NL En ze zijn allemaal toegewijd aan het vinden van win-win-win-oplossingen - geschikt voor onze klanten, geschikt voor hun bedrijf en geschikt voor ons
Traduzir "win het vertrouwen" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "win het vertrouwen" de holandês para norueguês
Traduções de win het vertrouwen
"win het vertrouwen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| het | alle alt at av bare beste bruk bruke bruker de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har du kan eller en enkelt er er det et flere for fra få gir gjennom gjør gjøre ha har hver hvor hvordan i ikke inn kan kan du med men mer mest mot må nettsteder nettstedet noe noen når og også om opp oss over på se sine slik slik at som så tid til under ut uten ved ved hjelp av vi via vil vår våre vårt være å å bruke å få å lage å se å være ønsker |
| vertrouwen | på til |
Tradução de holandês para norueguês de win het vertrouwen
holandês
norueguês
NO Og de er alle forpliktet til å finne vinn-vinn-vinn-løsninger – riktig for kundene våre, riktig for deres virksomhet og riktig for oss
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| allemaal | alle |
| vinden | finne |
| bedrijf | virksomhet |
NL Win het vertrouwen van uw patiënt door zijn gevoelens en zorgen te begrijpen. Krijg feedback van uw cliënten en verzamel positieve recensies door middel van
NO Ta i bruk pasientundersøkelser for å lære mer om deres behov. Få tilbakemeldinger fra pasienter og pårørende ved hjelp av:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Win nieuwe leveranciers met flexibele betaalopties en verminder boekhoud- en reconciliatieproblemen.
NO Få inn nye leverandører ved å tilby fleksible betalingsalternativer, og reduser arbeid med bokføring og avstemming.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwe | nye |
| leveranciers | leverandører |
| en | og |
NL Win meer deals, groei sneller en bespaar tijd door te koppelen met real-time bedrijfsinformatie.
NO Bruk rett bedriftsinformasjon for å stenge flere avtaler og spar tid med mindre manuelt arbeid.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| tijd | tid |
NL Win meer deals, groei sneller en bespaar tijd door te koppelen met real-time bedrijfsinformatie.
NO Bruk rett bedriftsinformasjon for å stenge flere avtaler og spar tid med mindre manuelt arbeid.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| tijd | tid |
NL Het merklogo is de meest essentiële identificatiefactor van uw merk, dus het aanbrengen van het logo op elke e-mail die uw klanten, partners en medewerkers ontvangen, bouwt een gevoel van vertrouwen en zekerheid op.
NO Merkelogoen er den viktigste identifiserende faktoren for merkevaren din, derfor bygger det opp en følelse av tillit og trygghet ved å feste logoen på hver e-post som mottas av dine kunder, partnere og ansatte.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| elke | hver |
| klanten | kunder |
| partners | partnere |
| en | og |
| medewerkers | ansatte |
NL Een BIMI record generator tool helpt u het proces van het genereren van uw records voor protocol te automatiseren. Gebruik onze BIMI generator om onmiddellijk een foutloos DNS record aan te maken dat u met vertrouwen in uw DNS kunt publiceren.
NO Et BIMI -registreringsverktøy hjelper deg med å automatisere prosessen med å generere postene dine for protokoll. Bruk vår BIMI-generator for å opprette en feilfri DNS-post som du trygt kan publisere på DNS-en din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| genereren | generere |
| automatiseren | automatisere |
| gebruik | bruk |
| dns | dns |
| maken | opprette |
| kunt | kan |
| publiceren | publisere |
NL Een BIMI record generator tool helpt u het proces van het genereren van uw records voor protocol te automatiseren. Gebruik onze BIMI generator om onmiddellijk een foutloos DNS record aan te maken dat u met vertrouwen in uw DNS kunt publiceren.
NO Et BIMI -registreringsverktøy hjelper deg med å automatisere prosessen med å generere postene dine for protokoll. Bruk vår BIMI-generator for å opprette en feilfri DNS-post som du trygt kan publisere på DNS-en din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| genereren | generere |
| automatiseren | automatisere |
| gebruik | bruk |
| dns | dns |
| maken | opprette |
| kunt | kan |
| publiceren | publisere |
NL Erger nog, ze kunnen uw merknaam gebruiken om zich te richten op het grote publiek - uw klanten - en ervoor zorgen dat ze het vertrouwen in uw merk verliezen.
NO Verre ennå, de kan bruke merkenavnet ditt for å målrette allmennheten - kundene dine - og få dem til å miste tilliten til merkevaren din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
| gebruiken | bruke |
| en | og |
NL E-mailverificatie is van fundamenteel belang voor het behoud van vertrouwen en veiligheid in digitale communicatie. Het dient als een cruciale verdedigingslinie...
NO E-postautentisering er avgjørende for å opprettholde tillit og sikkerhet i digital kommunikasjon. Den fungerer som en viktig forsvarslinje for...
NL Ontdek het wat, waarom en hoe van e-mailverificatie voor handelsplatformen. Verhoog het vertrouwen voor soepele, veilige transacties.
NO Finn ut hva, hvorfor og hvordan e-postautentisering kan brukes på handelsplattformer. Øk tilliten for smidige og sikre transaksjoner.
NL Het kopen van promotieproducten van merknamen betekent dat u de kwaliteit krijgt waarop die merken vertrouwen
NO Å kjøpe navnemerkefremmende produkter betyr å få kvaliteten som disse merkene stole på
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kopen | kjøpe |
| betekent | betyr |
NL We waarderen het vertrouwen dat u ons hebt ingevoerd en de verantwoordelijkheid neemt om uw informatie serieus te beschermen
NO Vi verdsetter tilliten du har satt i oss og tar ansvaret for å beskytte informasjonen din på alvor
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| beschermen | beskytte |
NL Verhoog het bereik, vertrouwen en bezorgbaarheid van uw e-mail
NO Øk rekkevidde, tillit og leveranse for e -post
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| van | for |
| post |
NL Als u nog maar net bent begonnen met het implementeren van e-mail authenticatie, kunt u vertrouwen op onze DKIM recordgenerator om u op de juiste manier op weg te helpen!
NO Hvis du akkurat har begynt på implementeringsreisen for e-autentisering, kan du stole på vår DKIM-postgenerator for å hjelpe deg med å kickstarte den på riktig måte!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vår |
| dkim | dkim |
| manier | måte |
NL Het kopen van promotieproducten van merknamen betekent dat u de kwaliteit krijgt waarop die merken vertrouwen
NO Å kjøpe navnemerkefremmende produkter betyr å få kvaliteten som disse merkene stole på
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kopen | kjøpe |
| betekent | betyr |
NL Marmot-jassen, een van de grote verkopers van het assortiment Marmot-outdoorkleding, zijn de uitzonderlijke kwaliteit die u verlangt en zijn tegelijkertijd de perfecte manier om uw geloofwaardigheid en vertrouwen in uw eigen merkstrategie te vergroten
NO En av de store selgerne av Marmot friluftsklær, Marmot jakker er den eksepsjonelle kvaliteten du krever, samtidig som den er den perfekte måten å øke troverdighet og tillit til din egen merkevarestrategi
| holandês | norueguês |
|---|---|
| grote | store |
| en | og |
| tegelijkertijd | samtidig |
| eigen | egen |
NL U maakt het ook gemakkelijker voor uw klanten om u te vertrouwen.
NO Du gjør det også lettere for kundene dine å stole på deg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maakt | gjør |
| gemakkelijker | lettere |
| voor | for |
| ook | også |
NL Waarom zorgt BEC ervoor dat cliënten het vertrouwen in een advocatenkantoor verliezen?
NO Hvorfor får BEC kundene til å miste tilliten til et advokatfirma?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| een | et |
NL Aanvallers hebben in feite de macht om uw merk tegen u te gebruiken en het vertrouwen van mensen in uw bedrijf uit te buiten.
NO Angripere har i utgangspunktet makt til å bruke merkevaren din mot deg og utnytte folks tillit til din bedrift.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hebben | har |
| gebruiken | bruke |
| en | og |
| bedrijf | bedrift |
NL Bedrijven van alle soorten en maten vertrouwen het beheer van hun bedrijfsuitgaven toe aan Pleo.
NO Bedrifter i ulike former og størrelser stoler på Pleo for å administrere bedriftsutgifter.
NL Het bedrijf is opgericht in 1998 en beschikt over de benodigde stabiliteit en ervaring om software van wereldklasse te leveren waarmee u vol vertrouwen uw dienstverlening kunt uitbouwen
NO Selskapet ble stiftet i 1998 og har stabiliteten og erfaringen som trengs for å tilby programvare i verdensklasse som lar deg skape vekst for virksomheten din
NL En omdat werknemers het eenvoudig kunnen installeren, kun je Logi Dock met vertrouwen inzetten voor je hybride personeel op afstand.
NO Og siden den er enkelt å sette opp for de ansatte, kan du trygt installere Logi Dock for fjernarbeidere og hybride arbeidsstyrker.
NL Het alles-in-één Messaging Platform: E-mail, SMS, Voice, WhatsApp, FB Messenger, Amazon (ADM), Apple (APN's), Baidu & Firebase (FCM). Meer dan 5.000 bedrijven vertrouwen op MoonMail voor hun OmniChannel klantcommunicatie.
NO Alt i ett Messaging Platform: E-post, SMS, Voice, WhatsApp, FB Messenger, Amazon (ADM), Apple (APNer), Baidu & Firebase (FCM). Mer enn 5 000 selskaper er avhengige av MoonMail for sin OmniChannel-kundekommunikasjon.
NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.
NO Ditt valg av programvareløsning vil ha langsiktige effekter på din bedrift og dine prosesser. Du kan stole på at vi har den riktige kompetansen til å utnytte alle fordelene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| processen | prosesser |
NL Bescherm uzelf tegen gevaarlijke nep- en 'spoofed' websites die zowel uw vertrouwen als uw gegevens proberen uit te buiten.
NO Beskytt deg mot farlige falske og forfalskede nettsteder som prøver å utnytte både tilliten og datene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| websites | nettsteder |
| zowel | både |
NL De meeste organisaties vertrouwen op de ingebouwde beveiligingsmaatregelen en antispamfilters van GSuite om nep-e-mails te blokkeren
NO De fleste organisasjoner er avhengige av GSuites innebygde sikkerhetstiltak og anti-spamfiltre for å blokkere falske e-poster
| holandês | norueguês |
|---|---|
| organisaties | organisasjoner |
| en | og |
| blokkeren | blokkere |
NL Adaface heeft anti-cheat-functies om ervoor te zorgen dat u de Adaface-score van elke kandidaat kunt vertrouwen. Alle plannen komen met Geavanceerde proctoringfuncties: Detectie van plagiaat, Web Proctoring, Webcam Proctoring enz.
NO Adaface har anti-juksegenskaper for å sikre at du kan stole på hver kandidats Adaface-poengsum. Alle planene kommer med Avanserte proctoring-funksjoner: plagiat-deteksjon, webproctoring, webkamera proctoring etc.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| heeft | har |
| enz | etc |
NL Ingenieur Cv's worden vaak opgeblazen en kunnen de ware afbeelding mogelijk niet presenteren. Vertrouwen op zelfgerapporteerde vaardigheden maakt je kwetsbaar om een slechte huur te verdienen.
NO Ingeniør CVer er ofte oppblåst, og kan ikke presentere det sanne bildet. Å stole på selvrapporterte ferdigheter gjør deg sårbar for å gjøre en dårlig leie.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| worden | er |
| vaak | ofte |
| en | og |
| kunnen | kan |
| niet | ikke |
| vaardigheden | ferdigheter |
NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.
NO Ditt valg av programvareløsning vil ha langsiktige effekter på din bedrift og dine prosesser. Du kan stole på at vi har den riktige kompetansen til å utnytte alle fordelene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| processen | prosesser |
NL DMARC MSSP / MSP partner worden van PowerDMARC betekent dat uw klanten op u vertrouwen als een betrouwbare bron voor al hun e-mailbeveiligingsbehoeften
NO Å bli en DMARC MSSP / MSP-partner med PowerDMARC betyr at kundene dine stoler på deg som en pålitelig ressurs for alle deres behov for e-postsikkerhet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| worden | bli |
| powerdmarc | powerdmarc |
| betekent | betyr |
| als | som |
NL Waarom vertrouwen miljoenen gebruikers wereldwijd op TotalAV om hen te beschermen tegen cyberdreigingen?
NO Hvorfor stoler millioner av brukere i verden på TotalAV for å beskytte seg mot cybertrusler?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| miljoenen | millioner |
| gebruikers | brukere |
| beschermen | beskytte |
NL Bescherm uzelf tegen gevaarlijke nep- en 'spoofed' websites die zowel uw vertrouwen als uw gegevens proberen uit te buiten.
NO Beskytt deg mot farlige falske og forfalskede nettsteder som prøver å utnytte både tilliten og datene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| websites | nettsteder |
| zowel | både |
NL Deliverability van e-mail: Een DMARC-record helpt de deliverability van legitieme e-mails van uw domein te verbeteren, omdat ontvangers legitieme e-mails met vertrouwen kunnen herkennen en ze niet als spam hoeven te markeren.
NO Levering av e-post: En DMARC-post bidrar til å forbedre leveringssikkerheten for legitime e-poster fra domenet ditt, ettersom mottakerne trygt kan identifisere legitime e-poster og unngå å merke dem som søppelpost.
NL Zorgen voor gegevensbeveiliging: privacy, vertrouwen, compliance en weerbaarheid tegen cyberbedreigingen voor individuen en organisaties.
NO Sikre datasikkerhet: personvern, tillit, samsvar og motstandskraft mot cybertrusler for enkeltpersoner og organisasjoner.
NL Vertrouwen en betrouwbaarheid is de fundering waarop alle zinvolle relaties zijn gebaseerd
NO Tillit og pålitelighet er søyler som alle meningsfulle relasjoner er bygget på
NL Elk gebruik of vertrouwen op onze inhoud is uitsluitend op eigen risico en goeddunken
NO All bruk av vårt innhold er på din egen risiko og basert på ditt skjønn
NL Topmerken vertrouwen op SurveyMonkey om (potentiële) klanten te boeien en de werknemerservaring te verbeteren
NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen
NL Topmerken vertrouwen op SurveyMonkey om (potentiële) klanten te boeien en de werknemerservaring te verbeteren
NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen
NL Topmerken vertrouwen op SurveyMonkey om (potentiële) klanten te boeien en de werknemerservaring te verbeteren
NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen
NL Topmerken vertrouwen op SurveyMonkey om (potentiële) klanten te boeien en de werknemerservaring te verbeteren
NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen
NL Topmerken vertrouwen op SurveyMonkey om (potentiële) klanten te boeien en de werknemerservaring te verbeteren
NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen
NL Topmerken vertrouwen op SurveyMonkey om (potentiële) klanten te boeien en de werknemerservaring te verbeteren
NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen
NL Topmerken vertrouwen op SurveyMonkey om (potentiële) klanten te boeien en de werknemerservaring te verbeteren
NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen
NL Topmerken vertrouwen op SurveyMonkey om (potentiële) klanten te boeien en de werknemerservaring te verbeteren
NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen
NL Topmerken vertrouwen op SurveyMonkey om (potentiële) klanten te boeien en de werknemerservaring te verbeteren
NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen
NL Topmerken vertrouwen op SurveyMonkey om (potentiële) klanten te boeien en de werknemerservaring te verbeteren
NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen
NL Topmerken vertrouwen op SurveyMonkey om (potentiële) klanten te boeien en de werknemerservaring te verbeteren
NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen
NL Topmerken vertrouwen op SurveyMonkey om (potentiële) klanten te boeien en de werknemerservaring te verbeteren
NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen
NL Topmerken vertrouwen op SurveyMonkey om (potentiële) klanten te boeien en de werknemerservaring te verbeteren
NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
win vertrouwen win win vertrouwen meeste vertrouwen erop vertrouwen vol vertrouwen vertrouwen geniet vertrouwen krijgt helpt vertrouwen wereldwijd vertrouwen vertrouwen erop vertrouwen opbouwen bouwt vertrouwen vertrouwen omdat bouw vertrouwen vertrouwen geven hele wereld vertrouwen merken vertrouwen geeft vertrouwen bedrijven vertrouwen vertrouwen terwijl dus vertrouwen vertrouwen moeten genoeg vertrouwen klanten vertrouwen moeten vertrouwen heb vertrouwen landen vertrouwen docenten vertrouwen uitsluitend vertrouwen organisaties vertrouwen bedrijf vertrouwen volledig vertrouwen vertrouwen en autonomie win win klanten win deals win meer deals het doe het zelf het behalen het ontwerp het platform het geeft het heeft sinds het moment het aanspreekpunt het wereldwijde platform het deelnemen het richting geven
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe