NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties
Traduzir "dateren en soortgelijke" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dateren en soortgelijke" de holandês para polonês
Tradução de holandês para polonês de dateren en soortgelijke
holandês
polonês
PL Aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia, używamy plików cookie i innych podobnych narzędzi wspomagających funkcjonowanie Etsy w zakresie wydajności, analiz, personalizacji i reklam
| holandês | polonês |
|---|---|
| best | najlepsze |
| gebruiken | używamy |
| en | i |
| soortgelijke | podobnych |
| tools | narzędzi |
| prestaties | wydajności |
| analyses | analiz |
| advertenties | reklam |
| bieden | zapewnić |
| cookies | cookie |
| etsy | etsy |
NL Etsy gebruikt cookies en soortgelijke technologieën om je een betere ervaring te bieden, en onder andere de volgende zaken mogelijk maken:
PL Etsy używa plików cookie i innych podobnych technologii, aby zapewnić Ci najlepsze wrażenia, udostępniając następujące możliwości:
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruikt | używa |
| en | i |
| soortgelijke | podobnych |
| andere | innych |
| etsy | etsy |
| cookies | cookie |
| bieden | zapewnić |
| mogelijk | możliwości |
NL Een meer gedetailleerde uitleg is te vinden in het Cookies & amp; soortgelijke technologieënbeleid en ons Privacybeleid.
PL Szczegółowe informacje można znaleźć w zasadach dotyczących plików cookie i podobnych technologii Etsy i w naszej polityce prywatności.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gedetailleerde | szczegółowe |
| het | ci |
| soortgelijke | podobnych |
| en | i |
| ons | naszej |
| vinden | znaleźć |
| cookies | cookie |
| technologie | technologii |
NL Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid
PL Więcej informacji znajdziesz w naszych Zasadach dotyczących plików cookie i podobnych technologii.
| holandês | polonês |
|---|---|
| voor | w |
| meer | więcej |
| informatie | informacji |
| ons | naszych |
| soortgelijke | podobnych |
| cookies | cookie |
| technologie | technologii |
NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.
PL Użycie naszego logo oraz danych w zakresie informacji dostępnych publicznie w dokumencie formatu Word, PDF, PowerPoint lub innych podobnych raportach i studium przypadków.
| holandês | polonês |
|---|---|
| openbaar | publicznie |
| logo | logo |
| powerpoint | powerpoint |
| soortgelijke | podobnych |
| gebruik | użycie |
NL Bovendien kan een kleine of onvolledige database van gezichtsherkenners tot soortgelijke fouten aan de andere kant leiden
PL Ponadto mała lub niekompletna baza danych rozpoznawania twarzy może spowodować podobne błędy z drugiej strony
| holandês | polonês |
|---|---|
| bovendien | ponadto |
| of | lub |
| fouten | błędy |
| kant | strony |
NL De prijs van het PROMO-ticket is € 1 + belastingen per persoon (luchthaven- en overheidskosten en soortgelijke heffingen per passagier zijn inbegrepen in de "belastingen"). Servicekosten worden bij PROMO-tickets niet in rekening gebracht.
PL Cena promocyjna to 1 euro + podatek od osoby. (Termin "podatki" obejmuje opłaty i inne koszty nałożone na pasażera przez lotnisko lub władze państwowe). "Opłata za obsługę" nie jest pobierana w przypadku biletów PROMO.
| holandês | polonês |
|---|---|
| belastingen | podatki |
| en | i |
| inbegrepen | obejmuje |
| luchthaven | lotnisko |
NL Wanneer u onze website, diensten of berichtenfuncties gebruikt, kunnen wij of onze geautoriseerde dienstverleners cookies of soortgelijke technologieën gebruiken
PL Kiedy korzystasz z naszej strony internetowej, usług lub funkcji wiadomości, my lub nasi autoryzowani dostawcy usług mogą używać plików cookie lub podobnych technologii
| holandês | polonês |
|---|---|
| wanneer | kiedy |
| diensten | usług |
| of | lub |
| soortgelijke | podobnych |
| kunnen | mogą |
| cookies | cookie |
NL Met betrekking tot statistieken, analytics, rapporten en soortgelijke documenten die Facebook aan ons verstrekt en die geaggregeerd zijn, d.w.z
PL W odniesieniu do metryk, analiz, raportów i podobnych dokumentów, które Facebook nam udostępnia, a które są zagregowane, tzn
| holandês | polonês |
|---|---|
| betrekking | odniesieniu |
| rapporten | raportów |
| en | i |
| soortgelijke | podobnych |
NL Met de Prestashop Gerelateerde Productenmodule kunt u soortgelijke producten in een aantrekkelijke slider heel precies op uw productpagina's weergeven
PL Moduł Produktów Powiązanych Prestashop pozwala Ci wyświetlać podobne produkty przy pomocy atrakcyjnego suwaka bezpośrednio na Twoich stronach produktów
| holandês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| weergeven | wyświetlać |
| uw | twoich |
NL OVHcloud heeft Cloud Spectator gevraagd om een marktanalyse uit te voeren van het aanbod van enkele grote concurrenten met soortgelijke implementaties van NVMe-opslag. Meer informatie
PL Cloud Spectator otrzymał od OVHcloud zlecenie na przeprowadzenie analizy rynku konkurencyjnych ofert niektórych dużych rywali firmy o podobnych implementacjach przestrzeni dyskowej NVMe. Czytaj więcej
| holandês | polonês |
|---|---|
| grote | dużych |
| soortgelijke | podobnych |
NL Amerikaanse burgers hebben ook hun woede geuit over de rol van de app in de presidentsverkiezingen in 2016. Bewoners van het Verenigd Koninkrijk hadden te maken met een soortgelijke situatie betreffende de Brexit-stemming.
PL Obywatele USA dali wyraz oburzeniu z powodu wpływu serwisu na wybory prezydenckie w roku 2016. Podobne wątpliwości wyrażają Brytyjczycy w związku z głosowaniem dotyczącym brexitu.
NL Zoals de resultaten zullen worden gegenereerd en weergegeven op het scherm, kunt u gemakkelijk de soortgelijke en unieke stukken van de teksten te interpreteren moeiteloos.
PL Jak zostanie wygenerowane i wyświetlone na ekranie wyniki, można łatwo zinterpretować podobne i unikalne fragmenty tekstów wysiłku.
| holandês | polonês |
|---|---|
| resultaten | wyniki |
| worden | zostanie |
| en | i |
| scherm | ekranie |
| kunt | można |
| unieke | unikalne |
| teksten | tekstów |
| gemakkelijk | łatwo |
NL AI-technologie is opgenomen in deze tool om u te voorzien van 100% nauwkeurig soortgelijke tekst detectie resultaten.
PL Technologia AI jest włączona w ramach tego narzędzia, aby zapewnić Państwu 100% dokładne podobnych wyników detekcji tekst.
| holandês | polonês |
|---|---|
| tool | narzędzia |
| soortgelijke | podobnych |
| resultaten | wyników |
| technologie | technologia |
| u | państwu |
NL Afgezien van de soortgelijke tekst markeren, het vergelijken tekst tool helpt u ook verschillen in de tekst bestanden te vinden
PL Oprócz podkreślając podobnego projektu, porównać narzędzie tekst pomaga również znaleźć różnice w plikach tekstowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| tool | narzędzie |
| helpt | pomaga |
| verschillen | różnice |
| bestanden | plikach |
| vergelijken | porównać |
| vinden | znaleźć |
NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.
PL Istnieje wiele narzędzi online, takich jak answerthepublic.com i Keywordsheeter.com, w których znajdziesz pytania, jakie użytkownicy zadają wyszukiwarkom – oraz podobne słowa lub wyrażenia, które pomogą Ci projektować treści.
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| tools | narzędzi |
| woorden | słowa |
| content | treści |
| er is | istnieje |
| helpen | pomogą |
NL We verkrijgen informatie via andere platforms, bijvoorbeeld wanneer u zich registreert via Facebook of soortgelijke technologieën. Het kan daarbij gaan om persoonlijke teksten of afbeeldingen die op een externe website beschikbaar zijn.
PL Uzyskujemy informacje za pośrednictwem innych platform, na przykład, gdy Użytkownik rejestruje się za pośrednictwem Facebooka lub podobnych narzędzi. Może obejmować to osobiste teksty lub obrazy dostępne na zewnętrznych stronach internetowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| informatie | informacje |
| andere | innych |
| platforms | platform |
| facebooka | |
| soortgelijke | podobnych |
| teksten | teksty |
| afbeeldingen | obrazy |
| externe | zewnętrznych |
| website | internetowych |
| beschikbaar | dostępne |
| zich | się |
NL Wij gebruiken zogenaamde cookies en soortgelijke technologieën op onze platformen. Voor de duidelijkheid is de relevante informatie samengevat in paragraaf 5.
PL Nasze Platformy korzystają z tzw. plików cookies (ciasteczek) i podobnych technologii. Dla zachowania przejrzystości, stosowne informacje podsumowuje Sekcja 5.
| holandês | polonês |
|---|---|
| cookies | ciasteczek |
| en | i |
| soortgelijke | podobnych |
| informatie | informacje |
NL In het volgende gedeelte geven wij specifieke informatie over de cookies en soortgelijke technologieën die wij gebruiken.
PL Poniżej przedstawiamy szczegółowe informacje dotyczące plików cookies i podobnych technologii, z jakich korzystamy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| informatie | informacje |
| en | i |
| soortgelijke | podobnych |
| die | jakich |
| wij gebruiken | korzystamy |
NL In het volgende gedeelte zullen wij je informeren over het gebruik van andere cookies en soortgelijke technologieën en de respectieve aanbieders. Wij informeren je ook hoe je bezwaar kunt maken tegen het gebruik van deze cookies.
PL Poniżej przedstawiamy informacje dotyczące korzystania z innych plików cookies i podobnych technologii oraz powiązanych dostawców. Wyjaśnimy również, w jaki sposób można sprzeciwić się używaniu plików cookies.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruik | korzystania |
| andere | innych |
| soortgelijke | podobnych |
| kunt | można |
| aanbieders | dostawców |
| ook | również |
NL Het op een zwarte lijst zetten van misbruikte IP-adressen die uw domeinnaam gebruiken om fraude te plegen, kan een belangrijke stap zijn om ervoor te zorgen dat soortgelijke incidenten in de toekomst niet meer plaatsvinden
PL Czarna lista nadużywających adresów IP, które wykorzystują nazwę Twojej domeny do oszustw, może być ważnym krokiem w kierunku zapewnienia, że podobne incydenty nie będą miały miejsca w przyszłości
| holandês | polonês |
|---|---|
| lijst | lista |
| fraude | oszustw |
| belangrijke | ważnym |
| stap | krokiem |
| incidenten | incydenty |
| toekomst | przyszłości |
| adressen | adresów |
| gebruiken | wykorzystują |
| meer | miejsca |
NL Stel nu dat bedreigers uw domeinnaam gebruiken om soortgelijke phishing-e-mails vanaf een vervalst of gespoofed adres naar uw werknemers, klanten of partners te sturen
PL Załóżmy teraz, że zagrożenie wykorzystuje nazwę Twojej domeny do wysyłania podobnych wiadomości phishingowych z fałszywego lub sfałszowanego adresu do Twoich pracowników, klientów lub partnerów
| holandês | polonês |
|---|---|
| nu | teraz |
| domeinnaam | domeny |
| soortgelijke | podobnych |
| werknemers | pracowników |
| klanten | klientów |
| partners | partnerów |
| phishing | phishingowych |
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
PL Zakazuje personelowi PowerDMARC przechowywania danych abonentów na elektronicznych przenośnych urządzeniach pamięciowych, takich jak laptopy komputerowe, dyski przenośne i inne podobne urządzenia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| te | w |
| elektronische | elektronicznych |
| en | i |
| andere | inne |
| powerdmarc | powerdmarc |
| op te slaan | przechowywania |
NL Een studie op de luchthaven van Keulen/Bonn over de effecten van nachtelijk vliegtuiglawaai heeft soortgelijke conclusies getrokken (1).
PL Badanie w porcie lotniczym Kolonia/Bonn dotyczące skutków hałasu emitowanego przez samoloty w porze nocnej przyniosło podobne wnioski (1).
| holandês | polonês |
|---|---|
| keulen | kolonia |
NL Bovendien kunnen wij uw persoonlijke gegevens aan derden doorgeven als wij samen met partners speciale aanbiedingen, wedstrijden, contracten of soortgelijke diensten aanbieden
PL Ponadto możemy przekazywać Państwa dane osobowe osobom trzecim, jeżeli wraz z partnerami oferujemy specjalne oferty, konkursy, kontrakty lub podobne usługi
| holandês | polonês |
|---|---|
| bovendien | ponadto |
| kunnen | możemy |
| derden | trzecim |
| partners | partnerami |
| aanbiedingen | oferty |
| soortgelijke | podobne |
| diensten | usługi |
NL U hebt het recht niet onderworpen te zijn aan een beslissing die uitsluitend is gebaseerd op geautomatiseerde verwerking, inclusief profilering, die juridische gevolgen voor u heeft of u op soortgelijke wijze aanzienlijk beperkt
PL Masz prawo nie podlegać decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych - w tym profilowaniu - która ma skutek prawny przeciwko Tobie lub znacząco wpływa na Twoją sytuację w podobny sposób
| holandês | polonês |
|---|---|
| beslissing | decyzji |
| uitsluitend | wyłącznie |
| verwerking | przetwarzaniu |
| inclusief | w tym |
| of | lub |
| wijze | sposób |
NL Een soortgelijke plugin is Responsive Menu van ExpressTech
PL Podobną stroną Plugin jest Responsive Menu firmy ExpressTech
| holandês | polonês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| is | jest |
| menu | menu |
NL Naast cookies kunnen ook soortgelijke technologieën (tracking pixels, web beacons, enz.) worden gebruikt
PL Oprócz plików cookie mogą być również stosowane podobne technologie (piksele śledzące, sygnały nawigacyjne itp.)
| holandês | polonês |
|---|---|
| soortgelijke | podobne |
| enz | itp |
| cookies | cookie |
| kunnen | mogą |
| worden | być |
| ook | również |
NL De volgende verklaringen over cookies zijn ook van toepassing op soortgelijke technologieën
PL Poniższe stwierdzenia dotyczące plików cookie odnoszą się również do podobnych technologii
| holandês | polonês |
|---|---|
| soortgelijke | podobnych |
| cookies | cookie |
| ook | również |
NL Deze uitleg geldt ook voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën (analyse & marketing enz.)
PL Objaśnienia te dotyczą również dalszego przetwarzania danych w związku z plikami cookie i podobnymi technologiami (analiza i marketing itp.)
| holandês | polonês |
|---|---|
| deze | te |
| verwerking | przetwarzania |
| en | i |
| analyse | analiza |
| marketing | marketing |
| enz | itp |
| ook | również |
| cookies | cookie |
NL Dit geldt ook voor andere technologieën en voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën.
PL Dotyczy to również innych technologii oraz dalszego przetwarzania danych w związku z cookies i podobnymi technologiami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| geldt | dotyczy |
| andere | innych |
| verwerking | przetwarzania |
| ook | również |
NL De Visual Editor Oxygen is een unieke vermelding in deze lijst. Oxygen biedt soortgelijke mogelijkheden als de andere page builders die hier worden gepresenteerd, maar de organisatie van de tools en functies is toegespitst op drie hoofdgebieden:
PL Edytor wizualny Oxygen jest wyjątkową pozycją w tym zestawieniu. Oxygen oferuje podobne cechy jak inne prezentowane tutaj, ale organizacja narzędzi i funkcji jest skoncentrowana na trzech kluczowych obszarach:
| holandês | polonês |
|---|---|
| editor | edytor |
| biedt | oferuje |
| andere | inne |
| hier | tutaj |
| organisatie | organizacja |
| tools | narzędzi |
| en | i |
NL ADAFACE kan ook logbestanden, cookies en soortgelijke technologieën gebruiken om informatie te verzamelen over de pagina's die u weergeeft, links met u klikt op en andere acties die u kunt nemen bij toegang tot de websites en services
PL Adabace może również używać plików dziennika, plików cookie i podobnych technologii, aby zbierać informacje o widoku stron, linki, kliknij, a inne działania, które możesz wziąć podczas uzyskiwania dostępu do stron internetowych i usług
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| soortgelijke | podobnych |
| informatie | informacje |
| links | linki |
| klikt | kliknij |
| andere | inne |
| acties | działania |
| toegang | dostępu |
| services | usług |
| gebruiken | używać |
| cookies | cookie |
| verzamelen | zbierać |
NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.
PL Użycie naszego logo oraz danych w zakresie informacji dostępnych publicznie w dokumencie formatu Word, PDF, PowerPoint lub innych podobnych raportach i studium przypadków.
| holandês | polonês |
|---|---|
| openbaar | publicznie |
| logo | logo |
| powerpoint | powerpoint |
| soortgelijke | podobnych |
| gebruik | użycie |
NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.
PL Istnieje wiele narzędzi online, takich jak answerthepublic.com i Keywordsheeter.com, w których znajdziesz pytania, jakie użytkownicy zadają wyszukiwarkom – oraz podobne słowa lub wyrażenia, które pomogą Ci projektować treści.
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| tools | narzędzi |
| woorden | słowa |
| content | treści |
| er is | istnieje |
| helpen | pomogą |
NL Bovendien kan een kleine of onvolledige database van gezichtsherkenners tot soortgelijke fouten aan de andere kant leiden
PL Ponadto mała lub niekompletna baza danych rozpoznawania twarzy może spowodować podobne błędy z drugiej strony
| holandês | polonês |
|---|---|
| bovendien | ponadto |
| of | lub |
| fouten | błędy |
| kant | strony |
NL OVHcloud heeft Cloud Spectator gevraagd om een marktanalyse uit te voeren van het aanbod van enkele grote concurrenten met soortgelijke implementaties van NVMe-opslag. Meer informatie
PL Cloud Spectator otrzymał od OVHcloud zlecenie na przeprowadzenie analizy rynku konkurencyjnych ofert niektórych dużych rywali firmy o podobnych implementacjach przestrzeni dyskowej NVMe. Czytaj więcej
| holandês | polonês |
|---|---|
| grote | dużych |
| soortgelijke | podobnych |
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
PL Zakazuje personelowi PowerDMARC przechowywania danych abonentów na elektronicznych przenośnych urządzeniach pamięciowych, takich jak laptopy komputerowe, dyski przenośne i inne podobne urządzenia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| te | w |
| elektronische | elektronicznych |
| en | i |
| andere | inne |
| powerdmarc | powerdmarc |
| op te slaan | przechowywania |
NL Om je de best mogelijke ervaring te geven, gebruiken we cookies en soortgelijke technologieën voor prestaties, analyses, personalisatie, advertenties en om de site te helpen functioneren
PL Aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia, używamy plików cookie i innych podobnych technologii przy zapewnianiu wydajności, analizach, personalizacji, reklamach, a także by wspomagać działanie naszej strony
| holandês | polonês |
|---|---|
| best | najlepsze |
| gebruiken | używamy |
| en | i |
| soortgelijke | podobnych |
| prestaties | wydajności |
| site | strony |
| geven | zapewnić |
| cookies | cookie |
| we | naszej |
NL Etsy gebruikt cookies en soortgelijke technologieën om je een betere ervaring te bieden, en onder andere de volgende zaken mogelijk maken:
PL Etsy używa plików cookie i innych podobnych technologii, aby zapewnić Ci najlepsze wrażenia, udostępniając następujące możliwości:
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruikt | używa |
| en | i |
| soortgelijke | podobnych |
| andere | innych |
| etsy | etsy |
| cookies | cookie |
| bieden | zapewnić |
| mogelijk | możliwości |
NL Een meer gedetailleerde uitleg is te vinden in het Cookies & amp; soortgelijke technologieënbeleid en ons Privacybeleid.
PL Szczegółowe informacje można znaleźć w zasadach dotyczących plików cookie i podobnych technologii Etsy i w naszej polityce prywatności.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gedetailleerde | szczegółowe |
| het | ci |
| soortgelijke | podobnych |
| en | i |
| ons | naszej |
| vinden | znaleźć |
| cookies | cookie |
| technologie | technologii |
NL Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid
PL Więcej informacji znajdziesz w naszych Zasadach dotyczących plików cookie i podobnych technologii.
| holandês | polonês |
|---|---|
| voor | w |
| meer | więcej |
| informatie | informacji |
| ons | naszych |
| soortgelijke | podobnych |
| cookies | cookie |
| technologie | technologii |
NL We verkrijgen informatie via andere platforms, bijvoorbeeld wanneer u zich registreert via Facebook of soortgelijke technologieën. Het kan daarbij gaan om persoonlijke teksten of afbeeldingen die op een externe website beschikbaar zijn.
PL Uzyskujemy informacje za pośrednictwem innych platform, na przykład, gdy Użytkownik rejestruje się za pośrednictwem Facebooka lub podobnych narzędzi. Może obejmować to osobiste teksty lub obrazy dostępne na zewnętrznych stronach internetowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| informatie | informacje |
| andere | innych |
| platforms | platform |
| facebooka | |
| soortgelijke | podobnych |
| teksten | teksty |
| afbeeldingen | obrazy |
| externe | zewnętrznych |
| website | internetowych |
| beschikbaar | dostępne |
| zich | się |
NL Intelligente issueclustering waarmee soortgelijke issues gegroepeerd kunnen worden om te helpen bij workflowbewerkingen in bulk
PL Inteligentne klastrowanie zgłoszeń umożliwiające grupowanie podobnych zgłoszeń w celu ułatwienia przeprowadzania operacji zbiorczych w ramach przepływu pracy
| holandês | polonês |
|---|---|
| intelligente | inteligentne |
| soortgelijke | podobnych |
NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties
PL Aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia, używamy plików cookie i innych podobnych narzędzi wspomagających funkcjonowanie Etsy w zakresie wydajności, analiz, personalizacji i reklam
| holandês | polonês |
|---|---|
| best | najlepsze |
| gebruiken | używamy |
| en | i |
| soortgelijke | podobnych |
| tools | narzędzi |
| prestaties | wydajności |
| analyses | analiz |
| advertenties | reklam |
| bieden | zapewnić |
| cookies | cookie |
| etsy | etsy |
NL Zelfs als u alleen lokaal zaken doet, zal het hebben van een idee van wat goed werkt voor soortgelijke bedrijven over de hele wereld u in staat stellen om met de juiste doelzoekwoorden en prestatiecijfers te komen
PL Nawet jeśli prowadzisz działalność tylko lokalnie, wiedza na temat tego, co działa dobrze w podobnych firmach na całym świecie, pozwoli Ci opracować odpowiednie docelowe słowa kluczowe i wskaźniki wydajności
| holandês | polonês |
|---|---|
| alleen | tylko |
| lokaal | lokalnie |
| goed | dobrze |
| werkt | działa |
| soortgelijke | podobnych |
| bedrijven | firmach |
| hele | całym |
| en | i |
| wereld | świecie |
NL Ik heb veel platforms gebruikt die soortgelijke diensten aanboden, en ik heb er een arm en een been voor betaald (figuurlijk dan)
PL Korzystałem z wielu platform oferujących podobne usługi i płaciłem za nie krocie (mówiąc obrazowo)
| holandês | polonês |
|---|---|
| veel | wielu |
| platforms | platform |
| gebruikt | korzysta |
| soortgelijke | podobne |
| diensten | usługi |
| en | i |
NL Ranktracker is een van de beste keyword research tools op de markt! Hoewel er enkele concurrenten zijn die soortgelijke diensten aanbieden, zijn de meeste van hen niet zo snel als Ranktracker's en bieden niet dezelfde functies.
PL Ranktracker jest jednym z najlepszych narzędzi do badania słów kluczowych na rynku! Chociaż istnieje kilku konkurentów, którzy oferują podobne usługi, większość z nich nie jest tak szybka jak Ranktracker i nie oferuje tych samych funkcji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| tools | narzędzi |
| markt | rynku |
| concurrenten | konkurentów |
| diensten | usługi |
| en | i |
| functies | funkcji |
NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.
PL Istnieje wiele narzędzi online, takich jak answerthepublic.com i Keywordsheeter.com, w których znajdziesz pytania, jakie użytkownicy zadają wyszukiwarkom – oraz podobne słowa lub wyrażenia, które pomogą Ci projektować treści.
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| tools | narzędzi |
| woorden | słowa |
| content | treści |
| er is | istnieje |
| helpen | pomogą |
NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.
PL Istnieje wiele narzędzi online, takich jak answerthepublic.com i Keywordsheeter.com, w których znajdziesz pytania, jakie użytkownicy zadają wyszukiwarkom – oraz podobne słowa lub wyrażenia, które pomogą Ci projektować treści.
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| tools | narzędzi |
| woorden | słowa |
| content | treści |
| er is | istnieje |
| helpen | pomogą |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
soortgelijke soortgelijke diensten soortgelijke technologieën soortgelijke websites soortgelijke tools soortgelijke technologieënbeleid soortgelijke heffingen soortgelijke resultaten soortgelijke rapporten soortgelijke technologieën gebruikenTraduzir dateren en soortgelijke para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe