NL <p>Het kantoor in Chicago is het wereldwijde hoofdkantoor van OneSpan
Traduzir "oclc hoofdkantoor" para polonês
Mostrando 31 de 31 traduções da frase "oclc hoofdkantoor" de holandês para polonês
Tradução de holandês para polonês de oclc hoofdkantoor
holandês
polonês
PL Biuro w Chicago jest światową siedzibą OneSpan
| holandês | polonês |
|---|---|
| kantoor | biuro |
| chicago | chicago |
NL Ons hoofdkantoor is gevestigd in een groot Parijs gebouw uit het einde van de 19e eeuw en bood oorspronkelijk onderdak aan een markt
PL Mieszcząca się w dużym paryskim budynku z końca XIX wieku, nasza główna siedziba pierwotnie była targowiskiem
| holandês | polonês |
|---|---|
| groot | dużym |
NL HubSpot is een bedrijf uit de Verenigde Staten met het hoofdkantoor in (Cambridge, MA) 25 First St., 2e verdieping Cambridge, Massachusetts 02141, USA) en met een vestiging in Ierland
PL HubSpot jest firmą z USA z siedzibą główną w (Cambridge, MA) 25 First St., 2nd floor Cambridge, Massachusetts 02141, USA) i oddziałem w Irlandii
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| hubspot | hubspot |
| bedrijf | firmą |
| verenigde staten | usa |
| ierland | irlandii |
NL een bedrijf uit de VS met hoofdkantoor in 535 Mission Street, Suite #1100, San Francisco, Californië, 94105, VS.
PL z siedzibą w USA, 535 Mission Street, Suite #1100, San Francisco, Kalifornia, 94105, USA.
| holandês | polonês |
|---|---|
| suite | suite |
| californië | kalifornia |
| vs | usa |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Maar ons recente bezoek aan het hoofdkantoor van OVH in Roubaix, in Noord-Frankrijk, heeft onze ogen geopend
PL Jednak nasza ostatnia wizyta w siedzibie OVH w Roubaix na północy Francji otworzyła nam oczy
| holandês | polonês |
|---|---|
| frankrijk | francji |
NL Dit is een van de redenen dat ons hoofdkantoor gevestigd is in Boekarest, Roemenië
PL To między innymi dlatego mamy siedzibę w Bukareszcie, w Rumunii
| holandês | polonês |
|---|---|
| ons | mamy |
NL Het hoofdkantoor van DatingRanking is geregistreerd op 3734 Lynn Street, Newton, MA
PL Siedziba DatingRanking jest zarejestrowana pod adresem 3734 Lynn Street, Newton, MA
| holandês | polonês |
|---|---|
| geregistreerd | zarejestrowana |
NL In 2014 door Daniel Wette, Marius Gerdan en Thomasn Meierkort opgericht, met het hoofdkantoor is Keulen, Duitsland en verschillende locaties verspreid over Europa en de VS
PL Założona w 2014 roku przez Daniela Wette, Mariusa Gerdana i Thomasa Meierkorda siedziba firmy znajduje się w Kolonii w Niemczech z wieloma lokalizacjami w Europie i Stanach Zjednoczonych
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| duitsland | niemczech |
| europa | europie |
| is | znajduje |
| verschillende | wieloma |
NL Bel ons hoofdkantoor via +31 (0)315 658 999
PL Zachęcamy do kontaktu telefonicznego z naszą siedzibą główną pod numerem +48 (0)61 66 45 125(
NL Naast ons hoofdkantoor in St. Ingbert, Duitsland, hebben we dochterondernemingen in de Verenigde Staten. Key-Systems is een onderdeel van de CentralNic Group PLC.
PL Poza siedzibą główną w niemieckim St. Ingbert mamy swoje oddziały w USA. Firma Key-Systems należy do CentralNic Group PLC.
| holandês | polonês |
|---|---|
| group | group |
| verenigde staten | usa |
NL We verlenen onze diensten in alle datacentra en in het hoofdkantoor van het bedrijf met duurzame groene stroom verkregen uit waterkracht.
PL Wszystkie nasze centra danych i siedziba firmy wykorzystują ekologiczną energię elektryczną pochodzącą z elektrowni wodnych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| alle | wszystkie |
| en | i |
| bedrijf | firmy |
NL We bieden onze service in alle datacentra en op het hoofdkantoor met gegarandeerd duurzame groene stroom verkregen uit waterkracht aan.
PL Nasze usługi we wszystkich centrach danych oraz naszej siedzibie głównej, świadczymy w oparciu o wykorzystanie zrównoważonej ekologicznej energii elektrycznej pochodzącej z elektrowni wodnych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| service | usługi |
| alle | wszystkich |
| en | oraz |
NL Niet alleen in onze datacentra, maar ook op ons hoofdkantoor in Münster vertrouwen we op duurzame, gecertificeerde groene stroom verkregen uit waterkracht.
PL Stawiamy na zrównoważoną, certyfikowaną i ekologiczną energię elektryczną z elektrowni wodnych, nie tylko w naszych centrach danych, ale również w naszej siedzibie w Münster.
NL We verrichten onze diensten - in alle datacentra en op het hoofdkantoor - met gegarandeerd groene stroom verkregen uit waterkracht.
PL We wszystkich centrach danych, jak również w siedzibie firmy świadczymy nasze usługi w oparciu o ekologiczną energię pochodzącą z elektrowni wodnych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| diensten | usługi |
| alle | wszystkich |
NL Ze begon als medewerkster van het eerste team van Amazon.es op het Europese hoofdkantoor in Luxemburg en werkte vervolgens voor het Marketplace-team in Madrid
PL Zaczynała jako członek pierwszego zespołu Amazon.es w Luksemburgu, gdzie firma ma główną europejską siedzibę, a następnie zajmowała się platformą Marketplace w Madrycie
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jako |
| team | zespołu |
NL In 2013 liepen er slechts twee werknemers rond in het kleine kantoor in Zweden, dat later zou uitgroeien tot het internationale hoofdkantoor van FOREO
PL W 2013 roku nasza raczkująca marka beauty miała tylko dwóch pracowników w maleńkim szwedzkim biurze, które rozrosło się i stało się międzynarodową siedzibą FOREO
| holandês | polonês |
|---|---|
| slechts | tylko |
| werknemers | pracowników |
| kantoor | biurze |
| dat | które |
NL Het hoofdkantoor van DatingRanking is geregistreerd op 3734 Lynn Street, Newton, MA
PL Siedziba DatingRanking jest zarejestrowana pod adresem 3734 Lynn Street, Newton, MA
| holandês | polonês |
|---|---|
| geregistreerd | zarejestrowana |
NL HubSpot is een bedrijf uit de Verenigde Staten met het hoofdkantoor in (Cambridge, MA) 25 First St., 2e verdieping Cambridge, Massachusetts 02141, USA) en met een vestiging in Ierland
PL HubSpot jest firmą z USA z siedzibą główną w (Cambridge, MA) 25 First St., 2nd floor Cambridge, Massachusetts 02141, USA) i oddziałem w Irlandii
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| hubspot | hubspot |
| bedrijf | firmą |
| verenigde staten | usa |
| ierland | irlandii |
NL een bedrijf uit de VS met hoofdkantoor in 535 Mission Street, Suite #1100, San Francisco, Californië, 94105, VS.
PL z siedzibą w USA, 535 Mission Street, Suite #1100, San Francisco, Kalifornia, 94105, USA.
| holandês | polonês |
|---|---|
| suite | suite |
| californië | kalifornia |
| vs | usa |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL <p>Het kantoor in Chicago is het wereldwijde hoofdkantoor van OneSpan
PL Biuro w Chicago jest światową siedzibą OneSpan
| holandês | polonês |
|---|---|
| kantoor | biuro |
| chicago | chicago |
NL Startpage.com is eigendom van een Nederlands bedrijf, en wordt beheerd vanuit het hoofdkantoor in Den Haag
PL Startpage.com należy do firmy holenderskiej, jest kierowana i obsługiwana z jej siedziby głównej w Hadze, w Holandii, i zarządzana przez naszego dyrektora generalnego, Roberta E.G
| holandês | polonês |
|---|---|
| bedrijf | firmy |
| en | i |
NL Maar ons recente bezoek aan het hoofdkantoor van OVH in Roubaix, in Noord-Frankrijk, heeft onze ogen geopend
PL Jednak nasza ostatnia wizyta w siedzibie OVH w Roubaix na północy Francji otworzyła nam oczy
| holandês | polonês |
|---|---|
| frankrijk | francji |
NL Dit is een van de redenen dat ons hoofdkantoor gevestigd is in Boekarest, Roemenië
PL To między innymi dlatego mamy siedzibę w Bukareszcie, w Rumunii
| holandês | polonês |
|---|---|
| ons | mamy |
NL Bel ons hoofdkantoor via +31 (0)315 658 999
PL Zachęcamy do kontaktu telefonicznego z naszą siedzibą główną pod numerem +48 (0)61 66 45 125(
NL Het hoofdkantoor bevindt zich op het volgende adres: 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141 in de VS
PL Jej siedziba znajduje się w Stanach Zjednoczonych pod adresem 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141
| holandês | polonês |
|---|---|
| adres | adresem |
| zich | się |
NL Naast ons hoofdkantoor in St. Ingbert, Duitsland, hebben we dochterondernemingen in de Verenigde Staten. Key-Systems is een onderdeel van de CentralNic Group PLC.
PL Poza siedzibą główną w niemieckim St. Ingbert mamy swoje oddziały w USA. Firma Key-Systems należy do CentralNic Group PLC.
| holandês | polonês |
|---|---|
| group | group |
| verenigde staten | usa |
NL Als je bijvoorbeeld support en hulp nodig hebt, krijg je mogelijk onze agenten op ons hoofdkantoor in Australië of medewerkers in een van onze andere supportcentra te spreken.
PL Przykładowo, jeśli złożysz wniosek o wsparcie i pomoc, możesz porozmawiać z naszymi agentami w naszej siedzibie w Australii lub w jednym z innych centrów wsparcia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| en | i |
| australië | australii |
| of | lub |
| andere | innych |
NL Startpage is eigendom van een Nederlands bedrijf, en wordt beheerd vanuit het hoofdkantoor in Den Haag
PL Startpage należy do firmy holenderskiej, która jest obsługiwana z jej siedziby głównej w Hadze, w Holandii, i jest częścią System1, notowanej na giełdzie spółki mieszczącej się w Stanach Zjednoczonych
| holandês | polonês |
|---|---|
| bedrijf | firmy |
| en | i |
NL In 2014 door Daniel Wette, Marius Gerdan en Thomasn Meierkort opgericht, met het hoofdkantoor is Keulen, Duitsland en verschillende locaties verspreid over Europa en de VS
PL Założona w 2014 roku przez Daniela Wette, Mariusa Gerdana i Thomasa Meierkorda siedziba firmy znajduje się w Kolonii w Niemczech z wieloma lokalizacjami w Europie i Stanach Zjednoczonych
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| duitsland | niemczech |
| europa | europie |
| is | znajduje |
| verschillende | wieloma |
NL Het hoofdkantoor van DatingRanking is geregistreerd op 3734 Lynn Street, Newton, MA. Als een klant een bepaalde vraag heeft, kunnen ze een bericht naar ons bedrijf sturen via e-mail op:
PL Siedziba DatingRanking jest zarejestrowana pod adresem 3734 Lynn Street, Newton, MA. Jeśli klient ma określone pytanie, może wysłać wiadomość do naszej firmy za pośrednictwem poczty elektronicznej na
NL Het hoofdkantoor van Prometric bevindt zich in Baltimore, Maryland, maar ons bereik is echt wereldwijd
PL Siedziba główna firmy Prometric znajduje się w Baltimore w stanie Maryland, ale nasz zasięg jest naprawdę globalny
Mostrando 31 de 31 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe