NL De heel succesvolle online marketingtechniek van het sturen van e-mails naar prospecten en klanten kennen we als e-mailmarketing
Traduzir "prospecten en klanten" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prospecten en klanten" de holandês para polonês
Tradução de holandês para polonês de prospecten en klanten
holandês
polonês
PL Bardzo skuteczna technika marketingu cyfrowego polegająca na wysyłaniu wiadomości e-mail do potencjalnych klientów i konsumentów jest znana jako marketing e-mailowy
| holandês | polonês |
|---|---|
| heel | bardzo |
| online | cyfrowego |
| en | i |
| klanten | klientów |
| als | jako |
NL De heel succesvolle online marketingtechniek van het sturen van e-mails naar prospecten en klanten kennen we als e-mailmarketing
PL Bardzo skuteczna technika marketingu cyfrowego polegająca na wysyłaniu wiadomości e-mail do potencjalnych klientów i konsumentów jest znana jako marketing e-mailowy
| holandês | polonês |
|---|---|
| heel | bardzo |
| online | cyfrowego |
| en | i |
| klanten | klientów |
| als | jako |
NL "Door het benaderen van prospecten die echt behoefte hebben aan ons product, hebben wij 90% meer vergaderingen kunnen regelen. Onze vertegenwoordigers zouden dit niet kunnen zonder de kennis van Badger"
PL "90% więcej spotkań zamyka się, gdy zbliżasz się do potencjalnego klienta z produktem w swojej kategorii, którego rzeczywiście potrzebują, a nasi przedstawiciele nie mieliby takiej wiedzy bez Borsuka".
| holandês | polonês |
|---|---|
| product | produktem |
| meer | więcej |
| vergaderingen | spotkań |
NL Stel uw prioriteiten vast en richt je op de beste prospecten
PL Priorytetuj swój dzień i skup się na najlepszych perspektywach w ciągu kilku minut
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| op | ciągu |
NL "Door het benaderen van prospecten die echt behoefte hebben aan ons product, hebben wij 90% meer vergaderingen kunnen regelen. Onze vertegenwoordigers zouden dit niet kunnen zonder de kennis van Badger"
PL "90% więcej spotkań zamyka się, gdy zbliżasz się do potencjalnego klienta z produktem w swojej kategorii, którego rzeczywiście potrzebują, a nasi przedstawiciele nie mieliby takiej wiedzy bez Borsuka".
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
PL Pardot (Potencjalni klienci): chcemy kontaktować się z użytkownikami wyłącznie wtedy, gdy wykazują zainteresowanie naszymi produktami i rozwiązaniami
| holandês | polonês |
|---|---|
| potentiële | potencjalni |
| klanten | klienci |
| producten | produktami |
| en | i |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
PL Pardot (Potencjalni klienci): chcemy kontaktować się z użytkownikami wyłącznie wtedy, gdy wykazują zainteresowanie naszymi produktami i rozwiązaniami
| holandês | polonês |
|---|---|
| potentiële | potencjalni |
| klanten | klienci |
| producten | produktami |
| en | i |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
PL Pardot (Potencjalni klienci): chcemy kontaktować się z użytkownikami wyłącznie wtedy, gdy wykazują zainteresowanie naszymi produktami i rozwiązaniami
| holandês | polonês |
|---|---|
| potentiële | potencjalni |
| klanten | klienci |
| producten | produktami |
| en | i |
NL Klanten willen mobiele tokens. Als een bank haar klanten niet de producten, diensten en gebruiksvriendelijkheid biedt die ze verwachten, zullen ze inkomsten mislopen.
PL Klienci chcą mobilnych tokenów. Jeśli bank nie zaoferuje produktów, usług i funkcjonalności oczekiwanych przez klientów, straci ich.
| holandês | polonês |
|---|---|
| mobiele | mobilnych |
| als | jeśli |
| bank | bank |
| en | i |
| willen | chcą |
NL Met een op maat gemaakte mobiele authenticator-app kunt u aanvallers weghouden uit accounts van klanten, verliezen verminderen en vol vertrouwen digitale services aan uw klanten leveren
PL Trzymaj napastników z dala od kont klientów, zmniejszaj straty i pewnie dostarczaj klientom więcej usług cyfrowych dzięki dostosowanej mobilnej aplikacji uwierzytelniającej
| holandês | polonês |
|---|---|
| mobiele | mobilnej |
| en | i |
| digitale | cyfrowych |
| services | usług |
| accounts | kont |
| app | aplikacji |
NL Potentiële klanten vinden, klanten zoeken
PL Wyszukiwanie liderów, klientów
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klientów |
NL Pardot (klanten): we willen graag de zakelijke behoeften van onze klanten van WEBFLEET begrijpen
PL Pardot (Klienci): chcemy poznać potrzeby biznesowe klientów WEBFLEET
| holandês | polonês |
|---|---|
| willen | chcemy |
| zakelijke | biznesowe |
| behoeften | potrzeby |
| van | w |
| webfleet | webfleet |
| begrijpen | poznać |
NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.
PL Usprawniaj strony klientów bez wysiłku i zaawansowanej wiedzy w zakresie optymalizacji pod kątem optymalizacji silnika. Prezentuj wyniki klientowi w okamgnieniu. Oceniaj strony, które tworzysz dla klientów i optymalizuj je pod kątem SEO.
| holandês | polonês |
|---|---|
| websites | strony |
| geavanceerde | zaawansowanej |
| kennis | wiedzy |
| engine | silnika |
| en | i |
| seo | seo |
NL Klanten verwachten tegenwoordig dat ze via een volledig digitaal proces een nieuwe rekening kunnen openen. Handmatige stappen zoals het verifiëren van een ID zijn frustrerend voor klanten en kunnen leiden tot vroegtijdig afbreken van het proces.
PL Klienci oczekują, że będą mogli otworzyć nowe konto za pośrednictwem internetu. Etapy wymagające fizycznych działań, takie jak osobista weryfikacja tożsamości, frustrują klientów i często przyczyniają się do ich rezygnacji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| nieuwe | nowe |
| rekening | konto |
| verifiëren | weryfikacja |
| en | i |
| openen | otworzyć |
NL Met de OneSpan Verification Hub automatiseert u de werving van nieuwe digitale klanten en vermindert u frauduleuze registraties door gekwalificeerde klanten tijdens het aanvraagproces positief te identificeren.
PL Centrum Weryfikacji OneSpan automatyzuje proces pozyskiwania nowych, cyfrowych klientów i ogranicza liczbę fałszywych zgłoszeń poprzez pozytywną identyfikację klientów przy składaniu przez nich wniosków.
| holandês | polonês |
|---|---|
| hub | centrum |
| nieuwe | nowych |
| digitale | cyfrowych |
| klanten | klientów |
| en | i |
NL Veel FI's beginnen met het enquêteren van klanten om groepen gebruikers te identificeren, zoals "mobile-first"-klanten, die klaar zijn om hun hardware-authenticator te vervangen door software-authenticatie
PL Wiele instytucji finansowych rozpoczyna od ankietowania klientów w celu zidentyfikowania grup użytkowników, takich jak klienci "mobile-first", którzy są gotowi zastąpić sprzętowy system uwierzytelniania uwierzytelnianiem programowym
| holandês | polonês |
|---|---|
| klaar | gotowi |
| groepen | grup |
| software | system |
| authenticatie | uwierzytelniania |
NL Een gefaseerde aanpak op basis van de mate waarin klanten er klaar voor zijn, kan de tevredenheid van digital-native en mobile-first klanten verhogen, terwijl de organisatie meer tijd krijgt om de andere gebruikers te onderwijzen.
PL Podejście etapowe w zależności od gotowości klientów może podnieść poziom zadowolenia wśród klientów digital-native i mobile-first, dając jednocześnie organizacji więcej czasu na edukację pozostałych użytkowników.
| holandês | polonês |
|---|---|
| aanpak | podejście |
| mate | poziom |
| en | i |
| terwijl | jednocześnie |
| organisatie | organizacji |
| tijd | czasu |
NL Gebruik digitale identiteitsverificatie om meer klanten te werven, het verlaten van klanten tijdens het openen van een account te verminderen en toepassingsfraude te bestrijden
PL Wykorzystaj cyfrową weryfikację tożsamości w celu pozyskania większej liczby klientów, zmniejszenia odsetku rezygnacji wśród klientów podczas otwieranie konta oraz walki z oszustwami przy składaniu wniosków.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruik | wykorzystaj |
| meer | większej |
| klanten | klientów |
| openen | otwieranie |
| account | konta |
| verminderen | zmniejszenia |
| en | oraz |
| digitale | cyfrową |
NL Bank tokens kunnen de loyaliteit en groei van klanten verhogen door hun gemakkelijke, maar veilige ervaring in het bieden van sterke authenticatie van klanten
PL Tokeny bankowe mogą zwiększyć lojalność i wzrost klientów ze względu na ich łatwe, ale bezpieczne doświadczenie w dostarczaniu silnego uwierzytelnienia klienta
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| groei | wzrost |
| maar | ale |
| veilige | bezpieczne |
| ervaring | doświadczenie |
| sterke | silnego |
| authenticatie | uwierzytelnienia |
| kunnen | mogą |
| verhogen | zwiększyć |
| loyaliteit | lojalność |
NL Identity proofing helpt financiële instellingen de identiteit van nieuwe klanten te verifiëren en bestaande klanten te authenticeren gedurende de levenscyclus van hun relatie met hun bank om verschillende soorten fraude te helpen verminderen.
PL Identity proofing pomaga instytucjom finansowym weryfikować tożsamość nowych klientów i uwierzytelniać obecnych klientów w trakcie cyklu ich relacji z bankiem, co pomaga ograniczyć różne rodzaje oszustw.
| holandês | polonês |
|---|---|
| financiële | finansowym |
| instellingen | instytucjom |
| nieuwe | nowych |
| klanten | klientów |
| en | i |
| relatie | relacji |
| verschillende | różne |
| soorten | rodzaje |
| fraude | oszustw |
| identiteit | tożsamość |
NL Van begin tot eind zullen uw klanten interactie hebben met uw merk en alleen met uw merk, waardoor u voortbouwt op de vertrouwensrelatie die u al met uw klanten hebt
PL Od początku do końca Twoi klienci będą wchodzić w interakcję z Twoją marką i tylko z nią, budując w ten sposób zaufane relacje, które już posiadasz ze swoimi klientami
| holandês | polonês |
|---|---|
| begin | początku |
| en | i |
| alleen | tylko |
| zullen | będą |
| merk | marką |
| al | już |
NL Dit omvat reviews, vragen van klanten en al het andere dat klanten over jouw bedrijf te zeggen hebben op sociale media
PL Obejmuje to recenzje, pytania i wszystko, co klienci mają do powiedzenia na temat Twojej marki w mediach społecznościowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| omvat | obejmuje |
| reviews | recenzje |
| klanten | klienci |
| en | i |
| sociale | społecznościowych |
| media | mediach |
NL Mixpanel is een SaaS-applicatie die gebruikt wordt om het gedrag van klanten te volgen. We gebruiken het om te analyseren hoe klanten met ons product omgaan.
PL Mixpanel to aplikacja SaaS służąca do śledzenia zachowań klientów. Używamy go do analizowania interakcji użytkowników z naszym produktem.
| holandês | polonês |
|---|---|
| product | produktem |
| saas | saas |
| volgen | śledzenia |
| gedrag | zachowań |
NL Ten eerste, kleine bedrijven willen door nieuwe klanten op zoekmachines gevonden worden - als deze klanten de naam van je bedrijf al kennen dan zijn ze dus niet nieuw.
PL Po pierwsze, małe firmy chcą być znajdowane w wyszukiwarkach przez nowych klientów — gdyby ci klienci znali nazwę Twojej firmy, nie byliby nowi.
| holandês | polonês |
|---|---|
| eerste | pierwsze |
| kleine | małe |
| zoekmachines | wyszukiwarkach |
| willen | chcą |
| als | gdyby |
| naam | nazwę |
NL Met deze module kunnen uw klanten zich aanmelden voor partnerprogramma's en een beloning verdienen voor verwijzende klanten
PL Moduł PrestaShop Affiliates pozwala Twoim klientom zarejestrować się w programach partnerskich i zdobyć nagrodę za polecanie klientów
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| module | moduł |
| uw | twoim |
| zich | się |
NL arrow_right_alt beBee groepen bieden u de mogelijkheid om te netwerken met gelijkgestemde professionals in uw sector, potentiële klanten, leads en klanten
PL arrow_right_alt Grupy beBee dają Ci możliwość nawiązania kontaktów z profesjonalistami z Twojej branży, potencjalnymi klientami, leadami i klientami
| holandês | polonês |
|---|---|
| potentiële | potencjalnymi |
| klanten | klientami |
| en | i |
| groepen | grupy |
| mogelijkheid | możliwość |
| uw | twojej |
NL Het kan een blijvende indruk achterlaten bij uw klanten, de geloofwaardigheid van uw merk aantasten en leiden tot het verlies van klanten
PL Może to pozostawić trwałe wrażenie na klientach, wpłynąć na wiarygodność Twojej marki i doprowadzić do utraty klientów
| holandês | polonês |
|---|---|
| indruk | wrażenie |
| merk | marki |
| en | i |
| verlies | utraty |
NL De zorg voor onze klanten is onze eerste prioriteit. Daarom investeren wij zwaar in het verzekeren dat de nodige ondersteuning ter plaatse aan onze klanten wordt verleend.
PL Dbałość o naszych klientów jest naszym priorytetem. Dlatego też inwestujemy w zapewnienie naszym klientom potrzebnego wsparcia na miejscu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| prioriteit | priorytetem |
| ondersteuning | wsparcia |
NL Dat betekent dat u zelf uw klantenkring opbouwt en uw klanten tevreden kunt houden
PL Oznacza to, że możesz rozwijać swoją bazę instalacyjną i budować lojalność swoich klientów
| holandês | polonês |
|---|---|
| dat | to |
| betekent | oznacza |
| klanten | klientów |
| en | i |
| kunt | możesz |
| u | swoją |
| uw | swoich |
NL Plaats grote NAS-systemen in de rekken van uw klanten en van uw klanten met maximaal 60 bays voor in totaal 1,2 TB aan opslagcapaciteit met een doorvoersnelheid van 10 GbE – allemaal binnen het budget.
PL Umieść wielkogabarytowy serwer NAS w szafach serwerowych swoich i swoich klientów z maksymalnie 60 wnękami o łącznej pojemności do 1,2 TB i przepustowością 10GbE — wszystko w ramach budżetu
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klientów |
| en | i |
| maximaal | maksymalnie |
NL Dankzij deze software kunt u via e-mail met uw klanten en potentiële klanten communiceren om loyaliteit te winnen en uw verkoop te verhogen.
PL Dzięki temu oprogramowaniu będziesz mógł komunikować się ze swoimi klientami i potencjalnymi klientami za pośrednictwem poczty elektronicznej, aby zdobyć lojalność i zwiększyć sprzedaż.
| holandês | polonês |
|---|---|
| software | oprogramowaniu |
| klanten | klientami |
| en | i |
| potentiële | potencjalnymi |
| kunt | mógł |
| communiceren | komunikować |
| uw | swoimi |
| loyaliteit | lojalność |
| verhogen | zwiększyć |
| verkoop | sprzedaż |
NL Klanten moeten vaak externe software installeren om met u te communiceren, maar met onze Live Chat software (link to Live chat software page) kunnen uw klanten kant-en-klaar video- en audiogesprekken voeren
PL Klienci zazwyczaj muszą skonfigurować oprogramowanie innych firm, aby móc komunikować się z Twoim zespołem
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klienci |
| vaak | zazwyczaj |
| software | oprogramowanie |
| communiceren | komunikować |
| uw | twoim |
NL Een Customer Relationship Management (CRM) is een hulpmiddel voor het beheren van alle relaties en interacties van uw bedrijf met klanten en potentiële klanten via meerdere kanalen
PL Customer Relationship Management (CRM) to narzędzie do zarządzania wszystkimi relacjami i interakcjami Twojej firmy z klientami i potencjalnymi klientami za pośrednictwem wielu kanałów
| holandês | polonês |
|---|---|
| crm | crm |
| hulpmiddel | narzędzie |
| alle | wszystkimi |
| en | i |
| klanten | klientami |
| potentiële | potencjalnymi |
| meerdere | wielu |
| uw | twojej |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet herhaalde antwoorden, verborgen of niet indexeerbare hulpinhoud, langzame antwoorden of niet-autonome klanten.
PL Spraw, aby Twoi klienci stali się bardziej samodzielni dzięki bazie wiedzy. Zapomnij o powtarzających się odpowiedziach, ukrytych lub nieindeksowalnych treściach pomocy, powolnych odpowiedziach lub nieautonomicznych klientach.
| holandês | polonês |
|---|---|
| meer | bardziej |
| vergeet | zapomnij |
| of | lub |
| uw | twoi |
NL Dynamische overzichten, regelmatige rapporten en meldingen maken het makkelijk om de vooruitgang van je klanten te volgen, terwijl het je toelaat al je projecten te beheren en de professionele dienst te leveren die je klanten verdienen.
PL Dynamiczne przeglądy, regularne raporty i alerty ułatwiają monitorowanie postępów klienta, co pozwala łatwo zarządzać wszystkimi projektami i zapewniać profesjonalną obsługę, na którą zasługują klienci.
| holandês | polonês |
|---|---|
| dynamische | dynamiczne |
| rapporten | raporty |
| en | i |
| projecten | projektami |
| maken | pozwala |
| makkelijk | łatwo |
| beheren | zarządzać |
NL Vandaag de dag zien veel klanten social media en recensieplatformen als een uitbreiding van klanten feedback
PL W dzisiejszych czasach wielu klientów postrzega media społecznościowe i platformy przeglądowe jako rozszerzoną formę opinii klientów
| holandês | polonês |
|---|---|
| veel | wielu |
| klanten | klientów |
| media | media |
| en | i |
| van | w |
NL Wanneer klanten het gevoel hebben dat ze gehoord worden en dat er aan hun klacht gewerkt wordt, dan zijn veel klanten meer dan bereid een positieve recensie te posten
PL Gdy klienci czują, że zostali wysłuchani, a ich skargi zostały rozpatrzone, wielu klientów z przyjemnością zamieszcza bardziej pozytywną recenzję
NL Of je nu de verjaardag van je klanten wilt vieren of de inschrijving op de nieuwsbrief, deze module helpt je cadeaubonnen te sturen om je klanten te verrassen!
PL Niezależnie od tego, czy chcesz świętować urodziny swoich klientów czy ich zapisanie się do newslettera, ten moduł pozwoli Ci wysyłać vouchery, abyś mógł zaskoczyć swoich klientów!
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klientów |
| wilt | chcesz |
| nieuwsbrief | newslettera |
| module | moduł |
| sturen | wysyłać |
NL KeeperMSP creëert willekeurige, sterke wachtwoorden voor alle websites en apps van uw klanten, en bewaart ze in een veilige kluis op alle apparaten van de werknemers van uw klanten.
PL KeeperMSP tworzy losowe, silne hasła dla wszystkich stron internetowych i aplikacji Twoich klientów, a następnie przechowuje je w bezpiecznym sejfie na wszystkich urządzeniach pracowników Twoich klientów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| creëert | tworzy |
| willekeurige | losowe |
| sterke | silne |
| wachtwoorden | hasła |
| en | i |
| apps | aplikacji |
| klanten | klientów |
| apparaten | urządzeniach |
| werknemers | pracowników |
| keepermsp | keepermsp |
| uw | twoich |
NL Veiligheid staat bij ons voorop. Onze klanten en hun klanten hebben de hoogste prioriteit met betrekking tot bescherming door de nieuwste verbeteringen in veilige verbindingen en technologieën voor toegang op afstand:
PL Bezpieczeństwo traktujemy bardzo poważnie. Zawsze stawiamy naszych klientów i ich klientów na pierwszym miejscu, jeżeli chodzi o ich ochronę. Wykorzystujemy do tego najnowszą technologię z zakresu bezpieczeństwa połączeń i dostępu zdalnego:
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klientów |
| en | i |
| toegang | dostępu |
| verbindingen | połączeń |
NL Waarom? Merken die met hun mobiele apps het onderscheid maken door in-app-ondersteuningsdiensten te bieden, presteren beter dan hun concurrenten door klanten bij elke stap te helpen, waardoor tevreden klanten langer behouden blijven.
PL Dlaczego? Marki, których aplikacje wyróżniają się wewnętrznymi usługami wsparcia, przewyższają swoją konkurencję, pomagając klientom na każdym możliwym etapie, a to przyczynia się do ich utrzymania — przez długi czas.
| holandês | polonês |
|---|---|
| merken | marki |
| klanten | klientom |
| elke | każdym |
| stap | etapie |
NL Met co-browsing kunnen uw ondersteuningsteams schermen direct delen met klanten om de actieve webpagina?s waarop de klanten zich bevinden te zien en hen in real time te helpen ? zonder gevoelige gegevens te delen
PL Dzięki funkcji współdzielonego przeglądania zespoły wsparcia mogą bezpośrednio współdzielić ekrany z klientami, aby wyświetlić aktywne strony internetowe i pomóc im w trybie rzeczywistym — bez ujawniania wrażliwych danych
| holandês | polonês |
|---|---|
| direct | bezpośrednio |
| klanten | klientami |
| actieve | aktywne |
| webpagina | strony |
| en | i |
| hen | im |
| real | rzeczywistym |
| gevoelige | wrażliwych |
| gegevens | danych |
| kunnen | mogą |
NL We gebruiken de gegevens om vragen van klanten te beantwoorden, problemen met producten te diagnosticeren, Sonos-producten van klanten te repareren en andere klantenservice- en ondersteuningsdiensten te verlenen
PL Używamy danych w celu udzielania odpowiedzi na zapytania klientów, diagnozowania usterek Produktów, naprawy Produktów Sonos oraz świadczenia innych usług związanych z obsługą klienta i wsparciem
| holandês | polonês |
|---|---|
| gegevens | danych |
| vragen | zapytania |
| beantwoorden | odpowiedzi |
| andere | innych |
| sonos | sonos |
NL Daarom hebben we een eenvoudig platform gecreëerd waarop je eenvoudig WordPress pagina's kunt maken, met je klanten kunt samenwerken en het eindproduct naadloos aan je klanten kunt doorgeven.
PL Dlatego stworzyliśmy prostą platformę, na której możesz łatwo tworzyć strony WordPress, współpracować z klientami i bezproblemowo przekazać im gotowy produkt.
| holandês | polonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| pagina | strony |
| klanten | klientami |
| en | i |
| naadloos | bezproblemowo |
| eenvoudig | łatwo |
| maken | tworzyć |
| samenwerken | współpracować |
NL Private Download Area voor geautoriseerde klanten geeft u toegang tot exclusieve informatie aan uw speciale klanten zoals B2B of Whole Sellers. Private Download Area maakt een speciaal tabblad in het gebruikersaccount met alle bestanden.
PL Prywatna strefa pobierania dla autoryzowanych klientów umożliwia dostęp do ekskluzywnych informacji swoim specjalnym klientom, takim jak B2B lub hurtownicy. Moduł utworzy na koncie użytkownika dedykowaną zakładkę zawierającą wszystkie pliki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| download | pobierania |
| geautoriseerde | autoryzowanych |
| toegang | dostęp |
| of | lub |
| uw | swoim |
NL Met de helpdeskmodule laat uw klanten vragen en klachten indienen, het zorgt ervoor dat alle geschillen met klanten tijdig worden afgehandeld.
PL Dzięki modułowi pomocy technicznej klienci mogą składać zapytania i reklamacje, dzięki czemu wszystkie spory z klientami będą załatwiane w odpowiednim czasie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| vragen | zapytania |
| en | i |
NL Module voor het maken van privé inhoud (CMS) pagina's Wilt u een pagina met bestanden waar alleen klanten van een groep toegang hebben? U kunt verschillende pagina's hebben voor verschillende groepen klanten.
PL Moduł, który pozwala stworzyć działy treści (CMS) prywatnych. Chcesz mieć stronę z fragmentami dostępnymi tylko dla wybranych klientów? Będziesz mógł mieć różne strony dla różnych grup klientów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| inhoud | treści |
| cms | cms |
| alleen | tylko |
| klanten | klientów |
| module | moduł |
| kunt | mógł |
| groepen | grup |
NL Met deze module kunnen uw klanten bulkorders verwerken door het invoeren van het referentienummer (SKU) per regel. Zeer nuttig voor terugkerende klanten in de B2B sector.
PL Dzięki temu modułowi klienci mogą realizować zamówienia zbiorcze wpisując numer referencyjny (SKU) w poszczególnych linijkach. Funkcja niezwykle przydatna w przypadku powracających klientów z sektora B2B (ang. Business-to-Business).
| holandês | polonês |
|---|---|
| sector | sektora |
| kunnen | mogą |
NL Maak betalen snel, eenvoudig en veilig voor klanten, waar en wanneer dan ook. Voeg alle populaire betaalmethoden toe en geef je klanten de beste betaalervaring met betalingen in één klik.
PL Spraw, aby płatności były szybkie, łatwe i bezpieczne dla klientów – zawsze i wszędzie. Udostępnij wszystkie popularne metody płatności i zapewnij swoim klientom najlepszą obsługę, dzięki płatnościom dokonywanym jednym kliknięciem.
| holandês | polonês |
|---|---|
| snel | szybkie |
| en | i |
| veilig | bezpieczne |
| waar | był |
| populaire | popularne |
| geef | zapewnij |
| één | jednym |
| eenvoudig | łatwe |
| je | swoim |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
PL Spraw, aby Twoi klienci stali się bardziej samodzielni dzięki bazie wiedzy. Zapomnij o powtarzających się odpowiedziach, ukrytych lub nieindeksowalnych treściach pomocy, powolnych odpowiedziach lub nieautonomicznych klientach.
| holandês | polonês |
|---|---|
| meer | bardziej |
| vergeet | zapomnij |
| of | lub |
| uw | twoi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prospecten klanten geweldige klanten internationale klanten zakelijke klanten adwords klanten groot aantal klanten betalende klanten klanten buiten klanten elkaar klanten betrokken begon klanten klanten snel eu klanten bestaande klanten klanten delen klanten profiteren klanten graag klanten oplossingen bieden klanten bereiken huidige klanten wanneer klanten klanten willen klanten ontmoeten klanten zouden klanten online succesvol klanten ondersteunen klanten dagelijks helpen klanten online klanten weinig klanten zou klanten overstappen klanten gebruiken atlassian jouw klanten klanten zullen klanten gebruiksvriendelijke laat klanten vind klanten waardoor klanten toegang minder klanten klanten geholpen klanten bezoeken potentiële klanten atlassian klanten klanten slim klanten nooit zodat klanten klanten overtuigen bereik potentiële klanten klanten snellerTraduzir prospecten en klanten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe