NL Als je een reseller bent, vink dan tijdens het afrekenen het vakje 'Ik ben een reseller die namens mijn klant koopt' aan.
Traduzir "regionale reseller" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regionale reseller" de holandês para polonês
Traduções de regionale reseller
"regionale reseller" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
| regionale | regionalne |
Tradução de holandês para polonês de regionale reseller
holandês
polonês
PL Jeśli jesteś sprzedawcą, podczas finalizacji zakupu zaznacz pole „Jestem sprzedawcą dokonującym zakupu w imieniu mojego klienta”.
| holandês | polonês |
|---|---|
| namens | w imieniu |
| mijn | mojego |
| klant | klienta |
| een | jesteś |
NL Of u nu een wereldwijde serviceprovider bent of een regionale reseller, OneSpan biedt de vaardigheden en ervaring om aan uw unieke behoeften te voldoen.
PL Niezależnie od tego, czy jesteś globalnym dostawcą usług, czy lokalnym odsprzedawcą, OneSpan ma umiejętności i doświadczenie, które zaspokoi Twoje wyjątkowe potrzeby.
| holandês | polonês |
|---|---|
| wereldwijde | globalnym |
| en | i |
| behoeften | potrzeby |
NL Of u nu een wereldwijde serviceprovider bent of een regionale reseller, OneSpan biedt de vaardigheden en ervaring om aan uw unieke behoeften te voldoen.
PL Niezależnie od tego, czy jesteś globalnym dostawcą usług, czy lokalnym odsprzedawcą, OneSpan ma umiejętności i doświadczenie, które zaspokoi Twoje wyjątkowe potrzeby.
| holandês | polonês |
|---|---|
| wereldwijde | globalnym |
| en | i |
| behoeften | potrzeby |
NL Neem contact met ons op voor aankopen als zakelijke reseller of Amerikaanse overheid
PL Skontaktuj się z nami w sprawie zakupów dokonywanych przez sprzedawców korporacyjnych lub instytucje rządowe Stanów Zjednoczonych
| holandês | polonês |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| ons | nami |
| aankopen | zakupów |
| zakelijke | korporacyjnych |
| of | lub |
NL Als u geïnteresseerd bent in de Reseller API, stuur dan een e-mail naar sales@majestic.com.
PL W przypadku zainteresowania interfejsem Reseller API prosimy o kontakt na adres e-mail sales@majestic.com.
| holandês | polonês |
|---|---|
| geïnteresseerd | zainteresowania |
| api | api |
NL Wanneer u uw licentie via een F-Secure reseller of distributeur gekocht heeft, neem dan contact op met uw contactpersoon van deze partner voor assistentie.
PL Jeśli licencja została zakupiona u partnera lub sprzedawcy produktów firmy F-Secure, w celu uzyskania pomocy skontaktuj się z działem pomocy technicznej odpowiedniego partnera lub sprzedawcy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| wanneer | jeśli |
| licentie | licencja |
| of | lub |
| contact | skontaktuj |
| partner | partnera |
NL Sluit u aan bij het groeiende partnerecosysteem van OneSpan als reseller, onafhankelijke softwareleverancier of technologiepartner
PL Dołącz do rozwijającego się ekosystemu partnerów OneSpan jako sprzedawca, niezależny dostawca oprogramowania lub partner technologiczny
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jako |
| of | lub |
NL Bent u op zoek naar een reseller? Bekijk de partners van OneSpan voor beveiliging
PL Jeśli szukasz partnera handlowego, przejrzyj naszą Społeczność Partnerów ds. Bezpieczeństwa OneSpan
| holandês | polonês |
|---|---|
| partners | partnerów |
| beveiliging | bezpieczeństwa |
NL Bent u op zoek naar een reseller? Bekijk de partners van OneSpan voor elektronische handtekeningen
PL Jeśli szukasz partnera handlowego, przejrzyj naszą Społeczność Partnerów E-Signature OneSpan
| holandês | polonês |
|---|---|
| partners | partnerów |
NL Schrijf u in voor ondersteuning van reseller
PL Aby zapewnić sobie pomoc sprzedawcy, należy się zarejestrować
| holandês | polonês |
|---|---|
| ondersteuning | pomoc |
NL Vind een geautoriseerde reseller
PL Znajdź autoryzowanego resellera
| holandês | polonês |
|---|---|
| vind | znajdź |
NL U kunt Linux Security deze producten gedurende 30 dagen gratis uitproberen. Na het kopen van de licentie kunt u het product eenvoudig activeren met de geldige code. Voor een volledige licentie neemt u contact op met uw lokale reseller/distributeur.
PL Linux Security można bezpłatnie testować przez 30 dni. Po zakupie licencji produkt można łatwo aktywować przy użyciu prawidłowego klucza. Aby uzyskać pełną licencję, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kunt | można |
| linux | linux |
| security | security |
| dagen | dni |
| gratis | bezpłatnie |
| contact | skontaktuj |
| lokale | lokalnym |
| eenvoudig | łatwo |
| activeren | aktywować |
| volledige | pełną |
NL Voor een volledige licentie neemt u contact op met uw lokale reseller/distributeur.
PL Aby uzyskać pełną licencję, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą.
| holandês | polonês |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| lokale | lokalnym |
| volledige | pełną |
| licentie | licencję |
NL Om u deze dienst te kunnen aanbieden, werken wij samen met mailbox.org (Heinlein Support GmbH, Schwedter Straße 8/9A, 10119 Berlijn) in het kader van een reseller-contract
PL Aby móc zaoferować Państwu tę usługę, współpracujemy z mailbox.org (Heinlein Support GmbH, Schwedter Straße 8/9A, 10119 Berlin) w ramach umowy o odsprzedaży
| holandês | polonês |
|---|---|
| kunnen | móc |
| gmbh | gmbh |
| kader | ramach |
| aanbieden | zaoferować |
| u | państwu |
| berlijn | berlin |
| contract | umowy |
NL Klanten van RAIDBOXES hebben de mogelijkheid om binnen hun contract extra e-mailboxen te reserveren. Om e-maildiensten te kunnen aanbieden, werkt RAIDBOXES samen met mailbox.org binnen een reseller-contract.
PL Klienci RAIDBOXES mają możliwość zarezerwowania dodatkowych skrzynek e-mail w ramach umowy. Aby móc oferować usługi poczty elektronicznej, RAIDBOXES współpracuje z mailbox.org w ramach umowy resellerskiej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klienci |
| raidboxes | raidboxes |
| contract | umowy |
| extra | dodatkowych |
| werkt | pracuje |
| aanbieden | oferować |
NL Om deze dienst aan te bieden, werkt RAIDBOXES samen met proinity LLC (https://www.keycdn.com/) in het kader van een reseller-contract
PL W celu świadczenia tej usługi, RAIDBOXES współpracuje z proinity LLC (https://www.keycdn.com/) w ramach umowy resellerskiej
| holandês | polonês |
|---|---|
| dienst | usługi |
| werkt | pracuje |
| raidboxes | raidboxes |
| kader | ramach |
| llc | llc |
| https | https |
| contract | umowy |
NL Als reseller krijgt u van ons alle tools tot uw beschikking, met een minimale inzet van u.
PL Jako nasz sprzedawca oddajemy do Państwa dyspozycji wszystkie narzędzia, przy minimalnym zaangażowaniu z Państwa strony.
| holandês | polonês |
|---|---|
| tools | narzędzia |
NL Reseller-partners krijgen kortingen op basis van hun zakenvolume. Gedetailleerde prijzen worden u toegestuurd nadat het inschrijvingsproces is voltooid.
PL Partnerzy odsprzedawcy otrzymują zniżki w oparciu o wielkość biznesu. Szczegółowy cennik zostanie przesłany po zakończeniu procesu rejestracji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kortingen | zniżki |
| gedetailleerde | szczegółowy |
| prijzen | cennik |
| worden | zostanie |
| voltooid | zakończeniu |
| partners | partnerzy |
NL Lees meer over ons Reseller Programma en begin met het verdienen van inkomsten.
PL Dowiedz się więcej o naszym Programie Resellerskim i zacznij zarabiać.
| holandês | polonês |
|---|---|
| meer | więcej |
| en | i |
| begin | zacznij |
| programma | programie |
| verdienen | zarabiać |
NL Wilt u PowerDMARC doorverkopen? Bent u een MSP/MSSP/Reseller?
PL Czy chcesz odsprzedawać PowerDMARC? Jesteś MSP/MSSP/Resellerem?
| holandês | polonês |
|---|---|
| u | czy |
| powerdmarc | powerdmarc |
| een | jesteś |
| msp | msp |
NL Als u geïnteresseerd bent in de Reseller API, stuur dan een e-mail naar sales@majestic.com.
PL W przypadku zainteresowania interfejsem Reseller API prosimy o kontakt na adres e-mail sales@majestic.com.
| holandês | polonês |
|---|---|
| geïnteresseerd | zainteresowania |
| api | api |
NL Sluit u aan bij het groeiende partnerecosysteem van OneSpan als reseller, onafhankelijke softwareleverancier of technologiepartner
PL Dołącz do rozwijającego się ekosystemu partnerów OneSpan jako sprzedawca, niezależny dostawca oprogramowania lub partner technologiczny
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jako |
| of | lub |
NL Bent u op zoek naar een reseller? Bekijk de partners van OneSpan voor beveiliging
PL Jeśli szukasz partnera handlowego, przejrzyj naszą Społeczność Partnerów ds. Bezpieczeństwa OneSpan
| holandês | polonês |
|---|---|
| partners | partnerów |
| beveiliging | bezpieczeństwa |
NL Bent u op zoek naar een reseller? Bekijk de partners van OneSpan voor elektronische handtekeningen
PL Jeśli szukasz partnera handlowego, przejrzyj naszą Społeczność Partnerów E-Signature OneSpan
| holandês | polonês |
|---|---|
| partners | partnerów |
NL Wanneer u uw licentie via een F-Secure reseller of distributeur gekocht heeft, neem dan contact op met uw contactpersoon van deze partner voor assistentie.
PL Jeśli licencja została zakupiona u partnera lub sprzedawcy produktów firmy F-Secure, w celu uzyskania pomocy skontaktuj się z działem pomocy technicznej odpowiedniego partnera lub sprzedawcy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| wanneer | jeśli |
| licentie | licencja |
| of | lub |
| contact | skontaktuj |
| partner | partnera |
NL Schrijf u in voor ondersteuning van reseller
PL Aby zapewnić sobie pomoc sprzedawcy, należy się zarejestrować
| holandês | polonês |
|---|---|
| ondersteuning | pomoc |
NL MSP's & MSSP's werken samen met DMARC voor whitelabel en reseller
PL MSPs & MSSPs Partnerstwo z DMARC dla whitelabel i odsprzedaży
| holandês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| en | i |
NL Reseller-partners krijgen kortingen op basis van hun zakenvolume
PL Partnerzy odsprzedawcy otrzymują zniżki w oparciu o wielkość biznesu
| holandês | polonês |
|---|---|
| kortingen | zniżki |
| partners | partnerzy |
NL Wilt u PowerDMARC doorverkopen? Bent u een MSP/MSSP/Reseller?
PL Czy chcesz odsprzedawać PowerDMARC? Jesteś MSP/MSSP/Resellerem?
| holandês | polonês |
|---|---|
| u | czy |
| powerdmarc | powerdmarc |
| een | jesteś |
| msp | msp |
NL Met PowerDMARC kunt u nu een value-added DMARC reseller worden, om uw e-mailbeveiligingsdiensten naar een hoger niveau te tillen
PL Dzięki PowerDMARC możesz teraz zostać sprzedawcą DMARC o wartości dodanej, aby przenieść swoje usługi w zakresie bezpieczeństwa poczty elektronicznej na wyższy poziom
| holandês | polonês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| nu | teraz |
| dmarc | dmarc |
| hoger | wyższy |
| niveau | poziom |
| worden | zostać |
| uw | swoje |
NL Hoe u profiteert van DMARC Reseller Programma
PL Jak zyskujesz dzięki programowi sprzedaży DMARC?
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| van | dzięki |
| dmarc | dmarc |
NL Als onze DMARC-reseller krijgt u toegang tot onze volledige catalogus van marketingtools en -materiaal, aangepast aan uw merk.
PL Jako nasz sprzedawca DMARC, otrzymujesz dostęp do naszego pełnego katalogu narzędzi i materiałów marketingowych, dostosowanych do Twojej marki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| toegang | dostęp |
| catalogus | katalogu |
| en | i |
| merk | marki |
| dmarc | dmarc |
| materiaal | materiałów |
NL DMARC reseller partners krijgen ook een gespecialiseerd trainingsprogramma om hen vertrouwd te maken met onze producten en diensten.
PL Partnerzy sprzedawcy DMARC otrzymują również specjalistyczny program szkoleniowy, aby zapoznać ich z naszymi produktami i usługami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| partners | partnerzy |
| hen | ich |
| onze | naszymi |
| producten | produktami |
| en | i |
| diensten | usługami |
NL Reseller-partners krijgen kortingen op basis van hun zakenvolume. Gedetailleerde prijzen worden u toegestuurd nadat het inschrijvingsproces is voltooid.
PL Partnerzy odsprzedawcy otrzymują zniżki w oparciu o wielkość biznesu. Szczegółowy cennik zostanie przesłany po zakończeniu procesu rejestracji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kortingen | zniżki |
| gedetailleerde | szczegółowy |
| prijzen | cennik |
| worden | zostanie |
| voltooid | zakończeniu |
| partners | partnerzy |
NL Neem nu contact met ons op voor DMARC reseller partnership mogelijkheden
PL Skontaktuj się z nami teraz, aby uzyskać informacje o możliwościach współpracy z resellerami DMARC.
| holandês | polonês |
|---|---|
| nu | teraz |
| contact | skontaktuj |
| ons | nami |
| dmarc | dmarc |
NL Wanneer u zich aanmeldt voor ons DMARC reseller programma, heeft u al onze geavanceerde e-mailbeveiligingsoplossingen tot uw beschikking, met een minimale inzet van u!
PL Kiedy zapiszesz się do naszego programu sprzedaży DMARC, będziesz miał do dyspozycji wszystkie nasze zaawansowane rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa poczty elektronicznej, przy minimalnym zaangażowaniu z Twojej strony!
| holandês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| programma | programu |
| geavanceerde | zaawansowane |
| zich | się |
NL U mag Protected.net Group toestemming vragen voor zakelijk of reseller-gebruik en voor distributie van Protected.net Group-software door contact met ons op te nemen.
PL Możesz zwrócić się do Protected.net Group o pozwolenie na użytkowanie biznesowe lub odsprzedaż oraz dystrybucję oprogramowania Protected.net Group, kontaktując się z nami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| mag | możesz |
| group | group |
| of | lub |
| en | oraz |
NL Schrijf u in voor ondersteuning van reseller
PL Aby zapewnić sobie pomoc sprzedawcy, należy się zarejestrować
| holandês | polonês |
|---|---|
| ondersteuning | pomoc |
NL Schrijf u in voor ondersteuning van reseller
PL Aby zapewnić sobie pomoc sprzedawcy, należy się zarejestrować
| holandês | polonês |
|---|---|
| ondersteuning | pomoc |
NL Neem contact met ons op voor aankopen als zakelijke reseller of Amerikaanse overheid
PL Skontaktuj się z nami w sprawie zakupów dokonywanych przez sprzedawców korporacyjnych lub instytucje rządowe Stanów Zjednoczonych
| holandês | polonês |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| ons | nami |
| aankopen | zakupów |
| zakelijke | korporacyjnych |
| of | lub |
NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?
PL Jestem sprzedawcą z siedzibą w stanie USA podlegającym opodatkowaniu, ale dokonuję zakupu w imieniu klienta, którego siedziba nie znajduje się w stanie USA podlegającym opodatkowaniu. Czy amerykański podatek od sprzedaży zostanie naliczony?
| holandês | polonês |
|---|---|
| staat | stanie |
| klant | klienta |
| zich | się |
| amerikaanse | amerykański |
NL Ik ben een reseller in een belastbaar land, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbaar land. Moet ik belasting betalen?
PL Jestem sprzedawcą w kraju objętym podatkiem, ale mój klient jest z kraju, którego podatek nie dotyczy. Czy podatek zostanie naliczony?
| holandês | polonês |
|---|---|
| land | kraju |
| klant | klient |
| belasting | podatek |
NL Algemene regel: op verzoek van reseller/partner/klant kunnen licenties/abonnementen van langer dan 12 maanden, maar niet langer dan 24 maanden, worden verkocht.
PL Ogólna reguła: na wniosek sprzedawcy, partnera lub klienta licencje/subskrypcje można sprzedawać na okres dłuższy niż 12 miesięcy, ale nie dłuższy niż 24 miesiące.
| holandês | polonês |
|---|---|
| verzoek | wniosek |
| partner | partnera |
| kunnen | można |
| licenties | licencje |
| abonnementen | subskrypcje |
| maanden | miesięcy |
| dan | niż |
NL Je hoeft geen erkende reseller te zijn om onze producten door te verkopen — Atlassian biedt geen kortingen aan resellers.
PL Nie musisz być zatwierdzonym sprzedawcą, aby sprzedawać nasze produkty — Atlassian nie oferuje żadnych zniżek sprzedawcom.
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoeft | musisz |
| onze | nasze |
| producten | produkty |
| atlassian | atlassian |
| biedt | oferuje |
| verkopen | sprzedawać |
NL Hoe kan ik producten vernieuwen of upgraden als reseller?
PL Jak mogę odnowić lub uaktualnić produkty jako sprzedawca?
| holandês | polonês |
|---|---|
| producten | produkty |
| of | lub |
| kan | mogę |
NL De belasting wordt berekend op basis van het adres van de factureringscontact. Als je als reseller in een belastbaar land of in een staat in de VS woont, wordt er belasting over je bestelling berekend.
PL Podatek jest obliczany na podstawie adresu osoby kontaktowej ds. rozliczeniowych. Jeśli jako sprzedawca masz siedzibę w kraju lub stanie (w przypadku USA) podlegającym opodatkowaniu, do Twojego zamówienia zostanie doliczony podatek.
| holandês | polonês |
|---|---|
| basis | podstawie |
| bestelling | zamówienia |
| belasting | podatek |
| vs | usa |
| je | twojego |
NL Merk op dat onze reseller, PayProGlobal, belastingen kan heffen op de uiteindelijke kosten, afhankelijk van waar u woont.
PL Pamiętaj, że nasz sprzedawca, PayProGlobal, może doliczyć podatki do końcowej opłaty, w zależności od miejsca zamieszkania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| belastingen | podatki |
| kan | może |
| kosten | opłaty |
| afhankelijk | w zależności |
NL Als u geïnteresseerd bent in de Reseller API, stuur dan een e-mail naar sales@majestic.com.
PL W przypadku zainteresowania interfejsem Reseller API prosimy o kontakt na adres e-mail sales@majestic.com.
| holandês | polonês |
|---|---|
| geïnteresseerd | zainteresowania |
| api | api |
NL Als u geïnteresseerd bent in de Reseller API, stuur dan een e-mail naar sales@majestic.com.
PL W przypadku zainteresowania interfejsem Reseller API prosimy o kontakt na adres e-mail sales@majestic.com.
| holandês | polonês |
|---|---|
| geïnteresseerd | zainteresowania |
| api | api |
NL Als u geïnteresseerd bent in de Reseller API, stuur dan een e-mail naar sales@majestic.com.
PL W przypadku zainteresowania interfejsem Reseller API prosimy o kontakt na adres e-mail sales@majestic.com.
| holandês | polonês |
|---|---|
| geïnteresseerd | zainteresowania |
| api | api |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
regionale regionale nieuwsberichten regionale activiteiten regionale bureaus regionale economie regionale tradities regionale specialiteiten regionale markt regionale producten regionale voorkeuren regionale partners meerdere regionale duurzame regionale economie regionale klanten regionale en landelijke regionale storingen beperken reseller zakelijke reseller gratis reseller reseller programma reseller partner lokale reseller reseller profiteert reseller api it reseller reseller hosting erg
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe