Traduzir "account aanmaakt" para polonês

NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account

• bent u verantwoordelijk
• account
• bent volledig verantwoordelijk
• activiteiten die plaatsvinden

NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account

• bent u verantwoordelijk
• account
• bent volledig verantwoordelijk
• activiteiten die plaatsvinden

NL Afhankelijk van de keuzes die u maakt wanneer u uw account aanmaakt of op uw account inlogt, kunt u aanbiedingen ontvangen van FNAC of Kobo

• account inlogt
• Kobo

NL Afhankelijk van de keuzes die u maakt wanneer u uw account aanmaakt of op uw account inlogt, ontvangt u mogelijk aanbiedingen van onze partners

• account inlogt
• partners

NL Als u uw account aanmaakt of wijzigt, slaan wij uw e-mailadres op als u zich aanmeldt vanaf een mobiel apparaat, of een e-mail en uw naam bij desktop-apparaten en de website

• apparaat

NL Registratie- en accountgegevens: als u een account aanmaakt, verstrekt u ons vrijwillig bepaalde Persoonsgegevens, zoals uw e-mailadres en wachtwoord.

• Registratie- en accountgegevens
• account aanmaakt
• bepaalde Persoonsgegevens

NL Wanneer u een e-mail box aanmaakt, worden de volgende gegevens opgevraagd en opgeslagen: voornaam, achternaam, RAIDBOXES klantnummer, e-mail adressen die bij de box horen en de bijbehorende domeinnamen.

• box aanmaakt
• volgende gegevens opgevraagd
• opgeslagen
• voornaam
• achternaam
• RAIDBOXES klantnummer
• bijbehorende

NL In het kader van de registratie of bestelling is het noodzakelijk dat u een klantenrekening aanmaakt, zodat u gebruik kunt maken van onze diensten

• klantenrekening aanmaakt
• diensten

NL De standaard ontwikkelingsbranch. Als je een Git-repository aanmaakt, wordt een branch met de naam 'main' aangemaakt. Deze wordt de actieve branch.

• standaard ontwikkelingsbranch
• Git-repository aanmaakt
• 'main' aangemaakt
• actieve

NL Alles wat je in Bitbucket Cloud aanmaakt (repository's, snippets, wiki's, enz.) zal onder een workspace vallen

• Bitbucket Cloud aanmaakt
• repository's
• snippets
• wiki's
• vallen

NL De standaard ontwikkelingsbranch. Als je een Git-repository aanmaakt, wordt een branch met de naam 'main' aangemaakt. Deze wordt de actieve branch.

• standaard ontwikkelingsbranch
• Git-repository aanmaakt
• 'main' aangemaakt
• actieve

NL Bereid je voor op serviceonderbrekingen en zorg dat Opsgenie direct berichten verzendt, statuspagina's instelt en conferentiekoppelingen aanmaakt zodra een incident zich voordoet

• serviceonderbrekingen en zorg
• Opsgenie direct berichten
• voordoet

NL Als je binnen je CRM een document aanmaakt met PandaDoc, worden belangrijke gegevens automatisch toegevoegd aan het document

• CRM een document
• PandaDoc
• belangrijke gegevens automatisch
• document

NL Houd er rekening mee dat git clone automatisch een origin op afstand aanmaakt die terugverwijst naar de vertakte repository van Mary.

• Houd er rekening
• git clone automatisch
• origin op afstand

NL Als je een advertentiecampagne aanmaakt, kun je die interesses targeten.

• advertentiecampagne aanmaakt

NL Kies een langere terugblikperiode als je gebruikmaakt van dynamische retargeting. Je kunt dan meer mensen bereiken wanneer je je campagne aanmaakt, en je campagne vervolgens optimaliseren.

• Kies een langere
• gebruikmaakt van dynamische
• mensen bereiken wanneer
• campagne aanmaakt
• campagne vervolgens

NL Bij Hostinger wordt het certificaat automatisch geïnstalleerd op elk nieuw domein dat u aanmaakt. Als u vragen heeft over het installeren van onze gratis SSL-certificaten, neem dan contact op met ons 24/7 Klantensuccesteam.

• aanmaakt
• SSL-certificaten

NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.

• PayPal-account
• PayPal-account hebt
• naam en e-mailadres

NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.

• inschakelen het account
• verzonden en activeren
• klikken
• account is bevestigd

NL Onderliggende account Onderliggende account wordt geactiveerd nadat de genodigde via een Bovenliggende account de licentie heeft ingewisseld en zich aanmeldt bij een van de antivirusapplicaties (Window, Mac, Android of iOS)

• Onderliggende account Onderliggende
• antivirusapplicaties
• Window
• Mac
• Android of iOS

NL Door een Onderliggende account in te wisselen, gaat u ermee akkoord en geeft u ons toestemming om uw account en de bijbehorende details te bespreken met de houder van het Bovenliggende account

• wisselen
• account

NL Uw account sluiten. Als u uw account wilt sluiten, meldt u zich aan bij uw account en wijzigt u uw pakket.

• account sluiten
• account wilt sluiten
• account en wijzigt

NL Uw account sluiten. Als u uw account wilt sluiten, meldt u zich aan bij uw account en wijzigt u uw pakket.

• account sluiten
• account wilt sluiten
• account en wijzigt

NL Als je Pinterest nog nooit eerder hebt gebruikt of als je een apart zakelijk account wilt maken (gescheiden van je persoonlijke account, met een ander e‑mailadres), kun je een nieuw zakelijk account maken.

• Pinterest nog nooit
• apart zakelijk account
• account
• ander
• zakelijk account

NL Maak een zakelijk account dat gekoppeld is aan je persoonlijke account en wissel gemakkelijk van account

• Maak een zakelijk
• gemakkelijk van account

NL Je kunt tot vier zakelijke accounts toevoegen aan een persoonlijk Pinterest-account. Je moet ingelogd zijn op een persoonlijk account om een gekoppeld zakelijk account te kunnen maken.

• vier zakelijke accounts
• persoonlijk Pinterest-account
• gekoppeld zakelijk account

NL Je kunt je persoonlijke account naar een zakelijk account omzetten. Je pins en volgers blijven dan behouden. Je kunt op elk moment weer teruggaan naar een persoonlijk account.

• zakelijk account omzetten
• pins en volgers
• behouden
• elk moment weer
• persoonlijk

NL aan een ander Pinterest-account, moet je je account loskoppelen voordat je het naar een zakelijk account kunt omzetten.

• ander Pinterest-account
• account loskoppelen voordat

NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.

• account op elk
• moment upgraden
• voltooit
• krijgt u onmiddellijk
• accountlimieten
• account gemakkelijk upgraden
• pagina Abonnement wijzigen

NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.

• exclusieve award 'Day
• eenmalige
• beschikbaar zal

NL Abonnees kunnen hun account linken met de Webmaster Tools van Google om nog meer tijd te besparen en elk account met één eenvoudige handeling te registreren.

• Tools van Google
• tijd te besparen

NL Als u nog geen geldig My F-Secure-account hebt, selecteert u Account maken.

• geldig My F-Secure-account
• selecteert u Account

NL Tip: Als uw kind toegang heeft tot een gezinscomputer, maakt u een apart Windows-account voor uw kind, logt u in op dat account en volgt u vervolgens dezelfde stappen.

• Tip
• gezinscomputer
• account en volgt
• vervolgens dezelfde

NL Heb je nog geen cloudidentiteitsprovider? Meld je dan aan voor een gratis Okta-account rechtstreeks vanuit Atlassian Access. Je Okta-account voor je Atlassian-cloudproducten is gratis.

• cloudidentiteitsprovider
• gratis Okta-account rechtstreeks
• Atlassian Access

NL Als er staat dat uw SAFE-programma is verlopen, hebt u waar­schijnlijk de aankoop buiten uw My F‑Secure-account of met een geheel ander account gedaan

• SAFE-programma is verlopen
• geheel ander account

NL Eén interface: al uw Facebook-accounts staan op één plek (Facebook Business Manager, Facebook pagina, Ad account, Instagram Business Account).

• Eén interface
• plek
• Facebook Business Manager
• Facebook pagina
• Ad account
• Instagram Business Account

NL PrestaShop Account is een uniek account waarmee u verschillende nieuwe PrestaShop-diensten aan uw winkel kunt koppelen en het gemeenschappelijke beheer ervan kunt vereenvoudigen

• uniek account waarmee

NL Het e-mailadres om u bij uw My F-Secure-account aan te melden is nu gewijzigd. Gebruik vanaf nu het nieuwe e-mailadres om u bij uw account aan te melden.

NL Als jij niet wilt dat Facebook jouw bezoek aan onze website verbindt met jouw Facebook-account, log dan uit bij jouw Facebook account.

• jij niet wilt
• Facebook jouw bezoek
• Facebook

NL Jouw privacy voorkeuren met Twitter kunnen worden gewijzigd in jouw account-instellingen op https://twitter.com/account/settings.

• account

NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.

• jij bent ingelogd
• YouTube account
• jij met YouTube
• surfgedrag direct verbinden
• persoonlijke profiel
• kun jij vermijden

NL Als je op je Wistia-account bent ingelogd, dan laat Wistia je toe om je browsing-gedrag meteen aan je persoonlijk profiel te koppelen. Je kunt dit vermijden door uit je Wistia-account uit te loggen.

• Wistia-account bent ingelogd

NL Runtastic heeft het recht om het account van een geregistreerde gebruiker te sluiten of te annuleren in geval van ongeautoriseerd of frauduleus gebruik van het account.

• gebruiker te sluiten
• annuleren in geval
• ongeautoriseerd of frauduleus

NL De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.

• account bewaard zolang

NL Om het online aanvraag­for­mulier te kunnen gebruiken, moet u uzelf aanmelden bij Mijn account via de klanten­ser­vi­ce­portal op de Webfleet Solutions-website of zo nodig een nieuw account aanmaken

• gebruiken
• nieuw account aanmaken

NL Start de app en volg de instructies om een bestaand account te gebruiken of een nieuw account in te stellen

• Start de app
• volg de instructies
• stellen

NL U heeft nog geen wachtwoord ingesteld voor uw account. Klik hier om een activatie email te ontvangen op onderstaand e-mailadres om uw account te activeren.

• account

NL Beheer al uw Facebook accounts vanuit één enkele interface (Facebook Business Manager, Facebook pagina, advertentie account, Instagram Business Account).

• accounts vanuit één
• interface
• Facebook Business Manager
• Facebook pagina
• advertentie account
• Instagram Business Account

NL U kunt uw account verwijderen door naar uw accountinstellingen te gaan en te klikken op de knop "Ik wil mijn Domestika-account verwijderen"

• mijn Domestika-account

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

• GMB account
• had al Google
• Business vóór rankingCoach
• Bestaand Google My