Traduzir "spf" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spf" de holandês para polonês

Traduções de spf

"spf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

spf spf

Tradução de holandês para polonês de spf

holandês
polonês

NL Tags: sender policy framework, SPF, spf e-mail, spf betekenis, SPF beleid, spf protocol, spf beveiliging, wat is spf

PL Tagi: polityka nadawcy, SPF, spf email, znaczenie spf, polityka SPF, protokół spf, bezpieczeństwo spf, co to jest spf

NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails

PL Odpowiedź jest prosta: jeśli przekroczysz limit SPF 10 lookup, czyli jeśli masz zbyt wiele mechanizmów w swoim rekordzie SPF, tak aby przekroczyć limit SPF 10 na sprawdzenie SPF, doprowadzi to do niepowodzenia SPF dla Twoich emaili

holandêspolonês
alsjeśli
spfspf
limietlimit
mechanismenmechanizmów
recordrekordzie
emailsemaili
antwoordodpowiedź

NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails

PL Odpowiedź jest prosta: jeśli przekroczysz limit SPF 10 lookup, czyli jeśli masz zbyt wiele mechanizmów w swoim rekordzie SPF, tak aby przekroczyć limit SPF 10 na sprawdzenie SPF, doprowadzi to do niepowodzenia SPF dla Twoich emaili

holandêspolonês
alsjeśli
spfspf
limietlimit
mechanismenmechanizmów
recordrekordzie
emailsemaili
antwoordodpowiedź

NL Om SPF Permerror (SPF permanente fout) voor uw e-mails op te lossen, moet u een SPF flattening oplossing inzetten. Als u een automatische SPF flattening tool implementeert, ervaart u de volgende voordelen: 

PL Aby naprawić SPF Permerror (stały błąd SPF) dla twoich emaili, musisz wdrożyć rozwiązanie SPF flattening. Po wdrożeniu automatycznego narzędzia SPF flattening, doświadczysz następujących korzyści: 

holandêspolonês
spfspf
foutbłąd
moetmusisz
oplossingrozwiązanie
automatischeautomatycznego
toolnarzędzia
voordelenkorzyści
permerrorpermerror
uwtwoich
-wdrożyć

NL Met PowerSPF, uw eigen automatische SPF afvlakkingsoplossing, behoort de SPF 10 lookup limiet nu tot het verleden. Onze dynamische SPF lost al uw SPF-gerelateerde problemen op door:

PL Dzięki PowerSPF, Twojemu własnemu automatycznemu rozwiązaniu spłaszczającemu SPF, limit SPF 10 jest już przeszłością. Nasz dynamiczny SPF rozwiązuje wszystkie problemy związane z SPF poprzez:

holandêspolonês
spfspf
limietlimit
verledenprzeszłości
problemenproblemy

NL Zoek het SPF-record van uw domein op door "SPF" te selecteren in het menu of door "spf: domain.com" in te typen in het zoekvak

PL Sprawdź rekord SPF swojej domeny wybierając "SPF" z menu lub wpisując "spf: domain.com" w polu wyszukiwania

holandêspolonês
zoekwyszukiwania
selecterenwybierając
menumenu
oflub
recordrekord
uwswojej

NL Indien u SPF al heeft geconfigureerd voor uw domein, kunt u ook onze gratis SPF record checker gebruiken om uw SPF record op te zoeken, te valideren en problemen op te sporen.

PL W przypadku, gdy masz już skonfigurowany SPF dla swojej domeny, możesz również skorzystać z naszego darmowego SPF record checker, aby sprawdzić i zweryfikować rekord SPF i wykryć problemy.

holandêspolonês
spfspf
heeftmasz
domeindomeny
onzenaszego
gratisdarmowego
recordrekord
checkerchecker
eni
problemenproblemy
aljuż
uwswojej
gebruikenskorzystać

NL PowerSPF is uw automatische en dynamische SPF record flattener die SPF permerror vermindert door u te helpen onder de SPF hard limit te blijven

PL PowerSPF jest Twoim automatycznym i dynamicznym SPF flattenerem, który łagodzi błąd SPF pomagając Ci pozostać poniżej twardego limitu SPF

holandêspolonês
isjest
automatischeautomatycznym
eni
spfspf
onderponiżej
uwtwoim
blijvenpozostać

NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt

PL To gwarantuje, że Twój rekord SPF jest zawsze mniejszy niż limit SPF 10 lookup, aby uniknąć uderzenia w limit przekroczenia SPF

holandêspolonês
uwtwój
spfspf
recordrekord
altijdzawsze
limietlimit
voorkomenuniknąć

NL Gebruik onze gratis online SPF lookup tool om fouten in uw SPF record te vinden en corrigeer ze om van een foutloze SPF verificatie te genieten

PL Użyj naszego darmowego narzędzia SPF lookup online, aby znaleźć błędy w rekordzie SPF i poprawić je, aby cieszyć się bezbłędnym uwierzytelnianiem SPF

holandêspolonês
gebruikużyj
onzenaszego
gratisdarmowego
onlineonline
spfspf
toolnarzędzia
foutenbłędy
recordrekordzie
eni
vindenznaleźć

NL Tags:PermError SPF permanente fout: Void lookup limiet van 2 overschreden, SPF void lookup limiet, SPF void lookups, void lookups

PL Tagi:jak zatrzymać spoofing e-maile, Spoofing, spoofing e-maile, zatrzymać spoofing e-maile z mojego adresue-mail

holandêspolonês
tagstagi
vanz

NL Wij helpen u ook om meerdere SPF flattening problemen en SPF implementatie fouten te omzeilen, zoals het overschrijden van de SPF 10 lookup limiet

PL Pomożemy Ci również uniknąć wielu problemów związanych z SPF i błędów w implementacji SPF, takich jak przekroczenie limitu SPF 10 lookup.

holandêspolonês
helpenpomożemy
spfspf
eni
implementatieimplementacji
foutenbłędów
limietlimitu

NL Het overschrijden van de SPF void lookup limiet zal echter leiden tot SPF PermError, wat resulteert in een SPF fail en dus de mogelijkheid dat uw emails niet afgeleverd worden.

PL Jednakże, przekroczenie limitu SPF void lookup doprowadzi do SPF PermError, co spowoduje SPF fail i tym samym możliwość niedostarczenia Twoich emaili.

holandêspolonês
spfspf
limietlimitu
eni
emailsemaili
permerrorpermerror
mogelijkheidmożliwość
uwtwoich

NL Indien u de 255 karakter-limiet voor SPF wil omzeilen om de foutmelding te omzeilen zonder SPF te laten mislukken, staat de RFC het gebruik van meerdere strings toe voor een enkel SPF DNS record

PL Jeśli chcesz ominąć limit 255 znaków dla SPF, aby obejść komunikat o błędzie bez niepowodzenia SPF, RFC pozwala na użycie wielu łańcuchów dla pojedynczego rekordu SPF DNS

holandêspolonês
indienjeśli
spfspf
wilchcesz
zonderbez
dnsdns
recordrekordu
limietlimit
gebruikużycie

NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt

PL To gwarantuje, że Twój rekord SPF jest zawsze mniejszy niż limit SPF 10 lookup, aby uniknąć uderzenia w limit przekroczenia SPF

holandêspolonês
uwtwój
spfspf
recordrekord
altijdzawsze
limietlimit
voorkomenuniknąć

NL Zoek het SPF-record van uw domein op door "SPF" te selecteren in het menu of door "spf: domain.com" in te typen in het zoekvak

PL Sprawdź rekord SPF swojej domeny wybierając "SPF" z menu lub wpisując "spf: domain.com" w polu wyszukiwania

holandêspolonês
zoekwyszukiwania
selecterenwybierając
menumenu
oflub
recordrekord
uwswojej

NL Gebruik onze gratis online SPF lookup tool om fouten in uw SPF record te vinden en corrigeer ze om van een foutloze SPF verificatie te genieten

PL Użyj naszego darmowego narzędzia SPF lookup online, aby znaleźć błędy w rekordzie SPF i poprawić je, aby cieszyć się bezbłędnym uwierzytelnianiem SPF

holandêspolonês
gebruikużyj
onzenaszego
gratisdarmowego
onlineonline
spfspf
toolnarzędzia
foutenbłędy
recordrekordzie
eni
vindenznaleźć

NL Als u SPF heeft geïmplementeerd voor uw domein, moet u zeker SPF record checks uitvoeren van tijd tot tijd met onze betrouwbare SPF record checker om op de hoogte te blijven van DNS updates

PL Jeśli masz SPF zaimplementowany dla swojej domeny, powinieneś od czasu do czasu przeprowadzać kontrolę rekordów SPF za pomocą naszego niezawodnego SPF record checkera, aby być na bieżąco z wszelkimi aktualizacjami DNS

holandêspolonês
spfspf
recordrekord
tijdczasu
onzenaszego
dnsdns
updatesaktualizacjami
uwswojej

NL Een SPF validator of SPF checker is een handig hulpmiddel dat het bestaande SPF record van uw domein valideert. Het kan u de volgende informatie verschaffen:

PL SPF validator lub SPF checker jest poręcznym narzędziem, które sprawdza poprawność istniejącego rekordu SPF Twojej domeny. Może dostarczyć Ci następujących informacji:

holandêspolonês
spfspf
oflub
checkerchecker
hulpmiddelnarzędziem
recordrekordu
informatieinformacji
uwtwojej

NL Indien u SPF al heeft geconfigureerd voor uw domein, kunt u ook onze gratis SPF record checker gebruiken om uw SPF record op te zoeken, te valideren en problemen op te sporen.

PL W przypadku, gdy masz już skonfigurowany SPF dla swojej domeny, możesz również skorzystać z naszego darmowego SPF record checker, aby sprawdzić i zweryfikować rekord SPF i wykryć problemy.

holandêspolonês
spfspf
heeftmasz
domeindomeny
onzenaszego
gratisdarmowego
recordrekord
checkerchecker
eni
problemenproblemy
aljuż
uwswojej
gebruikenskorzystać

NL SPF was vroeger een acroniem voor Sender Permitted From (ook wel SMTP+SPF genoemd). In februari 2004 werd SPF bekend onder de populaire afkorting die we nu kennen, nl: Sender Policy Framework.

PL SPF był wcześniej akronimem nazwy Sender Permitted From (zwanej również SMTP+SPF). W lutym 2004 roku SPF zaczął być znany pod popularnym akronimem, który znamy dzisiaj, czyli: Sender Policy Framework.

holandêspolonês
spfspf
smtpsmtp
bekendznany
policypolicy

NL Wat is SPF voor uw derden-verkopers? Om uw derden uit te lijnen voor SPF, moet u IP-adressen of SPF-behandelende domeinen die uniek zijn voor hen opnemen in het record van uw domein. Maar let op, neem niet

PL Czym jest SPF dla Twoich sprzedawców zewnętrznych? Aby dostosować swoje strony trzecie do SPF, musisz umieścić w rekordzie domeny unikalne dla nich adresy IP lub domeny obsługujące SPF. Ale uwaga, nie należy dołączać

holandêspolonês
spfspf
derdentrzecie
oflub
uniekunikalne
recordrekordzie
adressenadresy

NL Wij helpen u ook om meerdere SPF flattening problemen en SPF implementatie fouten te omzeilen, zoals het overschrijden van de SPF 10 lookup limiet

PL Pomożemy Ci również uniknąć wielu problemów związanych z SPF i błędów w implementacji SPF, takich jak przekroczenie limitu SPF 10 lookup.

holandêspolonês
helpenpomożemy
spfspf
eni
implementatieimplementacji
foutenbłędów
limietlimitu

NL PowerSPF is uw automatische en dynamische SPF record flattener die SPF permerror vermindert door u te helpen onder de SPF hard limit te blijven

PL PowerSPF jest Twoim automatycznym i dynamicznym SPF flattenerem, który łagodzi błąd SPF pomagając Ci pozostać poniżej twardego limitu SPF

holandêspolonês
isjest
automatischeautomatycznym
eni
spfspf
onderponiżej
uwtwoim
blijvenpozostać

NL PowerDMARC's SPF record checker zorgt ervoor dat u SPF voor uw emails kunt implementeren met een foutloos en geldig SPF record

PL Program PowerDMARC do sprawdzania rekord ów SPF zapewnia, że możesz wdrożyć SPF dla swoich wiadomości e-mail z bezbłędnym i ważnym rekordem SPF

holandêspolonês
powerdmarcpowerdmarc
spfspf
kuntmożesz
eni
implementerenwdrożyć
uwswoich

NL Zoek het SPF record van uw domein op door "SPF" in het menu te selecteren of door "spf: domain.com" in het invoerveld te typen.

PL Sprawdź rekord SPF swojej domeny wybierając "SPF" z menu lub wpisując "spf: domain.com" w pole wejściowe

NL Tags: belang van spf configuratie, spf configuratie, wat is spf configuratie

PL Tagi: znaczenie konfiguracji spf, konfiguracja spf, co to jest konfiguracja spf

NL "550 5.7 0 e-mail afgewezen per SPF beleid" is een veel voorkomende SPF fout die optreedt door het ontbreken van een SPF record in DNS.

PL "550 5.7 0 email rejected per SPF policy" to częsty błąd SPF, który występuje z powodu braku rekordu SPF w DNS

NL Dus als uw domein niet is geauthenticeerd met het SPF protocol kunt u natuurlijk een "Geen SPF record gevonden" bericht tegenkomen.

PL Więc naturalnie, jeśli Twoja domena nie jest uwierzytelniona protokołem SPF, możesz natknąć się na komunikat "Nie znaleziono rekordu SPF".

holandêspolonês
alsjeśli
domeindomena
spfspf
recordrekordu
gevondenznaleziono

NL Als u niet langer de vervelende melding "Geen SPF record gevonden" wilt krijgen, hoeft u alleen maar SPF voor uw domein te configureren door een DNS TXT record te publiceren

PL Jeśli chcesz przestać otrzymywać irytujący monit "Nie znaleziono rekordu SPF", wszystko co musisz zrobić, to skonfigurować SPF dla swojej domeny poprzez opublikowanie rekordu DNS TXT

holandêspolonês
spfspf
recordrekordu
gevondenznaleziono
hoeftmusisz
dnsdns
txttxt

NL Publiceer SPF record in uw DNS om SPF voor uw domein te configureren

PL Opublikuj rekord SPF w DNS, aby skonfigurować SPF dla swojej domeny

holandêspolonês
spfspf
recordrekord
dnsdns
domeindomeny
uwswojej

NL Het overschrijden van de SPF 10 lookup limiet kan je SPF record volledig ongeldig maken en er voor zorgen dat zelfs legitieme emails niet geauthenticeerd kunnen worden

PL Przekroczenie limitu SPF 10 lookup może całkowicie unieważnić Twój rekord SPF i spowodować, że nawet legalne emaile nie zostaną uwierzytelnione

holandêspolonês
spfspf
limietlimitu
recordrekord
volledigcałkowicie
eni
emailsemaile

NL Eén klik die het probleem oplost met SPF waar er een limiet is van 10 DNS Lookups. U hoeft zich geen zorgen meer te maken over complexe SPF strings.

PL Jedno kliknięcie, które pokonuje problem z SPF, gdzie istnieje limit 10 wyszukiwań DNS. Nie musisz się już martwić o skomplikowane ciągi SPF.

holandêspolonês
klikkliknięcie
probleemproblem
spfspf
limietlimit
dnsdns
hoeftmusisz
complexeskomplikowane
zichsię

NL Uw cloud-gebaseerde e-mailuitwisselingsdienstverlener en derde partijen dragen bij aan het aantal DNS-lookups, waardoor het uiterst eenvoudig wordt om de SPF 10 lookup-limiet te overschrijden en het SPF PermError-resultaat te retourneren.

PL Twój dostawca usług wymiany poczty w chmurze i dostawcy zewnętrzni zwiększają liczbę wyszukiwań DNS, co sprawia, że bardzo łatwo jest przekroczyć limit 10 wyszukiwań SPF i zwrócić wynik SPF PermError.

holandêspolonês
eni
spfspf
cloudchmurze
dnsdns
eenvoudigłatwo
limietlimit
permerrorpermerror

NL Wanneer een SPF record niet geverifieerd kan worden door de mailbox provider van de ontvanger, wordt een SPF permerror resultaat teruggestuurd naar de verzender in het geval dat het verzendende domein DMARC monitoring heeft ingeschakeld

PL Kiedy rekord SPF nie może być zweryfikowany przez dostawcę skrzynki odbiorcy, wynik SPF permerror jest zwracany do nadawcy w przypadku, gdy domena wysyłająca ma włączony monitoring DMARC

holandêspolonês
spfspf
recordrekord
ontvangerodbiorcy
dmarcdmarc
permerrorpermerror

NL PowerSPF helpt u om SPF permerror te beperken door uw SPF record onmiddellijk plat te maken.

PL PowerSPF pomaga zmniejszyć SPF permerror poprzez natychmiastowe spłaszczenie rekordu SPF.

holandêspolonês
helptpomaga
spfspf
recordrekordu
onmiddellijknatychmiastowe
permerrorpermerror

NL SPF flattening is geen eenmalige zaak. Als je email service provider zijn infrastructuur wijzigt, zul je je SPF records overeenkomstig moeten wijzigen.

PL Spłaszczenie SPF nie jest sprawą jednorazową. Jeśli Twój dostawca usług pocztowych zmieni swoją infrastrukturę, będziesz musiał odpowiednio zmienić swoje rekordy SPF.

holandêspolonês
spfspf
alsjeśli
serviceusług
recordsrekordy
infrastructuurinfrastrukturę
wijzigenzmienić

NL Als je de 10 dns lookup limieten overschrijdt, krijg je SPF permerror of SPF temperror.

PL Jeśli przekroczysz limit 10 dns lookup dostaniesz SPF permerror lub SPF temperror.

holandêspolonês
alsjeśli
dnsdns
spfspf
oflub
permerrorpermerror

NL Geniet van foutloze SPF record en beheren onbeperkt SPF-records gemakkelijk

PL Ciesz się bezbłędnym rekordem SPF i zarządzaj nieograniczoną ilością rekordów SPF w prosty sposób

holandêspolonês
genietciesz
spfspf
eni
beherenzarządzaj
gemakkelijkprosty

NL Een geldig SPF record kan maar een maximum van 10 DNS Lookups hebben. Met slechts één klik, laat PowerSPF u uw SPF record optimaliseren zodat u nog steeds al uw bekende afzenders kunt autoriseren zonder ooit de limiet te overschrijden.

PL Prawidłowy rekord SPF może mieć maksymalnie 10 odszukań DNS. Za pomocą jednego kliknięcia, PowerSPF pozwala zoptymalizować rekord SPF tak, aby nadal autoryzować wszystkich znanych nadawców bez przekraczania limitu.

holandêspolonês
spfspf
recordrekord
dnsdns
laatpozwala
bekendeznanych
zonderbez
limietlimitu
optimaliserenzoptymalizować

NL Door SPF voor uw domein te configureren met de instant SPF record generator kunnen ontvangende MTA's controleren welke IP adressen namens u emails mogen versturen

PL Konfiguracja SPF dla Twojej domeny za pomocą natychmiastowego generatora rekordów SPF pomaga odbiorcom MTA sprawdzić, które adresy IP są upoważnione do wysyłania e-maili w Twoim imieniu

holandêspolonês
spfspf
configurerenkonfiguracja
recordrekord
generatorgeneratora
welkektóre
ipip
adressenadresy
versturenwysyłania
mtamta
controlerensprawdzić

NL Configureer SPF verificatie voor uw domein door het SPF record in uw DNS te publiceren

PL Skonfiguruj uwierzytelnianie SPF dla swojej domeny, publikując rekord SPF w DNS

holandêspolonês
configureerskonfiguruj
spfspf
verificatieuwierzytelnianie
domeindomeny
recordrekord
dnsdns
uwswojej

NL Herstel het bericht "SPF Alignment Failed" in uw DMARC rapport. Hoe "SPF alignment failed" herstellen?

PL Napraw wiadomość "SPF Alignment Failed" w swoim raporcie DMARC. Jak naprawić "SPF alignment failed"?

holandêspolonês
spfspf
inw
dmarcdmarc
hoejak
berichtwiadomość
uwswoim

NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat

PL Gdy Twój rekord SPF przekroczy limit 10 przejść DNS Lookup, otrzymasz wynik 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookup'

holandêspolonês
zodragdy
spfspf
recordrekord
dnsdns
limietlimit
jetwój
permerrorpermerror

NL Hoewel de SPF-limiet nogal ongewenst kan lijken, is dat niet noodzakelijk zo. De SPF DNS lookup limiet is ingesteld om Denial-of-Service aanvallen te blokkeren (zoals vermeld onder RFC 7208).

PL Podczas gdy limit SPF może wydawać się dość niepożądanym ograniczeniem SPF, niekoniecznie tak jest. Limit SPF DNS lookup został wprowadzony w celu zablokowania ataków Denial-of-Service (jak wspomniano w RFC 7208).

holandêspolonês
kanmoże
isjest
spfspf
dnsdns
limietlimit
aanvallenataków

NL kan deze SPF DNS lookup limiet resulteren in SPF permanente fouten, wat meer kwaad dan goed doet

PL ten limit SPF DNS lookup może powodować stałe błędy SPF, wyrządzając więcej szkody niż pożytku

holandêspolonês
kanmoże
spfspf
dnsdns
limietlimit
foutenbłędy
meerwięcej

NL Als u DMARC voor uw domeinen hebt geïmplementeerd, wordt de SPF permanent error door DMARC gezien als een SPF failure

PL Jeśli masz zaimplementowany DMARC dla swoich domen, błąd SPF permanent jest postrzegany przez DMARC jako awaria SPF

holandêspolonês
dmarcdmarc
spfspf
uwswoich

NL De enige manier om deze SPF limiet te omzeilen is om je SPF DNS lookups te beperken tot een maximum van 10.

PL Jedynym sposobem na ominięcie tego limitu SPF jest ograniczenie SPF DNS lookups do maksymalnie 10.

holandêspolonês
maniersposobem
spfspf
limietlimitu
dnsdns

NL Het optimaliseren van uw record voor SPF is cruciaal als u op de hoogte wilt blijven van elke mogelijkheid dat het resultaat 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups' wordt geretourneerd.

PL Optymalizacja Twojego rekordu dla SPF jest kluczowa, jeśli chcesz być na bieżąco z możliwością zwrócenia wyniku 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups'.

holandêspolonês
optimaliserenoptymalizacja
recordrekordu
spfspf
mogelijkheidmożliwości
resultaatwyniku
dnsdns
uwtwojego
permerrorpermerror

NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen

PL narzędzie, za darmo! To powie Ci od razu czy masz SPF za dużo lookupów, abyś mógł to od razu naprawić. Chcesz się dowiedzieć jak naprawić ten stały błąd SPF

holandêspolonês
toolnarzędzie
spfspf
veeldużo
foutbłąd
oplossennaprawić

Mostrando 50 de 50 traduções