NL Met WinZip kunt u geen 7z-bestanden met een wachtwoord beveiligen. U kunt het 7z-bestand echter in een Zip-bestand omzetten in WinZip. Hierdoor kunt u het 7z-bestand versleutelen en met een wachtwoord beveiligen.
Traduzir "zip bestand met winzip" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zip bestand met winzip" de holandês para norueguês
Traduções de zip bestand met winzip
"zip bestand met winzip" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| bestand | av fil lagret |
| met | alle alt at av bare bruk bruke bruker både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du har du kan egen eller en enkelt er et ett etter flere for fra få gir gjennom gjør gjøre ha har hver hvor hvordan hvorfor i ikke inn kan med mellom mer mest må noe noen når og også om opp oss over på sammen se slik slik at som tid til tilgjengelig under ut uten ved ved hjelp av vi via vil vår våre vårt være å å bruke å få å lage å se ønsker |
Tradução de holandês para norueguês de zip bestand met winzip
holandês
norueguês
NO WinZip er ikke i stand til å passordbeskytte 7z-filen din. Du kan imidlertid konvertere din 7z-fil til en ZIP-fil ved hjelp av WinZip. Dermed kan du kryptere og passordbeskytte 7z-filen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Als u een RAR-bestand met een wachtwoord wilt beveiligen via WinZip, moet u eerst het RAR-bestand omzetten in een Zip-bestand via de bovenstaande stappen
NO For å passordbeskytte en RAR-fil ved hjelp av WinZip, må du først konvertere RAR-filen til en Zip-fil ved å følge trinnene ovenfor
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eerst | først |
NL Zoek het .-zip-bestand dat u wilt openen op uw computer en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
NO Finn .zip-filen du vil åpne på datamaskinen, og dobbeltklikk på filen. Da åpner du WinZip og viser filen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL De optie Toevoegen aan [bestandsnaam].zip(x) die gebruikmaakt van een standaard compressiemethode om een Zip-bestand te maken.
NO Legg til [filnavn].zip(x)-alternativet, som bruker en standard komprimeringsmetode for å opprette en zip-fil.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| standaard | standard |
| maken | opprette |
NL Volg deze gedetailleerde instructies voor het converteren van uw 7z-bestand in een Zip-bestand met WinZip:
NO Følg denne detaljerte veiledningen for å konvertere 7z-filen til ZIP med WinZip:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volg | følg |
NL Ja, u kunt een 7z-bestand eenvoudig converteren in een Zip-bestand met WinZip. Volg de stappen die hier worden beschreven.
NO Ja, du kan enkelt konvertere en 7z-fil til ZIP ved hjelp av WinZip. Følg trinnene her for å gjøre dette.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| u | du |
| volg | følg |
| hier | her |
NL Volg deze gedetailleerde instructies voor het converteren van uw GZ-bestand in een Zip-bestand met WinZip:
NO Følg denne detaljerte veiledningen for å konvertere GZ-filen til ZIP med WinZip:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volg | følg |
NL Zoek het .7z-bestand dat u wilt openen op uw computer en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
NO Finn .7z-filen du vil åpne på datamaskinen, og dobbeltklikk på filen. Da åpner du WinZip og viser filen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Zoek het .rar-bestand dat u op uw computer wilt openen en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
NO Finn .rar-filen du vil åpne på datamaskinen, og dobbeltklikk på filen. Da åpner du WinZip og viser filen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Zoek het .tar gz-bestand dat u op uw computer wilt openen en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
NO Finn tar gz-filen du vil åpne på datamaskinen, og dobbeltklikk på filen. Da åpner du WinZip og viser filen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Zoek het .gz-bestand dat u wilt openen op uw computer en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
NO Finn .gz-filen du vil åpne på datamaskinen, og dobbeltklikk på filen. Da åpner du WinZip og viser filen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Zoek het .iso-bestand dat u wilt openen op uw computer en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
NO Finn iso-filen du vil åpne på datamaskinen, og dobbeltklikk på filen. Da åpner du WinZip og viser filen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Navigeer naar het originele bestand en druk op Ctrl+A om alle objecten te selecteren. Kopieer alle objecten uit het originele bestand en plak ze in het nieuwe bestand dat je gemaakt hebt in vierkante afmetingen.
NO Naviger til den opprinnelige filen og trykk Ctrl+A for å velge alle objektene. Kopier alle objektene fra den opprinnelige filen og lim dem inn i den nye filen du opprettet i firkantede dimensjoner.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| alle | alle |
| selecteren | velge |
| nieuwe | nye |
NL ZIP is een toegankelijkere compressie-indeling en u kunt u Tar GZ-bestanden eenvoudig omzetten in Zip-bestanden in WinZip.
NO ZIP er et mer tilgjengelig komprimeringsformat, og du kan enkelt konvertere TAR GZ-filen til ZIP ved hjelp av WinZip.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| en | og |
| u | du |
NL Volg deze eenvoudige stappen om een Zip-bestand met een wachtwoord te beveiligen met WinZip:
NO Følg disse enkle trinnene for å passordkryptere ZIP-filen ved hjelp av WinZip:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volg | følg |
NL Klik met de rechtermuisknop op het Zip-bestand en wijs WinZip aan om het onderliggende menu weer te geven.
NO Høyreklikk på zip-filen og hold markøren over «WinZip» for å vise den sekundære menyen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Voer de onderstaande stappen uit om uw Zip-bestand met een wachtwoord te beveiligen:
NO Følg trinnene nedenfor for å passordbeskytte zip-filen din:
NL Een TGZ-bestand is een TAR-archiefbestand dat is gecomprimeerd met behulp van de Gnu Zip-software (gzip)
NO En TGZ-fil er en TAR-arkivfil som er komprimert ved hjelp av Gnu Zip (gzip)-programvare
| holandês | norueguês |
|---|---|
| behulp | hjelp |
NL Voer deze eenvoudige stappen uit om een Zip-bestand te maken in WinZip:
NO Følg disse trinnene for å opprette en ZIP-fil med WinZip:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| deze | disse |
| maken | opprette |
NL Kies een lokale, netwerk- of cloudlocatie voor het opslaan van het nieuwe Zip-bestand.
NO Velg en lokal plassering, nettverks- eller skyplassering der du ønsker å lagre den nye ZIP-filen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kies | velg |
| nieuwe | nye |
| of | eller |
NL Klik op Uitpakken om het proces te starten. Binnen enkele momenten kunt u de bestanden binnen het Zip-bestand bekijken en kunt u deze op de opgegeven locatie gebruiken.
NO Klikk på «Pakk ut» for å starte prosessen. I løpet av noen få øyeblikk vil filene i zip-filen være tilgjengelige for visning og bruk på det angitte stedet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| starten | starte |
| binnen | i |
| enkele | noen |
| en | og |
| locatie | stedet |
| gebruiken | bruk |
NL Voer de volgende stappen uit om een Zip-bestand te maken in WinZip:
NO Følg disse trinnene for å opprette en zip-fil med WinZip:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maken | opprette |
NL Hiervoor hoeft u alleen het Zip-bestand te openen en de inhoud naar uw bureaublad te slepen.
NO Dette gjøres ved ganske enkelt å åpne zip-filen, dra og slippe innholdet på skrivebordet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| inhoud | innholdet |
NL Volg deze eenvoudige stappen om een Zip-bestand via elke e-mailprovider te kunnen verzenden:
NO Bare følg disse enkle trinnene for å lære hvordan du sender en zip-fil gjennom en hvilken som helst e-postleverandør:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volg | følg |
NL De geadresseerde ontvangt het Zip-bestand als een normale bijlage.
NO Mottakeren mottar zip-filen som et vanlig vedlegg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | som |
| een | et |
NL Een Zip-bestand via de cloud verzenden:
NO Slik sender du en zip-fil gjennom nettskyen:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | en |
| via | gjennom |
NL Selecteer de optie voor bestandsupload of sleep uw Zip-bestand.
NO Velg å laste opp filen eller dra og slipp zip-filen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| voor | opp |
| of | eller |
NL Volg deze eenvoudige stappen om een Zip-bestand te maken:
NO Følg disse enkle trinnene for å opprette en Zip-fil:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volg | følg |
| deze | disse |
| maken | opprette |
NL Als u uw documenten in één Zip-bestand comprimeert, nemen ze minder ruimte in beslag en kunt u ze veel sneller overdragen
NO Ved å komprimere dokumentene dine i en ZIP-fil, vil de ta mindre plass og overføres mye raskere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| één | en |
| nemen | ta |
| minder | mindre |
| en | og |
| veel | mye |
| sneller | raskere |
NL Uw Zip-bestand wordt nu gemaakt en kunt u opslaan of overdragen.
NO Zip-filen din er nå opprettet for lagring eller overføring.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wordt | er |
| of | eller |
NL Kort gezegd: met een TAR-bestand wordt één archiefbestand gemaakt van meerdere bestanden zonder dat deze worden gecomprimeerd, terwijl met de GZ-bestandsindeling een bestand wordt gecomprimeerd zonder dat een archief wordt gemaakt
NO Kort sagt oppretter en tar-fil en arkivfil av flere filer uten å komprimere dem, mens GZ-filformatet komprimerer en fil uten å opprette et arkiv
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bestanden | filer |
| zonder | uten |
| bestand | fil |
NL Geef het bestand een beschrijvende naam en sla het bestand op.
NO Gi filen et beskrivende navn og lagre den.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geef | gi |
| naam | navn |
| en | og |
NL Het bestand is een tijdelijk bestand dat door een toepassing is gemaakt, zoals actieve browserdownloads, netwerkstreams en meer
NO Filen er en midlertidig fil som ble opprettet av et program, som nettlesernedlastinger som pågår, nettverksstrømmer og lignende
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bestand | fil |
| en | og |
NL Een TAR-bestand is een archief dat bestaat uit meerdere bestanden die tot één bestand zijn samengevoegd; GZ is een indeling voor compressiebestanden. Als u dus Tar en GZ combineert tot Tar GZ, krijgt u een gecomprimeerd archief.
NO En Tar-fil er et arkiv som består av flere filer samlet under ett, mens GZ er et komprimert filformat. Ved å kombinere TAR og GZ til en TAR.GZ får du dermed et komprimert arkiv.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bestanden | filer |
| bestand | fil |
| u | du |
| en | og |
| krijgt | få |
NL Open het gecomprimeerde bestand door op Bestand > Open te klikken
NO Åpne den komprimerte filen ved å klikke Fil > Åpne
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bestand | fil |
| klikken | klikke |
NL Open het gecomprimeerde bestand door op Bestand > Openen te klikken
NO Åpne den komprimerte filen ved å klikke Fil > Åpne
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bestand | fil |
| klikken | klikke |
NL Als de extensie van het gecomprimeerde bestand is gekoppeld aan het WinZip-programma, hoeft u alleen op het bestand te dubbelklikken.
NO Hvis systemet ditt har den komprimerte filtypen tilknyttet WinZip-programmet, er det bare å dobbeltklikke på filen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| alleen | bare |
NL </li> <li> Geef het bestand een beschrijvende naam en sla het bestand op
NO </li> <li> Gi filen et beskrivende navn og lagre den
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geef | gi |
| naam | navn |
| en | og |
NL 7z-bestanden zijn vergelijkbaar met Zip-bestanden, maar gebruiken een andere compressiemethode zonder gegevensverlies, LZMA, om de bestandsgrootte te verkleinen zonder dat dit ten koste gaat van de kwaliteit.
NO Den ligner på en ZIP-fil, men bruker en annen tapsfri komprimeringsmetode som kalles LZMA for å redusere filstørrelsen og samtidig bevare kvaliteten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | som |
| maar | men |
| gebruiken | bruker |
| andere | annen |
NL Zip-bestanden versleutelen en met een wachtwoord beveiligen
NO Kryptering og passordbeskyttelse av zip-filer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL WinZip kan met Zip gecomprimeerde archiefbestanden openen en extraheren, en nog veel meer indelingen
NO WinZip åpner og pakker ut ZIP-komprimerte arkivfiler - og mange flere formater
| holandês | norueguês |
|---|---|
| met | ut |
| en | og |
NL Zip-bestanden repareren met WinZip
NO Slik reparerer du pakkede filer med WinZip
| holandês | norueguês |
|---|---|
| met | med |
| bestanden | filer |
NL Download nu een gratis proefversie en begin vandaag nog met het repareren van Zip-bestanden
NO Last ned en gratis prøveversjon nå og begynn å reparere filer i dag
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gratis | gratis |
| en | og |
| bestanden | filer |
NL WinZip is de snelle en makkelijke manier om Zip-bestanden te openen
NO WinZip er den raske og enkle måten å åpne zip-filer på
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| en | og |
| de | den |
NL Kort gezegd kunt u de ZIP-bestandsindeling het beste gebruiken voor:
NO For å oppsummere: zip-filformatet er best brukt til å:
NL Voer de volgende stappen uit om uw bestaande bestanden en Zip-bestanden te comprimeren:
NO Følg disse trinnene for å komprimere eksisterende filer og zip-filer:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| uit | for |
| bestaande | eksisterende |
| bestanden | filer |
| en | og |
NL Zip-bestanden openen op Windows of Mac
NO Åpne zip-filer på Windows eller Mac
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| of | eller |
NL WinZip kan veel meer dan Zip-bestanden repareren
NO WinZip gjør mer enn bare å reparere zip-filer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dan | enn |
NL Hotels in de buurt van SlotZilla Zip Line, Las Vegas
NO Hoteller i nærheten av SlotZilla Zip Line, Las Vegas
NL U wilt een 7z-bestand openen, maar heeft geen idee hoe u dat kunt doen? Geen probleem! Met behulp van WinZip kunt u bestanden met de 7z-exensie openen op Windows en macOS.
NO Trenger du å åpne en 7z - fil, men vet ikke hvordan? Ikke vær redd. Ved hjelp av WinZip kan du åpne en hvilken som helst 7z filtype på Windows eller macOS.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maar | men |
| bestand | fil |
| behulp | hjelp |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zip bestand bestand csv bestand juiste bestand nieuw bestand een bestand pdf bestand json bestand elk bestand bestand wanneer fsdiag bestand specifiek bestand bestand correct bestand kun txt bestand klein bestand iso bestand een bestand krijgen xml bestand dmg bestand tabblad bestand bestand hoeft bestand echt bestand omdat geëxporteerd bestand elk bestand openen bestand opslaan inclusief bestand enkel bestand bestand uploaden gedownloade bestand exe bestand volgende bestand tegen bestand excel csv bestand xlsx bestand bestand selecteren oorspronkelijke bestand bestand veilig bestand vanuit selecteer bestand fsdiag bestand versturen type bestand enkele bestand een bestand voordat bestand meestal bestand te zoeken bestand te openen bestand rechtstreeks bestandsindeling een bestand
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe