
| chat | czat |
| of | lub |
| sitechecker | sitechecker |
NL Heb je vragen? Bezoek onze support sectie of neem contact met ons op via support@startpage.com
PL Masz pytania? Przejdź do naszej sekcji pomocy lub skontaktuj się z nami, pisząc na adres support@startpage.com
| holandês | polonês |
|---|---|
| vragen | pytania |
| sectie | sekcji |
| of | lub |
| contact | skontaktuj |
NL Contacteer, indien u meer dan vijf licentiesleutels nodig heeft, ons support team voor een aanbieding op maat via het contactformulier of de online chat in het support center.
PL Jeśli liczba licencji przekracza pięć sztuk, skontaktuj się z nami poprzez formularz lub czat online, aby otrzymać spersonalizowaną ofertę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| indien | jeśli |
| of | lub |
| online | online |
| chat | czat |
NL Contacteer, indien u meer dan vijf licentiesleutels nodig heeft, ons support team voor een aanbieding op maat via het contactformulier of de online chat in het support center.
PL Jeśli liczba licencji przekracza pięć sztuk, skontaktuj się z nami poprzez formularz lub czat online, aby otrzymać spersonalizowaną ofertę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| indien | jeśli |
| of | lub |
| online | online |
| chat | czat |
NL Contacteer, indien u meer dan vijf licentiesleutels nodig heeft, ons support team voor een aanbieding op maat via het contactformulier of de online chat in het support center.
PL Jeśli liczba licencji przekracza pięć sztuk, skontaktuj się z nami poprzez formularz lub czat online, aby otrzymać spersonalizowaną ofertę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| indien | jeśli |
| of | lub |
| online | online |
| chat | czat |
NL “Wat we fijn vinden aan Premier Support is dat we snel een reactie krijgen en dat er een vertegenwoordiger aan ons is toegewezen. Premier Support heeft Cisco geholpen risico's te verkleinen en kosten te verlagen.”
PL „W pomocy technicznej Premier Support podoba nam się, że mamy zapewniony krótki czas reakcji i przydzielonych przedstawicieli. Ten poziom pomocy technicznej pomógł Cisco w ograniczaniu ryzyka i zmniejszeniu kosztów".
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| cisco | cisco |
| risico | ryzyka |
| geholpen | pomógł |
NL Premier-support kan worden aangeschaft voor support van een hoger niveau.
PL Aby uzyskać wyższy poziom wsparcia, można kupić opcję wsparcia Premier.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kan | można |
| support | wsparcia |
| hoger | wyższy |
| niveau | poziom |
NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
PL W skład pakietu wchodzą usługi konsultanta ds. eksploatacji oraz Premier Support. Zapewniają one wsparcie i porady przy jednoczesnym uproszczeniu procesu zamówienia dzięki pojedynczej pozycji na fakturze.
NL Je krijgt nog steeds de legendarische support van Atlassian. De support van Atlassian is beschikbaar via ons online supportsysteem.
PL Będziesz nadal korzystać z legendarnego wsparcia Atlassian. Wsparcie Atlassian jest dostępne za pośrednictwem internetowego systemu wsparcia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| online | internetowego |
NL Support voor Atlassian Server-producten eindigt op 15 februari 2024, maar je kunt support behouden en profiteren van voortdurende innovatie door te migreren naar onze Cloud- of Data Center-producten
PL Wsparcie produktów Atlassian w wersji Server kończy się 15 lutego 2024 roku czasu PT, jednak możesz dalej korzystać ze wsparcia i ciągłych innowacji poprzez migrację do naszych produktów w wersji Cloud lub Data Center
| holandês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| maar | jednak |
| en | i |
| innovatie | innowacji |
| onze | naszych |
| data | data |
| producten | produktów |
| server | server |
| profiteren | korzystać |
| cloud | cloud |
| center | center |
NL Premier-support: op zoek naar een hoog serviceniveau? Met Atlassian Premier-support krijg je ons hoogste serviceniveau met een speciaal senior suppportteam dat 24 uur per dag voor je klaarstaat.
PL Wsparcie Premium: Szukasz wyższego poziomu usług? Wsparcie Premium Atlassian oferuje nasz najwyższy poziom wsparcia z dostępem 24/7 do dedykowanego zespołu wsparcia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ons | nasz |
| hoogste | najwyższy |
NL Klanten kunnen support krijgen via ons supportsysteem. Ze moeten hun SEN (Support Entitlement Number) bij de hand hebben.
PL Klienci mogą otrzymać wsparcie techniczne za pośrednictwem naszego systemu wsparcia. Będą w tym celu potrzebowali swojego numeru SEN (Support Entitlement Number).
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klienci |
| ons | naszego |
| krijgen | otrzymać |
NL Als de Atlassian Marketplace-partner Atlassian zelf is, brengt de knop 'Support aanvragen' je naar het supportticketsysteem van Atlassian (support.atlassian.com)
PL Jeśli partnerem Atlassian Marketplace jest Atlassian, naciśnięcie przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) spowoduje przekierowanie do systemu zgłoszeniowego wsparcia Atlassian (support.atlassian.com)
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| atlassian | atlassian |
| knop | przycisku |
| partner | partnerem |
NL Priority-support voor server omvat verbeterde dekking door een team met deskundige senior support engineers voor alle kritieke problemen die van invloed zijn op de productie
PL W przypadku wersji Server wsparcie Priority obejmuje rozszerzony zakres usług świadczonych przez doświadczony zespół inżynierów wsparcia wyższego szczebla, który zajmuje się wszystkimi zgłoszeniami krytycznymi mającymi wpływ na produkcję
| holandês | polonês |
|---|---|
| server | server |
| omvat | obejmuje |
| alle | wszystkimi |
| invloed | wpływ |
| team | zespół |
NL Enterprise-support is inclusief 24/7-support met een eerste responstijd van 30 minuten voor kritieke problemen en telefonische ondersteuning door speciaal senior-team.
PL Wsparcie Enterprise obejmuje całodobową pomoc z 30-minutową wstępną reakcją na problemy krytyczne i telefoniczną pomoc z dedykowanym zespołem specjalistów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| inclusief | obejmuje |
| kritieke | krytyczne |
| problemen | problemy |
| en | i |
| enterprise | enterprise |
| team | zespołem |
NL De dekking van Enterprise-support is gelijkwaardig aan die van Data Center Premium-support
PL Zakres wsparcia w planie Enterprise odpowiada naszej ofercie wsparcia Premier dla Data Center.
| holandês | polonês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| support | wsparcia |
| enterprise | enterprise |
NL Verschillende supportniveaus afhankelijk van je pakket: Priority-support of Premier-support (apart verkrijgbaar)
PL Różne poziomy wsparcia zależą od pakietu: Priority lub Premier (kupowane oddzielnie).
| holandês | polonês |
|---|---|
| verschillende | różne |
| van | od |
| of | lub |
| support | wsparcia |
NL Er is een onverwachte fout opgetreden. Start uw apparaat opnieuw op en neem als het probleem aanhoudt contact op met Keeper-support via support@keepersecurity.com.
PL Wystąpił nieoczekiwany błąd. Uruchom ponownie urządzenie. Jeśli problem dalej występuje, skontaktuj się z działem wsparcia Keeper: support@keepersecurity.com.
NL Cookies en websitegegevens beheren in Safari op de Mac - Apple Support
PL Zarządzanie plikami cookie i danymi witryn w Safari na Macu - Wsparcie Apple
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| beheren | zarządzanie |
| in | w |
| support | wsparcie |
| cookies | cookie |
| safari | safari |
NL Geschiedenis en cookies van Safari op uw iPhone, iPad of iPod touch wissen - Apple Support (BE)
PL Wymazywanie historii i plików cookie w przeglądarce Safari na telefonie iPhone, iPadzie lub iPodzie touch - Wsparcie Apple (PL)
| holandês | polonês |
|---|---|
| geschiedenis | historii |
| en | i |
| iphone | iphone |
| of | lub |
| support | wsparcie |
| cookies | cookie |
| safari | safari |
NL is een Alles-in-1 SEO toolset, met gratis Studiemateriaal en een gepassioneerde Community & support
PL jest Uniwersalnym zestawem narzędzi SEO, z darmowymi Materiały szkoleniowe i pomocną Społeczność i dział obsługi klienta
| holandês | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| en | i |
| community | społeczność |
NL Stel al je vragen aan onze klantenservice, die jou 24/5 graag van dienst is via onze support-chat.
PL Zadaj dowolne pytanie naszemu działowi obsługi klienta który jest dostępny na naszym czacie 24/5. Lub po prostu zagadaj do nas na Twitterze.
| holandês | polonês |
|---|---|
| vragen | pytanie |
| klantenservice | obsługi |
| die | który |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
marketingtools online marketingtools gratis marketingtools marketingtools gebruiken support krijg support premier support extra support technische support telefonische support support team speciale support it support customer support atlassian support support beschikbaar telefonische support beschikbaar priority support zendesk support support ticket snelle support f secure support manager support support aanbieden remote support beste support magix support premium support enterprise support bied support standaard support interne support klanten support beperkte support support helpen dagen support zowel support dag support data support customer support team evenals support hoogwaardige support support opnemen support bieden support feedback support inbegrepen support mocht gepersonaliseerde support optimale support support toolsTraduzir support en marketingtools para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe