Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "servers en end points" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "servers en end points" de holandês para polonês

Traduções de servers en end points

"servers en end points" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

servers ci firmy oprogramowania pomocą server serwerach serwerami serwery serwerów sieci to z
end dzięki
points punkty

Tradução de holandês para polonês de servers en end points

holandês
polonês

NL RoboForm maakt gebruik van end-to-end AES256-bits encryptie om wachtwoorden veilig te maken, op te slaan en te delen. Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen en alle gegevens worden lokaal gedecodeerd.

PL RoboForm używa 256-bitowego szyfrowania AES typu end-to-end do bezpiecznego tworzenia, przechowywania i udostępniania haseł. Hasła główne nigdy nie są przechowywane na naszych serwerach, a wszystkie dane są odszyfrowywane lokalnie.

holandês polonês
gebruik używa
encryptie szyfrowania
en i
delen udostępniania
onze naszych
servers serwerach
opgeslagen przechowywane
gegevens dane
lokaal lokalnie
op te slaan przechowywania

NL RoboForm maakt gebruik van end-to-end AES256-bits encryptie om wachtwoorden veilig te maken, op te slaan en te delen. Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen en alle gegevens worden lokaal gedecodeerd.

PL RoboForm używa 256-bitowego szyfrowania AES typu end-to-end do bezpiecznego tworzenia, przechowywania i udostępniania haseł. Hasła główne nigdy nie są przechowywane na naszych serwerach, a wszystkie dane są odszyfrowywane lokalnie.

holandês polonês
gebruik używa
encryptie szyfrowania
en i
delen udostępniania
onze naszych
servers serwerach
opgeslagen przechowywane
gegevens dane
lokaal lokalnie
op te slaan przechowywania

NL Met ons API-eerst design maak je in een handomdraai schaalbare, flexibele oplossingen op ons wereldwijde end-to-end betaalplatform.

PL Dzięki zastosowaniu interfejsów API tworzymy elastyczne, umożliwiające zwiększanie skali rozwiązania w ramach naszego globalnego, kompleksowego systemu przetwarzania płatności.

holandês polonês
ons naszego
flexibele elastyczne
oplossingen rozwiązania
api api

NL OneSpan Authentication Server Framework biedt veilige end-to-end online provisioning en beheer in combinatie met de software en/of hardware-authenticators van OneSpan.

PL Platforma Serwera Uwierzytelniania OneSpan zapewnia kompleksowe, bezpieczne tworzenie rezerw i zarządzanie online w połączeniu z oprogramowaniem i/lub sprzętem uwierzytelniającym OneSpan.

holandês polonês
server serwera
online online
en i
beheer zarządzanie
software oprogramowaniem
of lub

NL We bieden een end-to-end beveiligingsketen, van onze productiefaciliteiten tot aan onze klanten, waarbij Digipass-sleutelbestanden in versleutelde vorm worden verzonden.

PL Zapewniamy kompleksowy system zabezpieczający całą drogę tokenu od miejsca wytwarzania do klienta, dzięki któremu pliki klucza Digipass są bezpiecznie transportowane i szyfrowane.

holandês polonês
bieden zapewniamy
klanten klienta

NL Bied end-to-end versleutelde ondersteuning op afstand voor alle apparaten en machines, bemand of onbemand, om de downtime en de reparatiekosten ter plaatse terug te dringen

PL Kompleksowe, szyfrowane wsparcie zdalne dotyczące dowolnego urządzenia lub maszyny, zarówno obsługiwanych przez człowieka i działających automatycznie, umożliwiające ograniczenie przestojów i kosztów napraw na miejscu

holandês polonês
ondersteuning wsparcie
apparaten urządzenia
en i
machines maszyny
of lub
alle dowolnego

NL Voor de meest hands-on, end-to-end gebruikerservaring met PowerDMARC, bieden wij uitgebreide ondersteuning met Managed Services

PL Aby zapewnić najbardziej praktyczne, kompleksowe doświadczenie użytkownika z PowerDMARC, oferujemy rozszerzone wsparcie w ramach usług zarządzanych

holandês polonês
powerdmarc powerdmarc

NL Voor de meest hands-on, end-to-end gebruikerservaring met PowerDMARC, bieden wij een aanvullende ervaring totdat u een DMARC enforcement state van p=reject bereikt.

PL Aby zapewnić najbardziej praktyczne, kompleksowe doświadczenie użytkownika z PowerDMARC, oferujemy doświadczenie uzupełniające aż do osiągnięcia stanu egzekwowania DMARC p=reject.

holandês polonês
powerdmarc powerdmarc
ervaring doświadczenie
dmarc dmarc

NL End-to-end digitalisering van contractprocessen

PL Cyfryzacja całości procesu zawierania umów

NL Breng workflows voor het end-to-end proces voor financiële contracten visueel in beeld

PL Tworzenie schematów całości procesów zawierania umów finansowych

holandês polonês
het ci
financiële finansowych
contracten umów

NL KeeperChat bevat eersteklas beveiliging met end-to-end-versleuteling voor berichten in ruste en onderweg.

PL KeeperChat stosuje najlepsze w swojej klasie rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa, w tym szyfrowanie wiadomości na całym etapie wysyłania – od odbiorcy po nadawcę, wiadomości będących w trakcie wysyłania i już wysłanych.

holandês polonês
beveiliging bezpieczeństwa
berichten wiadomości
en i
versleuteling szyfrowanie

NL Met de veilige bestandsopslag van Keeper kunt u privébestanden opslaan en ordenen via volledige end-to-end-versleuteling en zero-knowledge beveiliging

PL Bezpieczne miejsce na pliki firmy Keeper umożliwia przechowywanie poufnych plików i ich organizację w sejfie Keeper z pełnym szyfrowaniem i zabezpieczeniem „zero-knowledge”

holandês polonês
opslaan przechowywanie
en i
volledige pełnym

NL Een geauto­ma­ti­seerd end-to-end proces

PL Automa­ty­zacja komplek­sowych procesów

NL Stocard kan bezoeken en aankopen na de klik volgen, waardoor end-to-end toeschrijving werkelijkheid wordt. De ROI-vraag wordt in detail beantwoord door middel van first-party data.

PL Stocard może śledzić wizyty i zakupy po kliknięciu, dzięki czemu możliwa jest realna atrybucja end-to-end. Kwestia ROI jest rozwiązana dzięki danym własnym.

holandês polonês
kan może
en i
aankopen zakupy
wordt jest
volgen śledzić

NL WPBakery Page Builder WPBakery Page Builder dient als een front-end en back-end page builder die het mogelijk maakt om responsieve designs te maken. Met verschillende sjablonen en veel flexibiliteit is het een solide keuze.

PL WPBakery Page Builder służy jako frontend i backend page builder, który pozwala na tworzenie responsywnych projektów. Z wieloma szablonami i dużą elastycznością, jest to solidny wybór.

holandês polonês
builder builder
dient służy
en i
sjablonen szablonami
flexibiliteit elastyczności
keuze wybór
page page

NL Net als bij de andere WordPress page builders is er hier een front-end en een back-end editing, waarbij de eerste vooral opvalt door de directe tekstbewerking.

PL Podobnie jak w przypadku innych WordPress page builderów, mamy tu do czynienia z edycją frontendową i backendową - przy czym ta pierwsza wyróżnia się szczególnie natychmiastową edycją tekstu.

holandês polonês
andere innych
wordpress wordpress
en i
vooral szczególnie
page page
hier tu

NL Verhuur verse grades met end-to-end universitaire rekruteringsautomatisering.

PL Wynajmij świeże gradycje z automatyczną rekrutacją uniwersytetu końcowego.

holandês polonês
met z

NL Huur de Top Freshers sneller in met end-to-end universitaire rekrutering automatisering

PL Wynajmuj najlepsze świeżby szybciej z automacji rekrutacyjnej Uniwersytetu końcowego

holandês polonês
sneller szybciej
met z

NL Identificeer topkandidaten sneller met end-to-end universitaire rekrutering automatisering

PL Zidentyfikuj najlepszych kandydatów szybciej z automatami rekrutacyjnymi uniwersytetu końcowego

holandês polonês
identificeer zidentyfikuj
sneller szybciej

NL End-to-end programmering met node.js

PL Programowanie końcowe z węzłem.js

NL ADAFACE geeft recruiters de mogelijkheid om e-mails naar kandidaten (geautomatiseerd en on-demand) te sturen tijdens verschillende stadia van de inhuurfunnes. We definiëren hier de end-to-end-functionaliteit van onze e-mails.

PL Adabace daje rekruterom możliwość wysyłania wiadomości e-mail do kandydatów (zautomatyzowanych, jak również na żądanie) podczas różnych etapów wynajmu zatrudnienia. Definiujemy funkcjonalność końcową do końca naszych e-maili tutaj.

holandês polonês
geeft daje
recruiters rekruterom
kandidaten kandydatów
sturen wysyłania
verschillende różnych
hier tutaj
mogelijkheid możliwość
functionaliteit funkcjonalność

NL Je hebt ervaring met het afhandelen van een end-to-end project met behulp van de vaardigheid. Dit kan worden geverifieerd door hun code, screenshots, inzicht in de schaal/impact/uitdagingen van het project door te nemen.

PL Masz doświadczenie w obsłudze projektów od początku do końca za pomocą tej umiejętności. Można to zweryfikować, przeglądając ich kod, zrzuty ekranu, rozumiejąc skalę / wpływ / wyzwania projektu.

holandês polonês
kan można
code kod
impact wpływ
uitdagingen wyzwania
schaal skalę

NL Bied end-to-end versleutelde ondersteuning op afstand voor alle apparaten en machines, bemand of onbemand, om de downtime en de reparatiekosten ter plaatse terug te dringen

PL Kompleksowe, szyfrowane wsparcie zdalne dotyczące dowolnego urządzenia lub maszyny, zarówno obsługiwanych przez człowieka i działających automatycznie, umożliwiające ograniczenie przestojów i kosztów napraw na miejscu

holandês polonês
ondersteuning wsparcie
apparaten urządzenia
en i
machines maszyny
of lub
alle dowolnego

NL Voor de meest hands-on, end-to-end gebruikerservaring met PowerDMARC, bieden wij een aanvullende ervaring totdat u een DMARC enforcement state van p=reject bereikt.

PL Aby zapewnić najbardziej praktyczne, kompleksowe doświadczenie użytkownika z PowerDMARC, oferujemy doświadczenie uzupełniające aż do osiągnięcia stanu egzekwowania DMARC p=reject.

holandês polonês
powerdmarc powerdmarc
ervaring doświadczenie
dmarc dmarc

NL Voor de meest hands-on, end-to-end gebruikerservaring met PowerDMARC, bieden wij uitgebreide ondersteuning met DMARC Managed Service

PL Aby zapewnić najbardziej praktyczne, kompleksowe doświadczenie użytkownika z PowerDMARC, oferujemy rozszerzone wsparcie dzięki usłudze DMARC Managed Service

holandês polonês
powerdmarc powerdmarc
ondersteuning wsparcie
dmarc dmarc

NL Een geauto­ma­ti­seerd end-to-end proces

PL Automa­ty­zacja komplek­sowych procesów

NL KeeperChat bevat eersteklas beveiliging met end-to-end-versleuteling voor berichten in ruste en onderweg.

PL KeeperChat stosuje najlepsze w swojej klasie rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa, w tym szyfrowanie wiadomości na całym etapie wysyłania – od odbiorcy po nadawcę, wiadomości będących w trakcie wysyłania i już wysłanych.

holandês polonês
beveiliging bezpieczeństwa
berichten wiadomości
en i
versleuteling szyfrowanie

NL Met de veilige bestandsopslag van Keeper kunt u privébestanden opslaan en ordenen via volledige end-to-end-versleuteling en zero-knowledge beveiliging

PL Bezpieczne miejsce na pliki firmy Keeper umożliwia przechowywanie poufnych plików i ich organizację w sejfie Keeper z pełnym szyfrowaniem i zabezpieczeniem „zero-knowledge”

holandês polonês
opslaan przechowywanie
en i
volledige pełnym

NL Keeper's implementatie van authenticatie zonder wachtwoord zorgt voor snelle, biometrische toegang terwijl volledige end-to-end-versleuteling, zero-trust- en zero-knowledge-beveiliging blijft gewaarborgd.

PL Dzięki wprowadzeniu przez Keeper uwierzytelniania bezhasłowego możliwy jest szybki dostęp przez logowanie biometryczne przy zachowaniu pełnego szyfrowania i zabezpieczeń „zero-trust” i „zero-knowledge”.

holandês polonês
authenticatie uwierzytelniania
snelle szybki
toegang dostęp
en i
versleuteling szyfrowania
beveiliging zabezpieczeń

NL Nu Nextiva overgestapt is van uiteenlopende tools op verschillende implementaties naar een end-to-end Atlassian Cloud-platform, heeft het bedrijf hetzelfde voordeel als haar klanten: één platform, geen frictie.

PL Dzięki temu, że Nextiva skonsolidowała odseparowane narzędzia z różnych wdrożeń w kompleksową platformę Atlassian Cloud, dysponuje tym samym rozwiązaniem, które oferuje klientom: jedną platformą bez żadnych problemów.

holandês polonês
tools narzędzia
verschillende różnych
atlassian atlassian
als które
klanten klientom
implementaties wdrożeń
cloud cloud

NL Beheer de end-to-end levering van IT-services aan klanten

PL Zarządzaj kompleksowym dostarczaniem usług informatycznych dla klientów

holandês polonês
beheer zarządzaj
klanten klientów
services usług

NL Vind de end-to-end tools, resources en support die je nodig hebt om je migratie naar cloud te plannen.

PL Kompleksowe narzędzia, zasoby oraz wsparcie, których potrzebujesz, aby zaplanować migrację do wersji Cloud.

holandês polonês
tools narzędzia
en oraz
support wsparcie
die których
cloud cloud
plannen zaplanować
migratie migrację

NL Solution Partners — Netwerk van vertrouwde externe partners die een end-to-end migratie kunnen ondersteunen of specifieke migratietaken kunnen uitvoeren

PL Partnerzy Solution Partner — sieć zaufanych partnerów zewnętrznych, którzy mogą obsługiwać kompleksową migrację lub wykonywać określone zadania migracji

holandês polonês
van w
vertrouwde zaufanych
externe zewnętrznych
of lub
netwerk sieć
kunnen mogą

NL Hoe we helpen Ons vertrouwde netwerk van Solution Partners biedt migratieservices en end-to-end support aan organisaties die te maken hebben met een complexe migratie of extra resources nodig hebben.

PL Jak pomagamy Nasza zaufana sieć partnerów ds. rozwiązań zapewnia usługi migracji i kompleksowe wsparcie organizacjom przeprowadzającym skomplikowaną migrację lub potrzebującym dodatkowych zasobów.

holandês polonês
partners partnerów
biedt zapewnia
en i
organisaties organizacjom
of lub
extra dodatkowych
netwerk sieć

NL Hoe groot of klein je ook bent, Atlassian's netwerk van Solution Partners richt zich op de specifieke migratiebehoeftes van je organisatie, van begeleiding bij het plannen tot het end-to-end uitvoeren van de volledige migratie.

PL Bez względu wielkość Twojej organizacji, sieć partnerów rozwiązań Atlassian spełnia nawet specyficzne potrzeby migracyjne, od wskazówek dotyczących planowania po pełną migrację.

holandês polonês
atlassian atlassian
partners partnerów
organisatie organizacji
plannen planowania
netwerk sieć
volledige pełną
migratie migrację

NL Organisaties met beperkte personeelsbezetting of bandbreedte voor het uitvoeren van een migratie, kunnen profiteren van end-to-end deskundige support.

PL Kompleksowe dedykowane wsparcie może okazać się szczególnie wartościowe w przypadku organizacji z ograniczoną liczbą pracowników lub przepustowością w zakresie działań związanych z migracją.

holandês polonês
organisaties organizacji
of lub
support wsparcie
migratie migracją

NL Ons Migration Center biedt end-to-end support gedurende je overstap naar Data Center, waarbij je gebruik kunt maken van onze bewezen best-practices en resources, waaronder:

PL Nasze centrum migracji zapewnia kompleksowe wsparcie w trakcie całej procedury przeniesienia do Data Center, wykorzystując przy tym sprawdzone praktyki oraz zasoby, w tym:

holandês polonês
migration migracji
biedt zapewnia
support wsparcie
data data
en oraz
gebruik wykorzystując
practices praktyki

NL Breid de capaciteiten van jouw CRM uit met meer end-to-end workflows

PL Rozszerzaj możliwości systemu CRM, korzystając z bardziej wszechstronnych przepływów pracy

holandês polonês
crm crm
meer bardziej
workflows systemu

NL Breid je projectmogelijkheden uit met meer end-to-end workflows

PL Zwiększ swoje możliwości w zakresie projektów, korzystając z bardziej wszechstronnych przepływów pracy

holandês polonês
meer bardziej

NL Als beide end-to-end encryptie hebben, waarom is Signal dan de favoriet voor privacy?

PL Przeprowadzamy ogromne modernizacje naszego sprzętu, aby umożliwić zarówno szybsze połączenia dla naszych klientów, jak i sprawniejsze wdrażanie ulepszeń przez naszych inżynierów.

NL Wij bieden volledige end-to-end automatisering voor on boarding, facturering en verwerking van klanten. We kunnen op verzoek ook verbinding maken met uw eigen factureringsplatform ????

PL Zapewniamy pełną automatyzację end-to-end dla klientów, rozliczeń i przetwarzania danych. Możemy również połączyć się z Twoją własną platformą billingową na życzenie ????

holandês polonês
bieden zapewniamy
en i
verwerking przetwarzania
klanten klientów
volledige pełną
verbinding połączyć
uw twoją
eigen własną

NL Zorg ervoor dat de waarschuwingen end-to-end werken door je systemen te laten controleren nadat waarschuwingen zijn doorgestuurd naar Jira Service Management

PL Upewnij się, że cały system wysyłania alertów działa, stosując pasywne monitorowanie systemów przekazujących alerty do Jira Service Management

holandês polonês
waarschuwingen alerty
systemen systemów
controleren monitorowanie
jira jira
service service
management management
werken działa

NL Dankzij ons API-first design kan je flexibele en schaalbare oplossingen creëren op onze wereldwijde, end-to-end oplossing om betalingen te verwerken.

PL Dzięki zastosowaniu interfejsów API tworzymy elastyczne,  umożliwiające zwiększanie skali rozwiązania w ramach naszego globalnego, kompleksowego systemu przetwarzania płatności.

holandês polonês
flexibele elastyczne
betalingen płatności
te w
verwerken przetwarzania
api api

NL Keeper maakt gebruik van eigen, zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur met volledige end-to-end-versleuteling.

PL Keeper wykorzystuje własnościową architekturę zabezpieczeń typu „zero-trust” i „zero-knowledge” wraz z pełnym szyfrowaniem.

NL Schakelt veilige, kortstondige berichten in tussen werknemersapparaten met 's werelds veiligste berichtenoplossing, en beschermt de communicatie met end-to-end versleuteling.

PL Umożliwia bezpieczne, efemeryczne przesyłanie wiadomości między urządzeniami pracowników dzięki najbezpieczniejszemu na świecie rozwiązaniu do przesyłania wiadomości, chroniącemu komunikację za pomocą pełnego szyfrowania.

NL "Toegang tot end-to-end-encryptie via Zoom zal veel mensen plezier doen. Het is iets wat Teams niet heeft, en het geeft Zoom een extra troef om toe te voegen aan zijn functieportfolio. "

PL "Możliwość pełnego szyfrowania transmisji przez Zoom zadowoli wielu użytkowników. Jest to coś, czego Teams nie ma i co pozwala Zoom wprowadzić nową funkcję do swojego portfolio funkcji, która zmienia zasady gry".

NL Prometric LLC (“Prometric”), een wereldleider die end-to-end beoordelingsdiensten en oplossingen levert aan certificerings- en licentieverleningsinsta?

PL Prometric LLC („Prometric”), światowy lider świadczący kompleksowe usługi i rozwiązania oceny dla jednostek certyfikujących i licencjonujących oraz in?

NL De ProProctor-oplossing voor levering op afstand is een onderdeel van het Prometric Assessment System - onze geïntegreerde end-to-end-technologie en groeiende oplossingsset die het volledige scala aan beoordelingsdiensten ondersteunt

PL Rozwiązanie do zdalnej dostawy ProProctor jest jednym z elementów systemu oceny Prometric - naszej zintegrowanej, kompleksowej technologii i rosnącego zestawu rozwiązań, które obsługują pełen zakres usług oceny

NL Dit is een groot voordeel voor veiligheidsbewuste gebruikersǃ ProtonMail gebruikt zowel volledige schijfcodering als end-to-end-codering

PL Jest to wielka korzyść dla użytkowników dbających o bezpieczeństwoǃ ProtonMail wykorzystuje zarówno szyfrowanie całego dysku, jak i szyfrowanie typu end-to-end

NL De end-to-end-codering van ProtonMail doet dat niet niet van toepassing op e-mails naar andere clients

PL Pełne szyfrowanie ProtonMaila Dotyczy to wiadomości e-mail do innych klientów

Mostrando 50 de 50 traduções