NL Zoom Webinars ondersteunen tot 100.000 deelnemers en 1000 interactieve videopanelleden voor een boeiende en interactieve ervaring van hoge kwaliteit.
Traduzir "interactieve delen" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interactieve delen" de holandês para polonês
Traduções de interactieve delen
"interactieve delen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de interactieve delen
holandês
polonês
PL Wysokiej jakości wydarzenia Zoom mogą obsłużyć nawet do 100 000 uczestników i 1000 interaktywnych panelistów wideo, zapewniając lepsze, bardziej interaktywne wrażenia.
NL Upscope is een software voor co-browsing en het interactieve delen van schermen
PL Upscope to oprogramowanie do wspólnego przeglądania i interaktywnego udostępniania ekranu
| holandês | polonês |
|---|---|
| software | oprogramowanie |
| en | i |
| delen | udostępniania |
NL Indien u echter toegang wenst te krijgen tot interactieve functies van de site (liken, commentaar geven, delen, bericht, enz.), zal een Facebook-aanmeldingsscherm verschijnen
PL Jeśli jednak chcesz uzyskać dostęp do interaktywnych funkcji strony (polubienie, komentarz, udostępnienie, wiadomość itp.), pojawi się ekran logowania na Facebooku
| holandês | polonês |
|---|---|
| indien | jeśli |
| interactieve | interaktywnych |
| functies | funkcji |
| site | strony |
| enz | itp |
| bericht | wiadomość |
| facebooku |
NL Upscope is een software voor co-browsing en het interactieve delen van schermen
PL Upscope to oprogramowanie do wspólnego przeglądania i interaktywnego udostępniania ekranu
| holandês | polonês |
|---|---|
| software | oprogramowanie |
| en | i |
| delen | udostępniania |
NL En dat is precies wat u krijgt met de naadloze embed-functionaliteit van komoot: een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om Tours te delen op uw website—en dat alles met een paar klikken.
PL Dzięki prostej, elastycznej i interaktywnej funkcji udostępniania komoot możesz w kilka sekund z łatwością umieścić wybrane Wyprawy na swojej stronie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| komoot | komoot |
| delen | udostępniania |
| functionaliteit | funkcji |
| uw | swojej |
NL een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om je Tours, Collecties of profiel te delen op je website
PL umieścić wybrane Wyprawy, Atrakcje, Kolekcje lub profile na swojej stronie
| holandês | polonês |
|---|---|
| collecties | kolekcje |
| of | lub |
| je | swojej |
NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.
PL Large Meetings to opcjonalny dodatek do planów Zoom Meetings umożliwiający zwiększenie liczby interaktywnych uczestników na żywo do maksymalnie 1000. Podczas dużych spotkań wszyscy uczestnicy mogą udostępniać głos, wideo i ekran.
NL Onze website hanteert mogelijk sociale-mediafuncties, zoals de knop Vind ik leuk van Facebook en widgets, zoals de knop Delen of interactieve miniprogramma's die op onze site worden uitgevoerd
PL Nasza strona internetowa oferuje niektóre funkcje z serwisów społecznościowych, takie jak przycisk „Lubię to”, oraz widgety, takie jak przycisk Udostępnij lub interaktywne miniprogramy
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
PL Urządzenie LINK 340 do monitorowania zasobów i subskrypcja tej usługi w WEBFLEET to wszystko, czego potrzebujesz, aby zacząć efektywniej zarządzać swoimi zasobami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| link | link |
| en | i |
| abonnement | subskrypcja |
| webfleet | webfleet |
| beheren | zarządzać |
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
PL Urządzenie LINK 340 do monitorowania zasobów i subskrypcja tej usługi w WEBFLEET to wszystko, czego potrzebujesz, aby zacząć efektywniej zarządzać swoimi zasobami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| link | link |
| en | i |
| abonnement | subskrypcja |
| webfleet | webfleet |
| beheren | zarządzać |
NL Leren over Git met interactieve tutorials
PL Naucz się systemu Git dzięki interaktywnym samouczkom
| holandês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| tutorials | samouczkom |
| leren | się |
NL Verkrijg schone en duidelijke bevestigingen met de interactieve rebasetool van Sourcetree.
PL Przejrzyste zatwierdzanie zmian dzięki pzmiany bazy.
NL Volg de vorderingen van jouw SEO-inspanningen met Rank Tracker’s interactieve grafieken. Krijg de historie van:
PL Monitoruj w jaki sposób Twoje działania SEO przynoszą efekty dzięki interaktywnym wykresom Rank Trackera. Zobacz historię:
| holandês | polonês |
|---|---|
| volg | monitoruj |
| jouw | twoje |
| de | jaki |
| seo | seo |
NL Gebruik de interactieve grafiek om te zien hoe het verkeer zich heeft ontwikkeld, zowel wereldwijd als lokaal in 171 landen.
PL Skorzystaj z interaktywnego wykresu, aby zobaczyć, jak zmienił się ruch na świecie i lokalnie w 171 krajach.
| holandês | polonês |
|---|---|
| grafiek | wykresu |
| het | z |
| verkeer | ruch |
| lokaal | lokalnie |
| landen | krajach |
| zich | się |
| wereldwijd | świecie |
NL Leren over Git met interactieve tutorials
PL Naucz się systemu Git dzięki interaktywnym samouczkom
| holandês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| tutorials | samouczkom |
| leren | się |
NL Betrek medewerkers met interactieve borden
PL Angażuj pracowników przy użyciu interaktywnych tablic
| holandês | polonês |
|---|---|
| medewerkers | pracowników |
| interactieve | interaktywnych |
NL Breng de “in-person” leerervaring online. Gebruik interactieve functies voor eenvoudige verbinding met studenten en om op boeiende wijze les te geven.
PL Wzbogać nauczanie online o osobisty kontakt. Korzystaj z funkcji interaktywnych, aby w prosty sposób łączyć się z uczniami i przekazywać wiedzę w pasjonujący sposób.
| holandês | polonês |
|---|---|
| de | czy |
| online | online |
| interactieve | interaktywnych |
| functies | funkcji |
| eenvoudige | prosty |
| en | i |
| wijze | sposób |
| verbinding | łączyć |
NL De interactieve hulpmiddelen voor fraudevisualisatie helpen om snel de bron, de bestemming, het apparaat en de locatie van potentiële frauduleuze transacties te identificeren.
PL Interaktywne narzędzia do wizualizacji oszustw szybko identyfikują źródło, odbiorcę, urządzenie i lokalizację potencjalnych nieuczciwych transakcji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| interactieve | interaktywne |
| hulpmiddelen | narzędzia |
| apparaat | urządzenie |
| en | i |
| potentiële | potencjalnych |
| transacties | transakcji |
| bron | źródło |
| locatie | lokalizację |
NL Deel lesmateriaal als interactieve, navigeerbare presentaties voor een grotere betrokkenheid van de leerlingen.
PL Udostępniaj materiały do lekcji w formie interaktywnych, łatwych do nawigacji prezentacji, aby zwiększyć zaangażowanie uczniów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| deel | udostępniaj |
| interactieve | interaktywnych |
| betrokkenheid | zaangażowanie |
NL Directer als ooit tevoren: Naast interactieve stations, verrassende voorwerpen en enorme videoschermen dragen in het museum nu ook mensen van vlees en bloed ? onze communicatoren ? de fascinatie rond de wereld van communicatie uit.
PL Przez stulecie posiadanie soli było synonimem bogactwa i władzy. Pokłady soli w Bex odkryte w XV wieku do dziś są eksploatowane. Kopalnię można zwiedzać. Muzeum przedstawia wydobycie soli od 1684 roku do dziś.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| museum | muzeum |
NL Neem deel aan de Ecosystem Experience, het hoogtepunt van een jaar samenwerken en innoveren. U zult de kracht van ons ecosysteem ontdekken door de vele interactieve sessies en netwerkmogelijkheden.
PL Zapraszamy do udziału w Ecosystem Experience, które jest ukoronowaniem rocznej pracy. Interaktywne sesje i możliwości rozszerzania sieci kontaktów pozwolą Ci odkryć siłę ekosystemu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| deel | udział |
| jaar | rocznej |
| en | i |
| kracht | możliwości |
| ecosysteem | ekosystemu |
| interactieve | interaktywne |
| sessies | sesje |
| ontdekken | odkryć |
NL De app is nu de standaard voor interactieve berichten, met functies zoals:
PL Wyznacza obecnie standard w interaktywnym przesyłaniu wiadomości, oferując:
| holandês | polonês |
|---|---|
| standaard | standard |
| berichten | wiadomości |
| nu | obecnie |
NL Klik hier voor de interactieve kaart
PL Kliknij tutaj, aby wyświetlić interaktywną mapę
| holandês | polonês |
|---|---|
| klik | kliknij |
| hier | tutaj |
| voor | aby |
NL Maak direct verbinding met aanwezigheidsdetectie, klik om de interactieve samenwerking te starten.
PL Połącz się natychmiast za pośrednictwem opcji wykrywania obecności — kliknij, aby rozpocząć interaktywną współpracę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| direct | natychmiast |
| verbinding | połącz |
| klik | kliknij |
| starten | rozpocząć |
| samenwerking | współpracę |
NL Maak interactieve cursussen en toetsen in een recordtempo. Begin meteen zonder training!
PL Twórz interaktywne kursy i testy w rekordowo krótkim czasie. Do rozpoczęcia nie jest wymagane żadne szkolenie!
| holandês | polonês |
|---|---|
| maak | twórz |
| interactieve | interaktywne |
| cursussen | kursy |
| en | i |
| training | szkolenie |
NL Maak interactieve cursussen en toetsen in een recordtempo. Begin meteen zonder training!
PL Twórz interaktywne kursy i testy w rekordowo krótkim czasie. Do rozpoczęcia nie jest wymagane żadne szkolenie!
| holandês | polonês |
|---|---|
| maak | twórz |
| interactieve | interaktywne |
| cursussen | kursy |
| en | i |
| training | szkolenie |
NL Maak interactieve cursussen en toetsen in een recordtempo. Begin meteen zonder training!
PL Twórz interaktywne kursy i testy w rekordowo krótkim czasie. Do rozpoczęcia nie jest wymagane żadne szkolenie!
| holandês | polonês |
|---|---|
| maak | twórz |
| interactieve | interaktywne |
| cursussen | kursy |
| en | i |
| training | szkolenie |
NL Zet spraak om in tekst en bewerk je opname zoals je een tekst zou bewerken. Haal meer uit je workflow met de baanbrekende interactieve transcripties.
PL Przekształcaj słowo mówione w pisane i edytuj nagranie niczym tekst. Pracuj łatwiej i wydajniej dzięki rewolucyjnej funkcji interaktywnej transkrypcji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| tekst | tekst |
| en | i |
| bewerk | edytuj |
| bewerken | funkcji |
NL Interactieve 360°-video's krijgen een volledig zicht van alle kanten. Op elke positie kan de kijkrichting veranderd worden door eerst te klikken en dan met de muis over het videobeeld te slepen. We laten je zien hoe je dergelijke video's kunt maken.
PL Interaktywne 360-stopniowe wideo zawierają cały widok dookoła. W każdej pozycji możesz zmienić kierunek oglądania, najpierw klikając myszą obraz wideo, a następnie go przeciągając. Pokażemy Ci, jak tworzy się takie wideo.
| holandês | polonês |
|---|---|
| interactieve | interaktywne |
| positie | pozycji |
| eerst | najpierw |
| klikken | klikając |
NL Interactieve pop-upboeken: maak werelden van papier
PL Interaktywne książki pop-up: tworzenie światów z papieru
| holandês | polonês |
|---|---|
| interactieve | interaktywne |
| papier | papieru |
| maak | tworzenie |
NL Beheers deze software en leer interactieve documenten en bestanden als een pro op te maken
PL Opanuj to oprogramowanie, a dowiesz się, jak profesjonalnie układać interaktywne dokumenty i pliki
| holandês | polonês |
|---|---|
| software | oprogramowanie |
| en | i |
| interactieve | interaktywne |
NL Van eenvoudige merkvisuals tot volledig interactieve content
PL Od prostych, wizualizacji marki do w pełni interaktywnych treści
| holandês | polonês |
|---|---|
| eenvoudige | prostych |
| interactieve | interaktywnych |
| content | treści |
NL Migreer, moderniseer en activeer moeiteloos robuuste en interactieve toestellen en kiosken door gebruik te maken van technologie in het magazijn en in de hele toeleveringsketen
PL Łatwa migracja, modernizacja i włączanie urządzeń odpornych i przenośnych oraz stanowisk typu kiosk dzięki wykorzystaniu technologii w magazynie i w całym łańcuchu dostaw
| holandês | polonês |
|---|---|
| technologie | technologii |
| hele | całym |
| toestellen | urządzeń |
| gebruik | wykorzystaniu |
NL Sprekende schilderijen, interactieve krantenartikelen en magische kaarten – in het universum van Harry Potter vind je veel creatieve ideeën voor binnenshuis
PL Wydające dźwięki trójwymiarowe obrazy, interaktywne zabawki i magiczne karty – kreatywnych pomysłów na dekoracje i zabawki z Harrym Potterem nie brakuje
| holandês | polonês |
|---|---|
| interactieve | interaktywne |
| en | i |
| kaarten | karty |
| creatieve | kreatywnych |
NL Functionele, Interactieve Identiteit
PL Bitcoin Wykorzystuje Technologię Peer-To-Peer
NL Oefening: interactieve tracering
PL Sprawdź swoją wiedzę: śledzenie interaktywne
| holandês | polonês |
|---|---|
| interactieve | interaktywne |
NL Met Moodagent is er meer aan muziek. Luister naar je favoriete muziek en maak interactieve afspeellijsten op basis van nummers artiesten, of zelfs stemmingen – alles is een kans om iets geweldigs te ontdekken.
PL Z Moodagent muzyka to coś więcej. Słuchaj swojej ulubionej muzyki i twórz interaktywne playlisty na podstawie utworów, wykonawców, a nawet nastrojów — wszystko jest okazją do odkrycia czegoś wspaniałego.
| holandês | polonês |
|---|---|
| meer | więcej |
| en | i |
| maak | twórz |
| interactieve | interaktywne |
| afspeellijsten | playlisty |
| basis | podstawie |
NL Leer de software gebruiken waarmee je op een professionele manier je eigen interactieve augmented reality-filters voor Instagram en Facebook kunt maken
PL Naucz się animować postacie i uzyskaj realistyczne i ekspresyjne animacje
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
NL Communiceer, bespreek en werk samen met deelnemers op afstand en organiseer interactieve vergaderingen met touch-back, aantekeningen en blackboarding.
PL Wchodź w interakcje, prowadź dyskusje i nawiązuj współpracę ze zdalnymi uczestnikami, ciesząc się interaktywnymi spotkaniami z obsługą dotyku, adnotacji i tablicy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| werk | prac |
NL Ga aan de slag met de essentiële programmeertaal voor het maken van interactieve websites
PL Poznaj podstawowy język programowania służący do tworzenia interaktywnych stron internetowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| interactieve | interaktywnych |
NL Een Google-kaart past goed bij offline bedrijven, terwijl een zakelijk e-mailadres en interactieve livechat geweldig zijn voor online zakelijke contactpagina's
PL Mapa google będzie dobrze pasować do biznesu offline, podczas gdy firmowy adres e-mail i interaktywny czat na żywo świetnie sprawdzają się w przypadku biznesowych stron kontaktowych online
| holandês | polonês |
|---|---|
| een | przypadku |
| offline | offline |
| en | i |
| online | online |
| mailadres |
NL Creëer interactieve trainingsinhoud.
PL Twórz interaktywne treści szkoleniowe.
| holandês | polonês |
|---|---|
| creëer | twórz |
| interactieve | interaktywne |
NL Van eenvoudige merkvisuals tot volledig interactieve content
PL Od prostych, wizualizacji marki do w pełni interaktywnych treści
| holandês | polonês |
|---|---|
| eenvoudige | prostych |
| interactieve | interaktywnych |
| content | treści |
NL Het wordt gebruikt om interactieve webpagina's, gebruikerservaring en responsieve front-end ontwerp te maken
PL Służy do tworzenia interaktywnych stron internetowych, doświadczenia użytkownika i responsywnego projektu front-end
| holandês | polonês |
|---|---|
| interactieve | interaktywnych |
| en | i |
| ontwerp | projektu |
NL VUE.JS (V2), een open-source Progressive JavaScript Framework voor het bouwen van gebruikersinterfaces, is steeds populairder bij front-end ontwikkelaars om interactieve webinterfaces te ontwikkelen.
PL Vue.js (v2), progresywne ramy JavaScript na otwartym źródle dla interfejsów użytkownika budynku, został coraz bardziej popularny wśród programistów frontowych do opracowania interaktywnych interfejsów internetowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| interactieve | interaktywnych |
| framework | ramy |
NL Klassieke / interactieve rapporten
PL Klasyczne / interaktywne raporty
| holandês | polonês |
|---|---|
| klassieke | klasyczne |
| interactieve | interaktywne |
| rapporten | raporty |
NL Gratis interactieve e-learningspelletjes
PL Darmowe interaktywne gry e-learningowe
| holandês | polonês |
|---|---|
| gratis | darmowe |
| interactieve | interaktywne |
NL Leren over Git met interactieve tutorials
PL Naucz się systemu Git dzięki interaktywnym samouczkom
| holandês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| tutorials | samouczkom |
| leren | się |
NL Interactieve 360°-video's krijgen een volledig zicht van alle kanten. Op elke positie kan de kijkrichting veranderd worden door eerst te klikken en dan met de muis over het videobeeld te slepen. We laten je zien hoe je dergelijke video's kunt maken.
PL Interaktywne 360-stopniowe wideo zawierają cały widok dookoła. W każdej pozycji możesz zmienić kierunek oglądania, najpierw klikając myszą obraz wideo, a następnie go przeciągając. Pokażemy Ci, jak tworzy się takie wideo.
| holandês | polonês |
|---|---|
| interactieve | interaktywne |
| positie | pozycji |
| eerst | najpierw |
| klikken | klikając |
NL Breng de “in-person” leerervaring online. Gebruik interactieve functies voor eenvoudige verbinding met studenten en om op boeiende wijze les te geven.
PL Wzbogać nauczanie online o osobisty kontakt. Korzystaj z funkcji interaktywnych, aby w prosty sposób łączyć się z uczniami i przekazywać wiedzę w pasjonujący sposób.
| holandês | polonês |
|---|---|
| de | czy |
| online | online |
| interactieve | interaktywnych |
| functies | funkcji |
| eenvoudige | prosty |
| en | i |
| wijze | sposób |
| verbinding | łączyć |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
interactieve delen maak interactieve cursussen interactieve interactieve functies interactieve presentaties interactieve inhoud interactieve kaart interactieve dashboards interactieve manier alles interactieve ervaring interactieve content interactieve filters interactieve video interactieve technologie interactieve manier interactieve grafieken interactieve publicatie interactieve media interactieve sessies interactieve schermen interactieve rapporten vele interactieve sessies interactieve mogelijkheden lesmateriaal als interactieve beslissingsboomgestuurde interactieve handleidingen miljoenen interactieve datavisualisaties bidirectionele interactieve presentaties interactieve gepersonaliseerde video interactieve powerpoint presentaties interactieve en gebruiksvriendelijke grootste interactieve sinterklaasverhaal interactieve applicaties genereer interactieve zeer interactieve multimediatijdschriften codering interactieve conversatiechatbots bedrijfsmiddelen delen klanten delen kennis delen gegevens delen bepaalde delen sneller delen zal delen delen tussen online delen realtime delen extern delen volgende delen hele wereld delen forum delen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe